Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Hogy gyümölcsöt teremj, kapcsolódj!

2021. október 12. 03:00 - csmsdvd

szolotoke_1.jpg

„Éljetek énbennem, és én tibennetek fogok élni. A szőlővessző nem tud magától semmilyen gyümölcsöt teremni. Kapcsolódnia kell a szőlőtőkéhez. Ehhez hasonlóan ti sem teremhettek gyümölcsöt, ha nem éltek énbennem.” (Jn 15,4 GW).

Jézus a halála előtti estén így tanította tanítványait: „Éljetek énbennem, és én tibennetek fogok élni. A szőlővessző nem tud magától semmilyen gyümölcsöt teremni. Kapcsolódnia kell a szőlőtőkéhez. Ehhez hasonlóan ti sem teremhettek gyümölcsöt, ha nem éltek énbennem.” (Jn 15,4 GW).

Jézus azt mondja, a szellemi kapcsolódás olyan, mint a szőlőtőkéhez kapcsolódni. Az életed nem lesz gyümölcsöző és termékeny, ha csak magad vagy. Kapcsolódnod kell Krisztus testéhez.

Egy növény letörött ága nem tud teremni. Ez rád is igaz. Ha szellemileg nem kapcsolódsz, akkor nemcsak elkezdődik az elszáradás és az elhalás, de az életed is terméketlen lesz.

Minden tavasszal sokféle zöldséget és gyümölcsöt termesztek. Ha levágok egy hajtást, az a hajtás már nem hoz paradicsomot vagy más termést. Kapcsolódnia kell a növényhez az ágnak, hogy teremni tudjon.

Milyen gyümölcsöt kellene, hogy teremjél, amikor Krisztus testéhez kapcsolódsz? „A Szellem gyümölcse pedig: szeretet, öröm, békesség, türelem, kedvesség, jóság, hűség, szelídség és önuralom.” (Gal 5,22–23 NIV).

Nem tudom, te hogy vagy vele, de én szeretnék jobban szeretni másokat. Szeretnék jobban örülni. És szeretném, ha nagyobb lenne bennem a békesség, függetlenül attól, hogy mi történik a világgazdaságban. Kedvesebb szeretnék lenni ahhoz, aki velem nem kedves. Szeretnék jó ember lenni. Szeretnék hűséges lenni, és megtartani a szavamat. Szeretnék szelíd és jó lenni azokhoz, akik nem szelídek velem. És szeretném, ha nagyobb lenne az önuralmam.

Ezeket a Szellem gyümölcseinek hívják, és ezek a bizonyítékai annak, hogy valaki szellemileg kapcsolódik. Ha nem látod, hogy ezek fejlődnek benned, akkor mit gondolsz, az mitől van? Attól, hogy szellemileg nem kapcsolódsz.

Isten azt mondja, hogy a szellemi kapcsolódás rendkívül fontos. Valójában az életed gyümölcstelen és terméketlen lesz, ha csak önmagadban vagy. Nekem is muszáj kapcsolódnom Krisztus testéhez. És neked is muszáj kapcsolódnod Krisztus testéhez. Mert együtt jobbak vagyunk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mi a látható jele az életedben annak, hogy gyümölcsöt teremsz?
  • Milyen területen kell még több gyümölcsöt teremned? Hogyan fogod tudni ezt megtenni?
  • Az életedben milyen jó dolgok származnak abból, hogy Krisztus testéhez kapcsolódsz?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2021.10.05.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni nagybetűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelöli. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal, jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Zárd a napod Isten igéjével!

2021. augusztus 24. 03:00 - Besther

moon-4546977_1280.png

„Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen” (Mt 6,13 AMP fordítás).

Az, ahogyan lezárod a napodat, befolyásolja azt, hogy hogyan alszol. Az, hogy miként alszol, befolyásolja, hogy mire leszel képes ébredés után. Ahhoz, hogy céltudatosan élj, jól kell befejezned a napod.

Zárd le a napod áldással – megfelelő szavakkal. Nincs megfelelőbb szó Isten szavánál. Tanulj meg néhány ígéretet Istentől! Bátorítson az olyan igazság, mint az Úr imádságának utolsó sora: „Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen” (Mt 6,13 AMP fordítás).

Amikor ezzel az igével fejezed be a napodat, akkor sokkal jobban fogsz aludni, mert két hihetetlenül bátorító igazságot tartalmaz:

Isten kezében van az irányítás.

Nem a politikusok irányítanak. Nem is más országok. Isten a végső irányító. A Biblia azt mondja, „A király szíve olyan, mint az ÚR által vezetett patak vize; ő arra vezeti azt, amerre neki tetszik” (Péld 21,1 NLT fordítás). Ezért változik meg a világ akkor, ha Isten hívei imádkoznak. Isten arra vár, hogy beszélj hozzá, és hogy átadd neki azokat a terheidet, amiktől nem tudsz megpihenni.

Isten és családja győzni fog a végén.

Ez nem a történet vége. Amikor elolvasod a Biblia utolsó fejezetét, elolvashatod, hogy Isten győz. Ha az utolsó dolog, amit lefekvés előtt nézel a híradó, vagy késő esti show-műsor, amiben a napi eseményekről beszélgetnek, akkor depressziósan fogsz lefeküdni. Ha viszont Isten igazsága játszódik le a fejedben, akkor békével bújsz ágyba.

Corrie Ten Boom holokauszt túlélő mondta: „Ha a világra tekintesz, csüggedt leszel. Ha magadba nézel, depressziós leszel. Ha Jézusra tekintesz, megnyugszol.”

Te hol keresel megnyugvást? Mielőtt befejeznéd a napod, emlékeztesd magad Isten igazságára! Mondd neki: „Istenem, te irányítasz. Ez még nem a történet vége, győzni fogunk a végén. Jó éjszakát, Uram! Találkozunk reggel.”

Aztán, aludj békében!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Milyen változásokat észlelsz magadon – testileg, kapcsolataidban, érzelmileg és szellemileg – amikor jól alszol?
  • Miért kellene, hogy Isten igéje békét adjon?
  • Hogyan tudod már ma elkezdeni kialakítani azt a szokást, hogy napjaidat ezentúl mindig Isten igéjének szavaival zárd?

Nincs ítélet azoknak, akik Krisztushoz tartoznak.

A Biblia azt mondja, hogy minden ember elmarad Isten tökéletes mércéjétől. Isten mégis szeret téged – annak ellenére, hogy vétkezel és bűnös vagy. Igazából, Isten annyira szeret téged, hogy elküldte Fiát, Jézust, hogy megtisztítson a bűneidtől, és bevigyen Isten családjába.

Ha készen állsz csatlakozni Isten családjához, akkor kezdd így: „Drága Istenem, tudom, hogy ha meghalok, akkor közvetlenül neked kell számot adnom életemről. Bevallom, figyelmen kívül hagytalak. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim és nem a te terveid szerint éltem. Szeretném most ezt megváltoztatni. El akarok fordulni bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit én helytelenül tettem, és, hogy ne nekem kelljen bűnhődnöm. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg Uram.

Jézusom, köszönöm, hogy annyira nagyon szeretsz, hogy minden bűnömet magadra vállaltad. Elérhetővé tetted számomra a mennyországot, és alázatosan kérlek, ments meg. Kérlek, ments meg a bűnöktől és azoktól a szokásoktól, amik elrontják mostani életemet. Hiszek benned Jézus. És hiszek abban, hogy megtartod ígéreted, hogy megmentesz azonnal, bizonyosan, maradéktalanul és örökre. Jézus nevében. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.17.)

Ha elmondtad a fenti imát, írj, és írd meg angolul a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék néhány anyagot küldeni neked, amikor elkezded az utazást Jézussal.

(A bibliai idézetek fordítása utáni néhány betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelöli. Ezekről a napiremeny.blog.hu oldal, jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

A házaspárok együttes szellemi növekedésének öt lehetséges módja

2021. június 19. 03:00 - FodorImi

hand-865294_640.jpg

„Tartsátok gyökereiteket mélyen őbenne, építsétek életeteket őrá, és váljatok erősebbé a hitben!” (Kol 2,7 GNT).

Sok különböző dolgot tehetsz, hogy a házasságod növekedésben tartsd. Mutathatsz gyengédséget, jóindulatot, cselekedhetsz önzetlenül és megbocsáthattok egymásnak. Azonban messze a legfontosabb döntés, amit te és a párod meghozhattok, hogy Jézus elkötelezett követői maradtok együtt.

A Biblia azt mondja: „Tartsátok gyökereiteket mélyen őbenne, építsétek életeteket őrá, és váljatok erősebbé a hitben!” (Kol 2,7 GNT). Mind te, mind a párod az életetek egy bizonyos pontján elkötelezhettétek magatokat Jézus követésére, de meg kell kérdeznetek magatoktól: „Folytatjuk a hitünk megélését együtt mint házaspár?”

Itt van néhány gyakorlati mód, hogyan követhetitek Jézust együtt (ezek az ötletek alkalmazhatók más családi kapcsolatokra is):

1. Merítkezzetek be együtt! Ha még nem tettétek meg, valljátok meg együtt nyilvánosan, hogy keresztények vagytok! Ha Jézus lesz a házasságotok középpontjában, az annyit jelent, hogy mindketten megmondjátok a világnak, hogy ti őt követitek. Szeretem látni, amint a férj és a feleség együtt merítkezik be. Ez csodálatos kinyilvánítása annak, hogy életeteket és házasságotokat elkötelezitek Jézus számára.

2. Csatlakozzatok együtt egy kiscsoporthoz! A házasságotok számára szellemi kihívás kapcsolatba kerülni más keresztény párokkal. Amint együtt tanuljátok alkalmazni Isten Igéjét az életetekre és házasságotokra, erősebbé teszitek egymást szellemileg. Arra is késztetitek majd egymást, hogy vegyetek részt a szolgálatokban, és osszátok meg a hiteteket rendszeresen. A Krisztus követőjeként és házastársként való növekedés megköveteli a következetes számonkérhetőséget más hívők részéről.

3. Újítsátok meg a házassági fogadalmatokat! Ha már elkötelezted az életedet Jézusnak, vagy jelentőségteljes módon megújítottad az elkötelezettségedet mióta először elmondtad a házassági esküdet, fontold meg ennek az eskünek a megújítását! Most valószínűleg valami mást fog jelenteni számodra.

4. Imádkozzatok egymásért és imádkozzatok együtt! „Legyen ez a szokásos gyakorlatotok: valljátok meg bűneiteket egymásnak, és imádkozzatok egymásért, hogy így egységben és gyógyultan élhessetek együtt!” (Jak 5,16 MSG). Ki ne akarna egy olyan házasságot, ahol egységben és gyógyultan élhetsz együtt? A Biblia azt mondja, ez akkor történhet meg, ha megvalljátok egymásnak a tévedéseiteket, és egymásért és együtt imádkoztok.

5. Kövessétek Isten Igéjét! Amikor a házaspárok együtt olvassák Isten Igéjét, és alkalmazzák az életükben, ez átformálja a kapcsolatukat, és erős alapot ad az élethosszig tartó közösséghez.

Lehet, hogy a házasságod épp egy nehéz időszakon megy át, de még van remény. A házasságotok újra megtalálhatja az életet. De ennek azzal kell kezdődnie, hogy Jézust helyezitek a középpontba. Tegyétek meg, amit Isten az ő Igéjében mond, hogy meg kell tennetek, és a házasságotok ismét elkezd növekedni!

Bármely házasság számára Jézus a ragasztóanyag. Amikor minden más rombol és szétszakít, és úgy érzed, hogy feladod, ő együtt fog tartani titeket.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mikor érezted a legmélyebb szellemi intimitást a házastársaddal? Mit találsz a legnehezebbnek a házastársaddal közös szellemi növekedésben?
  • Milyen más házaspárok bátorítanak téged és házastársad szellemileg? Tervezd be, hogy időt tölts azzal a házaspárral ebben a hónapban! Ha nincs ilyen pár az életedben, keress egy gyülekezetet, ahol bemutathatnak néhány házaspárnak.
  • Milyen változásokat kezdhettek a következő héten, ami segíteni fog neked és házastársadnak kifejleszteni egy még intimebb szellemi kapcsolatot?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.12.)

(GNT, MSG: A bibliaidézetek szövege az angol Good News Translation, illetve The Message fordításból származik.)

Szólj hozzá!

Az alázatosság építi a kapcsolatokat.

2019. május 04. 03:00 - gabormel

Légy alázatos, és tartsd többre a másikat saját magadnál.” (Filippi 2:3, NCV-fordítás)

images_3.jpg

A büszkeség tönkreteszi a kapcsolatokat. Különböző megnyilvánulási módjai lehetnek, például a kritika,  a versengés, az akaratosság vagy a felszínesség.

Az a probléma a büszkeséggel, hogy saját magunkat tévesztjük meg vele. Rajtunk kívül mindenki más észreveheti ezt bennünk, csak mi nem. Ha bajod van a büszkeséggel, azt te nem látod meg a saját életedben.

A Példabeszédek könyvének 16:18-as igeverse szerint "Pusztulást hoz a büszkeség, az öntelt viselkedés romba dönt." (NCV-fordítás). Szeretem ennek az igeversnek a Message-fordítás szerinti kifejtését: „Először a büszkeség, azután az összeomlás – minél nagyobb az ego, annál nagyobb a zuhanás."

A büszkeség mérgezi a kapcsolatokat.  Van azonban egy ellenszere: az alázat, ami építi a kapcsolatokat. Péter I. levelének 3:8-as igeversében a Biblia a következőt mondja: „Éljetek mindannyian harmóniában, legyetek együttérzőek, szeressétek egymást, legyen bennetek könyörület és alázat.”

Hogyan tudunk növekedni az alázatban? Ez úgy valósul meg, hogy hagyjuk, hogy Jézus Krisztus elkezdje átvenni az irányítást a gondolataink, a szívünk, a magatartásunk és reakcióink felett. Ő része kell, hogy legyen ennek. Az Efezusiakhoz írt levél 4:23-24 része így szól: „Engedjétek, hogy a Szentlélek megváltoztassa a gondolkodásotokat és új emberré tegyen!” (CEV-fordítás)

Hogyan válhatsz új emberré? Hogyan kezdesz el másképp gondolkodni? A kapcsolatoknak van egy alaptörvénye: olyanná válsz, amilyen emberekkel töltöd az idődet. Ha mogorva emberekkel töltesz időt, magad is zsémbesebbé válsz. Ha vidám emberekkel, akkor te is vidámabb leszel. Ha alázatosabb szeretnél lenni, tölts több időt Jézus Krisztussal! Ő alázatos, és kapcsolatban szeretne állni veled. Azt akarja, hogy több időt tölts el Vele imádságban, az Igéjének az olvasásával, és hogy beszélj Hozzá. Ő alázatos, és ahogy egyre jobban megismered, egyre inkább Hozzá hasonlóvá válsz.

Légy alázatos, és tartsd többre a másikat saját magadnál… Ugyanaz a lelkület legyen bennetek, ami Jézus Krisztusban is megvolt. Bár Ő Isten volt, nem úgy gondolt az Istennel való egyenlőségre, mint amihez ragaszkodnia kellene.” (Filippi 2:3, 5-6 NCV/NLT-fordítás)

Senki nem volt alázatosabb, mint Jézus, aki azért jött az mennyből a Földre, hogy emberré váljon, köztünk éljen, életét adja értünk és feltámadjon értünk. Amikor az idődet Vele töltöd, alázatosabbá válsz, és ez építi a kapcsolataidat.

Segítők kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Milyen közös szokásaik és jellemvonásaik vannak azoknak az embereknek, akiket alázatosnak tartasz?
  • Hogyan kellene változtatni azon, ahogy más emberekről gondolkodsz, hogy te is azt gondold róluk, amit Jézus?
  • Mit jelent többre tartani mást magadnál?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.04.27.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása