„Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (Tim 4,15 GW).

Abban a pillanatban, amikor átadod az életedet Jézusnak, egy teljesen új természetet kapsz tőle. Ennek ellenére azonban még mindig lesznek régi szokásaid, mintáid és gyakorlataid, amiket el kell távolítani és helyettesíteni kell őket. Ez egy egész életen át tartó folyamat, de íme két jó tanács, ami segíthet az utadon.

Engedd el a félelmeidet, amik gátolnak a növekedésben! Az igazság felszabadít, először azonban boldogtalanná tesz. Az attól való félelem, hogy mit fogsz felfedezni magadban, ha őszintén szembenézel a jellemeddel, arra kényszeríthet, hogy a tagadás börtönében élj. Csak akkor tudsz elkezdeni dolgozni ezeken, ha Isten igazságának fénye rávetül a hibáidra, a kudarcaidra és lelki problémáidra. Ezért nem fejlődhetsz, ha nincs benned alázat és hajlandóság a tanulásra.

Ne a hiányosságaid köré építsd fel a személyiségedet! Azt mondod, hogy „Én már csak ilyen vagyok” vagy „Csak olyan vagyok, amilyen.” A tudatalatti aggodalom az, ha engedsz a fájdalmaknak, a lelki problémáidnak vagy a szokásnak, akkor többé már nem fogod tudni, hogy ki vagy. Ez a félelem határozottan lelassíthatja a növekedésedet.

Emlékezz rá, hogy a jellemedet a szokásaid összessége alakítja, és időbe telik kialakítani a jó szokásokat. Nem követelhetsz szilárd jellemet, hacsak nem szokásod, hogy mindig őszinte vagy. Az a férj, aki többnyire hűséges a feleségéhez, nem mindig hűséges hozzá! A szokásaid határozzák meg a jellemed.

Emlékezz: minden nap gyakorolnod kell azokat a szokásokat, amik Krisztushoz hasonlóvá tesznek téged.

„Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (Tim 4,15 GW).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a rossz szokásod, amit hagysz, hogy meghatározzon téged?
• Hogyan tudsz alázatos lenni, és mivel mutathatod meg, hogy készen állsz szembenézni a lelki problémáiddal?
• Mit kell megváltoztatnod az életedben – mint pl. a napirendedet, hogy kivel töltesz időt vagy a benned rejlő gondolatokat –, hogy minden nap a jobb szokások fejlesztésén dolgozhass?

Szükséged van egy új természetre?

A bűneid elválasztanak téged Istentől, és csakis az ő kegyelme állíthatja helyre a kapcsolatotokat, mely egy új természettel ajándékozhat meg.

A Biblia azt mondja: „Mert kegyelem által üdvözültetek a hit által – és ez nem magatoktól van, ez Isten ajándéka –, nem tettek által, hogy senki se dicsekedhessen” (Ef 2,8–9 NIV).

Ha készen állsz, hogy békét köss Teremtőddel, mondd el ezt az imát:

„Kedves Jézus, többé nem akarom, hogy a bűneim elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit eddig tettem, megbocsátasz, megtanulom, hogy mi az életem célja, és befogadsz az örökkévaló otthonodba egy napon a mennyben.

Megvallom a bűneimet, és elhiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, akkor megmenekülök. Elhiszem neked, hogy a megváltás kegyelem által érkezik, csak hinnem kell, és nem kell érte semmit tennem. Befogadlak az életembe Uramként. A mai napon az életem minden egyes része felett átadom neked az irányítást.

Úgy szeretnék élni, hogy beteljesítsem a célt, amelyre engem szántál, és az életem hátralévő részében téged akarlak szolgálni saját magam helyett. Átadom neked az életem, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, és elfogadtad Jézust, kérlek jelezd nekem egy e-mailben a Rick@PastorRick.com címen. Szeretnék neked küldeni néhány ingyenes anyagot, melyek segíthetnek a Jézussal való utazásod megkezdésében.

(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.16.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni 2-4 betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelenti. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„És biztos vagyok abban, hogy Isten, aki elkezdte bennetek a jó munkát, folytatni fogja a munkáját, míg végül el nem készül azon a napon, amikor Krisztus Jézus visszatér (Fil 1,6 NLT).

Évekbe telik, mire az ember felnőtté válik. A gyümölcs érése is egy teljes idénybe telik. A fizikai növekedéshez és az értetté váláshoz idő kell.

Ugyanez vonatkozik a szellemi növekedésre is. A krisztusi jellemfejlődést sem lehet siettetni. A Szellem gyümölcse – mint egy gyümölcsfa termése – hosszú idő alatt fejlődik ki.

A szellemi növekedés folyamata közben Isten lassan feltárja életednek azon részeit, amelyeken változtatni kell ahhoz, hogy jobban hasonlíthass Jézusra.

Gondolj a Krisztushoz való megtérés előtti életedre. Lehet, hogy megengedte, hogy problémákat tapasztalj meg, és az élet nehézségei segítettek neki felhívni a figyelmedet, hogy az életed hibás alapokra épült. (És valójában elsősorban ez a hibás alap volt az, ami sok problémát okozott.)

Jézus azt akarja, hogy egész életedet átadd neki. Nem csak egy kis részét akarja annak, aki vagy. Hozzá akar férni a teljes valódhoz.

Íme egy hasonlat: Amikor megnyitod életednek ajtaját Jézus előtt, Ő bejön.

Képzeljük el, hogy meghívod őt a házadba, és a nappaliban azt mondod neki, „Ez most a te házad, és én úgy akarok itt élni, ahogyan te szeretnéd, hogy éljek.” 

A konyhában pedig ezt mondod: „Családtag vagy, én pedig a családodhoz tartozom, és nagyon hálás vagyok, hogy gondoskodsz rólam.” És ez így megy mindaddig, amíg el nem juttok egy bezárt ajtóig. Jézus be akar oda menni, de te ezt mondod: „Nem akarom, hogy oda bemenj. Az életemnek ez a része el van zárva előled."

Amikor meghívtad Jézust az életedbe, teljes hozzáférést biztosítottál neki? Vagy ellenálltál az erőfeszítéseinek, hogy segítsen neked éretté válni, mert ragaszkodsz ahhoz, hogy néhány dolgot zárt ajtók mögött tarts? Jézus nem akarja, hogy korlátozd őt abban, hogy Ő hogyan vagy hol munkálkodik az életedben. Ha korlátozod Őt,  korlátozod azt is, hogy éretté válj.

Jézus azt akarja, hogy add oda neki magad teljesen.

Lehet, hogy azt gondolod, hogy már az egész életedet átadtad Jézusnak, de az igazság az, hogy az életed egyes részeit még mindig magadnak tartogatod. Jézus nem haragszik rád ezért. Ő egyszerűen csak szeretne együttműködni veled, hogy segítsen neked felfedni azokat a területeket, amelyeket még át kell adnod neki.

Ez egy hosszú folyamat, és vannak napok, amikor ezt küzdelemnek vagy csatának fogod érezni. De a jó hír az, hogy az eredmény biztos. Isten megígérte, hogy: „aki elkezdte bennetek a jó munkát, folytatni fogja a munkáját, míg végül el nem készül azon a napon, amikor Krisztus Jézus visszatér” (Fil 1,6 NLT).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyenek voltak az Úrral kapcsolatos tapasztalataidat, mielőtt keresztény lettél? Mit engedett meg, hogy megtörténjen az életedben azért, hogy segítsen belátni, szükséged van rá? Hogyan reagáltál?
• Hogyan növekedtél szellemi érettségben azóta, hogy keresztény lettél?
• Életednek mely területeit nem adtad még át az Úrnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.14.)

(A fordítások utáni 3-4 betűs rövidítések a szerző által választott angol bibliafordítást jelentik. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„Ez addig fog folytatódni, amíg... nem vagyunk érettek csakúgy, mint Krisztus, és mi teljesen olyanok leszünk, mint ő” (Ef 4,13 CEV).

Olyanná válni, mint Krisztus, egy hosszú, lassú növekedési folyamat. A szellemi érés se nem azonnali, se nem automatikus. Az érés és fejlődés fokozatos.

Pál mondta: „Ez addig fog folytatódni, amíg... nem vagyunk érettek csakúgy, mint Krisztus, és mi teljesen olyanok leszünk, mint ő” (Ef 4,13 CEV).

Egy készülő mű vagy. A szellemi átalakulásod – Jézus jellemének kifejlesztése – életed egész hátralévő részét ki fogja tölteni. És még akkor sem fog befejeződni itt a földön. Csak akkor lesz készen, amikor a mennybe jutsz, vagy Jézus visszajön. Ezen a ponton bármilyen befejezetlen munka a jellemeden el lesz takarva.

A Biblia azt mondja, hogy amikor végre tökéletesen láthatod majd Jézust, tökéletesen olyan leszel, mint ő: „Mi már Isten gyermekei vagyunk, de még nem mutatta meg nekünk, hogy milyenek leszünk, amikor Krisztus megjelenik. De tudjuk, hogy olyanok leszünk, mint ő, mert olyannak fogjuk látni őt, mint amilyen valójában” (1Jn 3,2 NLT).

Sok keresztény összezavarodik, mert figyelmen kívül hagyja ezt az egyszerű igazságot: Istent sokkal jobban érdekli a jellemed építése, mint bármi más.  

Az emberek aggódnak, amikor úgy tűnik, Isten hallgat bizonyos kérdésekben. Mint például „Milyen pályát válasszak?” Az igazság az, hogy sokféle életpálya lehet Isten akaratában az életedre vonatkozóan. Amivel Isten a leginkább törődik, az az, hogy bármit csinálsz, azt krisztusi módon tedd.

Istent sokkal jobban érdekli, hogy ki vagy, mint az, hogy mit csinálsz. Emberi lények vagyunk, nem pedig emberi cselekedetek. Isten sokkal jobban törődik a jellemeddel, mint a karriereddel – mert a jellemedet fogod az örökkévalóságba vinni, nem a karrieredet.

Isten célja az, hogy olyanná tegyen téged, mint ő, mielőtt a mennybe visz. Olyanná válni, mint Jézus, a legnagyobb kiváltságod, azonnali felelősséged és a végső sorsod.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan láttad, hogy Isten úgy formálja a jellemedet, hogy jobban hasonlíts Jézusra?
• Istent jobban érdekli, hogy ki vagy, mint az, hogy mit csinálsz. Ennek ismerete hogyan változtatja meg azokat a dolgokat, amelyekért imádkozol, vagy amik miatt aggódsz?
• Szellemi átalakulásod egész életeden át fog tartani – és addig nem fejeződik be, amíg nem látod Jézust színről színre. Hogyan befolyásolja ez az ismeret azt, ahogyan minden nap élsz?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.07.)

(CEV, NLT: A bibliaidézetek szövege az angol Contemporary English Version, illetve New Living Translation fordításból származik.)

„Vegyétek fel az egészen új életmódot – az Isten-mintázatú életet, amely egy belülről megújult élet, és amely beépül a magatartásotokba, amint Isten pontosan kiformálja bennetek az ő jellemét.” (Ef 4,22–24 The Message)

Sok vallás és filozófia hirdeti azt a régi hazugságot, hogy az emberek istenszerűek, vagy istenekké válhatnak. Hadd legyek teljesen világos: sosem válsz Istenné, még kisistenné se!

Ez a gőgös hazugság a Sátán legősibb kísértése. A sátán megígérte Ádámnak és Évának, hogy ha követik tanácsát, akkor olyanná „lesznek, mint az istenek” (1Móz 3,5 KJV).

Ez a vágy, hogy isten legyél, mindig megjelenik, amikor irányítani próbálod a körülményeidet, a jövődet és a körülötted lévő embereket. De te egy teremtmény vagy, sosem leszel Alkotó. Isten nem akarja, hogy kisistenné válj; azt akarja, hogy istenfélő legyél. Azt akarja tőled, hogy kifejlődjenek benned az ő értékei, az ő hozzáállása és jelleme.

Az a feladat, hogy „Vegyétek fel az egészen új életmódot – az Isten-mintázatú életet, amely egy belülről megújult élet, és amely beépül a magatartásotokba, amint Isten pontosan kiformálja bennetek az ő jellemét.” (Ef 4,22–24 The Message).

Isten végső célja földi életedben nem a kényelmed, hanem a jellemed kifejlesztése. Azt akarja, hogy lelkileg növekedj, és Krisztushoz hasonlóvá válj.

Krisztushoz hasonlóvá válni nem jelenti azt, hogy elveszíted személyiséged és gondolkodásra képtelen hasonmássá válnál. Isten teremtette egyediségedet, ezért biztosan nem akarja lerombolni azt. A krisztusi képmás a jellemed átformálásáról szól, nem a személyiségedéről.

Isten azt akarja, hogy olyan jellemed legyen, amilyent leírnak Jézus boldogmondásai (Mt 5,1–2), a Lélek gyümölcsei (Gal 5,22–23), Pál szeretetről szóló nagy fejezete (1Kor 13), valamint Péter felsorolása az eredményes és gyümölcsöző élet jellemvonásairól (2Pt 1,5–8).

Amikor elfelejted, hogy a jellemformálás Isten egyik célja az életedben, akkor csalódott leszel a körülményeid miatt. Lehet, hogy csodálkozol: „Miért történik ez velem? Miért van ilyen nehéz időszakom?” Az egyik válasz az, hogy az életnek az a dolga, hogy bonyolult legyen. Ez az, ami lehetővé teszi számodra a növekedést.

Sok keresztény félreértelmezi Jézus ígéretét a bőséges életről (Jn 10,10), mintha az tökéletes egészséget, állandó boldogságot, az álmok valóra válását és a problémák azonnali kezelését jelenti hit és imádság által.

Azt várják a keresztény élettől, hogy könnyű legyen. A mennyet várják a földön.

Ez az önmagával elfoglalt látásmód úgy kezeli Istent mint egy dzsinnt, aki egyszerűen azért létezik, hogy szolgáljon téged személyes beteljesedésed önző törekvésében. De Isten nem a szolgád. Ha bedőlsz annak az eszmének, hogy az életnek az a dolga, hogy könnyű legyen, akkor vagy súlyosan ki fogsz ábrándulni, vagy a valóság tagadásában fogsz élni.

Soha ne felejtsd el, hogy az élet nem rólad szól! Isten céljai miatt létezel, és nem fordítva. Miért adná Isten a mennyet a földön, amikor az igazi dolgot az örökkévalóságban tervezte el számodra? Töltsd úgy az idődet a földön, hogy krisztusi jellemed építése által felkészíted magad a mennyre.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Néha nehéz meglátni, hogy Isten miként dolgozik a jellemeden a nehéz körülmények közepette. Mit gondolsz, mit akar tőled Isten, amikor nem érted, hogyan működik az életedben?
• Az öröklét távlati képe – összpontosítva a menny jutalmára – hogyan változtatja meg a nehéz időkhöz való hozzáállásodat?
• Milyen módon lehetnek hatékonyabbak az ajándékaid és képességeid, amikor azok Isten céljaihoz igazodnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.10.)

„Emlékezzetek ma mindazokra, amiket megtanultatok az Úrról a vele való tapasztalataitok által!” (5Móz 11,2 GNT).

Érdemes megragadnod életed tapasztalatait – a jókat, a rosszakat, a szégyenteljeseket, a boldogokat és a szomorúakat is.

Pál levele a galatákhoz 3. fejezetének 4. versében azt olvassuk: „Minden tapasztalatod hiábavaló volt? Remélem, nem!” (NCV).

Ne fuss a múltad elől! A fájdalom miatt nagyon sok ember figyelmen kívül hagyja, alulértékeli és nem szereti a múltját. Sokszor megváltoztatják és kiszínezik a múltjukat; boldogabbak a hazugsággal, mint a tapasztalat fájdalmával.

Ha abbahagyod a menekvést, Isten minden élettapasztalatot a javadra tud fordítani. Lehet, hogy a szüleid nem voltak valami csodásak, lehet, hogy nem voltál olyan menő a suliban vagy sikeres az üzleti életben – és akkor mi van? Ezek a te tapasztalataid. Ne tagadd, tedd magadévá őket!

Mózes 5. könyve 11. fejezetének 2. verse azt mondja: „Emlékezzetek ma mindazokra, amiket megtanultatok az Úrról a vele való tapasztalataitok által!” (GNT).

A legjobb módja emlékezni a leckékre és tapasztalatokra, ha naplót vezetsz. Nem olyan naplóra gondolok, amiben csak lejegyzed mivel töltötted a napodat: „Ma elmentem a boltba, és tejet vettem.”

Ez egy másfajta napló. Nem feltétlenül kell minden nap írnod valamit. Azonban minden alkalommal, amikor megtanulsz egy fontos leckét, azt írd le, hogy később ne felejtsd el: „Ez fájdalmas volt. Nehezen tanultam meg ezt a leckét, és nem akarom elfelejteni.”

Sokféleképpen vezethetsz naplót. Használhatsz jegyzetfüzetet, ahol leírhatod a dátumokat és az imakéréseidet a bal oldalra, a jobb oldalra pedig a leckéket, melyet megtanultál és Isten válaszait.

Vezess naplót, hogy emlékezhess rá, mi mindent tanultál az Úrtól! Ilyen módon, még az igazán nehéz időkben is bátorítást nyerhetsz tudva, hogy Isten mindig a javadra munkálkodik.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért fontos emlékezni arra, hogyan mutatta meg számodra Isten az ő kegyelmét és hogyan gondoskodott rólad?
• Hogyan emlékezhetsz és tanulhatsz a múltadból anélkül, hogy a keserűség és a bosszúság növekedne benned?
• Nem mindenki akar a fentebb leírt módon naplót vezetni. Milyen kreatív módokon rögzítheted még Isten leckéit a papíron és tollon kívül?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.07.)