"Letipornak, de újra felkelünk és folytatjuk tovább."  2Korinthus 4,9 (TLB fordítás)

Ha voltál már valaha versenyen, akkor hallottad, ahogy a nézők azt kiabálják: "Csak így tovább!", hogy motiválják a sportolókat. Ez azok számára is nagyszerű tanács, akik érzelmileg, szellemileg vagy lelkileg kimerülnek az élet maratoni futásában: Tarts ki!

A szentírás számos példát tartalmaz olyan emberekről, akik elszántan folytatták az ellenállással szemben is, köztük Jézus és Pál.

Jézusnak folyamatos ellenállással kellett szembenéznie. Vallási és politikai vezetők megfélemlítették őt. Megpróbálták megállítani a szolgálatát azzal, hogy azt mondták neki, Heródes király meg akarja öletni őt. Jézus azonban azt mondta nekik: "

Ő ezt mondta nekik: "Menjetek, mondjátok meg annak a rókának: Íme, ma és holnap ördögöket űzök ki, és gyógyítok, de harmadnap bevégzem küldetésemet. Viszont ma, holnap és a következő napon úton kell lennem." (Lukács 13:32-33)

Semmi sem akadályozhatta meg Jézust abban, hogy véghez vigye a céljait - sem félelem, sem ellenállás, sem kritika. Rugalmas volt és meg volt benne a kitartás ahhoz, hogy folytassa a munkát.

Pál is szembesült olyan akadályokkal, amelyek könnyen lelssíthatták volna. A 2Korinthus 4:8-9-ben ezt mondta: "Minden oldalról nyomasztanak minket a bajok, de nem zúznak szét és nem törnek össze. Tanácstalanok vagyunk, mert nem tudjuk, miért történnek a dolgok úgy, ahogy történnek, de nem adjuk fel és nem hagyjuk abba. Üldöznek bennünket, de Isten soha nem hagy el. Letipornak, de újra felkelünk és folytatjuk tovább." (TLB fordítás)

Talán ismerősen hangzik ez, mert úgy érzed, hogy a bajok sok irányból érnek téged. Fáradt vagy és kimerültél és úgy érzed, nem fogsz célba érni.

Hogyan tudod folytatni?

Az erőt a folytatáshoz ugyanonnan kapod, ahonnan Jézus és Pál is kapta: Istentől.

"Végül is csak Isten erejéből tudunk kitartani, aki előbb megváltott minket, majd elhívott erre a szent munkára." (2Timóteus 1:8-9 MSG fordítás)

Isten nem várja el tőled, hogy a saját erődből töltsd be az elhivatásod és az ő akaratát. Először megment téged és utána erőt ad neked a mindennapi élethez. Mindent megad neked, amire szükséged van ahhoz, hogy folytasd és befejezd, amire elhívott.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen félelem, ellenállás vagy kritika csábít arra, hogy visszahúzódj annak cselekvésétől, amire Isten elhívott?
• Miben érzed, hogy "nyomasztanak minden oldalról" a problémáid?
• Hová fordulnak az emberek Istenen kívül, hogy erőt merítsenek a nehézségek elviselésére? Miért csak Isten ereje elég ahhoz, hogy ezeken átsegítsen?

(*Daily Hope by Rick Warren 2023.11.24)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Mert ha hétszer elesik is az igaz, mégis fölkel, de a bűnösök elbuknak a bajban." (Péld 24,16)

Sose felejtsd el ezt az igazságot: a kudarc valószínűleg nem fog megölni.

Nagymértékben eltúlozzuk a kudarc hatásait. Aránytalanul felfújjuk a bukás lehetőségét. Kudarcot vallani nem a világ vége. A bukástól való félelem sokkal károsabb, mint maga a bukás.

A Példabeszédek könyvének 24. részében a 16. igevers ezt mondja, "Mert ha hétszer elesik is az igaz, mégis fölkel, de a bűnösök elbuknak a bajban."  Még a "jó" emberek is megbotlanak. hibáznak, elrontanak dolgokat és elbuknak. 

A sikeres emberek nem olyan emberek, akik soha nem buknak el.  Olyan emberek, akik felállnak és továbbmennek. A sikeres emberek egyszerűen nem tudják, hogy miként hagyják abba!

Hallottál már ezekről a híres kudarcokról?

• George Washington csatáinak kétharmadát elvesztette. Megnyerte viszont a függetlenségi háborút és később az Egyesült Államok első elnöke lett.
• Napóleon a 43 fős osztályában 42.-ként végzett. Aztán kiment és meghódította Európát.
• Babe Ruth 21 év alatt 714 hazafutást szerzett, viszont 1330-szor ütött ki. Közel kétszer annyiszor ütött ki, mint ahányszor hazafutást ütött.
• John Creasy, a híres regényíró 753 elutasító levelet kapott, mielőtt 564 könyvet publikált.
• Rowland Hussey Macy hétszer bukott meg a kiskereskedelemben, mielőtt elindította volna a Macy’s áruházat.

A nagyszerű emberek egyszerűen olyan hétköznapi emberek, akikben rendkívül nagy az elszántság. Csak mennek tovább. Tudják, hogy addig nem vallanak kudarcot, amíg fel nem adják.

Így csökkentheted a kudarctól való félelmed. Újradefiniálod.

Nem vallasz kudarcot azáltal, hogy nem érsz el egy konkrét célt. Inkább az a kudarc, ha nincs célod. A kudarc az, ha nem vagy hajlandó újra felállni, amikor elesel. Nem vagy hajlandó próbálkozni.

Az óvoda első napján rossz sorba kerültem, aztán rossz tanterembe. El tudod képzelni, hogy hazamegyek anyukámhoz és apukámhoz és ezt mondom, "Kudarc vagyok az oktatásban! Ez az iskola dolog egyszerűen nem működik."? Dehogy. Már kisgyerekként tanultam a hibámból és másnap jobban csináltam.

Ha elbuksz, folytasd. Ha elsőre nem sikerül, nem nagy baj. Soha nem jelent kudarcot, ha nem adod fel.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Van olyasvalaki, akit azért csodálsz, ahogyan a kudarcot kezelte? Mi teszi ezt a személyt csodálatra méltóvá?
• Mi a legnagyobb kudarc, amit valaha elszenvedtél? Mire tanított?
• Mi segít és motivál abban, hogy folytasd, amikor lehetséges kudarccal szembesülsz?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.11.16.)

Akarod követni Jézust még ma?

Isten bizonyította jóságát Fián, Jézus Krisztuson keresztül. A Biblia azt mondja, "Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen." (Jn 3,16.)

Kész vagy bízni Istenben, hogy beteljesíti az örök élet ígéretét? Ha igen, mondd el ezt az egyszerű imát: "Drága Istenem! Hiszem, hogy Jézus Krisztus a te fiad. Megvallom, hogy vétkeztem és kérem megbocsátásod. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet és, hogy életre keltetted. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban és Uramként követni a mai naptól fogva. Vezesd életem és segíts teljesíteni akaratodat. Jézus nevében imádkozva. Ámen."

„Szeretném, ha a hitünkkel segítenénk egymást. A te hited segít nekem, az én hitem pedig neked.” Róma 1:12 (NCV fordítás)

Isten úgy alkotott meg bennünket, hogy amikor segítünk másoknak a növekedésben, akkor Isten nekünk is segít növekedni. Akkor növekszünk a leggyorsabban, amikor közösségben vagyunk más hívőkkel, és bátorítjuk egymást a Jézus Krisztus követése iránti elköteleződésünkben.

A Bibliában ezt olvassuk Pálnak a Timóteushoz írott első levele 4:7-ben: „Tartsd magad edzésben az istenfélő életre” (GNT fordítás). Hogyan tarthatod magad edzésben az istenfélő életre? Úgy, hogy csatlakozol egy kiscsoporthoz, és kapsz lelki társat. Észrevetted, hogy mindig könnyebb edzeni, ha valaki mással együtt csinálod? Ugyanígy szükséged van valakire, aki veled jár a hit útján, és neked is ugyanezt az elkötelezettséget kell vállalnod mások iránt.

A mai világ nem kényszerít arra, hogy bármi mellett is elkötelezzük magunkat. Minden arról szól, hogy most azonnal megkapjuk, amit akarunk. Amit akarunk, az pedig napról napra változhat, ezért a világ azt mondja, hogy nyugodtan kezdj bele minden nap valami újba, legyen az egy új hobbi, munka, szolgálat vagy akár egy új emberi kapcsolat.

Semmi sem befolyásolja jobban az életedet, mint a kötelezettségvállalásaid. Mondd meg, hogy mi mellett kötelezted el magad, és én megmondom, hogy ki leszel 20 év múlva, mert azzá válsz, ami mellett elkötelezted magad. A vállalásaid alakítják az életedet! És ha nem kötelezed el magad semmi mellett, akkor mások fogják alakítani az életedet.

Kötelezettségvállalásaid nemcsak a jelenben hatnak, hanem az örökkévalóságra nézve is, mert minden döntésednek örökkévaló következményei vannak. Ezért mondja a Biblia a Római levél 1:12-ben: „Szeretném, ha a hitünkkel segítenénk egymást. A te hited segít nekem, az én hitem pedig neked” (NCV fordítás).

Ezért van szükségünk egy gyülekezeti családra, és egy kiscsoportra. Amikor a keresztények elkötelezik magukat egymás iránt, akkor bátorítják egymást abban, hogy a helyes úton járjanak, és betartsák egyéb ígéreteiket. Mindnyájan segítjük egymást!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen az, ha van egy lelki társunk? Milyen elkötelezettséget igényel?
• Mit gondolsz, Isten miért úgy alkotta meg az embert, hogy szükségünk legyen egymásra?
• Milyen ember szeretnél lenni öt év múlva? Milyen vállalásokat tehetsz ma, amelyek segítenek abban, hogy oda juss, ahová lelkileg, a kapcsolataidban, fizikailag és érzelmileg szeretnél eljutni?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.08.07.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk."  (Galata 6,9)

Amikor túl sokat kell várakoznod valamire az életben, ne csüggedj el! Ne veszítsd el a bátorságodat, és ne add fel! Az izraeliták ezt tették, és ez késleltette a bejutásukat az Ígéret Földjére.

A 4Mózes 14,2-4-ben ez áll: „Izrael fiai mindnyájan zúgolódtak Mózes és Áron ellen. Ezt mondta nekik az egész közösség: bárcsak meghaltunk volna Egyiptomban, vagy halnánk meg itt a pusztában! Miért akar bevinni minket az Úr arra a földre? Azért, hogy fegyvertől hulljunk el, asszonyaink és gyermekeink pedig prédára jussanak? Nem volna jobb visszatérnünk Egyiptomba? Majd ezt mondták egymásnak: válasszunk vezetőt, és térjünk vissza Egyiptomba!” 

Feladták az álmukat. 400 év rabszolgaság után megmenekültek, mégis vissza akartak menni, mert várniuk kellett.

Vannak, akik az izraelitákhoz hasonlóan inkább élnének rabszolgaságban, minthogy szembenézzenek a szabadsággal, amitől félnek. Nem hajlandóak kitartani és megoldást találni egy problémára, hanem feladják. Megelégednek a középszerűséggel az életükben.

Pedig Isten a legjobbat szánja neked, ezért ne érd be kevesebbel! Ha ez azt jelenti, hogy át kell menned egy konfliktusokkal teli életszakaszon, menj át! Egy ideig nagyon nehéz lesz, és vissza akarsz majd futni a régi, bevált utadra. De tovább kell menned, amíg meg nem látod a fényt az alagút végén!

Ahelyett, hogy elkeserednél, légy kitartó és imádkozz.

A Galata 6,9-ben ezt olvashatjuk: „A jó cselekvésében pedig ne fáradjunk el, mert a maga idejében aratunk majd, ha meg nem lankadunk.” 

Az aratás törvénye az, hogy a vetés és az aratás között sok idő telik el. Az egyik évszakban vetünk, a másikban pedig aratunk. Isten látni akarja, hogy kitartasz-e és folytatod-e a munkát, vagy feladod. Ha látja, hogy következetes vagy az életedben, akkor eljön az aratás ideje. Azonban nem azonnal, mert ha így lenne, akkor nem fejlődne a jellemed, nem erősödne a hited.

A Lukács 18,1 üzenete számunkra, hogy "mindig imádkoznunk kell, és soha nem szabad elcsüggednünk." (PHILLIPS fordítás)

Két lehetőséged van az életben: folyamatosan imádkozni, vagy elcsüggedni. Mindig vagy az egyiket, vagy a másikat teszed. Ha folyamatosan imádkozol, nem fogsz elcsüggedni, viszont ha nem imádkozol folyamatosan, akkor elcsüggedsz és elkeseredsz. Elcsüggesztenek a munkahelyi, az iskolai vagy a családi problémák, amelyekkel szembe kell nézned? Ahhoz, hogy ne add fel és kitarts, folyamatosan imádkoznod kell!

Hogyan imádkozol, amikor kénytelen vagy várni? Imádkozz így: "Uram, segíts, hogy kitartsak és ne adjam fel!" Isten meg fog hallgatni, és segíteni fog. Nem vagy egyedül, ezért nem kell elkeseredned, még akkor sem, ha sokat kell várnod.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen leckét tanultál meg, amikor valamire hosszasan várnod kellett az életben? Hogyan tudod alkalmazni, amit tanultál az álmaid megvalósulásával kapcsolatban?
• Mit jelent az, hogy folyamatosan imádkozzunk vagy "mindig imádkozzunk"? Hogy lehet ezt megvalósítani?
• Hogyan mutatta meg neked Isten a múltban, hogy hűséges? Emlékeztesd magad erre, amikor kételkedni kezdesz az Ő hűségében miközben várnod kell!

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.16.)

 (A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Meg kell szabadulnunk mindentől, ami lelassít bennünket, különösen a bűntől, ami nem engedi, hogy tovább haladjunk. El kell határoznunk, hogy végig futjuk az előttünk lévő pályát. Jézusra kell szegezzük a tekintetünket, aki vezet minket és teljessé teszi a hitünket.”

(Zsidókhoz írt levél 12,1-2 CEV fordítás)

 Mi az első dolgod, amikor diétázol? Sokan egyenesen a hűtőhöz mennek, vagy a kamrába, kiválogatnak minden nasit és megszabadulnak tőlük. Annak érdekében, hogy sikeres legyen a diéta, kidobálják az összes egészségtelen ételt.

Amikor rájössz, hogy szükséged van az életedben egyfajta „újraindításra”, akkor fontos lépés a haszontalan és egészségtelen dolgok kizárása.

A Zsidókhoz írt levél 12. rész 1-2 verse azt mondja, hogy „Meg kell szabadulnunk mindentől, ami lelassít bennünket, különösen a bűntől, ami nem engedi, hogy tovább haladjunk. El kell határoznunk, hogy végig futjuk az előttünk lévő pályát. Jézusra kell szegezzük a tekintetünket, aki vezet minket és teljessé teszi a hitünket.” (CEV fordítás)

Sokszor aggódunk amiatt, hogy mit okozhatnak nekünk az egészségtelen ételek. De mi a helyzet a mentális gyors ételekkel?

Ha szeretnél változtatni az életeden, lehet, hogy ki kell kapcsolni a tévét néhány hónapra, vagy lemondani néhány csatorna előfizetését. Ha igazán szeretnéd megváltoztatni a gondolkodásod, akkor meg kell állítanod az internetről özönlő szemetet. Lehet, hogy szüneteltetned kell a közösségi médiát az abban megjelenő nyomás, összehasonlítgatás és a haszontalan információk miatt.

Lehet, hogy el kell engedj egy kapcsolatot, ami lehúz, - egy barátot, aki nem igazi barát, vagy egy szerelmet, ami közted és Jézus között távolságot teremt és rossz irányban vezet téged. Ha te valakit megpróbálsz felemelni és ő lefelé húz, ki fog nyerni? Szinte mindig annak könnyebb, aki lehúz.

Lehet, hogy bűnvallást kell tenned. Része ez az életednek? Ha nem, akkor a bevallatlan bűnök felhalmozódnak az életedben. Ez hatással lesz az Istennel való kapcsolatodra és ezen keresztül az életed minden területére. A sikeres újrakezdéshez meg kell szabadulni mindentől, ami Isten és közéd állt. Más szóval, meg kell szabadulnod a meg nem vallott bűneidtől.

Egészségtelen és haszontalan dolgok lehetnek az életedben a következők: valamihez való rossz hozzáállás, bizonyos könyvek, filmek vagy zene, tényezők, amelyek folyamatosan elvonják a figyelmedet, hobbik vagy szokások.

Mi az, amitől meg kell szabadulnod, vagy el kell engedd, hogy ennek segítségével újra tudj indulni és Jézusra figyelve megfutni az életed pályáját?

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj úgy az életedre, mint egy versenypályára, ahol a cél, hogy olyanná válj, mint Jézus. Mik azok a dolgok, amik lelassítják a tempód és elvonják a figyelmed a célról, a szellemi növekedésedtől?
• Mik azok az egészségtelen dolgok, amiket a legnehezebben tudsz elengedni? Mi az, amit Isten elérhetővé tett a számodra, hogy segítsen ezeknek az elengedésében?
• Hogyan teheted a bűnvallást szokásoddá? Miért fontos ez?

(Daily Hope by Rick Warren 2023.03.26.)