Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


A bölcs emberek az irgalmat választják

2024. július 31. 03:00 - papk

 water-373780_640.jpg

„A szeretet elfelejti a hibákat; a velük való zsörtölődés a legjobb barátokat is szétválasztja.” Példabeszédek 17:9 (TLB fordítás)

A Biblia szerint a bölcsesség „tele van irgalommal és jó cselekedetek gyümölcsével” (Jakab 3:17 ). Más szóval - még akkor is, amikor az emberek elrontják, vétkeznek, botladoznak és kudarcot vallanak - bölcs dolog kegyelmet mutatni.

Isten egyszerre a legbölcsebb és a legkönyörületesebb lény a világegyetemben. Minden, amid van az életben - még a következő lélegzetvételed is -, az ő ajándéka. Ha azt kapnánk, amit megérdemlünk, nem élnénk. Isten azonban pontosan azt adja nekünk, amire szükségünk van, nem pedig azt, amit megérdemlünk. Ő tele van irgalommal.

Ugyanígy a bölcs emberek másoknak is azt adják, amire szükségük van, nem pedig azt, amit megérdemelnek. A bölcs emberek nem hangsúlyozzák mások hibáit; ehelyett a bölcs emberek irgalmasak. Ők elnézőek az emberekkel - mert tudják, hogy Isten mindig elnéző velük.

Amikor ítélkezel, ostobán viselkedsz. De amikor irgalmas vagy, akkor Istent tükrözöd.

A Példabeszédek könyve 17 rész 9. verse azt mondja: „A szeretet elfelejti a hibákat, a nyaggatás miattuk a legjobb barátoktól válik el” (TLB fordítás).

Ennek egy gyönyörű példáját láttam Mike-ban, aki évekig a Saddleback létesítményeinek munkatársa volt. Aznap futottam össze vele, amikor ő és felesége, Sally az 50. házassági évfordulójukat ünnepelték. Sally épp indulni készült, így odasétáltam a kocsijához, hogy gratuláljak neki. Megkérdeztem tőle: „Mi a titka az 50 éves házasságnak?”. Rám nézett, és azt mondta: „Lelkész úr, én soha nem próbáltam megváltoztatni őt”.

Miután elhajtott, odamentem Mike-hoz, és megkérdeztem: „Mike, mi a titka az 50 éves házasságnak?”. Azt mondta: „Soha nem próbáltam megváltoztatni őt.”

50 év házasság alatt Sally és Mike biztosan sokszor látták egymást botladozni és kudarcot vallani. De ahelyett, hogy ostobán ítélkeztek volna, úgy döntöttek, ahogy a Példabeszédek könyve 17. rész 9. versében olvashatóak szerint, hogy elfelejtik egymás hibáit. Bölcsen újra és újra kegyelmet mutattak.

Ma, holnap és holnapután döntsd el, hogy irgalmat mutatsz a körülötted lévő embereknek. Ha bölcs, irgalmassággal teli életet élsz, az hosszú távon nagy hasznodra válik.

 

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Mikor volt valaki irgalmas hozzád ahelyett, hogy azt adta volna, amit megérdemeltél? Milyen hatással volt ez az életedre?
  • Hol látod Isten irgalmasságának bizonyítékát az életedben?
  • Milyen kapcsolatban voltál ítélkező ahelyett, hogy irgalmas lettél volna? Mi az az egy gyakorlati módja annak, hogy ma irgalmasságot nyújts annak a személynek?

Hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

Bűneid elválasztanak téged Istentől. És csak Isten kegyelme az, ami lehetővé teszi, hogy újra helyes kapcsolatba kerülj vele.

A Biblia azt mondja: „Kegyelemből vagytok üdvözülve, hit által - és ez nem magatoktól van, hanem Isten ajándéka -, nem pedig cselekedetekből, hogy senki se dicsekedjék” (Efézus 2:8-9 NIV fordítás).

Ha kész vagy elfogadni Isten kegyelmét, akkor imádkozd ezt az imát:
„Drága Jézusom, nem akarom, hogy a bűneim többé elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit valaha is elkövettem, megbocsátasz, megtanulom életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

„Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Hiszek neked, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem bármi által, amit én teszek. Befogadlak téged az életembe, mint az én Uramat. Ma életem minden részét átadom a te irányításodnak.

„Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél engem, és életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Átadom neked az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.07.24.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

 

Szólj hozzá!

Isten azt mondja, hogy az igazságtalanságra szeretettel kell válaszolni

2024. július 07. 03:00 - Lencsés Tamás

„Hallottátok, hogy megmondatott: „Szeresd felebarátodat, és gyűlöld ellenségedet.” Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket.”

(Mt 5,43-44)

Az igazságtalanság az emberi lét része. Nem élhetsz sokáig ezen a földön anélkül, hogy ne azt éreznéd, hogy valaki igazságtalanul bánt veled. Talán egy szülő, aki nyomorúságos gyermekkort teremtett Neked. Esetleg egy munkáltató, aki szigorúbban bánik veled, mint a munkatársaiddal. Talán úgy érzed, hogy egy jogi eljárás során igazságtalanul bántak veled. Vagy esetleg nem kaptad meg azt a lehetőséget, amiről azt gondoltad, hogy megérdemled.

Választhatod azt, hogy úgy válaszolsz az embereknek, akik bántottak téged, hogy bántod őket. Ez a legkönnyebb döntés, semmi kétség!

Azonban Isten ad nekünk egy másik lehetőséget is az Igében: „Hallottátok, hogy megmondatott: „Szeresd felebarátodat, és gyűlöld ellenségedet.” Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket.” (Mt 5,43-44).

Amikor bántanak Téged, elvárják, hogy visszavágj. Elvárják, hogy bosszút állj. Azonban Isten azt akarja, hogy pont az ellenkezőjét tedd. Azt akarja, hogy szeretettel válaszolj.

Amennyiben szeretettel válaszolsz a rossz bánásmódra, akkor megakadályozod, hogy a másik ember irányítson téged. Nem tudod irányítani, hogy egy másik ember igazságtalanul bánik-e veled. Azt viszont irányíthatod, hogy megkeseredsz-e emiatt. Az igazságtalanságra adott válaszodat irányíthatod.

Attól, hogy szeretettel viszonyulsz egy bántalmazóhoz, még nem jelenti azt, hogy továbbra is megengeded az igazságtalanságot. Éppen ellenkezőleg. Szeretettel kell keresnünk az igazságot. Megtorlás nélkül kell dolgoznunk az igazságosságért a világban. A Biblia azt parancsolja nekünk, hogy járjunk el „törvényesen és igazságosan. Mentsétek meg a kizsákmányoltat elnyomójától!” (Jer 22,3).

Dr. Martin Luther King Jr. nagyszerű példa volt erre. Erőszak nélkül harcolt az igazságtalanság ellen. A szeretet erejével győzte le a gonoszt. Jézus példáját követte, aki úgy döntött, hogy megbocsát az üldözőinek, még akkor is, amikor azok megölték őt.

Jézus követőiként ez a mi hivatásunk. Az igazságtalanság és a méltánytalanság része lehet az emberi létnek, de nem szabad táplálkoznunk belőle. Ehelyett Isten arra hív minket, hogy szeretettel válaszoljunk.

 Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Milyen személyes igazságtalansággal küzdesz, hogy szeretettel válaszolj rá? Miért?
  • Hogyan engedjük, hogy mások irányítsanak minket, amikor úgy döntünk, hogy gyűlöljük őket, vagy keserűséget táplálunk irántuk?
  • Milyen kreatív módon tud, Jézus szeretetével, a közösségedben tapasztalható igazságtalanságokra reagálni a családod vagy hittársaid?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2024.06.30.)

 

Szólj hozzá!

Négy lépés a másoknak való megbocsátáshoz

2024. július 03. 03:00 - ReveSz

"Minden keserűség, indulat, harag, kiabálás és istenkáromlás legyen távol tőletek minden gonoszsággal együtt. Viszont legyetek egymáshoz jóságosak, irgalmasak, bocsássatok meg egymásnak, ahogyan Isten is megbocsátott nektek Krisztusban." Efézus 4:31-32

 Túl sokan közülünk nem igazán értik, mi a megbocsátás. Meggyőződésem, hogy ha több ember tudná, milyen az igazi megbocsátás, sokkal inkább hajlandóak lennének megbocsátani, ahelyett, hogy egészségtelenül ragaszkodnának a múltbéli sérelmekhez.

A Biblia egyértelműen arra hív minket, hogy bocsássunk meg másoknak. A Galata 6:1 azt mondja: "Testvéreim, ha valakit tetten is érnek valamilyen bűnben, ti, akik lelki emberek vagytok, igazítsátok helyre az ilyet szelíd lélekkel." (Új fordítás).

Ha tehát Isten elvárja tőlünk, hogy megbocsássunk másoknak, hogyan néz ki az egészséges, bibliai megbocsátás? Íme egy négy részből álló folyamat, amelyet végig kell járnunk, amikor mások által okozott fájdalommal foglalkozunk.

Először is, ismerjük el, hogy senki sem tökéletes. Amikor gyűlölünk valakit, hajlamosak vagyunk elveszíteni a perspektívánkat az illetővel kapcsolatban. Amikor tele vagyunk haraggal, keserűséggel és fájdalommal, hajlamosak vagyunk már az emberi mivoltát tagadni az illetőnek.

De mindannyian egy csónakban evezünk. A Biblia azt mondja: "Bizony nincs olyan igaz ember a földön aki csak jót cselekedne, és nem vétkezne." (Prédikátor 7:20 Új fordítás). Mindannyian tökéletlenek vagyunk.

Ezután mondj le a bosszúállás jogáról. Ez a megbocsátás lényege. A Biblia azt mondja: "Ne álljatok bosszút önmagatokért, szeretteim, hanem adjatok helyet az ő haragjának, mert meg van írva: „Enyém a bosszúállás, én megfizetek” – így szól az Úr" (Róma 12:19 Új fordítás). Lehet, hogy úgy érzed, jogod van megtorolni, de el kell kötelezned magad, hogy nem teszed ezt. Lehet, hogy nem tűnik igazságosnak, de ez az egészséges. És ez nem egyszeri döntés, hanem mindennapos, ami akár pillanatnyi döntéseket is igényelhet.

Ezután válaszolj jóval a rosszra. Isten segítsége nélkül szinte lehetetlen ezt megtenni. Jézus szeretetére lesz szükséged, hogy feltöltsön téged. Miért? Mert Isten szeretete nem tartja számon a rosszat (lásd 1Korinthus 13).

Végül pedig összpontosíts újra Isten tervére az életeddel kapcsolatban. Ne a sérelemre és arra a személyre összpontosíts, aki megbántott téged. Inkább, Isten életedre vonatkozó tervére összpontosíts, amely nagyobb, mint bármilyen probléma vagy fájdalom, amivel éppen most szembesülsz.

Amíg továbbra is arra a személyre összpontosítasz, aki megbántott téged, addig az a személy irányít téged. Sőt, ha nem engeded el a bántalmazódat, akkor elkezdesz hasonlítani a bántalmazódra.

Ne tölts még egy napot a haragodban. Ha valaki más által okozott fájdalmakhoz ragaszkodsz, menj végig ezen a négy lépésen, és lépj tovább, arra az életre, melyre teremtettél!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Eszedbe jut-e olyan alkalom, amikor a gonoszságra jóval válaszoltál? Hogyan alakult a helyzet?
  • A négy rész közül melyik tűnik a legfontosabbnak arra nézve, hogy teljesen fel tudtál szabadítani valakit az ellened elkövetett tette alól?
  • Mit gondolsz, miért van az, hogy sokan inkább ragaszkodnak a sérelmükhöz ahelyett, hogy elengednék azt? Hogyan hat a keserűség érzelmileg és fizikailag valakire?


*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.06.26.)

Elfogadtad Jézust Uradnak és Megváltódnak?

Nem számít, mit tettél, vagy hol voltál, Isten örökkévaló családjában van helyed, amely készen áll és vár rád. A kapu tárva-nyitva áll. Csak higgy és fogadd el.

Készen állsz? Itt egy ima, amivel kezdheted:

"Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni az életemről. Megvallom, hogy nem vettem tudomást rólad. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tied szerint. Azt akarom, hogy ez megváltozzon, mostantól kezdve. El akarok fordulni a bűneimtől, és feléd és a te jó terved felé fordulni.

"Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit rosszul tettem, hogy ne kelljen megfizetnem a büntetést. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram. Soha nem tudnék elég jó lenni ahhoz, hogy tökéletes helyre kerüljek.

"Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz engem, hogy minden bűnömet magadra vetted. Elfogadhatóvá tettél a mennyország számára, és arra kérlek, hogy ments meg azoktól a bűnöktől és szokásoktól, amelyek most elrontják az életemet. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy megtartod az ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Ezt a te nevedben imádkozom. Ámen."

Ha ezt az imát imádkoztad, kérlek, írj nekem angolul Rick@PastorRick.com.ra. Szívesen küldök neked anyagokat, hogy elkezdhesd az utadat Jézussal.

Szólj hozzá!

Ne ismételgesd a fájdalmat. Engedd el!

2023. október 16. 03:00 - papk

 a-book-2803626_640.jpg

"Amikor imádkozol, bocsáss meg bárkinek, akivel szemben bármi bajod van. Akkor a ti mennyei Atyátok megbocsátja a hibáitokat."

Márk 11,2 (GW fordítás)

Amikor az emberek megbántanak minket, két természetes hajlamunk van: emlékezni és visszavágni.

De az 1Korinthus 13,5 nem ezt mondja nekünk: "A szeretet nem számolja fel az elkövetett sérelmeket" (NCV fordítás).

Hogyan kellene tehát reagálnod azokra az emberekre, akik megbántottak téged? Hogyan kezeled azokat a sebeket és sérelmeket, amelyeket felhalmoztál az emlékezetedben?

Ne ismételd meg őket. Ehelyett töröld ki őket. Engedd el a sérelmeket. Bocsáss meg, és folytasd az életed.

Amikor megbántanak minket, hajlamosak vagyunk háromféleképpen megismételni ezt a sérelmet: érzelmileg a fejünkben, kapcsolati szempontból fegyverként, és gyakorlatilag azzal, hogy elmondjuk másoknak.

Először is, megismételjük azáltal, hogy újra és újra átbeszéljük a fejünkben. A neheztelés azonban önpusztító. Csak állandósítja a fájdalmat. Soha nem gyógyít; soha nem old meg semmit. Amire a legtöbbet gondolunk, afelé haladunk. Ha csak arra gondolsz, hogy mennyire megbántottak a múltban, akkor csak a múlt felé fogsz haladni. De ha a jövőre koncentrálsz, akkor a jövő felé fogsz haladni. Ha a lehetőségekre koncentrálsz, akkor a lehetőségek felé fogsz haladni.

Másodszor, a kapcsolatokban felemlegetjük a sérüléseinket. A fájdalmat ékként és fegyverként használjuk. Olyan dolgokat mondunk, mint: "Emlékszel, amikor ezt tetted?" vagy "De hát ezt tetted!".

A Biblia azt mondja a Példabeszédek 17,9-ben: "A szeretet elfelejti a hibákat; a rajtuk való zsörtölődés a legjobb barátokat is szétválasztja" (TLB fordítás). A hibák felemlegetése a házasságokat és minden más kapcsolatot is szétválaszt. 

Harmadszor, megismételjük a sérelmünket azzal, hogy elmondjuk másoknak. Ezt hívják pletykának! Mindenki másnak elmondjuk, kivéve Istent és azt a személyt, akivel a problémánk van.

Tudtad, hogy Isten gyűlöli a pletykát? Ugyanúgy gyűlöli, mint az önteltséget - mert a pletyka is önteltség. A pletyka tiszta és egyszerű ego, és az, hogy megpróbáljuk jobb színben feltüntetni és jobban érezni magunkat. Minden alkalommal, amikor pletykát indítasz útjára, vagy továbbadsz, gőgös vagy. Isten gyűlöli a gőgös önteltséget és a pletykát.

A szeretet nem emlékszik a rosszra. A szeretet nem ismétli meg a megsebzést, hogy az nehezteléssé, pletykává vagy gőgösséggé váljon.

A Márk 11,25 azt mondja: "Amikor imádkozol, bocsáss meg bárkinek, akivel szemben bármi bajod van. Akkor a ti mennyei Atyátok megbocsátja a ti hibáitokat" (GW fordítás). Ez a vers az Amplified Bibliában úgy hangzik, hogy "engedd el".

A szeretet úgy reagál a sérelemre, hogy elengedi azt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Milyen fájdalmat, - amit újra és újra lejátszol a fejedben - kell ma elengedned?
  • Miért gondolod, hogy könnyebb egy hibát felemlegetni, mint megbocsátani? Tényleg könnyebb hosszú távon?
  • Mit kell változtatnod azon, ahogyan a pletykákra reagálsz?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

A szeretet nagyvonalú

2023. október 14. 03:00 - BlaZsu

hurt.png

„Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket.”

Példabeszédek 19,11

Vannak emberek, akik mindig mindent jobban tudnak. Van egy elképzelésük arról, hogy mi a helyes és mi a helytelen, és ahogyan te csinálod, az szerintük mindig helytelen. Ha nem felelsz meg az elvárásaiknak, akkor ezt nem félnek a tudomásodra hozni. Láthatóan soha nem tudsz megfelelni nekik.

Hogyan reagálj mégis szeretettel az ilyen típusú emberekre? A Biblia azt mondja, hogy a türelem a bölcs megértésből fakad. „Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket.” (Péld.19,11) Minél jobban megértesz egy embert - a hátterét, a harcait és a terheit -, annál türelmesebb leszel vele. Gyakran gondoljuk azt emberekről, hogy nagyon messze vannak még a tökéletességtől. Azt nem szoktuk észrevenni, mennyit haladtak már felé.

Talán olyan családban nőttek fel, ahol nem tapasztaltak kedvességet, udvariasságot. Esetleg nagyon rosszul működő családból jöttek, és tényleg csoda, hogy idáig eljutottak.

S vajon milyen nehézségeik vannak? Lehet, hogy betegek. Lehet, hogy komoly családi problémáik vannak. Lehet, hogy most vesztették el a munkájukat. Sokféle konfliktus és teher lehet az emberek életében, amiről sem te, sem én nem tudunk.

A Példabeszédek 19,11 arra bíztat, hogy nézzük el a sértéseket. Te megbocsátod őket vagy megsértődsz? Annyira sértődékeny és ingerlékeny vagy, hogy megsértődsz, ha furcsán néznek rád, vagy ha nem vesznek észre, esetleg nem mondanak semmit, amikor pedig kellene? A szeretet nagyvonalúan elengedi ezt.

A Biblia azt mondja: „És amint szeretnétek, hogy az emberek veletek bánjanak, ti is úgy bánjatok velük." (Luk 6,31) A szeretet megértő, nem pedig követelőző - és ez ugye neked is jólesne, amikor rossz napod van, nem érzed jól magad, vagy nehéz terheket cipelsz?

Ezek szerint hagynod kellene, hogy az emberek átgázoljanak rajtad? Hogy beléd töröljék a cipőjüket, hogy akármit mondhassanak rólad? Mindig neked kellene beadni a derekadat?

Nem erről van szó! Ne add fel önmagad, de légy gyengéd! Jézus soha nem engedett a manipulátoroknak - a vallási vezetőknek és a farizeusoknak - akik rendkívül követelőzők és törvényeskedők voltak. Olyan elvárásokat támasztottak, amelyeket ők maguk sem tudtak betartani. Jézus azonban nem hagyta, hogy ezek az emberek sarokba szorítsák.Határozott, mégis gyengéd volt. Ezt nevezzük cselekvő szeretetnek.


Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Gondolj egy ilyen típusú emberre azok közül, akikkel rendszeresen találkozol. Mit gondolsz, mivel küzdhet ő most? Ha nem tudod, esetleg szánj időt arra, hogy megkérdezd. Hogyan változtatja meg ennek figyelembevétele a hozzáállásodat vagy a reakcióidat felé?
  • Mit gondolsz, miért olyan nehéz elengedni egy sértést, ahogyan a Példabeszédek 19,11 parancsolja? Miért van az, hogy gyakran mi akarjuk kimondani az utolsó szót?
  • Hogyan másképp kellene reagálnod ahhoz, hogy gyengéd legyél, mégse add fel önmagad?

 

(*Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.07.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása