“Ezért tehát nem csüggedünk. Sőt, ha a külső emberünk megromlik is, a belső emberünk mégis megújul napról napra. Mert a mi pillanatnyi könnyű szenvedésünk minden mértéket meghaladó nagy, örök dicsőséget szerez nekünk!” 
2Kor 4,16-17

Nem vagy kudarc, amíg fel nem adod és mindig túl korai feladni. Isten a nehéz időket használja, hogy próbára tegye a kitartásodat.

A hűséges és a hűtlen emberek közötti különbség az, hogy a hűtlen emberek a nehézségek első jelére feladják. A hűséges emberek kitartanak.

A hűséges emberek elszántak. A hűséges emberek szorgalmasak. A hűséges emberek kitartóak. A hűséges emberek nem tudják, hogy kell feladni. Tudod, hogyan lesz egy kis makkból tölgyfa? A tölgyfa csak egy makk, amely nem volt hajlandó feladni.

Amikor elindítottuk a Saddleback gyülekezetet, azt hittem, gyorsan hozzájutunk egy épülethez. De 15 évig működtünk nélküle. A gyülekezet első 13 évében 79 különböző létesítményt használtunk. Tudod, hányszor éreztem úgy, hogy feladom? Csupán minden hétfő reggel!

A Saddleback több, mint 10 000 fősre nőtt, mielőtt felépítettük az első épületünket. Hogyan szeretnél hetente felállítani és lebontani egy 10 000 fős templomot? Ebben nem sok dicsőség van. Ez kőkemény munka. Isten nehéz időket használ arra, hogy próbára tegye a kitartásunkat.

Ha most nehéz időket élsz át, akkor ez a vers neked szól: “Ezért tehát nem csüggedünk. Sőt, ha a külső emberünk megromlik is, a belső emberünk mégis megújul napról napra. Mert a mi pillanatnyi könnyű szenvedésünk minden mértéket meghaladó nagy, örök dicsőséget szerez nekünk!” (2Kor 4,16-17).

Istent jobban érdekli az, amivé válsz, mint az, ami veled történik. Gyakran megengedi, hogy a bajok, gondok, megpróbáltatások és a problémák az életedben szorgalmat, elszántságot és jellemet tanítsanak neked. Mi a helyzet azokkal a problémákkal, amelyeken most mész keresztül? Ezek a hűséged próbái. Továbbra is szolgálni fogod Istent, akkor is, ha bűzlik valami az életben?

“A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk” (Galata 6,9).

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen helyzetekben vagy kész feladni?
• Hogyan tudod megújítani a lelkedet, hogy legyen erőd kitartani abban a helyzetben?
• Mit tanulsz Istentől önmagáról és saját magadról a megpróbáltatások közepette? Hogyan fejleszti a személyiségedet?

Mit fogsz tenni, ha Jézus visszatér?

A Biblia azt mondja, csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Isten fiában, Jézus Krisztusban. Nem tudod kiérdemelni a mennybe vezető utat: “Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által—és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez—nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Ef 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy Jézusnak szenteld az életedet, kezdd ezzel az imával:

“Kedves Istenem, megígérted, hogy ha hiszek a Fiadban, Jézus Krisztusban, minden, amit valaha hibáztam, megbocsáttatik, megismerem életem célját és egy nap befogadsz örök otthonodba a mennybe.

“Bevallom, hogy vétkeztem, és bocsánatot kérek tőled. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye bűneimet és, hogy te feltámasztottad őt. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és a mai naptól fogva követni akarom őt. Irányítsd az életemet, és segíts teljesíteni akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádkoztál, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem a rick@PastorRick.com címre és tudasd velem. Szeretnék néhány ingyenes anyagot küldeni, melyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren 2023.09.06.) 

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Biztosak lehettek abban, hogy Isten gondoskodni fog mindenről, amire szükségetek van, az ő bőkezűsége még a tiéteket is meghaladja a dicsőségben, amely Jézusból árad." (Fil 4,19 MSG fordítás)

A filippibeliekhez írt levél 4. részének 19. verse egy csodálatos és mindenre kiterjedő ígéret Isten gondviseléséről: "Biztosak lehettek abban, hogy Isten gondoskodni fog mindenről, amire szükségetek van, az ő bőkezűsége még a tiéteket is meghaladja a dicsőségben, amely Jézusból árad" (MSG fordítás).

Figyeljük meg ezt a két kifejezést: "Isten gondoskodni fog." Nem azt mondja, hogy "Isten talán gondoskodni fog" a szükségleteidről. Azt mondja, hogy "Isten be fogja teljesíteni" a szükségleteidet. Ez tényként van leírva. Isten erre teszi fel a jellemét és a tekintélyét.

A vers így folytatódik: "Isten gondoskodni fog mindenről". Nem azt mondja, hogy "Isten gondoskodik majd néhány szükségletről". Azt mondja, hogy mindenről gondoskodik.

Nem azt mondja, hogy "Isten minden mohóságodat teljesíteni fogja". Nagy különbség van a kívánságok és a szükségletek között.

Ha szülő vagy, mindent megadsz a gyerekeidnek, amit csak akarnak? Remélem, hogy nem. Azért nem teszed ezt, mert szereted őket - és mennyei Atyád szeret téged. Nem fog neked mindent megadni, amit szeretnél, mert ha így tenne, akkor halálosan el lennél kényeztetve - és ő tudja, hogy néhány dolog, amit szeretnél, nem lenne számodra jó.

Nem ad meg mindent, amit akarsz, de mindent meg fog adni, amire szükséged van.

"Akkor miért vannak még mindig anyagi szükségleteim?" - kérdezheted. Talán Isten kudarcot vallott? Hazudott? Túlzásba esett?

Nem! Minden ígéretnek van előfeltétele, feltételei és követelményei. Amikor Isten ígéretet tesz, az elvárása gyakran így hangzik: "Én megteszem a magam részét, te pedig tedd meg a magadét". Isten pénzügyi alapelvei világosan le vannak fektetve számunkra az Igében. A Biblia a pénzügyi egyensúly számos szempontját tárgyalja, beleértve a megtakarítás, a költekezés, az adakozás, a befektetés és a sáfárkodás elveit. Isten mindent megadott neked, amire szükséged lehet a pénzügyi stabilitáshoz.

Csak kérned kell a segítségét, miközben követed az igét. Jézus azt mondja: "Kérjetek az én nevemben, és megkapjátok, és bőséges örömötök lesz" (Jn 16,24 NLT fordítás).

Sokan jobban függnek a hitelkártyájuktól, mint Jézus Krisztustól. Íme egy hasznos tanács: Mielőtt fizetnél valamiért, imádkozz érte. Adj Istennek egy esélyt, hogy gondoskodjon róla, mielőtt elköltöd valamire a pénzed. Kérj tőle bölcsességet, hogy jó pénzügyi döntéseket hozhass.

Miért akarja Isten, hogy kérj? Azért, hogy ő adhasson. Miért akar adni? Hogy te kaphass. Miért akarja, hogy kapj? Hogy örömmel töltsön el.

Nagy öröm van abban, ha engedelmeskedsz Isten Igéjének a pénzügyeiddel kapcsolatban. Isten gondoskodni fog rólad. Csak kérdezd tőle!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A pénzügyeid melyik területét adod át nehezen Istennek? Miért?
• Hogyan szolgál az bizonyságul mások számára, ha örömmel és felelősségteljesen kezeled a pénzügyeidet?
• Milyen nagy értékű vásárlást fontolgatsz? Hogyan keresheted ma Isten bölcsességét ehhez a kiadáshoz?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2023.09.05.)

„De emlékezzetek meg az Úrról, a ti Istenetekről, mert ő az, aki megadja nektek a képességet, hogy gazdagságot teremtsetek, és így erősíti meg szövetségét, amelyről megesküdött őseiteknek, ahogyan az ma is van.” (5Móz 8,18 NIV)

A Biblia azt tanítja, hogy Isten a pénzügyeink forrása. Ő az, aki gondoskodik a szükségleteinkről.

Az 5Mózes 8,18 azt mondja: „De emlékezzél meg az Úrról, a te Istenedről, mert ő az, aki megadja neked a képességet, hogy gazdagságot teremts, és így megerősíti szövetségét, amelyről megesküdött őseidnek, ahogyan ma is van.”

Mit jelent ez a mindennapi életedre nézve? Azt jelenti, hogy ahelyett, hogy a munkaadódtól várnád az anyagi biztonságot, inkább Istenre nézz. Azt jelenti, hogy ahelyett, hogy a megtakarítási számládon keresnéd a pénzügyi biztonságot, Istenre nézz. Azt jelenti, hogy nem vársz senkitől vagy semmitől, csak Istentől, hogy gondoskodjon a szükségleteidről.

Hadd illusztráljam ezt így: Amikor megnyitod a vízcsapot, tudod, hogy a víz valójában nem a csapból jön. A víz a csapon keresztül jön. A víz valójában egy víztározóból, vagy egy kútból jön, és történetesen a csapon keresztül jön ki.

Ugyanígy a jövedelem, amit Isten adni akar neked, jöhet egy munkahelyen keresztül, vagy valami vagy valaki máson keresztül.

De a forrás mindig Isten.

Nem kell aggódnod amiatt, hogy Isten melyik csapot használja a szükségleteid kielégítésére. Bizonyos értelemben azt mondja: „Ha elzárom az egyik csapot, ugyanolyan könnyen kinyithatok egy másikat. Ha elveszítesz egy állást, adhatok neked egy másikat. A munkád nem a forrásod. A bankszámlád nem a forrásod. Én vagyok a forrásod.”

Az aggodalom felfedi azokat a helyeket, ahol nem bízunk Istenben. Kérd Istent, hogy segítsen megérteni, mi okozza, hogy nem bízol benne, majd kérd, hogy tanítson meg, hogyan kezdj el bízni benne! Keresd meg, hogyan teszi ezt!

És amikor elkezdesz aggódni, beszélj Istennel az aggodalmaidról.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Hogyan láttad, hogy Isten gondoskodott rólad a múltban? Milyen "csapokat" használt?
• Hogyan árulkodik az aggodalom az Istenbe vetett bizalom hiányáról?
• Milyen területen van szükséged arra, hogy Isten segítsen abbahagyni az aggódást, és elkezdj mélyebben bízni benne?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2023.09.04.)

"Vagy ha kéritek is, nem kapjátok meg, mert rosszul kéritek: csupán élvezeteitekre akarjátok azt eltékozolni." (Jak 4,3)

Isten meg akarja áldani az életedet és nézni, ahogy te is megáldod mások életét ugyanazokkal a jótéteményekkel, amelyeket ő ad neked. Valójában, az egyik feltétele a megválaszolt imának az, hogy hajlandóak vagyunk Isten áldásait felhasználni a kevésbé szerencsések megsegítésére.

A Példabeszédek 21,13 ezt mondja, "Aki bedugja fülét a nincstelen segélykiáltására, annak sem válaszolnak majd, amikor ő kiált."  Isten azt mondja, hogy ha figyelmen kívül hagyod a körülötted lévőket, akik nyilvánvalóan nehéz helyzetben vannak, akkor nincs értelme elvárni tőle, hogy kisegítsen a saját nehézségeidből.

Isten azt akarja, hogy olyan légy, mint ő, Isten pedig a szeretet. Az egyik módja, hogy bizonyítsd, hogy van benned szeretet az, ha kész vagy nagylelkű lenni másokkal szemben. A gondviselés elve az egész Szentíráson végigvonul: Isten azért áld meg minket, hogy áldássá váljunk mások számára.

Például, kérhetsz jó egészséget Istentől, de aztán mit fogsz kezdeni az egészséges testeddel, miután megkaptad? Csak azért imádkozol, hogy magadon segíts vagy azért imádkozol, hogy másoknak is tudj segíteni? Amikor azt kéred Istentől, hogy áldja meg a vállalkozásod vagy karriered, akkor készen állsz arra, hogy Isten áldásából egy darabot visszaadj? 

A Biblia ezt mondja a Jakab 4,3-ban, "Vagy ha kéritek is, nem kapjátok meg, mert rosszul kéritek: csupán élvezeteitekre akarjátok azt eltékozolni." Az imádságban fontos a motiváció. Az, hogy miért imádkozol, sokkal fontosabb, mint az, amiért imádkozol.

Lehetséges jó dologért imádkozni rossz motivációval? Biztosan. Nem azt mondom, hogy soha ne imádkozz magadért. Jézus ezt mondja imaként, "mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma". (Mát 6,11) De ellenőrizd a motivációd. Készen állsz arra, hogy az áldást megoszd másokkal, vagy felhalmozod magadnak?

Istent nem érdekli egyszerűen az önzésed kielégítése. Az imádság feltételei: legyen őszinte kapcsolatod Istennel, megbocsátó hozzáállásod más emberekhez és hajlandóságod megosztani Isten áldásait másokkal. Isten szeret téged, ezért megtanít hatékonyan imádkozni.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez: 

• Milyen módon láttad már, hogy Jézus egy követője Isten áldásait használja mások megáldására? Hogyan érintette ez az életed, vagy valaki más életét?
• Hogy áldott meg Isten téged? Hogyan tudod ezeket az áldásokat megosztani másokkal? 
• A következő elcsendesedésedben gondolj a motivációdra, míg imádkozol. Ha Isten megadja neked azt, amit kérsz, hajlandó vagy megosztani azokat másokkal?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.09.03.)

"Legyetek türelemmel testvéreim az Úr eljöveteléig. Nézzétek, hogy várja a földműves a drága termésének növekedését. Türelmesen várja az őszi és tavaszi esőket. Nektek is türelmesnek kell lennetek. Ne adjátok fel a reményt! Az Úr hamarosan itt lesz." (Jak 5,7-8 GW)

Bármilyen problémával nézel szembe, emlékezned kell arra, hogy Isten munkálkodik a színfalak mögött. Türelmesnek kell lenned, és bíznod kell benne.

De hogyan csináld? Mit teszel, amíg várakozol? Hogyan építed a hited, ami bízik Istenben a késedelmek idején?

A Biblia azt mondja: "Legyetek türelemmel testvéreim az Úr eljöveteléig. Nézzétek, hogy várja a földműves a drága termésének növekedését. Türelmesen várja az őszi és tavaszi esőket. Nektek is türelmesnek kell lennetek. Ne adjátok fel a reményt! Az Úr hamarosan itt lesz." (Jak 5,7-8 GW)

Reménykedve kell várakoznod, mint a földműves. Amíg a földműves várakozik, előkészül az aratásra. Készenlétben van. Nem üldögél, azon gondolkodva "Vajon meg fog ez nőni, vagy nem?" Ők várják a termés növekedését. Előkészülnek az betakarításra, így amikor az eljön, learathatják a hasznukat.

Így tehát, várd, hogy Isten cselekedjen és gondoskodjon! A Zsoltárok 130,5 azt mondja: "Reménykedve várok, bízva Istenben, hogy megsegít, mert megígérte" (TLB fordítás) Ez az ígéret több helyen is ott van a Bibliában, például az Ézsaiás 49,23-ban: "Senki nem lesz csalódott, aki segítségre vár." (GNT fordítás)

Mire vársz, hogy Isten megcselekedje? Lehet, hogy arra vársz, hogy formálja át a házasságodat, oldjon meg anyagi gondot, gyógyítson meg sérülést, vagy érintsen meg valakit a családodból, aki még nem hívő. Bármire is vársz, hogy Isten megtegye az életedben, valóban számítasz arra, hogy megteszi? Ha nem készíted fel magad miközben várakozol, igazából nem nagyon várod, hogy bármi is történjen.

Sokszor megesik, hogy mikor azt gondoljuk, Istenre várunk, Isten éppen ránk vár. Talán nem állsz készen arra, hogy kezelni tudd azt az áldást, amit adni akar neked, tehát vár arra, hogy lelkileg érett legyél rá.

Van egy dolog, ami segít neked türelmesen várni Istenre: az Ő jóságára és kegyelmére való emlékezés. Ő munkálkodik az életedben, akkor is, ha te nem látod, mit tesz, és akkor is, ha úgy gondolod, az időzítése túl lassú.

Csendesedj el, tölts időt Isten igéjével, és tanuld meg, hogyan lehetsz még inkább hasonló Jézushoz. Azután foglald el magad azzal a munkával, ami felkészít az aratásra.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Mire vársz, hogy Isten megcselekedje az életedben? Mit gondolsz, mi az, amire Ő vár ugyanekkor?
• Milyen módon készítheted fel magad miközben Isten munkálkodására várakozol?
• Isten igéje hogyan bátorított a várakozás idején?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.09.02.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)