Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Válaszolj szeretettel az igazságtalanságra, ahogy Isten is akarja

2020. szeptember 23. 03:00 - daniella_89

flower-4346049_1280.jpg

„Hallottátok, hogy megmondatott: »Szeresd felebarátodat, és gyűlöld ellenségedet.« Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket!” (Mt 5,43–44).

Az igazságtalanság emberi létünkkel együtt jár. Nem élhetsz sokáig ezen a földön anélkül, hogy azt ne érezd, valaki igazságtalanul bánik veled. Lehet ez egy szülő, aki miatt boldogtalan gyermekkort éltél át. Lehet ez a munkaadód, aki keményebben bánik veled, mint a munkatársaiddal. Lehet, hogy úgy érzed, egy bírósági ügy által kezeltek igazságtalanul.

Válaszolhatsz bántóan a bántásra. Ez a legegyszerűbb döntés, kétség nem fér hozzá. Isten azonban egy másik lehetőséget biztosít az ő Igéjével: „Hallottátok, hogy megmondatott: »Szeresd felebarátodat, és gyűlöld ellenségedet.« Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket!” (Mt 5,43–44).

Amikor az emberek megbántanak, arra számítanak, hogy azt megbosszuljuk. Azt várják tőled, hogy revansot vegyél. Isten azonban pont az ellenkezőjét akarja. Ő azt akarja, hogy szeretettel válaszolj.

Amikor a rossz bánásmódra szeretettel reagálsz, akkor a másik embert megakadályozod abban, hogy irányítson téged. Azt nem tudod befolyásolni, hogy egy másik ember mikor bánik veled igazságtalanul. Amit viszont irányíthatsz, hogy megkeseredsz-e a folyamatban. A te választásod az, hogy hogyan reagálsz az igazságtalanságra.

Az, hogy szeretettel reagálsz a támadónak, még nem azt jelenti, hogy továbbra is megengeded az igazságtalanságot. Épp ellenkezőleg! Szeretettel kell keresnünk az igazságot. Az igazságért megtorlás nélkül kell dolgoznunk a földön. A Biblia arra utasít: legyél tisztességes és igazságos! Tedd azt, ami helyes!” (Jer 22,3 NLT fordítás).

Ifj. Dr. Martin Luther King jó példa volt erre. Ő békésen, erőszakmentesen küzdött az igazságtalanság ellen. Szeretet ereje által győzte le a gonoszt. Jézus példáját követte, aki úgy döntött, hogy megbocsát üldözőinek még akkor is, amikor megölték.

Jézus követőiként ez a mi elhívásunk. A méltánytalanság és igazságtalanság emberi létünk velejárója lehet, de ezt nem szabad táplálnunk. Ehelyett Isten arra hív, hogy szeretettel válaszoljunk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

  • Az élet mely személyes igazságtalanságaira tudsz nehezen szeretettel válaszolni? Miért?
  • Miért tudnak mások uralkodni felettünk, amikor gyűlöljük őket és bosszút forralunk ellenük?
  • Családod vagy a kiscsoportod, hogyan tud Jézus szeretetével ötletesen válaszolni az igazságtalanságra?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.09.16. Ford.: csmsdvd)

Szólj hozzá!

A türelem kifizetődik

2020. szeptember 07. 03:00 - magyarosijulia

patience_in_relationships_740x400_2_1501136899_article_show_carosel.jpg

„Boldognak mondjuk azokat, akik kitartottak” (Jak 5,11 NIV fordítás).

Isten megjutalmazza a türelmet. Jakab levele 5. fejezetének 11. versében ezt olvassuk: „Boldognak mondjuk azokat, akik kitartottak" (NIV fordítás). Más szavakkal, a türelem kifizetődik.

Amikor türelmes vagy, a jellemed épül, elkerülöd a hibákat, és el fogod érni a céljaidat. Ha türelmes vagy, mások megbecsülnek, és boldogabbak lesznek a kapcsolataid. Sokféle áldás és előny származik a türelemből.

Feltűnt már – főleg most, a koronavírus idején –, hogy mennyire nehéz türelmesnek lenned, főleg amikor fáradt vagy? Mindannyian kimerültek és nyúzottak vagyunk a járvány okozta bizonytalanság és bolondulás miatt.

A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert egy idő után áldásokat aratunk majd, ha nem bátortalanodunk el, és nem adjuk fel” (Gal 6,9 TLB fordítás). 

Most ebben a várakozásokkal teli járványos időszakban is sok áldást nyerhetsz, ami a jellemedet, a körülményeidet, a családodat és Isten egyházát illeti. Ezek nem olyan jutalmak, melyeket csak most élvezhetsz, mert a Biblia azt mondja, a mennyben is lesz jutalom.

Jézus ezt mondja Máté evangéliuma 5. fejezetének 11. és 12. versében: „Áldottak vagytok, amikor az emberek bántanak és üldöznek titeket, és mindenféle gonoszat hazudnak rólatok énmiattam. Örüljetek és legyetek boldogok, mert nagy a jutalmatok a mennyekben...” (NIV fordítás). Amikor valaki bánt, talán a legerősebb vágyad az, hogy megbosszuld. Az elmúlt időben nagyon sok fájdalmat tapasztaltak az emberek amiatt, ahogy a járványra reagáltunk. Ezzel együtt pedig sokszor kísértést éreztünk arra, hogy visszavágjunk és kirobbanjunk.

Amikor kritizálnak téged, és nagy a kísértés, hogy visszavágj, előbb gondolkozz: megéri ez a vita, hogy lemondj arról a mennyei jutalomról, amit megígérted neked? Nem éri meg! Vezetőként sokszor ér kritika. Az emberek sokszor tévesen ítélnek meg, megkérdőjeleznek, kételkednek bennem, és felülbírálnak. Én megtanultam, hogy ne védjem meg magam. Csendben maradok, mert rájöttem, hogy akkor hasonlítok leginkább Jézusra, amikor nem vágok vissza. Akkor hasonlítasz leginkább Jézusra, amikor nem akarsz bosszút állni.

Akkor is, amikor vádolták és bántalmazták, Jézus azt választotta, ami helyes, és nem állt bosszút a krízisben. Amikor rábízod Istenre, hogy ő oldja meg azt, ha valaki megbánt téged, ő látja ezt a bizalmat, és megáld a döntésedért.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mely kapcsolatokban a legnehezebb, hogy türelmet gyakorolj a világjárvány alatt?
  • Jobban értékeled-e az örökkévaló jutalmakat a földi jutalmaknál? Hogyan nyilvánul meg a válaszod a döntéseidben, amikor megbántanak vagy kritizálnak?
  • Hogyan segít a türelem az egészséges kapcsolatok létrehozásában?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.08.31.)

Szólj hozzá!

Válaszolj szeretettel az igazságtalanságra, ahogy Isten is akarja

2018. július 14. 11:36 - csmsdvd

„Hallottátok, hogy megmondatott: "Szeresd felebarátodat, és gyűlöld ellenségedet. Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket” (Mt 5:41)

Az igazságtalanság emberi létünkkel együtt jár. Csak nagyon kevés ideig tudsz úgy élni ebben a világban, a földön, hogy ne érjen igazságtalanság. Lehet egyik szülőd miatt volt megnyomorított gyerekkorod. Lehet a munkaadód bánik részrehajlóan veled. Lehet egy bírói ítélet miatt érzel igazságtalanságot. Válaszolhatsz bántóan a bántásra. Ez a legegyszerűbb döntés, kétség nem fér hozzá. Isten azonban egy másik lehetőséget biztosít az ő igéjével: Hallottátok, hogy megmondatott: "Szeresd felebarátodat, és gyűlöld ellenségedet. Én pedig azt mondom nektek: Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket” (Mt 5:41)

Amikor az emberek megbántanak, arra számítanak, hogy azt megtoroljuk, megbosszuljuk. Azt gondolják, hogy egyszer revánsot veszel. Isten pont az ellenkezőjét szeretné. Ő azt várja el, hogy szeretettel válaszolj. Amikor elbánnak veled és arra szeretettel reagálsz, akkor a másik embert távol tartod attól, hogy irányítson, uraljon téged. Egyszer Booker T. Washington azt mondta: "Sosem fogom megengedni, hogy egy másik ember uralkodjon rajtam azáltal, hogy őt meggyűlölöm". Azt nem tudod szabályozni, hogy egy másik ember, mikor bánik veled igaztalanul. Amit viszont szabályozhatod, hogy belekeseredsz-e a folyamatba. A Te választásod az,ahogyan reagálsz az igazságtalanságra. Azáltal, hogy szeretettel válaszolsz egy bűnözőnek, még nem azt jelenti, hogy folyamatosan megengeded az igazságtalanságot. Épp ellenkezőleg, szeretettel kell keresnünk az igazságot.

 Az igazságért úgy kell küzdenünk, hogy nem álunk bosszút senkin. A Biblia arra utasít: Járjatok el törvényesen és igazságosan!” (Jer 22:3). Ifj. Martin Luther King jó példa volt erre. Ő békésen, erőszakmentesen küzdött az igazságtalanság ellen. Szeretettel lett úrrá a gonosz felett. Jézus példáját követte, aki megbocsátott üldözőinek, akik aztán megölték őt. Jézus követőjeként ez az elhívásunk. Akkor, amikor a méltánytalanság és igazságtalanság emberi létünk velejárója, ezt nem szabad szeretetlenséggel táplálnunk. Ezért hív Isten arra, hogy szeretettel válaszoljunk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

  • Az élet milyen igazságtalanságaira tudsz nehezen szeretettel válaszolni?
  • Miért tudnak mások uralkodni felettünk, amikor gyűlöljük őket és bosszút forralunk ellenük?
  • Családod vagy imaközösséged, hogyan tud Jézus szeretetével ötletesen válaszolni az igazságtalanságra?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2018.07.09.)

Szólj hozzá!

A neheztelés jobban megsebez, mint bárki más

2018. július 10. 03:00 - daniella_89

"Értelem nélküli, bolond dolog lenne halálig nyugtalankodni nehezteléssel" (Jób 5:2, GNT fordítás)

ll-050517-are-you-harboring-resentment-against-your-ex-e1494006768845.jpg


Ha ragaszkodsz a nehezteléshez, az mindig többet fog ártani, mint bárki más. A neheztelés önpusztító hatású és nem kívánatos eredményeket hoz.

Egyszerűen semmi értelme.

Ha valakinek volt oka a neheztelésre, az Jób volt. Istenfélő ember volt, akinek mindene megvolt, amit akart - gazdagság, dicsőség és egy nagy család. Egy nap mindezt elveszítette. Ellenséges népek megölték az állatait. Minden gyermeke meghalt. Súlyos betegség ütközött ki rajta. Szó szerint mindent elveszített. Csak a zsémbes felesége maradt meg neki. Aztán átmentek hozzá a barátai és azt mondták: "Jób, ez mind a te hibád!"

Bár Jóbnak minden oka megvolt arra, hogy sértődött és bosszús legyen, a Bibliában róla elnevezett könyvben elmondja, hogy a neheztelés rossz ötlet: "Értelem nélküli, bolond dolog lenne halálig nyugtalankodni nehezteléssel" (Jób 5:2, GNT fordítás).

Jób bölcs ember volt. Tudta, hogy nincs ideje neheztelésre. Tudta, hogy bolond, értelmetlen és logikátlan dolog. Ha visszanézel az életedben eddig megtapasztaltakra, valószínűleg egyetértesz. Esztelen dolgokra vesz rá minket a neheztelés. Olyan dolgokat mondunk, hogy "El fogom kapni!" - és hogy ez megtörténjen, gyakran nevetségessé tesszük magunkat. Ha megengedjük magunknak a neheztelést, önpusztítóan viselkedünk, sokkal jobban ártva magunknak mint azoknak, akikkel szemben ellenszenvet érzünk.

Emlékszem egy példára, amit egy régi vígjátékban, A dilis trióban láttam. Mo folyamatosan ütötte Curly mellkasát. Curly ezt mondta: "Elintézem ezt a pasit. Megállítom!" Aztán fogott egy dinamit rudat, a saját mellkasára szíjazta, majd ezt mondta: "A következő alkalommal, mikor megüt, ez majd leviszi a karját!".

Ez történik, mikor neheztelünk - nagyon buta dolgokat teszünk azért, hogy elégtételt vehessünk. Ami még rosszabb, hogy a neheztelés nem segít. Nyomorulttá tesz a folyamat alatt. Sosem azzal végződik, hogy megadja, amit akarunk.

Tehát, miért neheztelj? Ne tartogasd a bosszúságodat. Engedd el. Bocsáss meg.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Miért olyan fontos számunkra, hogy miénk legyen az utolsó szó?
  • Milyen módokon tapasztaltad már meg, hogy a hosszúra nyúló neheztelés árt neked vagy embereknek, akik fontosak számodra?
  • Mi az a múltbeli sebesülés, amit meg kell bocsátanod, hogy elengedhesd a hosszúra nyúló neheztelést?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2018.07.03.)

Szólj hozzá!

Hogyan bocsátasz meg?

2018. március 20. 03:00 - daniella_89

 „Isten mindent elvégzett! Elküldte Krisztust, hogy békét teremtsen közte és közöttünk, azt a feladatot bízta ránk, hogy békét teremtsünk közte és mások között. Mivel Isten Krisztusban békét ajánlott és megbocsátást a világ népének. Azért küldettünk, hogy Krisztusért szóljunk, és Isten könyörög, hogy hallgassatok az üzenetünkre. Krisztusért szólunk és őszintén kérünk titeket, hogy béküljetek meg Istennel.” (2 Korintus 5:18-20 CEV fordítás)

a_waodani.jpg

1956-ban öt amerikai misszionárius kelt útra, hogy Ecuadorba menjen, az Amazonas keleti részén található esőerdőbe másodszor meglátogatni a Huaorani törzset, amely az antropológusok szerint a leggonoszabb, legerőszakosabb törzs volt a Földön. Gyilkos kultúrájuk volt – a tanulmányok azt mutatták, hogy a törzs hatvan százaléka emberölés áldozataként halt meg.

Amint a misszionáriusok kiszálltak a repülőgépből, a törzs tagjai halálra döfték őket dárdáikkal. A brutális gyilkosságnak híre ment az egész világon – a Life, a Time és a Newsweek magazin címlapon számolt be róla, és több más újság is írt a misszionáriusok – köztük Nate Saint és Jim Elliot haláláról.

Néhány évvel később, Jim felesége, Elisabeth, és lánya, Valerie Elliot és Nate húga, Rachel Saint a Huaorani faluba költöztek, hogy szeretetet és megbocsátást mutassanak azok az emberek felé szolgálva, akik megölték a családjukat. Végül is Mincaye, a törzs vezetője, és azok, akik részt vettek a misszionáriusok megölésében, mindannyian keresztényekké lettek.

Az a megbocsátás, amit Elizabeth Elliot és Rachel Saint bemutatott értelmetlennek tűnhet, amíg nem tapasztaltad meg Isten megbocsátását. Ha már ezt átélted, hogyan bocsátasz meg? Négy dolgot tehetsz, ahogyan ezek a nők is tették:

Mondj le arról a jogodról, hogy elégtételt vegyél! A Róma 12:19 azt mondja: „Ne próbálj elégtételt venni. Hagyd, hogy Isten álljon bosszút.” (CEV fordítás). Hagyd Istenre! Ő gondoskodni fog róla, és sokkal jobban fogja kezelni a dolgokat, mint te tudnád.

Válaszolj a gonoszra jóval! Hogyan mondhatod, hogy valakinek teljesen megbocsátottál? Imádkozhatsz, kérve Isten áldását arra az emberre, aki fájdalmat okozott neked. A Biblia ezt mondja: „Tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek titeket, áldjátok azokat, akik átkoznak, és imádkozzatok azokért, akik rosszul bánnak veletek” (Lukács 6:27-28 NIV fordítás).

Ismételd ezeket a lépéseket addig, ameddig szükséges! Péter megkérdezte Jézust a Máté 18:21-22-ben: „Hányszor kéne megbocsátanom valakinek, aki rossz volt hozzám? Hétszer elég?’ Jézus így válaszolt: ’Nem csak hétszer, hanem hetvenhétszer!’” (CEV fordítás). Valamikor a megbocsátásnak folyamatosnak kell lennie!

Ments meg másokat Isten megbocsátásának jó hírével! A Biblia a 2Korinthus 5:18-20-ban azt mondja:  „Isten mindent elvégzett! Elküldte Krisztust, hogy békét teremtsen közte és közöttünk, azt a feladatot bízta ránk, hogy békét teremtsünk közte és mások között. Mivel Isten Krisztusban békét ajánlott és megbocsátást a világ népének. Azért küldettünk, hogy Krisztusért szóljunk, és Isten könyörög, hogy hallgassatok az üzenetünkre. Krisztusért szólunk és őszintén kérünk titeket, hogy béküljetek meg Istennel.” (CEV fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mennyire nehéz számodra lemondani az elégtételről, vagy arról, hogy a tiéd legyen az utolsó szó?
  • Hogyan tudsz mintát adni a megbocsátásról az életedben?
  • Ki az, akinek szüksége van rá, hogy hallja Isten békéről és üdvösségről szóló üzenetét?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2018.03.13.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása