„Jézus azt mondta: "Nincs habozás. Nincs visszatekintés. Isten országát nem halogathatjátok holnapra. Ragadjátok meg a napot”. Lukács 9,62 (MSG fordítás)

A Biblia elmeséli egy vak ember, Bartimeus történetét. Egy nap, amikor Jézus és követői kijöttek Jerikóból, az út szélén kolduló Bartimeus mellett mentek el. Amikor meghallotta, hogy Jézus a közelben van, kiabálni kezdett: „Jézus, Dávid Fia, könyörülj rajtam!” (Márk 10,47).

Amikor Bartimeus aznap reggel felkelt, még nem sejtette, hogy Jézus arra fog járni. Azt hitte, hogy ez is csak egy átlagos nap lesz: ugyanazon a helyen, ugyanazt fogja kiabálni, ugyanolyan körülmények között.

De hirtelen ott volt Jézus. Bartimeusnak nem volt ideje felkészülni, vagy átgondolni a reakcióját. Ez olyan lehetőség volt, ami éppen akkor és ott az ölébe pottyant. És ő úgy döntött, hogy megragadja a pillanatot. Úgy döntött, hogy nem késlekedik vagy nem halogat. Meg fogja tenni - most.

Ez kulcsfontosságú a te életed újrakezdéséhez is: bármit is akarsz tenni - tedd meg most! Ne azt mondd: „Majd jövőre újrakezdem”, vagy „A jövő hónapban változtatok”, vagy „Holnap fogom ezt a dolgot prioritássá tenni”. Most vagy soha! Ragadd meg a pillanatot!

Minden nap van lehetőségünk az újrakezdésre, de nem élünk vele. Miért? Mert halogatjuk.

A halogatás furcsa jelenség. Azt hisszük, hogy megkönnyíti az életünket, pedig valójában épp az ellenkezőjét teszi. A halogatás egy stressz-forrás!

Amikor tudod, hogy mit kellene tenned, akkor azonnal itt van az ideje, hogy megtedd. Ne gondolkodj azon, hogy várhatsz vele holnapig!

A Biblia újra és újra figyelmeztet arra, hogy ne számítsunk a holnapra. Nekem nem garantált a holnap, és neked sem. Jézus azt mondta: „Nincs habozás! Nincs visszatekintés! Isten országát nem halaszthatjátok holnapra! Ragadjátok meg a napot!” Lukács 9,62 (MSG fordítás)

Nincs garancia arra, hogy holnap is élni fogsz. Bármit is tervezel tenni, jobb, ha most teszed meg!

Jézus arra hív, hogy ma újrakezdj valamit? Ne késlekedj! Kövesd Bartimeus példáját, és ragadd meg a pillanatot!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Az életed mely területén van szükséged arra, hogy abbahagyd a halogatást és megragadd a pillanatot?
• Ha tudnád, hogy a holnap nem érkezik el hozzád, mit szeretnél ma megvalósítani?
• Életed mely területén hív téged Jézus arra, hogy ma újrakezdj valamit?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2025.01.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Jézus mondta: »Nincs halogatás! Nincs hátranézés! Nem halaszthatod holnapig Isten királyságát! Ragadd meg a mai napot!«” (Lk 9,62 The Message)

Márk evangéliuma 10. részében olvassuk, hogy hatalmas sokaság követte Jézust, amint elhagyta Jerikót. Egy Bartimeus nevű vak férfi koldult az út szélen. Amikor Bartimeus meghallotta, hogy Jézus a közelben van, kiabálni kezdett: „Jézus, Dávid Fia, könyörülj rajtam!” (Mk 10,47 NIV)

Amikor Bartimeus felkelt azon a reggelen, nem sejtette, hogy aznap Jézus Krisztus fog mellette elhaladni. Úgy gondolta, hogy ez csak egy újabb átlagos nap: ugyanaz a hely, ugyanaz a segélykiáltás, ugyanaz a helyzet.

De hirtelen ott volt Jézus. Bartimeusnak nem volt ideje felkészülni vagy végiggondolni a reakcióját. Ez csak egy lehetőség volt, ami az ölébe hullott. És úgy döntött, hogy megragadja a pillanatot. Úgy döntött, hogy nem késlekedik és nem halogat. Meg akarta tenni – azonnal.

Ez az újrakezdés első kulcsa a te életedben is: bármit is szeretnél megtenni, tedd meg most. Ne mondd: „jövőre újrakezdem”, vagy „a jövő hónapban néhány változtatást fogok tenni”, vagy „holnap ez lesz a legfontosabb”. Most vagy soha. Ragadd meg a pillanatot!

Minden nap van lehetőségünk az újrakezdésre, de nem használjuk ki azokat. Miért? Mert halogatjuk.

A halogatás furcsa jelenség. Azt hiszed, hogy ez megkönnyíti az életedet, pedig valójában éppen az ellenkezőjét teszi. Ez egy stressz generátor!

Ha tudod a helyes dolgot, amit tenned kell, akkor ma itt az ideje, hogy megtedd. Ne tettesd, hogy várhatsz holnapig!

A Biblia újra és újra figyelmeztet, hogy ne számíts a holnapra. Nekem nem garantálták a holnapot, és neked sem. Jézus azt mondta: „Nincs halogatás! Nincs hátranézés! Nem halaszthatod holnapig Isten királyságát! Ragadd meg a mai napot!” (Lk 9,62 The Message)

Nincs garanciád, hogy holnap élni fogsz. Bármit is fogsz tenni, jobb, ha most teszed meg.

Jézus ma újrakezdésre hív? Ne késlekedj! Kövesd Bartimeus példáját, és ragadd meg a pillanatot!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Életed mely területén vagy helyzetében kell abbahagynod a halogatást, és megragadnod a pillanatot?
• Ha tudnád, hogy nem jön el holnap, mit akarnál ma megtenni?
• Mire hív ma téged Jézus, hogy újat kezdj?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.11.07.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)