Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


A fájdalom az életcélod felé tud irányítani

2023. március 21. 03:00 - Anita.B

priscilla-du-preez-z0k8xdld9fs-unsplash.jpg

A nyomorultat a nyomorúság által menti meg, és a sanyargatás által nyitja meg fülüket az Isten.” Jób 36,15

Még ha nem is vagy vele tisztában, akkor is Isten irányítja az életedet. A Példabeszédek 16. fejezetében a 9. vers azt mondja, “Az embernek az értelme terveli ki útját, de az ÚR irányítja járását”.

Isten szeret az Igéjén keresztül irányítani. Amikor rendszeresem olvassuk és tanulmányozzuk a Bibliát, gyakran ez minden, amire szüksége van. De sokunk nem tölt elég időt Isten Igéjének olvasásával, tehát Isten egy más módon, a fájdalmon keresztül fog vezetni és irányítani minket. 

Jób 36,15 mondja, “A nyomorultat a nyomorúság által menti meg, és a sanyargatás által nyitja meg fülüket az Isten."

Gondolkoztál már valaha azon, miért raknak a lovagláskor zablát a ló szájába? Azért, mert a lónak így kényelmes? Épp ellenkezőleg, a lovas a zabla kellemetlenséget használja arra, hogy a irányítsa a lovat.

Ugyanígy, a fájdalom vezet és irányít téged is, és fordít gyakran új irányba.

Amikor Dávid király felismerte, hogy Isten a fájdalmát arra használja, hogy ő az Isten által megkívánt irányba menjen, Dávid hálás lett ezért a fájdalmáért: “Jó nekem, hogy nyomorúság ért, hogy megtanuljam rendelkezéseidet.” (Zsolt 119,71).

C.S. Lewis egyszer azt mondta, hogy Isten suttog nekünk örömünkben, de kiált hozzánk fájdalmunkban. A fájdalom Isten megafonja. Soha nem hagyja, hogy ott maradj, ahol éppen megtalált. Nem számít, milyen erős a fájdalmad vagy mind fáj, Isten felhasználhatja arra, hogy életcélod felé vezessen.

Pál azt mondta a korinthusi hívőknek, akik szomorúságot és fájdalmat éltek át, “Most már örülök… nem azért, mert fáj nektek, hanem azért, mert a fájdalom megtérésre késztet benneteket és megváltoztatja útjaitokat” (2Kor 7,9 NLT fordítás).

Neked nem kell örülni annak, hogy fájdalmat élsz át! De kérheted Istent, hogy arra használja a fájdalmadat, hogy a helyes irányba tereljen, és köszönj meg neki mindent, amit erre válaszul megad neked!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Leginkább milyen módon vált a javadra egy fájdalmas élmény?
  • Mire kell emlékezned Istennel kapcsolatban, amikor fájdalmat élsz át?
  • Hogyan tudnád bátorítani azt, aki ma fájdalmas tapasztalaton megy keresztül?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.03.14.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Nézz úgy másokra, ahogy Isten néz rád!

2023. február 04. 03:00 - Lilla:)

 religion-3450127_1920.jpg

"Én azért jöttem, hogy életük legyen, sőt bőségben éljenek. Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért." (Jn 10, 10–11)

Ami a szívünkben van, gyakran meghatározza azt, ahogy másokkal kapcsolatban érzünk. Amikor látjuk, hogy tömeg van, könnyen válunk türelmetlenekké és ingerültekké. Azonban, amikor Jézus látta a tömeget, "könyörülettel volt irántuk, mert zaklatottak voltak és segítségre szorultak, mint a nyáj a pásztor nélkül" (Mt 9,36 – ESV fordítás).

Ugyanígy néz rád Isten is: könyörülettel. Ő nem húz le. Ő felemel téged! Nem számít, hogy milyen mérgesnek, sérültnek vagy elárultnak érzed magad, Jézus könyörülettel fog válaszolni. Tudja, hogy mennyire tehetetlen vagy nélküle, "mint a nyáj  pásztor nélkül".

Pásztor nélkül a juhok védtelenek. Nekik nincsenek karmaik, nem futnak gyorsan, és a fogaik nem valami élesek. Szükségük van a pásztor védelmére. 

A Bibliában a nyáj, a juhok Isten népét szimbolizálják. A János 10, 10–11-ben azt olvassuk "Én azért jöttem, hogy életük legyen, sőt bőségben éljenek. Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért."

Ez a fajta könyörület csak Jézustól jön, a mi Jó Pásztorunktól. Ez teljesen más, mint az empátia vagy szimpátia.

A szimpátia azt mondja: "sajnálom, hogy megsérültél" és itt meg is áll. Az empátia mélyebb, azt mondja "veled együtt szenvedek". A könyörület viszont azt mondja "mindent megteszek azért, hogy megszüntessem a fájdalmadat." 

Lényegében pedig ez az, amit Jézus az életén, halálán és feltámadásán keresztül tett. Mindent megtett azért, hogy megszüntesse a fájdalmadat, még úgy is, hogy ezért a kereszten kellett meghalnia, szögekkel a kezében és a lábában. A könyörület bármit megtesz.

Jézus azt mondta, "az Emberfia sem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem hogy ő szolgáljon, és életét adja váltságul sokakért." (Mk 10,45) Figyeljünk meg két szót: "szolgálni" és "adni". Ez definiálja azt, mit jelent Jézust követni.

Te is így tekintesz a sérült és segítségre szoruló emberekre, ahogy Jézus tette? Tele vagy szeretettel és könyörülettel irántuk? Megtennél bármit, hogy megszüntesd a fájdalmukat?

A Biblia többször is elismétli, hogy amikor Jézus szenvedő emberekkel találkozott, könyörülettel fordult hozzájuk. Isten tőled is azt várja, hogy hozzá hasonlóvá válj, ami azt jelenti, hogy hasonlóan viszonyulsz hozzájuk.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez

  • Idézz fel egy olyan estet, amikor könyörülettel fordultál valakihez. Hogyan tükrözték a tetteid a könyörületet amit éreztél?
  • Nehezedre esik könyörületesnek látni Istent? Miért vagy miért nem?
  • Az életednek mely területén akar szerinted könyörületesebbé tenni téged Isten mások iránt?

 

(*Daily Hope by Rick Warren, 2023.01.28.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Hogyan használja Isten a fájdalmat arra, hogy segítsen növekedni?

2023. január 19. 03:00 - daniella_89

615768a48786ef671f24238ee9a2cc85.jpeg„Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolgál, azoknak, akik szeretik őt” (Róma 8,28 NIV fordítás).

A gyász, a veszteség és a fájdalom elkerülhetetlen része az életünknek. De tudtad, hogy Isten felhasználja a bánatunkat arra, hogy segítsen nekünk növekedni? Háromféleképpen is teszi ezt.

Először is, Isten felhasználja a fájdalmat, hogy felhívja a figyelmünket. C.S. Lewis azt írta: „Isten suttog hozzánk örömünkben, de kiált hozzánk fájdalmunkban.” A fájdalom Isten hangszórója. Nagyon ritkán változunk, amikor látjuk a tüzet. Akkor változunk, amikor érezzük a forróságot.

A Példabeszédek 20,30 ezt mondja: „Néha fájdalmas tapasztalatok kellenek ahhoz, hogy megváltoztassuk útjainkat” (TEV fordítás).

Másodszor, Ő a rosszból is jót tud kihozni. A Biblia egyik leghíresebb verse a Róma 8,28, amely azt mondja: „Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolgál, azoknak, akik szeretik őt” (NIV fordítás).

Amikor veszteséget tapasztalsz, akkor az egy lehetőség, hogy formálódjon a személyiséged. Nem kontrollálhatod a fájdalmadat, amin keresztül mész, de eldöntheted, hogy keserűvé vagy jobbá tegyen. Eldöntheted, hogy egy lépcsőfok legyen az életedben, vagy egy akadály. Emlékezned kell, hogy bár fájdalmad van, Isten a Te javadat szolgálja ezzel.

Harmadsorban, Isten az örökkévalóságra készít fel bennünket. A Biblia a 2Korinthus 4,17-18-ban azt mondja: „Mert a mi pillanatnyi könnyű szenvedésünk minden mértéket meghaladó, nagy, örök dicsőséget szerez nekünk, mivel nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra, mert a láthatók ideig valók, a láthatatlanok pedig örökkévalók.”

Bizonyára hallottad már tőlem azt, hogy az autódat nem viszed magaddal a Mennybe. Nem viszed a Mennybe az okostelefonodat, a ruháidat, de még a karrieredet sem. A személyiségedet viszont igen. Egyedül önmagadat viszed.

Istent jobban érdekli a személyiséged fejlődése, mint a kényelmed. Miért? Mert rengeteg időd lesz fájdalom- és szomorúság nélkül a Mennyben, de most nem ennek van az ideje. Ez az előkészület ideje. Ez az élet a tanulás és a bemelegítés időszaka. A földi problémáid késszé tesznek az örök dicsőségre. Ez vigasztaló.

Amikor fájdalmad van, érdemes megkérdezned magadtól: „Mit tesz most Isten?” Fel akarja hívni a figyelmedet valamire? Megpróbálja a jót kihozni a rosszból? Felkészíti a személyiségedet a Mennyre?

Bárhogyan is legyen, Isten fel fogja használni a fájdalmadat arra, hogy segítsen növekedni.

 

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez

  • Mit jelent az, hogy minden a javunkra szolgál? Azt jelenti, hogy Isten csak jó dolgokat enged meg a hívők életében?
  • Miért könnyebb néha az itt-és-most állapotra összpontosítani, mint a Mennyre?
  • Hogyan tudod felkészíteni magadat, hogy meghalld Isten szavát, amikor éppen fájdalmad van?

 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.01.12. Ford.:mintyovanviki, daniella_89)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

A valódi változáshoz hit kell

2022. december 17. 03:00 - gerbeaud

"Aki pedig mindent megtehet sokkal bőségesebben, mint ahogy mi kérjük vagy gondoljuk, a bennünk munkálkodó erő szerint: azé a dicsőség..." (Efe 3,20)

Az elmúlt napokban együtt néztük meg, hogyan érhetsz el valódi változást az életedben. A valódi változáshoz szükség van Isten igazságának megismerésére, a lelki otthonod kitakarítására és őszinte közösségre. És mint minden, ami a lelki növekedéssel kapcsolatos, a valódi változáshoz is hitre van szükség.

Más szóval, hinned kell abban, hogy Isten segítségével képes vagy a változásra.

Hogyan segít neked Isten a változásban? Elsősorban kétféleképpen. Át tud változtatni téged a benned élő Lelke által és az Ő Igéje, a Biblia által.

Pál azt írj az efezusiakhoz írt levelében (3,20): "Aki pedig mindent megtehet sokkal bőségesebben, mint ahogy mi kérjük vagy gondoljuk, a bennünk munkálkodó erő szerint: azé a dicsőség".

Mi az a legnagyobb dolog, amin változtatni szeretnél az életedben? Bármilyen nagy is legyen, nem túl nagy Isten számára.

Talán már megpróbáltad és kudarcot vallottál azzal, hogy magadtól elérd a változást. Ez azért van, mert soha nem arra voltál hivatott, hogy egyedül változtass. Isten erejével változol. És hogyan kapod meg Isten erejét? A hit által. Isten a belé vetett hitedre válaszul adja az erejét.

Pál filippiekhez írt levelének 4,13 verse ismerős lehet, de egy másik angol fordításban a Biblia úgy mondja, ahogy talán még nem hallottad: "Mindenre van erőm Krisztusban [amire elhívott], aki megerősít engem [hogy beteljesítsem a célját - Krisztus alkalmasságával megelégszem; mindenre készen állok... Őáltala, aki belső erővel és magabiztos békességgel tölt el]."

Jézus Krisztus erejével bármit megtehetsz, amire Isten elhívott. Az Ő ereje akkor áradt beléd, amikor a követőjévé váltál.

Ha meg akarsz változni, akkor szükséged van egy "megtehetem" hozzáállásra - nem nagy egóra azzal kapcsolatban, hogy mire vagy képes, hanem nagy hitre abban, amit Isten képes véghezvinni benned és általad.

Jézus azt mondta a Máté 9,29-ben: "Legyen a ti hitetek szerint!"

A te döntésed, hogy mennyire akarsz megváltozni. A te döntésed, hogy Isten mennyire áldja meg életedet. Neked kell hinned, hogy Isten tud neked segíteni abban, hogy változtass.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Amikor megpróbálsz változtatni az életeden, akkor inkább a saját erődre vagy Isten benned lévő erejére hagyatkozol? Mi az eredmény?
  • Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy te döntsd el, mennyit változtatsz?
  • Milyen érzéssel tölt el, ha eszedbe jut, hogy Jézus Krisztus erejével bármit megtehetsz, amire Isten elhívott?

Ha még nem bíztál Jézusban és nem kötelezted el magad, hogy követed őt, mire vársz még?

Nem kell kiérdemelned Isten szeretetét, és nem kell megdolgoznod azért, hogy a mennybe juss. A Biblia azt mondja: "Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék" (Efe 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy Istennek szenteld az életedet, akkor imádkozd ezt az imát:

"Drága Jézusom, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megismerem életem célját, és egy napon majd befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem bármi által, amit magamtól teszek. Befogadlak téged az életembe, mint az én Uramat. Úgy döntök, hogy a Szentlélek által a te erődre hagyatkozom, hogy beteljesítsem a célomat, és megtegyem azokat a dolgokat, amelyekre elhívtál.

Életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Átadom neked az életemet, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.12.10.)

Ha elmondtad ezt az imádságot és elfogadtad Jézust, kérlek küldj egy angol nyelvű e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és írd meg nekem. Szeretnék néhány ingyenes kiadványt küldeni, amik segítenek neked a Jézussal elkezdett utad kezdetén.

Szólj hozzá!

A hűséges barátságok segítik a növekedést

2022. december 15. 03:00 - Erika1832


kuldetes_1.jpg

Nincs tehát több hazugság! Mindegyikőtöknek igazat kell mondania a többieknek, mert mindannyian együtt vagyunk tagjai Krisztus testének." (Efe 4,25 GNT)

A valódi változáshoz őszinte közösség kell.

Vannak dolgok, amelyeket soha nem fogsz tudni egyedül megváltoztatni. Szükséged lesz az életedben olyan emberekre, akik támogatnak téged - konkrétan egy kis csoportra, akik őszinték és hitelesek.

Néha az amerikai futballmeccsen egy játékos olyan nagy, hogy az ellenfél egyetlen játékosa sem tudja egyedül lehúzni őt. Ugyanígy, az életedben jelentkező kihívások némelyikét csapatban kell megoldanod.

Ilyenkor van szükséged egy kis csapatra - de nem akármilyenre. A kiscsoportodnak néhány olyan emberből kell állnia, akikkel beszélhetsz a gyengeségeidről és problémáidról - az összes fájdalmadról, szokásodról és gátlásodról.

Ez a fajta intimitás nem azonnal alakul ki. Egy kiscsoport indításánál az első, a rendszeres találkozás. Majd a résztvevők idővel elkezdtek bízni egymásban, és kialakul egy biztonságos környezet. A csapat tagjai olyan barátokká válnak, akik segíteni tudnak neked a változásban, amikor magadtól nem tudsz megváltozni.

Az Efezusiakhoz írt levél 4. részének 25. verse azt mondja: „Nincs tehát több hazugság! Mindegyikőtöknek igazat kell mondania a többieknek, mert mindannyian együtt vagyunk tagjai Krisztus testének."

Amikor úgy teszel, mintha olyasvalaki lennél, aki valójában nem vagy, akkor rengeteg energiát pazarolsz el.

Lehet, hogy őszintén szeretnél növekedni Krisztusban és dolgozni a gyengeségeiden. De ehhez őszintének kell lenned a kiscsoportoddal, hogy ki is vagy valójában. Ez a fajta őszinteség elengedhetetlen a lelki változáshoz. Ha egyedül meg tudnál változni, megtennéd, de nem tudsz - így nem is teszed. Szükséged van a többiekre!

Az egyik dolog, ami a legtöbb embert visszatartja az őszinteségtől, az a vágy, hogy tetszen másoknak. A tetszeni  vágyás gyakran előbbre való, mint a jónak lenni. És ez a lelki növekedés akadályává válik.

De a többiekkel együtt, a kis csoportban biztonságban vagy, csak add önmagad. És akkor együtt fejlődhettek, és együtt véghez vihetitek azokat a nehéz változásokat, amiket egyedül nem tudtok elérni.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Mi tart vissza attól, hogy találj egy kiscsoportot, akikkel osztozni tudsz a növekedésben és a lelki érettségben?
  • Milyen módon akadályozta meg az a vágyad, hogy tetszél másoknak, a mély, őszinte barátságokat?
  • Miért kell idő ahhoz, hogy intimitás alakuljon ki egy csapatban az emberek között? Hajlandó vagy-e időt áldozni arra, hogy egy hiteles bibliai közösségre tegyél szert? Hogyan tudnád ezt elkezdeni már ezen a héten?

*(Daily Hope by Rick Warren 2022.12.08.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása