„Ha embereim, akiket az én nevemen hívnak, meg fogják alázni magukat, és imádkozni fognak, és arcomat fogják keresni, és el fognak fordulni gonosz útjaikról, akkor meg fogom hallani a mennyből, és meg fogom bocsátani bűneiket, és meg fogom gyógyítani földjüket” (2Krón 7,14 NIV). 

Isten nem hallgat a büszke panaszkodásra, de meghallgatja az alázatos vallomást.

Válaszol az alázatra. Sokan haboznak bevallani a bűneiket, mert tartanak tőle, hogy büntetést kapnak. De Isten már ismeri minden bűnödet! Tud az összes hibáról, amit életedben valaha is elkövettél. Csak azt akarja, hogy ismerd be őket. Azt akarja, hogy légy alázatos.

Amikor alázatos vagy Isten előtt, nem büntetéssel válaszol. Megbocsátással, kegyelemmel és áldással válaszol. Nem fog lehúzni téged – a büszkeséged teszi ezt. Amikor alázatosan megvallod bűneidet, Isten gyorsan megbocsát. Irgalmat ad az alázatosoknak.

A vallomás görögül „homologeó”. A homo jelentése „ugyanaz”. A logeó jelentése „beszélni”. Bevallani egyszerűen annyit tesz, mint egyetérteni Istennel a bűneinket illetően. Azt mondani neki: „Igazad van. Ez egy bűn volt. Nem akarok mentségeket keresni rá. Azt mondtad, ne tegyem, de mégis megtettem. Helytelen volt. Lázadás volt veled szemben.”

Dániel azt mondta: „Vétkeztünk és rosszat cselekedtünk”, de nem állt meg ennyinél: „Gonoszok voltunk és lázadtunk; elfordultunk parancsaidtól és törvényeidtől. Nem hallgattunk szolgáidra... Uram, igaz vagy, de ezen a napon szégyen borít minket” (Dán 9,5–7 NIV).

Dániel konkrétan fejezte ki magát vallomásában, neked is ezt kell tenned. Ne csapd össze a bűneidet, mintha túl elfoglalt lennél ahhoz, hogy megnevezd őket. Isten azt várja tőled, hogy légy pontos, mert akarja, hogy tudd, mit ne tegyél meg újra.

Tudván, hogy az izraeliták nem érdemelték meg Isten áldását, Dániel Isten kegyelmébe vetette magát. Amikor alázatosan megvallod bűnödet Istennek, megadod magad az ő akaratának. Elismered gyengeségedet és Isten irgalmát kéred. Isten válasza mindig a kegyelem.

„Ha embereim, akiket az én nevemen hívnak, meg fogják alázni magukat, és imádkozni fognak, és arcomat fogják keresni, és el fognak fordulni gonosz útjaikról, akkor meg fogom hallani a mennyből, és meg fogom bocsátani bűneiket, és meg fogom gyógyítani földjüket” (2Krón 7,14 NIV).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit kell beismerned magadról, hogy alázattal járulj Isten elé?
• Mit gondolsz, miért habozol konkrét lenni a vallomásodat illetően?
• Hogyan fogod ma keresni Isten arcát és bevallani a bűneidet? (2Krón 7,14)

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.09.01.)

(NIV: Az angol New International Version bibliafordítás rövidítése.)

„Isten minden dologban azok javát munkálja, akik szeretik őt” (Róm 8,28 NIV).

Mivel Isten szeret téged, ezért mindenben a javadat akarja. A Biblia szerint: „Az ÚR minden útja szeretet és hűség” (Zsolt 25,10 NIV), valamint „Isten minden dologban azok javát munkája, akik szeretik őt” (Róm 8,28 NIV).

Ezekre újra és újra emlékezteted kell magad, mert amikor Isten nemet mond az imádságodra, akkor a Sátán a kételyek nyilait lövöldözi rád. A füledbe azt a hazugságot súgja: „Isten nem szeret téged. Nem törődik veled, különben mindent megadna neked, amit akarsz.” De a Sátán hazug.

Isten imáidra adott válaszát nem kell, hogy megértsd ahhoz, hogy tudd, őt a szeretet vezérli.

Isten túlságosan szeret téged ahhoz, hogy megadjon neked mindent, amit te kérsz. Ezért amikor Isten nemet mond, három lehetőséged van: ellenállhatsz, neheztelhetsz vagy megnyugodhatsz a válaszában.

Ellenállhatsz Istennek. Küzdhetsz vele, haragudhatsz rá, hátat fordíthatsz neki, és mondhatod: „Jól van Istenem, ha nem az én szabályaim szerint játszol, akkor a saját kezembe veszem a dolgokat.” Sok emberrel találkoztam, akik elfordultak Istentől, mert Isten nemet mondott az imájukra. Nem bíztak benne, hogy neki nagyobb távlata, jobb terve és nagyszerűbb célja van.

Ezek az emberek neheztelve és lázadva fordultak el Istentől. Ez a második dolog, amit tehetsz: neheztelhetsz rá. Amikor Isten szeretetét kétségbe vonod így, akkor az keserűvé és boldogtalanná tesz. Olyan sok ember élte nyomorúságosan az egész életét, mert sohasem fogadták el a tényt, hogy Isten csak azt tette az életükben, ami jó.

Isten jóságára van egy harmadik válasz: megnyugodhatsz benne. Amikor elhiszed, hogy Isten szívében mindig a legjobb érdeked van, megnyithatja a szemedet, hogy másképp lásd a dolgokat, amiket ő tesz, aminek semmi értelme.

Lehet, nem érted ezt. Még fájdalmas is lehet. De Isten még mindig jó. Ő szeret téged, és sohasem szűnik meg szeretni téged. Mondhatod azt is, hogy: „Isten szeretete még ebben is megmarad.”

Ez az egyetlen fajta válasz az, ami békességet fog hozni neked. Ne állj ellen, és ne neheztelj Isten munkájára az életedben! Megnyugodhatsz az igazságban, hogy ez mindig a te javadra van.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen megválaszolt imának álltál ellen, mert nem az volt, amit vártál? Mi lett az eredmény?
• A hitnek, hogy Isten mindig a javadat munkálja, hogyan kellene megváltoztatnia imádkozásod módját?
• Mit gondolsz, Isten miért engedi, hogy fájdalmad legyen, amikor a javadon munkálkodik?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.21.)

NIV: Az angol New International Version bibliafordítást jelöli.

„Mindenki a saját tetteit vizsgálja meg, és akkor egyedül magára lehet büszke, és ne hasonlítsa önmagát valaki máshoz” (Gal 6,4 CSB).

Az elmúlt néhány napban együtt néztük meg, hogy Isten milyen egyedülálló módon alkotott meg téged – hogyan tervezte meg életed minden napját, még mielőtt megszülettél volna, és hogyan adott neked egyedi ALKAT-ot: a lelki Ajándékaidat, Lelkületedet, Képességeidet, Adottságaidat és Tapasztalataidat.

De néha, még ha tudod is, hogy Isten szándékosan és egyedileg alkotott meg téged, azt tapasztalhatod, hogy nem tudod, hogyan lépj előre a szolgálatban vagy általában az életben. Előfordulhat, hogy amikor a jövőre gondolsz, nagyobb zavart és kevesebb örömet érzel.

Ha ez rád illik, annak az lehet az oka, hogy elfelejtetted a Biblia tanácsát, melyet Pál galatákhoz írott levele 6. fejezetének 4. verse tartalmaz: „Mindenki a saját tetteit vizsgálja meg, és akkor egyedül magára lehet büszke, és ne hasonlítsa önmagát valaki máshoz” (CSB).

A Biblia itt egy két részes iránymutatást ad. Először „mindenki a saját tetteit vizsgálja meg”. Más szóval, meg kell nézned a múltadat, és tanulnod kell belőle. 

Ezután nem kellene önmagadat mással összehasonlítani. Saját életedet vizsgálva ne arra figyelj, hogy Isten hogyan működik a körülötted lévő emberekben! Koncentrálj arra, amit benned és általad tett!

Rengeteg ok van arra, hogy miért ne hasonlítsd össze magadat másokkal. Egyfelől mindig képes leszel találni valakit, aki látszólag jobban végzi a munkáját, mint te, és ez elcsüggeszt. Másfelől mindig fogsz találni olyat, aki nem tűnik annyira hatékonynak, mint te, és ez büszkévé tesz. Mindkét hozzáállás elveszi az örömödet. 

Istennek jobb módszere van arra, hogy felfedezd az útján a következő lépéseket. Azt szeretné, ha alaposan szemügyre vennéd a múltadat, mert ez segít a jövőbe való elindulásban.

Így van – Isten nem akarja, hogy elpazarold a múltadat. Isten fel akarja használni azt.

De néha nehéz lehet tudni, hogyan tekints vissza hatékonyan a saját életedre. Itt van egy egyszerű gyakorlat a kezdéshez:

Szánj rá egy fél órát ezen a héten! Ülj le egy darab papírral! Válaszd szét az életed minden időszakát egy-egy vonallal. Dönthetsz úgy, hogy életedet ötéves vagy tízéves időszakokra osztod fel.

Most eljött az idő, hogy a saját tetteidet vizsgáld meg egy életleltár készítésével.

Válaszolj erre a két kérdésre az életed minden egyes időszakára vonatkozóan: Miben voltál jó? Mit szerettél csinálni?

Most menj vissza, és keress mintákat! Ha valamiben jó voltál fiatalabb korodban, akkor valószínűleg még mindig az vagy. Talán van valami, amit néhány évvel ezelőtt élveztél, de ezt már elfelejtetted.

Miután azonosítottál mintákat az életedben, kérdezd meg Istent, hogy mit tegyél ezzel az információval!

Ahogy a mai igeszakasz a galatáknak írt levélben mondja, Isten olyan dolgokat mutathat meg neked a múltadban, amelyeket megünnepelhetsz, és amelyekre büszke lehetsz. És azoknak a mintázatoknak a meglátása, amelyekben egész életedben jó voltál és élvezetet leltél, segíthet abban, hogy megtudd, hogyan akar Isten a jövőben rajtad keresztül cselekedni.

Ne hagyd magad, hogy az összehasonlítás csapdájába ess! Ehelyett őszintén tekints vissza a múltadra! És azután lépj bizalommal a jövőd felé!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért fontos elkerülni azt, hogy összehasonlítsd, hogy Isten hogyan munkálkodik a te életedben azzal, ahogy másokéban teszi?
• Milyen felismerésekre jutottál az élet-leltárodból? Ha nem vagy biztos benne, szánj egy kis időt arra, hogy imádsággal újragondold, és kérdd Istent, hogy mutassa meg, mit akar tőled!
• Milyen hitbeli lépést tehetsz a jövőd felé ezen a héten?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.04.14.)

„Miután abbahagyta a beszédet, ezt mondta Simonnak: Evezz a mélyre, és vessétek ki a hálóitokat fogásra! Simon így felelt: Mester, egész éjszaka fáradoztunk ugyan, mégsem fogtunk semmit, de a te szavadra mégis kivetem a hálókat” (Lk 5,4–5).

Gondolj bele, milyen nehéz lehetett Simon Péternek beismernie a kudarcát Jézusnak! Hivatásos halász volt, és jól értette a mesterségét. Így kereste a kenyerét. De néha még a profikkal is előfordul, hogy egész éjjel halásznak, mégsem fognak semmit.

Te is érzel így néha? Időnként a tőled telhető legjobb nem elég jó, és időnként olyan helyzetekkel kell szembenézned, amelyek az irányításodon kívül esnek. Nem tudod irányítani például a gazdaságot, nem tudod irányítani az időjárást, és nem tudsz irányítani még sok más olyan dolgot, amelyek befolyásolják az életedet.

Mit tehetsz, amikor keményen próbálkozol a munkádban, de mégsem tudsz sok mindent felmutatni?

Először is, be kell hívnod Jézust a csónakodba. Más szavakkal: hagyd, hogy ő legyen a munkád középpontjában! Miután megkérted Jézust, hogy szálljon be a csónakodba, be kell ismerned, hogy a te módszered nem működik, hogy ő át tudja venni az irányítást. A Bibliában van egy elnevezése annak, hogy „beismerni, hogy a te módszered nem működik”: ez a bűnvallás, és ez nagyon nehéz tud lenni.

Miért olyan nehéz beismerni, hogy a te módszered nem működik? A következők lehetnek az okok:

Büszkeség. Nem akarod, hogy bárki azt gondolja, nem tudod kezelni a helyzetet. Ehelyett azt a látszatot akarod kelteni, hogy ura vagy helyzetnek, és minden a legnagyobb rendben van. Úgy gondolod, hogy mindent el tudsz intézni egyedül még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy napi 12 órát dolgozol.

Makacsság. Nem vagy hajlandó változtatni a módszeren, ahogyan csinálod a dolgokat. Tudtad, hogy a holnapi sikered legnagyobb ellensége a tegnapi siker?

Félelem. Nem tudod beismerni, hogy egész éjjel halásztál, mégsem fogtál semmit. Attól félsz, hogy az emberek kevesebbre fognak tartani. Félsz beengedni Jézust a csónakodba, mert ő esetleg olyan irányba fordíthatja, amerre te nem akarsz menni.

Itt az ideje, hogy beismered, a te módszered nem működik! Engedd el a büszkeségedet, a makacsságodat és a félelmedet! Aztán lásd meg, Jézus hogyan tudja irányítani a csónakodat, és csordultig megtölteni a hálóidat!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• A büszkeséggel, a makacssággal vagy a félelemmel küzdesz leginkább? Miért?
• Életed melyik területén érzed úgy, hogy a tőled telhető legjobb sem elég jó? Szánj időt arra, hogy beismered Istennek, hogy a te módszered nem működik.
• Melyik az az egy gyakorlati lépés, amit megtehetsz, hogy elkezdd követni Isten módszerét a sajátod helyett?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.02.15.)

„Ezután Jézus elhagyta a farizeusokat, és a csónakban a tó túlsó partjára ment. Követőinek csak egy vekni kenyerük volt a csónakban; elfelejtettek többet hozni. Jézus figyelmeztette őket: »Vigyázzatok! Óvakodjatok a farizeusok kovászától és Heródes kovászától!« Követői megvitatták ennek a jelentését mondván: »Ezt azért mondta, mert nincs kenyerünk«” (Mk 8,13–16 NCV).

A Bibliában a kovász gyakran a büszkeség és az arrogancia metaforája. Miért? Mert a büszkeség és a kovász is felfújja a dolgokat.

Amikor kovászt teszünk a tésztába, az felfújja a tésztát, és ehhez egy kis mennyiség is elég belőle.

Az emberek büszkesége is hasonlóan működik. Egy kis büszkeség is elég ahhoz, hogy felfújjon, és gyorsan átvegye életed irányítását, és ezzel mindenféle bajba sodorjon téged.

Jóval korábban a feleségemnek, Kay-nek, és nekem volt valamink, amit lehet, hogy te vitának hívsz. Mi ezt „szerelmi játszmának” hívtuk. Ez után a vita után a következőket írtam a naplómba: „Amikor tele vagyok büszkeséggel, aránytalanul felfújom a dolgokat.”

Mindannyian ezt tesszük. Amikor tele vagyunk büszkeséggel, akkor aránytalanul felfújjuk a dolgokat. Hirtelen az apró dolgok igazán idegessé tesznek. Amikor ez történik, akkor tudod, hogy a büszkeséggel küzdesz. Bárhol is találsz konfliktust, akárhol a világon, a büszkeség mindig benne van.

Amikor tele vagy büszkeséggel – amikor van benned „a farizeusok kovászából” –, kitalálod? Képtelen vagy az életet tisztán látni. A büszkeség még abban is megakadályoz, hogy meglásd, Isten mit tesz az életedben.

Óvakodj a „farizeusok kovászától”, hogy sokkal szorosabban követhesd Istent! Amint kitakarítod a büszkeséget az életedből, elkezded meglátni, hogy Isten hogyan dolgozik. Még arra is ráeszmélhetsz, hogy épp egy csodát művel az életedben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan befolyásolta a büszkeség az emberekkel való kapcsolataidat?
• Miként akadályozott a büszkeség a lelki fejlődésedben?
• Általában hogyan néz ki a gőg az életedben? Miként akadályozott abban, hogy lásd Isten rád vonatkozó tervét?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.02.11.) (Fordította: Lencsés Tamás)