„A szeretetünknek nem szabad csak szavakból és beszédből állnia; igazi szeretetnek kell lennie, amely tettekben mutatkozik meg.” 1 János 3:18 (GNT)

Minden házasság – és igazából minden kapcsolat – számos lehetőséget kínál arra, hogy alkalmazkodjunk és változtassunk dolgokon. A közös életetek változni fog. A gyerekeitek felnőnek, munkahelyet váltotok, elköltöztök, betegek lesztek... Az élet arra kényszerít, hogy alkalmazkodjunk és változtassunk dolgokon.

Ahhoz, hogy ezeket a változtatásokat sikeresen végrehajtsd, meg kell szabadulnod az önzéstől. Valójában a legnagyobb lecke, amit Isten a házasságodon keresztül akar megtanítani neked az, hogy ne legyél önző.

A Bibliában a János első levél 3. rész 18. versének lényege is ez: „Szeretetünk ne csak szavakból és beszédből álljon, hanem igazi szeretet legyen, amely tettekben mutatkozik meg” (GNT ford.).

Így tudsz önzés nélkül, szeretetből alkalmazkodni és változtatni:

1. Gondolj arra, hogy mire van szüksége a házastársadnak. A Biblia azt mondja: „Ne csak a saját érdekeidet nézd, hanem törődj másokkal is” (Filippi 2:4 - NLT). Sajnos gyakran minél hosszabb ideje vagy házas, annál kevésbé gondolsz arra, hogy mire van szüksége a házastársadnak. A Biblia arra buzdít, hogy a másik ember szükségeire is odafigyelj – de különösen a saját otthonodban élőkére.
2. Rendeld magad alá a házastársadnak. A Biblia arra szólítja fel a házastársakat, hogy rendeljék alá magukat egymásnak – vagyis mondjanak le saját akaratukról, és inkább azt tartsák szem előtt, amire a házastársuknak van szüksége. Az Efézusi levél 5. fejezetének 21. verse ezt mondja: „Tiszteljétek Krisztust azáltal, hogy alávetitek magatokat egymásnak” (TLB ford). Vannak férfiak, akik úgy gondolják hogy a feleségnek kell mindenben a férjhez igazodnia és csak neki kell alkalmazkodnia a házasságban. De mint a család vezetőit, a férjeket arra hívta el Isten, hogy élen járjanak az áldozathozatalban és az alkalmazkodásban – ahogyan Jézus is tette. Pál ezt írja: „Ti férjek, szeressétek feleségeteket, ahogy Krisztus szerette az egyházat. Ő az életét adta érte” (Efézus 5:25 - NLT).
3. Változtass apró dolgokon. Lehet, hogy ez csak annyi, hogy egy kicsit később érkezel, vagy egy kicsit korábban indulsz el, vagy más időpontban mész lefeküdni, vagy esetleg elmész abba az étterembe vagy megnézed azt a filmet, amit a házastársad annyira szeret. Talán csak annyit kell változtatnod, hogy akkor figyelsz oda a házastársadra, amikor neki van erre szüksége, és nem csak akkor, amikor neked van kedved hozzá. Az igazi szeretet azokban az apró, mindennapi döntésekben nyilvánul meg, amelyekkel alkalmazkodunk egymáshoz, és amikor azt tesszük, amire a másiknak van szüksége.

Az igazi szeretet próbája nem az, hogy mit mondasz, hanem az, hogy mit teszel.

Ha a szereteted érett, akkor úgy bánsz a házastársaddal, ahogy Jézus tenné. A János első levél 3. részének 16. verse szerint: „Ebből tudjuk meg, hogy mi a szeretet: Krisztus az életét adta értünk” (GNT).

Alkalmazkodj és változtass dolgokon, hogy úgy szeresd a házastársadat, ahogyan Krisztus szereti. Ez a döntésed hatalmas változást fog eredményezni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az, amin változtatott a házastársad és ami sokat jelentett neked? Mondtad már neki, hogy mennyire értékeled azt, amit tett?
• Miben lenne más a házasságod (vagy más fontos kapcsolatod), ha úgy szeretnéd a házastársadat, ahogy Jézus szereti?
• Mi az az egy dolog (változtatás vagy alkalmazkodás), amit ezen a héten a házastársad iránti szereteted jeléül megtehetnél?

*(Daily Hope by Rick Warren – 2024.08.14.)

"Tanuljátok meg tehát, szeretett testvéreim: legyen minden ember gyors a hallásra, késedelmes a szólásra, késedelmes a haragra." (Jak. 1,19.)

A jó házasságok nem csak úgy megtörténnek. A házasság olyan, amilyenné teszed. Ha erőfeszítéseket teszel, megtanulhatod azokat a készségeket és bölcsességet, amelyekkel nagyszerű kapcsolatot építhetsz, függetlenül attól, hogy milyen volt eddig a házasságod.

A következő napokban megvizsgálunk néhány praktikus módszert, melyekkel te és házastársad közelebb kerülhettek egymáshoz és Istenhez. Ezek közül sok alkalmazható bármilyen más szoros kapcsolatodra az életed bármely szakaszában. 

Az egyik képesség, amit bárki el tud sajátítani, hogy jobbá tegye a kapcsolatait – akár a házasságát, akár egy barátságát – az, hogy hogyan figyeljen oda a másikra.

Amikor odafordítod valakire a figyelmedet, az olyan, mintha az életed egy darabját adnád neki.

Az időd az életed, mert azt soha nem kapod vissza. Épp ezért a leginkább azzal tudod kifejezni a házastársadnak, hogy szereted, hogy odafigyelsz rá. A másikra való teljes és bensőséges odafigyelés a szeretetünk egyik leghatékonyabb kifejezése. 

Az igazság az, hogy  úgy szerettél bele a házastársadba, hogy odafigyeltél rá. Te is odafigyeltél rá, és ő is rád. Valószínűleg virágot vettél, kis üzeneteket írtál és órákig beszélgettetek telefonon. Még a szabadidőtöket is együtt töltöttétek.

A figyelmed viszont fokozatosan más dolgokra helyeződött át. Ma talán jobban figyelsz a számlák kifizetésére, a gyerekek nevelésére, a hobbidra vagy a karriered építésére. Lehet, hogy már nem a házastársad van a figyelmed középpontjában. Az, hogy más dolgokra is odafigyelünk, természetes, de ha nem fordítunk figyelmet a házastársunkra, akkor a házasságunk könnyen összeomolhat.

Az egyik jele annak, hogy a házasságotokban elhalványodott a figyelem az, ha már nem hallgatjátok meg egymást, nem figyeltek egymásra. Büszkeséged miatt úgy gondolod, hogy tudod, mit mond a házastársad, mivel az évek során már sokszor hallottad ugyanazt.

Ha már nem hallgatod meg a házastársadat, akkor mától kezdve újra hallgasd meg és figyelj oda rá. Miért? Először is azért, mert szereted őt. És amikor figyelmesen meghallgatod, szeretetet mutatsz felé. Aztán azért, mert néha Isten a házastársadon keresztül szól. A házastársadnak lehet, hogy jobb rálátása van egy helyzetre, mint neked, vagy ismeri a vakfoltjaidat és segíthet abban, hogy te is meglásd azokat.

Isten nagyszerű receptet ad Igéjében arra, hogy milyen a másikra fókuszált figyelem: hallgasd meg a házastársadat, mert ezzel építed a házasságodat. A Jakab 1,19 ezt mondja: "Legyen minden ember gyors a hallásra, késedelmes a szólásra, késedelmes a haragra." Ha az igeszakasz első két részét megteszed, a harmadik automatikusan menni fog. Ha így teszel, a házasságod épülni fog, és egyre jobb lesz.

Ahhoz, hogy felszítsd a romantika lángjait a házasságodban, kezdj újra odafigyelni a házastársadra, törődj vele, és akarj megtudni minél többet róla. Ahogy egymásra odafigyeltek, egyre közelebb kerültök majd egymáshoz a gyereknevelés és a munka mellett is, és végül együtt öregedtek meg.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Hogyan mutattad ki a figyelmedet a házastársad iránt a kapcsolatotok egy korábbi szakaszában?
• A Jakab 1,19 ezt tanítja: "Legyen minden ember gyors a hallásra, késedelmes a szólásra, késedelmes a haragra."  Hogyan tudod alkalmazni ezt a tanítást a házasságodra és életed más fontos emberi kapcsolataira?
• Mi az, amin változtatni tudsz, hogy több figyelmet tudj fordítani a házastársadra? (Például, a munkahelyi kötelezettségeiden való változtatás, vagy a TV kikapcsolása, vagy a mobiltelefon mellőzése, amikor együtt töltötök időt.)

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.13.)

„Aki szeretetre törekszik, fátyolt borít a vétekre, de aki folyton arról beszél, elszakad a barátjától” (Péld 17,9 NLT fordítás).

Mindannyiunk életében vannak őrjítően idegesítő emberek. Lehet, hogy követelőzők, rosszallók, vagy lealacsonyítók. Nagy valószínűséggel egocentrikus emberek, akik minden beszélgetésben magukra vonják a figyelmet, de lehet, hogy egyszerűen csak szeretnek vitatkozni vagy panaszkodni.

Bármit is tesznek, az az őrületbe kerget. Ez pedig arra sarkall, hogy telefonon felhívd a legjobb barátod, és azt mondd: „Nem fogjátok elhinni, hogy most mit tett!” Más szóval ezek azok az emberek, akik a viselkedésükkel arra ösztönöznek, hogy pletykálni akarj.

Mi a pletyka? A pletyka: információ megosztás egy olyan emberrel, aki nem része sem a problémának, sem a megoldásnak. A pletyka lényegében a megtorlás egy formája.

A pletykától talán rövid távon jobban érzed magad, de végső soron hagyod, hogy legyőzzön egy olyan ember, aki valójában őrjítően idegesít. Ez lehetővé teszi számára, hogy irányítsa beszélgetéseidet és érzelmeidet. Egyszer csak azzal töltöd az időd, hogy erről az emberről pletykálsz ahelyett, hogy az életed pozitív dolgairól beszélnél.

A pletyka hihetetlenül romboló.  A Biblia azt mondja: „Aki szeretetre törekszik, fátyolt borít a vétekre, de aki folyton arról beszél, elszakad a barátjától.” (Péld 17,9 NLT fordítás)  A pletyka gyülekezeteket, családokat és vállalkozásokat rombol. Barátokat választ szét. Még az életedet is tönkreteheti. 

Ne engedd ezt! Választhatod azt, hogy nem pletykálsz, hanem a rossz dolgokat, amik értek, inkább áldással viszonzod.

A Biblia azt mondja a Péter első levele 3. fejezetének 9. versében: „Ne fizessetek a gonoszért gonosszal, vagy a gyalázkodásért gyalázkodással, hanem ellenkezőleg: mondjatok áldást, hiszen arra hívattatok el, hogy áldást örököljetek.” (NCV fordítás)

Pletykálhatsz, de akkor lemaradsz Isten áldásáról. 

Vagy ehelyett, választhatod, hogy a pozitív beszélgetéseket folytatsz, és olyan szavakat használsz, amik másokat felemelnek. Ha így teszel, akkor életed Isten áldásában fog részesülni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor vagy leginkább kitéve a pletykálás csábításának? Hogyan tudnád ezt a kísértést a jövőben elkerülni?
• A pletyka milyen negatív eredményét láttad már az életedben?
• Mikor volt olyan, amikor inkább az áldás mellett döntöttél a pletykálás helyett? Milyen eredményei voltak ennek?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.12. ford.: Besther, daniella_89)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Viseljétek el egymást, és bocsássatok meg egymásnak, ha valakinek panasza volna valaki ellen: ahogyan az Úr is megbocsátott nektek, úgy tegyetek ti is.”

(Kol 3,13).

Megtörtént már veled, hogy valaki valami hihetetlen, bántó dolgot tett veled vagy valaki olyannal, akit szeretsz? Talán azt gondoltad: „Tudom, hogy az a keresztényi, hogy megbocsássak, ezért meg fogok bocsátani. Meg fogok neki bocsátani, amint bocsánatot kér.”

Ezzel a gondolkodásmóddal egy baj van: még mindig hordozza a megbántottságot. Az igazság az, hogy megtörténhet, az a személy soha nem fog tőled bocsánatot kérni. Talán sosem mondja ki, hogy sajnálja. Talán azért, mert nem érdekli, vagy fel se fogja, mit tett. Így végül csak te forrongsz a saját levedben valami olyan miatt, amit a másik már régen elfelejtett. De téged ez belülről folyamatosan rág.

Sose őrizgess megbántottságot magadban! Az csak sértettséghez vezet, és a sértettség belülről rág szét. A neheztelés olyan, mint mérget inni, és azt remélni, hogy az a másiknak okoz kárt. Nem működik!

De a sértettségnek, a neheztelésnek van egy ellenmérge: a megbocsátás.

Jézus egyértelmű példát mutatott a megbocsátásra, mégpedig a legszélsőségesebb körülmények között. Felszegezve a keresztre, ezt mondta kivégzőiről: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek!” (Lk 23,34).

Ha nehezen tudsz valakinek megbocsátani, emlékezz Isten neked szóló ajándékára, a megbocsátásra – arra a megbocsátásra, amit Jézus hozott el a kereszten, neked is.

Pál levele a kolosséiakhoz 3. fejezetének 13, versében jól összefoglalja: „Viseljétek el egymást, és bocsássatok meg egymásnak, ha valakinek panasza volna valaki ellen: ahogyan az Úr is megbocsátott nektek, úgy tegyetek ti is.” (Akár még le is írhatnád ezt az igeverset, és napközben magadnál tartva megtanulhatnád. Nagyon sok lehetőséged lesz még ezt alkalmazni.)

A görög szó, amit magyarra „legyetek elnézőek”-nek fordítunk, ezt a jelentést hordozza: „engedményt adni, türelmesnek lenni, elviselni, toleránsnak lenni”. Más szóval, hagyd őt!

Jézus azt mondta: „Áldottak az irgalmasok, mert irgalmasságot nyernek” (Mt 5,7). Szeretném, ha Isten megáldaná a te életedet is. Az egyik módja annak, hogy ezt megkapd, az irgalmasság.

Mikor azt érzed, hogy valaki megbánt, választhatsz: tartogathatod magadban, és érezheted a neheztelés pusztítását, vagy élhetsz a megbocsátás szabadságával. Válaszd ma a megbocsátást!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a megbántottság, amit még mindig nem engedtél el? Az, hogy magadban tartogatod, milyen negatív hatásokkal lehetett az életedre már eddig is?
• Készen állsz arra, hogy elengedd a megbántottságot, amihez eddig ragaszkodtál? Tölts egy kis időt imával megbocsátást kérve annak, aki megbántott – vagy kérdd Istent, hogy segítsen több hajlandóságot érezni a megbocsátásra!
• Mikor tapasztaltad már meg a megbocsátás szabadságát – bocsánatot nyerve vagy megbocsátást adva?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.11.)

Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket. Példabeszédek 19,11

Amikor olyan emberekkel van dolgod, akik sértőek, vagy irritálóak, túl kell látnod viselkedésükön és látnod kell a fájdalmukat.

Mindent, amit teszünk, valami motivál. Amikor az emberek bántanak másokat, az azért van, mert belül fájdalmat éreznek. A bántott emberek bántják a többi embert.

Minél többet értesz meg valakinek a hátteréből, annál több kegyelmet mutathatsz neki. Gondolj egy olyan személyre, akit nehéznek, vagy idegesítőnek találsz. Valószínűleg semmit sem tudsz a hátteréről, ezért nem vagy elnéző vele.

Nem tudod, hogy talán fiatalon elvesztette a szüleit. Nem tudod, hogy talán molesztálták őt. Nem tudhatod, hogy talán két házasságon is túl van, és a házastársa egyszer csak elhagyta őt. Nem ismered a történetüket, és részben ezért nem mutatsz feléjük kegyelmet.

A Biblia azt mondja a Példabeszédek könyve 19. rész 11. versében: "Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket." Könnyű megsértődni azoknak az embereknek a viselkedésén, akiket nehezen elviselhetőnek találunk. De ha bölcs vagy, nem sértődsz meg könnyen. Hogy miért? Mert a bölcsesség türelmet ad.

Amikor türelmesen időt szánsz arra, hogy megértsd valakinek a hátterét, megérted a stresszt, ami alatt az illető áll - és könnyebb kegyelmet tanúsítani. A megértésed türelmet ad ahhoz, hogy túlláss a sértésen.

Amiről itt beszélek, az az igazi szeretet. Valójában a Biblia azt mondja, hogy sértődékenység elutasítása valójában az érett szeretet cselekedete. Minél több szeretet van a szívedben, annál nehezebb, hogy valaki személyesen megbántson téged. Minél kevesebb szeretet van a szívedben, annál bizonytalanabbnak érzed magad, és annál könnyebb megbántani téged.

A Példabeszédek könyve 10. rész 12. verse azt mondja: "A szeretet elnézi a mások által elkövetett rosszat" (CEV fordítás). Minél inkább tele vagy szeretettel, annál kevésbé fogsz felháborodni, ha az emberek követelőznek, lealacsonyítóak vagy rosszallóak.

Amikor nehéz emberrel találkozol, ne felejtsd el ezt tenni: Nézz a viselkedésén túl a fájdalmára. Ezután utasítsd vissza, hogy megsértődj, és helyette válaszolj szeretettel.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Kik azok az emberek, akikkel a legnehezebb a kapcsolatod, és akik a legjobban irritálnak? Hogyan tudsz szeretettel reagálni rájuk ahelyett, hogy megsértődnél rajtuk?
• Mikor volt olyan alkalom, amikor a szeretet és a bölcsesség segített nem felvenni egy sértést? Hogyan hatott ez rád személyesen, vagy hogyan befolyásolta az adott személlyel való kapcsolatodat?
• A bölcsesség segít abban, hogy szeretettel válaszolj. Hogyan tudsz növekedni a bölcsességben?

Követed-e ma Jézust?

Isten bebizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: "Mert Isten így szerette a világot: Egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen" (János 3:16).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd azzal, hogy ezt az egyszerű imát imádkozod: "Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy feltámasztottad őt az életre. Szeretnék Jézusban, mint Megváltómban bízni, és a mai naptól kezdve őt követni, mint Urat. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angollul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)