“Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam, végül eltétetett nekem az igazság koronája, amelyet megad nekem az Úr, az igaz bíró azon a napon; de nemcsak nekem, hanem mindazoknak is, akik várva várják az ő megjelenését.”
(2Tim 4,7-8)

A Rudy című film Daniel „Rudy” Ruettiger történetét meséli el, akinek egyetlen álma az volt, hogy a Notre Dame-ban futballozzon – annak ellenére, hogy nem volt meg a főiskolai tanulmányaihoz szükséges osztályzata, vagy a focitudása ahhoz, hogy bekerüljön a csapatba. Kitartása, kemény munkája és elkötelezettsége révén mégis sikerült csatlakoznia a csapathoz az 1975-ös szezon utolsó meccsére.

A film javarészt kitalált befejezésében a játék utolsó játékrészében a pálya szélén álló játékosok a nevét skandálják, amíg az egész stadion el nem kezdi: „Rudy, Rudy, Rudy!” Rudyt pedig csapattársai vad éljenzésre, tapsra és a nevét skandálva viszik le a pályáról.

Ez egy hihetetlen jelenet. De ez semmi ahhoz képest, amilyen fogadtatásban lesz részed egy napon, amikor teljesíted a versenyt, és átmész a célvonalon az örökkévalóságba, az menny tapsa kíséretében. Képzeld csak el, hogy Jézus üdvözöl téged, és az összes szent a nevedet ujjongja.

Az menny éljenzésének kellene élned, mert ez az, ami az  örökkévalóságig számít. Egy napon az lesz az izgalom, hogy Isten, a Teremtőd előtt állsz, és valami ilyesmit mond majd: „Megcsináltad! Befejezted a futamot. Nem sodródtál el, nem estél ki. Szép munka. Ünnepeljünk az örökkévalóságig.”

Pál apostol számított erre a jutalomra. A 2Timóteus 4,7-8-ban ezt mondja, “Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam, végül eltétetett nekem az igazság koronája, amelyet megad nekem az Úr, az igaz bíró azon a napon; de nemcsak nekem, hanem mindazoknak is, akik várva várják az ő megjelenését”.

Lehet, hogy elfogadtad Krisztust, és erősen kezdted a futamodat, de apátiába sodródtál. Félrecsúsztál, megsebesültél vagy elbátortalanodtál.

Ne várj még egy napot, hogy visszatérj a versenybe. Kezdd azzal, hogy elmondod ezt az imát Istennek:

„Kedves Istenem, nem akarok életem végéig a pálya szélén ülni. Be akarom fejezni a versenyt, amiért a földre tettél. Segíts, hogy az örökkévalóságra és az előttem álló jutalmakra összpontosítsak. Örök céljaidért akarok élni, és életem hátralévő részét életem legjobbjává tenni. Kérlek segíts, hogy jól csináljam. Jézus nevében. Ámen.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen módon éltél mások elismerésének, ahelyett, hogy az örökkévalóságra koncentráltál volna?
• Min kell változtatnod az életben ahhoz, hogy jól tudd befejezni a futamot?
• Talán még mindig a pálya szélén gondolkozol, hogy csatlakozz a versenyhez. Mi a következő lépés, amit Isten kér tőled? Ki tud az életedben segíteni és beszélni veled erről?

Ha nem bízol Jézusban, mire vársz még?

Isten nagylelkűsége tükröződik a Jézus Krisztus általi üdvösség ajándékában. A bűneid elválasztanak Istentől. És csak Isten kegyelme, Jézus által képes visszahozni a vele való helyes kapcsolatba.

A Biblia azt mondja: “Hiszen kegyelemből van üdvösségetek hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék” (Ef 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy békét köss Teremtőddel, akkor imádkozd ezt az imát:

“Kedves Jézus, többé nem akarom, hogy a bűnöm elszakítson tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden, amit valaha rosszul csináltam, megbocsáttatik, megismerem életem célját és egy napon befogadsz örökkévaló otthonodba, a mennybe.

Bevallom a bűnömet, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűnömet és bízom benned, megmenekülök. Bízom benned, amikor azt mondod, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által jön, és nem általam. Uramként fogadlak be az életembe. Ma életem minden részét átadom neked. Úgy akarok élni, ahogyan te teremtettél, és az életem hátralévő részét azzal tölteni, hogy téged szolgáljak ahelyett, hogy magamat szolgálnám. Rád bízom az életem, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek írj nekem a rick@PastorRick.com címre (angolul) és tudasd velem. Szeretnék neked néhány ingyenes angol nyelvű anyagot küldeni, amelyek segítenek elindulni a Jézussal közös utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.01.06.)

„A szeretetet … mindig a legjobbra törekszik.” (1Kor 13,7 MSG fordítás)

Ha nagy elvárásaid vannak valakivel szemben, akkor nem azt mondod, ami valójában van. Azt mondod, ahogyan szeretnéd, hogy legyen. Ez mit jelent? Azt jelenti, hogy hiszel abban, amit Isten tenni szeretne abban a személyben és általa, és megerősíted Isten szándékát vele kapcsolatban.

Kiváló példa arra, hogy ez hogyan működik, Bruce Wilkinson író és tanár története. Évekkel ezelőtt új professzor volt a Multnomah Egyetemen, és az első tanszéki ülésen megkapta az órafeladatait. Egy másik professzor meglátta a lapját, és azt mondta: "Bruce, ön két A szekcióbeli órát kapott. Ők az egyetem legokosabb diákjai. Nagyon elkötelezettek, és öröm őket tanítani. Szerencsés vagy, hogy az első évedben az A szekció diákjait kapod."

Bruce rájött, hogy ez igaz - nagyon szerette tanítani ezeket a gyerekeket. Sokkal szórakoztatóbb volt őket tanítani, mint a többi csoportot. Okosabbak voltak, és jobban kérdeztek.

Az év végén Bruce azt mondta tanszéki vezetőjének: "Barátom, nagyon remélem, hogy jövőre is az A szekciót kapom!". A felettes azt mondta neki: "Bruce, nincs A szekció. Hat évvel ezelőtt megszüntettük azt a programot."

Amikor Bruce visszament, és megnézte a leckekönyveket, rájött, hogy azok az "A szekció" csoportjai talán nem voltak emelt szintű csoportok, de magasabb osztályzatokat kaptak, és átgondoltabb dolgozatokat írtak, mint a többi csoport. Bruce rájött - mivel elvárta tőlük, hogy jobb tanulók legyenek -, hogy megfeleltek a kihívásnak.

Egész életedben a körülötted lévő embereket a velük szemben támasztott elvárásaiddal fogod formálni. Amikor a legjobbat várod el másoktól, akkor Jézus örök szeretetét mutatod ki.

A Biblia szerint a szeretet nem zsörtölődik, és nem hozza fel állandóan a múlt hibáit. Pál apostol így mondja: "A szeretet… mindig a legjobbra törekszik” (1Kor 13:7 MSG fordítás). Az örök szeretet előre néz. Optimista.

Az örök szeretet tele van reménységgel.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Gondban vagy, hogy a legjobbat várd el valakitől? Ha igen, akkor hogyan kezded el megváltoztatni elvárasaidat?
• Hogyan érzed magad, amikor a házastársad vagy a főnököd a legjobbat várja el tőled?
• Mit gondolsz, Isten mit vár el tőled?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.10.18.)

„Vegyünk le mindent, ami lelassít vagy visszatart minket, különösen pedig azokat a bűnöket, amelyek olyan szorosan körbefonják magukat a lábunk körül, hogy elgáncsolnak; és türelemmel fussuk meg azt a különleges versenyt, amit Isten helyezett elénk” (Zsid 12,1 TLB fordítás).

Amennyiben eldöntötted, hogy indulsz egy futóversenyen, csak akkor lehetsz eredményes, ha nem cipelsz felesleges csomagokat. Biztosan nem vennél magadra kilenc réteg ruhát, mert az katasztrófa lenne. Azok az emberek, akik futóversenyeken indulnak, csak a legszükségesebbet veszik fel: pólót, nadrágot és a legkönnyebb cipőt, amit csak találnak. Semmit sem szeretnének magukon viselni azon kívül, amit feltétlenül szükséges.

Te is egy versenyen vagy. A Biblia így írja le a keresztyén életet: az utat, ahogyan egyre inkább hasonlítasz Jézushoz.

A Zsidókhoz írt levél 12. fejezetének 1. versében olvassuk: „Vegyünk le mindent, ami lelassít vagy visszatart minket, különösen pedig azokat a bűnöket, amelyek olyan szorosan körbefonják magukat a lábunk körül, hogy elgáncsolnak; és türelemmel fussuk meg azt a különleges versenyt, amit Isten helyezett elénk” (TLB fordítás).

Ahogyan a futóknak nincs szükségük semmilyen poggyászra utuk során, úgy neked sincs. Ahhoz, hogy olyan légy, amilyennek Isten szeretne látni, bizonyos dolgokat el kell engedned az út során!

Ez a Zsidókhoz írt levél szerint azzal kezdődik, hogy megbizonyosodj arról, hogy a te különleges versenyeden futsz. Ahhoz, hogy megfuthasd az Istentől kapott versenyt, mindenki más tervét ki kell zárnod az életedből.

Csak te magad futhatod le azt a versenyt. Sem anyád, sem apád nem futhatja le. Sem a barátod, sem a barátnőd nem futhatja le. Te sem futhatod le más versenyét. A saját versenyedet kell lefutnod.

Amikor elhatározod, hogy futsz, meg kell szabadulnod mindentől, ami lehúz. Ki kell zárnod a bűnöket, amik összezavarnak. Meg kell szabadulnod az elvárásoktól (a sajátjaidtól és másokétól). El kell térned a saját terveidtől, és alá kell vetned magad Isten céljainak.

Amikor mindezeket megteszed, azzal ezt mondod Istennek: „Készen állok arra, hogy azzá az emberré váljak, akivé elhívtál, hogy legyek. Készen állok a versenyemre.”

Ez az első lépés egy nagyszerű versenyfutáshoz.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Milyen elvárásai vannak másoknak, amelyek megakadályozták, hogy Isten életedre vonatkozó hívását kövesd?
• Hogyan válaszolsz azoknak az embereknek, akik megpróbálnak rávenni, hogy más versenyét fussad?
• Milyen bűnös minták akadályozzák azt, hogy keresd Isten hívását?

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2019.08.28.)

"Egy versenyben mindenki fut, de csak egyvalaki nyeri el a jutalmat. Tehát úgy fussatok a versenyen, hogy nyerjetek. Ahhoz, hogy megnyerjétek a küzdelmet el kell hagynotok sok mindent, ami megakadályozna abban, hogy a legjobbat hozzátok ki magatokból. Egy sportoló végigküzdi magát mindezen, csak azért, hogy megnyerjen egy kék szalagot, vagy egy ezüst kupát, de mi olyan jutalomért harcolunk, ami soha nem tűnik el. Így tehát fussatok egyenesen a cél felé úgy, hogy minden lépéseteket annak érdekében teszitek. Harcolok, hogy nyerjek." (I. Korinthus 9,24-26, TLB)

Tudtad, hogy versenypályán vagy?

A Biblia azt mondja az I. Korinthus 9,24-26-ban:

"Egy versenyben mindenki fut, de csak egyvalaki nyeri el a jutalmat. Tehát fussatok úgy a versenyen, hogy nyerjetek. Ahhoz, hogy megnyerjétek a küzdelmet el kell hagynotok sok mindent, ami megakadályozna abban, hogy a legjobbat hozzátok ki magatokból. Egy sportoló végigküzdi magát mindezen, csak azért, hogy megnyerjen egy kék szalagot, vagy egy ezüst kupát, de mi olyan jutalomért harcolunk, ami soha nem tűnik el. Így tehát fussatok egyenesen a cél felé úgy, hogy minden lépéseteket annak érdekében teszitek. Harcolok, hogy nyerjek." (TLB)

Miközben a versenypályán vagy, nem szeretném, hogy az oldalvonalra kelljen kerülnöd. Nem szeretném, hogy belelépj egy mélyedésbe. Azt szeretném, ha a eljutnál a célvonalig és megnyernéd a díjat.

Akárcsak egy katona, egy sportoló is három dolgot tanít nekünk arról, hogy milyenek legyünk, hogy a legjobbat hozzuk ki magunkból:

1. Akarnod kell nyerni. Ez a különbség egy "laza" keresztény és egy elkötelezett keresztény között. Van különbség egy golfversenyző és egy olyan golfjátékos között, aki csak hobbiból játszik? Hogyne lenne. Az elkötelezett golfozó komolyan veszi a játékot. Azért játszik, hogy nyerjen. A hobbijátékos csak jól érzi magát a kikapcsolódása alatt. A különbség a komolyság szintje. Ha szeretnél nyerni az életben, annak szándékosnak kell lennie. Nem fog véletlenül, vagy minden energiabefektetés nélkül megtörténni. Mennyire vagy komoly azzal kapcsolatban, hogy azzá válj, amivé Isten akarja, hogy legyél?
2. Fegyelmezned kell magad. Egyetlen sportoló sem válik profivá anélkül, hogy edzene. Attól nem válsz nagyszerűvé, hogy azt teszed, amihez éppen kedved van. Nincsenek rövidebb utak az éretté váláshoz. Nincsenek rövidebb utak a nagyszerűséghez. Mik azok a dolgok, amiket elhagyhatsz, hogy több időt tölthess Istennel, többet adj Istennek, többet szolgálj és egyre inkább azzá válj, amivé Isten akarja, hogy legyél?
3. Folyamatosan a jutalomra kell összpontosítanod. Hatalmas fájdalmat vagy képes elviselni és fegyelmezni tudod magad, ha rájössz, hogy van oka a szenvedésednek és a végén megtörténik a jutalomosztás. A Biblia azt mondja a Zsidók 12,2-ben: "Tartsátok a szemeiteket Jézuson, aki elkezdte és meg is futotta ezt a versenyt, amiben mi is vagyunk. Tanulmányozzátok, hogy ő hogyan csinálta. Mert ő soha nem vesztette szem elől, amerre haladt – azt az örömmel teli véget Istenben és Istennel –, mindennel szembe tudott szállni végig az úton. A kereszttel, a szégyennel, mindennel. És most ő ott van a tisztelet helyén, közvetlenül Isten mellett." (MSG)

Beszéljetek róla

• A munkatársaid elkötelezett vagy "laza" kereszténynek neveznek téged? Miért?
• Az életed mely részein van szükséged nagyobb önfegyelemre?
• Milyen gyakorlati módon tudod a "szemedet mindig Jézuson tartani"?

* (Daily Hope by Rick Warren — 2016.01.13.)

“Futásomban minden lépésnek célja van” (1 Korintus 9:26, NLT fordítás)

Isten céljai az életedben nem csak az itt és mostra vonatkoznak, hanem az örökkévalóságra is. Ha azt gondolod, hogy csak ez a mostani, földi életed van, akkor a céljaidat is ez alapján határozod meg.

De ha felismered, hogy egy nap majd megállsz Isten előtt - amikor Ő megkérdezi tőled, hogy mit tettél, amíg a Földön voltál, hogy megtanultad-e azokat a dolgokat, amiket meg kellett tanulnod, és hogy bíztál-e az Ő Fiában - akkor egészen másképp tekintesz a céljaidra.

A céljaid segítenek téged abban, hogy Istent megismerd, vagy hogy növekedj Őbenne? Segítenek abban, hogy szeresd Istent, és beszélj másoknak is Róla?

Hogyan imádkozol, például? Amikor imádkozol, arra kéred Istent, hogy segítsen a saját céljaid elérésében, vagy azért imádkozol, hogy te tudj Isten céljaihoz igazodni? Ha azt mondod, "Istenem, azt akarom tenni, amiért a Földre helyeztél", akkor garantálom neked, hogy Isten megáld mindent, amihez hozzányúlsz. Mert Ő olyan embereket keres, akiken keresztül meg tudja valósítani a saját céljait.

Az isteni célokban mindig jelen van az örökkévalóság perspektívája is. Pál így utal erre: "Futásomban minden lépésnek célja van." (1 Korintus 9:26). Pál céltudatos futó volt, és nem hagyta, hogy bármi elvonja a figyelmét a célról.

A Biblia gyakran hasonlítja az életet egy versenyhez, tehát szeretném ha elgondolkoznál ezen: egy versenyben a célvonal előre ki van jelölve, de odáig egyszerre csak egy lépésenként vezet az út.

Ugyanez igaz a célokra is. Egyszerre csak egy lépésre koncentrálsz, és minden lépést céllal teszel meg.

Beszéljetek róla

• Mi a célod? Miként van benne ebben az örökkévalóság perspektívája?
• Hogyan segít a célod Istent megismerni, Istenben növekedni, Őt szeretni, és Istent másokkal is megosztani?
• Milyen lépést tehetsz ma annak érdekében, hogy közelebb kerülj a célodhoz?

*(Daily Hope by Rick Warren 2015.09.29.)