„Csak egy szikra kell ahhoz, ne feledd, hogy kigyulladjon az erdő. Egy óvatlan vagy rosszul időzített szó, ami elhagyja a szádat, képes megtenni ezt. A beszédünk által képesek vagyunk romba dönteni a világot, a harmóniát káosszá változtatni, sarat dobni a hírnévre, füstbe borítani az egész világot és vele együtt füstbe menni, közvetlenül a pokolból jövő füstbe.” (Jak 3,5–6 The Message)

Ahogy Isten átalakítja a szívedet, úgy kezd megváltozni az, ahogyan másokkal beszélsz. És ez több harmóniát fog hozni a kapcsolataidba. Miért? Mert bármely kapcsolatban a legtöbb konfliktust azok a szavak okozzák, amelyeket kimondasz és ahogyan kimondod azokat.

„Csak egy szikra kell ahhoz, ne feledd, hogy kigyulladjon az erdő. Egy óvatlan vagy rosszul időzített szó, ami elhagyja a szádat, képes megtenni ezt. A beszédünk által képesek vagyunk romba dönteni a világot, a harmóniát káosszá változtatni, sarat dobni a hírnévre, füstbe borítani az egész világot és vele együtt füstbe menni, közvetlenül a pokolból jövő füstbe.” (Jak 3,5–6 The Message)

Az emberek eltérően reagálnak a stresszre és a nyomásra. Amikor nagy a nyomás, akkor az ember beszéde elárulja, mi zajlik valójában a szívében.

Stressz hatására a kedves emberek még kedvesebbé, a türelmesek pedig még türelmesebbé válnak. Stressz hatására az aljas emberek még aljasabbá, a zsarnokok még nagyobb zsarnokká, az dühös emberek még dühösebbé, és a nagyképű emberek még nagyképűbbé válnak.

Bármi is van a szívedben, áradni fog belőled, amikor nyomás alá kerülsz. Tehát az egyetlen módja annak, hogy irányítsd, mit mondasz, az az, ha irányítod azt, ami a szívedben zajlik. Mit érzel valójában azokkal az emberekkel kapcsolatban, akikkel naponta érintkezel? Van-e bármilyen hatása a társadalmi, gazdasági, politikai helyzetednek arra, hogy milyennek látod őket? Mindenkinek egyenlően tiszteletet adsz, akivel találkozol?

Az alázat azt jelenti, hogy kevesebbet gondolsz magadra, és többet gondolsz mások szükségleteire. Azt jelenti, hogy az emberekkel a saját feltételeik szerint találkozol; nem gondolod, hogy tudsz mindent. Amikor gyakorlod az alázatot, elkezded olyannak látni az embereket, amilyennek Isten teremtette őket: a saját képmására teremtette őket és nagyon értékesnek.

Pál levele az efezusiakhoz 4. fejezetének 29. verse azt mondja: „Ne hagyjátok, hogy egészségtelen beszéd jöjjön ki a szátokból, csak az, ami segítség mások felépítésére a szükségeik szerint, hogy hasznára legyen azoknak, akik hallják.” (Ef 4,29 NIV)

Képzeld el, mi történne, ha az egyházban mindenki következetesen úgy látná az embereket, ahogyan Isten látja őket! Arról válnánk ismertté, hogy alázatosak, kedvesek és nagyszerű meghallgatók vagyunk. Sokkal több harmónia lenne a kapcsolatainkban. Valamint sokkal többet mutatnánk a világnak is abból, hogy Jézus milyen.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Rendszeresen nézel az emberekre úgy, hogy Isten szeretett teremtményeit látod bennük? Miért igen vagy miért nem?
• Hogyan tudod megváltoztatni azt, ami betölti a szíved, hogy ami kiárad belőle, az Isten szívét tükrözze?
• Miért gondolod, hogy az alázat gyakorlást igényel? Milyen módon gyakorolhatod ma az alázatot?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2022.02.19.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„A szeretet soha nem türelmetlen, soha nem adja fel a hitét, a szeretet soha nem veszíti el a reményt, soha nem adja fel.” (1Kor 13,7 GW)

Ha Krisztus követője vagy, mindenkit ugyanúgy kell szeretned, ahogy Krisztus szeret téged. Ez azt jelenti, hogy teljesen el kell fogadnod mindenkit, feltétel nélkül szeretni őket, teljesen megbocsátani mindenkinek, és rendkívül értékesnek kell tekintened őket – akár kedveled őket, akár nem.

Ez nem egy választható lehetőség vagy javaslat. Ez egy parancs: „Most egy új parancsolatot adok nektek: Szeressétek egymást. Ahogyan én szerettelek titeket, úgy kell szeretnetek egymást.” (Jn 13,34 NLT)

Ha így szereted a többieket, ez megváltoztatja a kapcsolataidat! 

A Biblia azt mondja az 1Korinthus 13,7-ben: „A szeretet soha nem türelmetlen, soha nem adja fel a hitét, soha nem veszíti el a reményt, és soha nem adja fel.” (GW)

Isten is ilyen a szeretettel szeret téged. Nem türelmetlen veled. Mindig hittel, bizalommal tekint rád. Soha nem szűnik meg a legjobbat remélni az életedben. Soha nem mond le rólad. És Isten azt akarja, hogy te is ugyanígy szeress másokat.

A szeretet soha nem türelmetlen. A szeretet kiterjeszti a kegyelmet. Te is megbocsáthatsz másoknak.

A szeretet soha nem adja fel a hitet a másikban. A szeretet a bizalom kifejezése. A szeretet lehetővé teszi, hogy ezt mondd: „Annak ellenére, hogy nehéz a kapcsolatunk, bízom benned."

A szeretet soha nem veszíti el a reményt. A szeretet a legjobbat várja. A legjobbat várod a legfontosabb kapcsolataidban, vagy megelégszel a legjobbnál kevesebbel is?

A szeretet sosem adja fel. A szeretet a legrosszabbat is elviseli. Szeretettel azt mondhatod: „Teljesen kiakaszthatsz, de én továbbra is szeretni foglak, bármi történjék is.”

Ha szeretnéd, hogy mától a kapcsolataid megváltozzanak, arra kérlek, hogy mondd el ezt az imát:

„Istenem, elismerem, hogy a kapcsolataim nincsenek rendben. Bonyolultak és tönkrementek, és gyakran beérem a kevesebbel is a legjobb helyett. Változásra van szükségük. Azt szeretném, hogy először engem változtass meg. Szabadíts meg a félelmeimtől, mert látom, eltávolítanak, védekezővé, sőt követelőzővé tesznek. Mától minden nap, át akarom adni neked a szívemet. Meg akarom tanulni úgy élni az életemet, hogy tele vagyok a szeretetteddel.

Segíts, hogy elfogadjak másokat, úgy, ahogy te elfogadtál engem. Segíts, hogy feltétel nélkül szeressem a többieket, ahogy te szerettél engem. Segíts nekem teljesen megbocsátani másoknak, ahogy te megbocsátottál nekem. És segíts abban, hogy másokat én is ugyanúgy értékeljek, mint ahogy te értékelsz engem. Segíts, hogy kiterjesszem a kegyelmet, a megbocsátást a körülöttem lévő emberekre, és kifejezzem nekik, hogy hiszek bennük. Segíts, hogy másokban a legjobbat lássam, és amikor mégis a legrosszabb történik, segíts, hogy megbocsátással elviseljem. Jézus nevében kérem ezt tőled. Ámen.”

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen konkrét módon tapasztaltad meg Isten szeretetét az életedben?
• Hogyan tudsz másokat szeretni ugyanazzal a szeretettel, melyet Isten részéről tapasztaltál meg? 
• Az életedben kiket nehéz szeretned? Milyen módon tudsz tudatosan szeretettel közeledni hozzájuk ezen a héten?

Bízol Isten ígéretében, hogy Jézus Krisztus megváltása által üdvözülsz?

Ha készen állsz rá, hogy átadd az életed Jézusnak kérlek, hogy mondd el a következő imát:

„Drága Jézusom, megígérted, hogy ha hiszek benned, minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megisemerem életem célját, és egy napon befogadsz a mennyei örök otthonodba.

Megvallom a bűnős vagyok, és befogadlak az életembe, mint Uramat és Megváltómat. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, megmenekülök. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által van, és nem a tetteim által. Az életem minden részét átadom ma neked, hogy te irányítsd azokat.

Hálás vagyok a feltétel nélküli szeretetedért. Életem hátralévő részét arra akarom használni, hogy másokat szeressek és téged szolgáljalak, ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Az életemet neked szentelem, és arra kérlek, hogy ments meg, és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad az előbbi imát, és befogadtad Jézust az életedbe, kérlek, küldj egy e-mailt nekem angol nyelven a Rick@PastorRick.com címre! Szeretnék néhány ingyenes angol nyelvű kiadványt küldeni számodra, ami segítségedre lesz, hogy megkezd az utadat Jézussal.

(Daily Hope by Rick Warren, 2022.01.21.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Tegyük próbára és vizsgáljuk meg útjainkat! Térjünk vissza az ÚRhoz! Emeljük fel szívünket és kezünket a mennyei Istenhez, és mondjuk ki: »Vétkeztünk és fellázadtunk.«” (JSir 3,40-42 NLT)

Az újrakezdéshez és a tiszta lelkiismerethez vezető út a bűnbánattal kezdődik.

Mit jelent a bűnbánat? Három dolgot. Először is, vállalj felelősséget a bűneidért! Másodszor, fordulj el azoktól a dolgoktól, amik bűnbe vittek! Harmadszor pedig, fordulj Isten és az ő kegyelme felé!

A Biblia azt mondja: „Tegyük próbára és vizsgáljuk meg útjainkat! Térjünk vissza az ÚRhoz! Emeljük fel szívünket és kezünket a mennyei Istenhez, és mondjuk ki: »Vétkeztünk és fellázadtunk.«” (JSir 3,40-42 NLT)

A bűnbánat nem azt jelenti, hogy racionalizáljuk a bűneinket. Ne gondold azt, hogy „Nem nagy ügy”! Igen is nagy ügy, különben nem emlékeznél rá! Azt se mondd, hogy „Olyan régen történt!”, vagy „Ez csak életem egy szakasza volt, amin keresztülmentem”, vagy „Mindenki ezt csinálja.” Nem ésszerűsítheted a bűnt, nem minimalizálhatod, nem mentegetheted magad vagy hibáztathatsz másokat. Ez nem igazi bűnbánat.

Erre figyeljetek oda: A legnagyobb akadálya, hogy meggyógyulj a függőségedből, te magad vagy. Valójában nem Istentől vagy bárki mástól vársz megoldást. Isten készen áll, és meg akarja gyógyítani a függőséged.

A Biblia ezt mondja János első levelében: „Ha azt állítjuk magunkról, hogy bűn nélkül vagyunk, akkor becsapjuk magunkat, és az igazság nincs bennünk” (1Jn 1,8 NIV).

Szeretnél megszabadulni az életedben lévő önsanyargató szokásoktól? Akkor fogod befejezni önmagad meghiúsítását, ha végzel önmagad becsapásával. Ez a zsigeri őszinteséggel kezdődik, és azzal, hogy beismered, hogy valami nem stimmel, bármennyire is szeretnéd ésszerűsíteni és mentegetni magad. Be kell ismerned a bűnödet, meg kell vallanod, és ki kell iktatnod az életedből!

Tedd meg a bűnbánat első lépését még ma, és lépj az újrakezdés útjára!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az, amivel kapcsolatban úgy teszel, mintha nem is tudnád? Mi az, amivel kapcsolatban úgy teszel, mintha nem éreznéd magad bűnösnek? Mi az, amit úgy állítasz be, mintha nem lenne bűn?
• Milyen lépéseket teszel annak érdekében, hogy foglalkozz a bűnöddel, és még ma kiírtsd az életedből?
• Mit gondolsz, mit akar Isten, mit tegyél, miután megbántad a bűnödet?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.10.23.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„[Isten] mérhetetlenül többet képes tenni mindennél, amit kérünk vagy elképzelünk, az ő ereje szerint, amely bennünk munkálkodik” (Ef 3,20 NIV).

Isten azt szeretné, hogy a lehető legteljesebb életet éld. Nem akarja, hogy középszerű életed legyen – álmok és célok nélkül. Ahogy tegnap olvastuk, Isten azt akarja, hogy nagy célokkal és növekvő hittel rendelkezz.

Ő azt is szeretné, hogy őszintén imádkozó életet élj.

Jabécnak őszinte imaélete volt. Ez volt a titka annak, hogy elérte az álmait. Így imádkozott: „Bárcsak megáldanál engem, és kiterjesztenéd területeimet! A te kezed legyen velem, és oltalmazzz meg a bajtól, hogy ne érjen fájdalom!" (1Krón 4,10 NIV). Aztán pedig a vers folytatódik: „És Isten teljesítette a kérését.”

Tisztában vagy vele, hogy Istennél nem tudsz túl nagyot kérni vagy túl nagyot álmodni? A Biblia azt mondja: „[Isten] mérhetetlenül többet képes tenni mindennél, amit kérünk vagy elképzelünk, az ő ereje szerinte, amely bennünk munkálkodik” (Ef 3,20 NIV). Haladj előre, és terjeszd ki képzeleted határait a legnagyszerűbb dolog irányába, ami valaha megtörténhet veled – aztán pedig vedd észre, hogy Isten még ennél is tovább mehet!

Jabéc tudta ezt Istenről, ezért három dologért imádkozott:

Jabéc imádkozott Isten erejéért. „Bárcsak megáldanál engem!” Talán azt mondod: „Nem kérhetem Istentől, hogy áldjon meg engem. Ez önző dolog.” Azonban Isten szerint az ő áldását kérni teljesen rendben van. Ő nem egy nagy rendőr az égben, aki arra vár, hogy valami rosszat tégy, hogy megbüntethessen. Ő meg akar áldani téged.

Jabéc imádkozott Isten jelenlétéért. „A Te kezed legyen velem!” Isten jelenlétét kérte. Jabéc tudta, hogy ha több földje és nagyobb területe lesz, akkor többet is várnak majd tőle és nagyobb felelőssége lesz. Tudta, hogy mindehhez szüksége lesz Isten segítségére.

Jabéc imádkozott Isten védelméért. „Oltalmazzz meg a bajtól, hogy ne érjen fájdalom!” Miért nem a konkrét védelemért imádkozott? Mert tudta, hogy minél sikeresebb az ember, annál több kritika éri. Ugyanez igaz a keresztény életre is: minél közelebb vagy Istenhez, minél erősebb hitű kereszténnyé válsz, annál jobban fog kísérteni az ördög.

Mit akarsz, mit tegyen Isten a te életedben? Segítsen egy problémával kapcsolatban? Kérd tőle! Segítsen néhány célod megvalósításában? Kérd tőle!

Először is, legyen olyan motivációd céljaidhoz és álmaidhoz, ami összhangban van Istennel! Másodszor, imádkozz azért a három dologért, melyekért Jabéc is: Isten erejéért, jelenlétéért, védelméért! Végül pedig csak figyeld, hogyan válaszol Isten az imáidra!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Előfordul, hogy úgy érzed, nem kérheted Isten áldását? Miért érzel így?
• Milyen gyakran állsz meg és imádkozol Isten jelenlétéért? Miért olyan fontos a jelenléte?
• Miből veszed észre, hogy minél közelebb kerülsz Istenhez, a Sátán annál jobban kísért?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.09.14.)

(NIV: Az angol New International Version bibliafordítás rövidítése.)

„Az ÚR letekint a mennyből az emberiségre, hogy lássa, van-e valaki, aki érti, valaki, aki keresi Istent” (Zsolt 14,2 NIV).

Keresztények milliói azzal töltik minden idejüket, hogy azt keresik, amit Istennek kell adnia nekik, és nincs idejük magát Istent keresni.

Amikor gyógyulásért és helyreállásért imádkozol, rendben van, hogy csodát akarsz. De végül is magát Istent kellene keresned – nem csodát, jelet, jólétet vagy Isten ezer más ajándékát. Így kellene imádkoznod: „Istenem, téged akarlak. Meg akarlak ismerni téged.” Amikor Istent keresed, megkapsz minden mást.

Isten sok ígéretet ad a Bibliában azoknak, akik keresik őt:

„Ha népem, akit a nevemen szólítanak, meg fogja alázni magát és imádkozik és arcomat keresi... akkor meghallgatom a mennyből” (2Krón 7,14 NIV).

„Szeretem azokat, akik engem szeretnek, és azok, akik keresnek engem, megtalálnak” (Péld 8,17 NIV).

„Bárki, aki hozzá jön, hinnie kell, hogy ő létezik, és azt, hogy ő megjutalmazza azokat, akik komolyan keresik őt” (Zsid 11,6 NIV).

„Ha onnan keresed az URat, a te Istenedet, megtalálod őt, ha teljes szívedből és teljes lelkedből keresed... Mert az ÚR, a te Istened irgalmas Isten; nem hagy el, és nem pusztít el téged” (5Móz 4,29–31 NIV).

Keresd Istent, ne csak az áldásait! Ez azt jelenti, hogy akár megkapod a kívánt választ, akár nem, örömödet fogod lelni Isten jobb megismerésében. Akár megkapod azt, amiről azt gondolod, hogy a legjobb számodra, akár nem, elégedett leszel azzal, ami Isten szerint a legjobb számodra. Amikor váláson, vetélésen vagy elbocsátáson mész keresztül, keresd Istent – még inkább, mint a fájdalomtól való megszabadulásod.

Ez nem alkalmi időtöltés. Ne a szabad pillanataidban keresd Istent, miután végeztél a munkával, vagy amint éppen görgeted a közösségi oldalakat. Tedd Isten jobb megismerését életed elsődleges középpontjába!

„Az ÚR letekint a mennyből az emberiségre, hogy lássa, van-e valaki, aki érti, valaki, aki keresi Istent” (Zsolt 14,2 NIV).

Ritkán találni valakit, aki komolyan keresi Istent. A legtöbben csak annyit akarunk Istentől, hogy megáldjon minket, de azt nem, hogy megváltoztasson bennünket.

Szabadidődben nem lesz belőled olimpiai sportoló. Ugyanígy nem leszel Jézus Krisztus hű tanítványa, ha a maradékodat adod neki. Add neki az elsőt és a legjobbat, és ő megtartja minden ígéretét.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen módon adod Istennek a maradékodat, amikor lépéseket kell tenned a szellemi növekedés érdekében?
• Mit jelent a gyakorlatban az, hogy keresni Istent? Mik azok a dolgok, amiket minden nap megtehetsz, hogy megmutasd Istennek, hogy mindennél jobban szeretnéd őt megismerni?
• Hogyan kezdheted el úgy az imáidat, hogy először azért adj hálát Istennek, aki ő, és ne csak azért, amit neked adott? Miért fontos ez?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.20.)

NIV: Az angol New International Version bibliafordítás rövidítése.