„Legyetek elnézőek egymás hibáival, és bocsássatok meg, ha valaki megbánt titeket! Emlékezzetek, az Úr megbocsátott nektek, így nektek is meg kell bocsátanotok másoknak!” (Kol 3,13 NLT fordítás).

Megtörtént már veled, hogy valaki valami hihetetlen, bántó dolgot tett veled vagy valaki olyannal, akit szeretsz? Talán azt gondoltad: „Tudom, hogy az a keresztényi, hogy megbocsássak, ezért meg fogok bocsátani. Meg fogok neki bocsátani, amint bocsánatot kér.”

Ezzel a gondolkodásmóddal egy baj van: még mindig hordozza a megbántottságot. Az igazság az, hogy megtörténhet, az a személy soha nem fog tőled bocsánatot kérni. Talán sosem mondja ki, hogy sajnálja. Talán ezért, mert nem érdekli vagy fel se fogja, mit tett. Így végül csak te forrongsz a saját levedben valami olyan miatt, amit a másik már régen elfelejtett. De téged ez belülről folyamatosan rág.

Sose őrizgess megbántottságot magadban! Az csak sértettséghez vezet, és a sértettség belülről rág szét. A neheztelés olyan, mint mérget inni, és azt remélni, hogy az a másiknak okoz kárt. Nem működik!

De a sértettségnek, a neheztelésnek van egy ellenmérge: a megbocsátás.

Jézus egyértelmű példát mutatott a megbocsátásra, mégpedig a legszélsőségesebb körülmények között. Felszegezve a keresztre, ezt mondta kivégzőiről: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek!” (Lk 23,34 NIV fordítás).

Ha nehezen tudsz valakinek megbocsátani, emlékezz Isten neked szóló ajándékára, a megbocsátásra – arra a megbocsátásra, amit Jézus hozott el a kereszten és, hogy ezt elhozta neked is.

Pál levele a kolosséiakhoz 3. fejezetének 13, versében jól összefoglalja: ”Legyetek elnézőek egymás hibái iránt, és bocsássatok meg, ha valaki megbánt titeket! Emlékezzetek, az Úr megbocsátott nektek, így nektek is meg kell bocsátanotok másoknak!” (NLT fordítás). (Akár még le is írhatnád ezt az igeverset, és napközben magadnál tartva megtanulhatnád. Nagyon sok lehetőséged lesz még ezt alkalmazni.)

A görög szó, amit magyarra „legyetek elnézőek”-nek fordítunk, ezt a jelentést hordozza: „engedményt adni, türelmesnek lenni, elviselni, toleránsnak lenni”. Más szóval, hagyd őt!

Jézus azt mondta: „Áldottak az irgalmasok, mert irgalmasságot nyernek” (Mt 5,7 NIV fordítás). Azt szeretném, ha Isten megáldaná a te életedet is. Az egyik módja annak, hogy ezt megkapd, az irgalmasság.

Mikor azt érzed, hogy valaki megbánt, választhatsz: tartogathatod magadban, és érezheted a neheztelés pusztítását, vagy élhetsz a megbocsátás szabadságával. Válaszd ma a megbocsátást!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a megbántottság, amit még mindig nem engedtél el? Az, hogy magadban tartogatod, milyen negatív hatásokkal lehetett az életedre már eddig is?
• Készen állsz arra, hogy elengedd a megbántottságot, amihez eddig ragaszkodtál? Tölts egy kis időt imával megbocsátást kérve annak, aki megbántott – vagy kérdd Istent, hogy segítsen több hajlandóságot érezni a megbocsátásra!
• Mikor tapasztaltad már meg a megbocsátás szabadságát – bocsánatot nyerve vagy megbocsátást adva?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.28.)

„Az ember bölcsessége türelmet ad; az ember dicsősége, hogy figyelmen kívül hagyja a vétket” (Péld 19,11 NIV fordítás).

Amikor sértegető vagy irritáló emberekkel van dolgod, nézz a viselkedése mögé, és meglátod a fájdalmát.

Minden tettünket motiválja valami. Amikor az emberek megbántanak valakit, az azért történik, mert belülről ők is sebzettek és megbántottak. A megbántott emberek bántanak másokat.

Minél jobban megérted mások múltját, életkörülményeit, annál nagyobb kegyelmet tudsz adni nekik. Gondolj egy olyan emberre, akit nehéznek vagy irritálónak találsz! Valószínűleg semmit sem tudsz a körülményeiről és ezért vágsz neki vissza.

Talán nem tudod, hogy már kisgyermekkorukban elvesztették szüleiket. Nem tudod, hogy esetleg molesztálták őket. Nem tudod, hogy már két házasság „ment keresztül rajtuk”, és házastársuk csak úgy otthagyta őket. Nem ismered a történetüket, és ezért nem vagy kegyelmes hozzájuk.

A Biblia azt mondja A példabeszédek könyve 19. fejezetének 11. versében: „Az ember bölcsessége türelmet ad; az ember dicsősége, hogy figyelmen kívül hagyja a vétket” (NIV fordítás). Könnyű megsérteni azokat az embereket, akiket nehéznek találsz. De ha bölcs vagy, nem sértődsz meg egykönnyen. Miért? Mert a bölcsesség türelmet ad.

Amikor türelmesen időt szánsz arra, hogy valakinek megismerd és megértsd a múltját, akkor megérted azt a szorongást is, ami ránehezedik – és könnyebben gyakorolsz kegyelmet. A megértés türelmet ad arra, hogy szemet hunyj a sértések felett.

Amiről itt beszélek, az az igazi szeretet. Valójában a Biblia szerint az, ha nem adod vissza a sértéseket, az érett szeretet megmutatkozása. Minél több szeretet van a szívedben, annál nehezebben bánt meg valaki. Minél kevesebb szeretet van a szívedben, annál bizonytalanabbnak érzed magad, és annál könnyebb téged megbántani.

A példabeszédek könyve 10. fejezetének 12. verse mondja: „A szeretet fátyolt borít a hibákra” (CEV fordítás). Minél jobban betölti a szeretet a szívedet, annál kevésbé zaklat fel, amikor az emberek követelőzők, megalázók vagy ítélkezők.

Ha nehéz emberrel találkozol, jusson eszedbe: tekints viselkedése mögé egész addig, amíg meg nem találod a fájdalmát! És ekkor ahelyett, hogy megsértődnél, válaszolj szeretettel!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Kik azok az emberek, akikkel nehezen birkózol meg, és akik a leginkább irritálnak? Hogyan válaszolhatsz szeretettel ahelyett, hogy megsértenéd őket?
• Mikor volt olyan időszak az életedben, amikor a szeretet és a bölcsesség segített valaki sértése mögé látni? Hogyan hatott ez rád és az adott személlyel való kapcsolatodra?
• A bölcsesség segít szeretettel válaszolni. Hogyan növekedhetsz a bölcsességben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.27.)

„Az ÚR mondja: »Én vagyok az egyetlen, aki megerősíthet téged. Miért tartasz a halandóktól, akiknek élete nem tart tovább egy fűszálénál?«” (Ézs 51,12 GNT fordítás).

Az egyik módja annak, hogy felülkerekedj az elutasítástól való félelmen az, ha a megfelelő nézőpontból szemléled a dolgokat. Meghallgathatod mások véleményét, de nem értékeled túl őket.

Ézsaiás próféta könyve 51. fejezetének 12. versében azt mondja Isten: „Én vagyok az egyetlen, aki megerősíthet téged. Miért tartasz a halandóktól, akiknek élete nem tart tovább egy fűszálénál?” (GNT fordítás). Életed a földön csak átmeneti állapot, akkor mégis miért tartasz mások véleményétől?

A többi ember nem Isten, ezért a véleményük nem sokat nyom a latba. A siker titka az, hogy túlnézel a téged kritizálókon, és megérted, hogy csak az igazán hosszú játszma – az örökkévalóság – számít. Isten Ézsaiás prófétán keresztül emlékeztet arra, hogy ő az egyetlen, aki számít.

Amikor a többiek letorkolnak, ne tekintsd úgy véleményüket, megítélésüket, mintha Isten mondta volna! Ne fogadd el automatikusan a kritikáikat; inkább gondold át, hogy mi az, ami valóban számít!

Ez miért is fontos? Mert amikor az válik fontossá számodra, hogy az emberek elfogadjanak, akkor átadod magad egy elutasítástól való félelemmel teli életnek.

A Biblia azt mondja: „Mindezeket látva mit mondhatunk? Ha Isten velünk, ki lehet ellenünk?” (Róm 8,31 GNT fordítás). Amikor rájössz, hogy Isten mennyire veled van, az képessé tesz téged arra, hogy felülemelkedj az emberek elutasításain.

Vannak, akiknek csak a népszerűség, a hírnév vagy a dicséret számít. Azon jár az eszük, hogy „Vajon mit gondolnak rólam mások? Hogyan látnak engem a többiek? A rólam kialakított kép a legfontosabb számomra.”

Amikor ezen az úton jársz, akkor kiszolgáltatod magad mások ítéletének. Ha valaki vesztesnek gondol, te tényleg vesztes vagy? Ha valaki bolondnak gondol, te tényleg bolond vagy? Én nem akarok így élni. És te?

A jó hír az, hogy Isten soha nem akar ilyen életet nekünk. Valójában olyan, mintha azt kérdezné tőled: „Miért hallgatsz rájuk? Ők csak halandó férfiak és nők. Én vagyok az egyetlen, aki számít. Az ő életük olyan, mint a fűszálaké.”

Pál apostol azt mondta, hogy életének célja: megfelelni Istennek és nem másoknak: „Úgy hangzik ez, mintha az emberek elfogadását szeretném elnyerni? Egyáltalán nem! Isten elfogadását akarom. Vagy embereknek igyekszem tetszeni? Ha még mindig az embereknek akarnék tetszeni, nem lennék Krisztus szolgája.” (Gal 1,10 GNT fordítás).

Pál azt mondja, hogy van választásod. Dönthetsz úgy, hogy Isten tetszése szerint élsz, vagy választhatod azt is, hogy az embereknek akarsz megfelelni.

Melyik lehetőség érdekel? A tömeg vagy Isten? Egyszerre nem nyerheted el mindkettő helyeslését. Döntened kell, hogy kinek akarsz tetszeni! Csak emlékezz arra, hogy kinek az „élete nem több mint egy fűszál”, és ki „az egyetlen, aki megerősíthet téged”!

Isten melletted áll, és látni akarja a sikereidet. Dönts úgy ma, hogy érte élsz!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi a különbség aközött, hogy mások véleményének a befolyása vagy irányítása alá kerülsz ?
• Isten elismerésére vagy az emberek elismerésére figyelsz? Milyen változást tudsz tenni azért, hogy jobban odafigyelj Istenre?
• Ha az örökkévalóságra figyelsz, az hogyan változtatja meg, hogy hol keresed az elismerést életedben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.26.)

„Nem próbálom elnyerni az emberek elismerését, hanem Istenét. Ha az embereknek való tetszés lenne a célom, nem lennék Krisztus szolgája” (Gal 1,10 NLT).

Az életben csupán egyetlen egy személynek kell a kedvében járnod: a Teremtődnek. Csak az Úr tetszésére kell lenned, annak, aki téged teremtett, és akinek célja van az életeddel.

Ez rendkívül leegyszerűsíti az életet.

Jézus ezt mondja: „Nem próbálok a magam kedvében járni, hanem annak az Egynek próbálok tetszeni, aki elküldött engem” (Jn 5,30 NCV). Valójában azt mondja, hogy „Egyszemélyes közönségnek élek.”

Tudtad, hogy az embereknek való tetszés a bálványimádás egyik formája? A Tízparancsolat első parancsolata így szól: „Nem lesznek más isteneid előttem” (2 Móz 20,3 NIV).

Bármi, amit Isten elé helyezel istenné válik. Tehát a csónak lehet isten. A karrier lehet isten. A barátnő lehet isten. A golf lehet isten. Bármi, ami első lesz az életedben, és nem Isten az, az isteneddé válik.

A második parancsolat: „Nem szabad magadnak bálványt csinálni” (2Móz 20,4 NLT). Bármi, ami Istent helyettesíti az életedben, az bálvány. A siker lehet bálvány. A pénz lehet bálvány. A szex lehet bálvány. A kapcsolat bálvánnyá válhat. Ha ez a kapcsolat a házastársaddal, a főnököddel vagy a barátoddal fontosabb, mint Isten, akkor az bálvány.

Az embereknek való tetszés lehetővé teszi, hogy az emberek véleménye elfoglalja az első helyet az életükben. Ezek a vélemények istenné válnak, mert többet számítanak, mint Isten véleménye. Nem akarod elmondani az embereknek, hogy keresztény vagy, mert lehet, kevesebbet fognak gondolni rólad. Nem akarod, hogy tudják, hogy templomba jársz, mert lehet, nem fognak kedvelni téged. Ezen a ponton van másik istened az életedben. Bálványt készítettél az embereknek való tetszésből.

Pál levele a galatákhoz 1. fejezetének 10. versébe mondja: „Nem próbálom elnyerni az emberek elismerését, hanem Istenét. Ha az embereknek való tetszés lenne a célom, nem lennék Krisztus szolgája” (NLT).

Majdnem mindenki azt akarja, hogy kedveljék. Kísértés, hogy más emberek kedvében akarj járni. De ne tedd az Istennek való tetszés rovására. Mint Krisztus szolgájának egyszemélyes közönséged van. Csak Isten tetszésére kell lenned.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor lett az embereknek való tetszés bálvánnyá az életedben? Mik lettek az eredményei ennek?
• Mikor éltél csak Isten kedvére? Melyek voltak a gyakorlati eredmények az életedben?
• Milyen módon élsz most azért, hogy az emberek kedvében járj? Hogyan élsz Istennek tetszésére? Milyen igazításokat kell végrehajtanod ahhoz, hogy csupán az egyszemélyes közönségnek élj?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.25.)

„Mert aki szégyell engem és az én beszédeimet, azt az Emberfia is szégyellni fogja, amikor eljön a maga, az Atya és a szent angyalok dicsőségében” (Lk 9,26 NIV).

Egy napon meg kell állnod Isten előtt, és be kell számolnod az életedről. Ez a tény a legjobb ellenszer, amit tudok, az embereknek való tetszés ellen.

Amikor hosszú távon gondolkodsz, és észben tartod azt, hogy egy napon Isten elé állsz, az megváltoztat téged. Megváltoztatja azt, amit mondasz, amit teszel, és hogy kiket próbálsz lenyűgözni. Ez az embereknek való tetszés ellenszere.

Amikor ilyen módon állsz az élethez, hogy minden szavaddal és cselekedeteddel el kell számolnod, akkor felteszed magadnak a kérdést: „Vajon melyik a fontosabb? Az, hogy Isten fogadjon el, és neki feleljek meg, vagy az, hogy a körülöttem lévő embereknek?”

Azt tapasztaltam, hogy sokszor fel kellett tennem magamnak ezt a kérdést. A TV adások felvételein a riporterek nehéz és kemény kérdéseket tettek fel nekem. Megpróbáltak nehéz és zavarba ejtő helyzetbe hozni néha abban reménykedve, hogy vakbuzgó követőnek, illetve bolondnak állíthatnak be. Arra próbáltak rávenni, hogy ne a bibliai igazságokat szóljam.

Amikor azokat az interjúkat adom, az emberi természetem tetszeni akar, ahogy a tied is. Az emberi természetem kompromisszumot akar kötni, elterelődni, feladni és elhagyni az igazságot. Kísértést érzek arra, hogy ilyeneket mondjak: „Ezt meghagyom Istennek” vagy „Mindenkinek magának kell el ezt eldöntenie.” Ám ezek a mondatok az emberek kedvében való járás megfutamodásai.

Azokban a pillanatokban, amikor olyat mondanál, ami nem sértő, ám hazugság, három dolgot tehetsz:

Először is jusson eszedbe, hogy mit tett Jézus Krisztus érted a kereszten. Nem tagadott meg téged. Nem távolodott el tőled. Meghalt a bűneidért. Az életed hozzá tartozik. Ő teremtett téged. Megváltott téged. Megbocsájtott neked. A mennybe visz téged. Miért tagadnád meg őt?

Másodszor pedig emlékezz arra, hogy egy napon be kell számolnod Istennek. Isten meg fogja kérdezni, hogy: „Mit mondtál abban a beszélgetésben a munkahelyeden? Mit mondtál a barátodnak az iskolában? Mit mondtál a családi vacsoránál?” A feddhetetlenség sokkal fontosabb a népszerűségnél; és nem akarod feladni azt, hogy feddhetetlen legyél.

Végül pedig mondj igazat a következményektől függetlenül.

Ahogy hitben jársz Jézussal, gyakorold ezt a három dolgot! Ezek az útmutatók arra, hogy feddhetetlenül élj, és ne a népszerűséget keresd.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mikor és miben láttad a feddhetetlenség választásának pozitív következményeit a népszerűség helyett?
• Mikor és miben láttad a feddhetetlenség választásának negatív következményeit a népszerűség helyett?
• Milyen helyzetekben érzel kísértést arra, hogy a népszerűséget válaszd a feddhetetlenség helyett? Milyen gyakorlati lépést tehetsz ma annak érdekében, hogy legközelebb a népszerűség helyett a feddhetetlenség válaszd?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.24.)