"Öltsétek fel az új embert, aki Isten tetszése szerint valóságos igazságban és szentségben teremtetett"(Ef 4,24).

Amikor Isten segít a lelki növekedésben, nem csak csettint egyet, hogy az azonnal megtörténjen. Fokozatosan teszi azt. Amikor Isten gombát akar teremteni, hat órába telik, de amikor tölgyfát, akkor 60 évbe.

Gomba vagy tölgyfa akarsz lenni?

A Szentlélek sokkal több mindent változtat meg az életedben, mint amit csak lehetségesnek gondoltál, de ez nem fog egyik napról a másikra bekövetkezni. 

Amikor a Saddleback Egyházban a „Sors Évtizedét”* végeztük, az volt az imám, hogy – a Szentlélek és Isten Igéjének munkája által és kis csoportjaink támogatásával – egyházunk érettebbé és krisztusibbá váljon, és céljaiban növekedjen a következő tíz évben.

Az imám ugyanaz a te számodra is: hogy a következő évtizedben növekedj lelki érettségben, Krisztushoz való hasonlóságban és célokban.

Azt akarom, hogy érzelmileg, fizikailag, lelkileg, szellemileg és anyagilag megerősödj, de ehhez elszántnak kell lenned. A Biblia azt mondja: „öltsétek fel az új embert, aki Isten tetszése szerint valóságos igazságban és szentségben teremtetett” (Ef 4,24).

Így válunk jobban hasonlóvá Jézushoz. Eldobjuk a régi dolgokat és a régi szokásokat, amelyek megakadályozzák, hogy megismerjük Krisztust és hasonlóvá váljunk hozzá. És a Szentlélek segítségével felvesszük az új önmagunkat. Hagyjuk, hogy Isten elvégezze bennünk a munkát - nem számít, mennyi időbe telik.

Az eredmény? „Ugyanarra a képre formálódunk át az Úr Lelke által dicsőségről dicsőségre” (2Kor 3,18). 

* Decade of Destiny – Rick Warren lelki növekedésre fókuszáló tanítása, mely segít felkészülni lelkileg, érzelmileg, pénzügyileg, fizikailag, szellemileg, a hivatásban és a kapcsolatainkban, hogy a következő tíz év életünk legjobb évei legyenek.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen „régi dolgokat és régi szokásokat” kell elhagynod ahhoz, hogy jobban megismerhesd Krisztust?
• Milyen gyakorlati módszerekkel „öltheted fel új természetedet”?
• Hogyan akarod, hogy Isten működjön az életedben? Imádkozz, és kérd meg, hogy segítsen bízni benne, amikor a céljaid megvalósításán dolgozik!

Ha még nem bíztad magad Jézusra, és nem kötelezted el magad neki, miért várnál tovább?

A bűneid választanak el Istentől, és egyedül Isten kegyelme képes a helyes kapcsolatba visszahozni vele.

A Biblia azt mondja: „Kegyelem által van üdvösségetek, hit által – és ez nem tőletek van, ez Isten ajándéka – nem cselekedetek által, hogy senki ne dicsekedhessen.” (Ef 2,8-9 NIV)

Ha kész vagy megbékülni a Teremtőddel, imádkozd el ezt az imát:

„Drága Úr Jézus, nem akarom, hogy a bűneim továbbra is elválasszanak tőled. Sok helyen kerestem az igazságot az életemről, de most tudom, hogy az igazság egyedül benned található. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rossz dolog, amit valaha is tettem, megbocsáttatik. Megígérted, hogy meg fogom ismerni az életem célját, és te befogadsz majd egy napon az örök otthonodba a mennyben.

Megvallom a bűneimet, és hiszem, hogy te vagy a Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet, és bízom benned, megváltott leszek. Elhiszem, amit mondtál, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által van, nem pedig bármi által, amit én tettem. Elfogadlak, mint az életem Urát. Ma az életem minden területét a te irányításod alá teszem.

Azt az életet akarom élni, amire teremtettél, és az életem hátralevő részét nem a magam, hanem a te szolgálatodra akarom használni. Odaszánom az életemet, és kérlek, ments meg, fogadj a te családodba. Az Úr Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha imádságban elfogadtad Jézust, írd meg nekem (angolul) a Rick@PastorRick.com e-mail címre. Szeretnék küldeni neked ingyenes (angol nyelvű) anyagokat, melyek segítenek a Jézussal való utazásod kezdetén.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.06.)

(A fordítások utáni 3 betűs rövidítések magyarázata a napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a "Rövidítések Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt található)

„Ahol a te kincsed van, ott lesz a te szíved is” (Mt 6,21).

A Biblia azt mondja: „ahol a te kincsed van, ott lesz a te szíved is” (Mt 6,21).

A te szíved hol van ma?

Nagyon egyszerű: ott van a szíved, ahol a pénzed és az időd. Néhányatok szíve az otthonotokban van – mert arra költitek a pénzeteket. A te szíved talán a hajódban van, vagy a nyaralódban, vagy valami sportban, amire az idődet és a pénzedet fordítod.

Amire költöd a pénzed, a szíved is abba az irányba húz majd. Szeretnél érdeklődni egy vállalat iránt? Vásárolj részvényeket! Attól kezdve, hogy megveszed azokat, nagyon is érdekelni fog az a cég. De ha a pénzed – a kincsed – nem ott van, akkor valószínűleg eszedbe sem fog jutni.

Amivel az idődet töltöd, szintén sokat elárul a prioritásaidról. Azt mondod, szereted a gyerekeidet; de áldozol rájuk az idődből?  Nem? Akkor nem igazán szereted őket úgy, ahogy azt hiszed. Mondhatod, hogy szeretnél jobb formában lenni; de végzel valami testedzést? Nem? Akkor nem igazán szeretnél jobb formában lenni. 

Mondhatod, hogy szereted Jézust; de ha egyáltalán nem töltesz időt vele, nem szereted annyira, amennyire hiszed.

Úgy tudod meg, hogy mi az igazán fontos valaki számára, hogy megnézed a naptárát és a bankszámlakivonatát. Amire az idődet fordítod és amire a pénzedet költöd, megmutatja, mi az, ami igazán fontos számodra.

Mondhatod: „Ez igazán fontos számomra.” Amit azonban ebben az esetben mondasz, nem igazán számít. Ha nem fektetsz bele időt és pénzt, a szíved nem igazán van ott.

Amikor adsz Istennek, mit gondolsz, hol lesz a szíved? Őhozzá fordul a szíved, és olyan dolgok felé, amiben ő örömét leli. Amikor időt töltesz Istennel, közelebb kerülsz hozzá, ahogy még jobban megismered őt. Ha Istennek adod az idődet és a pénzedet, az az imádás egyik formája – és az egyik módja annak, hogy a szíved az övéhez igazítsd.

Hol van ma a szíved? Hol szeretnéd, hogy legyen? Döntsd el, hol akarod, hogy legyen a szíved, és kezdd el azon a területen befektetni az idődet és a pénzedet! Hamarosan a szíved is ott lesz majd.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha valaki megnézné a bankszámlakivonatodat, mit mondana, mi a fontos számodra?
• Hol van ma a szíved? Hol szeretnéd, hogy legyen? Mi az az egy módosítás, amit tehetnél az időddel, és az az egy módosítás, amit tehetnél a pénzeddel, hogy kezdjen ott lenni a szíved, ahol szeretnéd?
• Hogyan lehet az imádás egyik módja az, hogy Istennek adod az idődet és a pénzedet?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.14.)

(Mt: Máté evangéliuma)

„A tőled telhető legjobb módon használd ki az idődet!” (Kol 4,5 ICB).

Ha készen akarsz állni arra, hogy Isten munkatársaként használjon, először is meg kell ismerned Jézus Krisztust. Azután úgy kell kihasználnod az idődet, hogy az örökkévalóságot tartod a szem előtt.

A Bibliában Pál levele a kolosséiakhoz 4. fejezetének 5. verse azt mondja: „A tőled telhető legjobb módon használd ki az idődet!” (ICB). Az idő a legértékesebb erőforrásunk. Sokkal, de sokkal értékesebb, mint a pénz. Szerezhetsz több pénzt, de több időt nem. Csak egy bizonyos meghatározott időtartam adatik ebben az életben.

Nem csinálhatsz időt. Nem kölcsönözhetsz időt. Nem tehetsz félre időt. Nem terjesztheted ki az időt. Csak használhatod azt. Mindannyiunknak ugyanannyi ideje van egy héten: 168 óra. Ha nem tanulsz meg jól gazdálkodni az időddel, akkor semmi mást sem tudsz majd jól irányítani az életedben, mert az időd az életed.

Isten látja, hogyan gazdálkodsz az időddel itt a földön, és ebből tudja eldönteni, hogy mit bíz rád majd az örökkévalóságban.

A Sátán egyik stratégiája, hogy túl sok elfoglaltságba visz bele jelentéktelen teendőkkel azért, hogy ne legyen időd az igazán fontos dolgokra, és ne tölthess időt azzal, hogy az örökéletre készülsz. Ha nem tud rávenni arra, hogy rossz légy, akkor elfoglalttá tesz.

A Biblia pontosan elmondja, hogyan kell bánni az időnkkel: „Az életem semmit sem ér számomra, hacsak arra nem használom, hogy befejezzem a munkát, melyet kijelölt számomra az Úr Jézus" (ApCsel 20,24 NLT).

Isten használni akar, de biztos akar lenni abban, hogy az idődet a legfontosabb dolgokba fekteted. Az örökkévalóság távlatában kell felhasználnod az idődet. Fel kell tedd magadnak a kérdést: „Mennyire számít majd öt vagy 10 év múlva az, amivel most töltöm az időmet? Mennyire számít ez az örökkévalóságban?” Válaszod alapján pedig újra kell tervezned, hogy mivel töltöd az idődet.

2021-ben ismét előtted áll 365 nap. Hogyan tudod felhasználni ezt az időt az öröklét távlatában?

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Nézd meg a naptáradat vagy a határidőnaplódat! Hány olyan dolgot tartalmaz, ami lényeges az öröklét szempontjából?
• Mi az a munka, amit Isten rád bízott a földi életed idejére?
• Milyen módon tudnád másképpen felhasználni az idődet, hogy teljesíthesd azt a feladatot, amit Isten adott neked?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.12.28.)

„A szeretetünket őszinte cselekedetekkel kell megmutatnunk, nem pedig üres szavakkal” (1Jn 3,18 GW).

Idén karácsonykor az idődet add ajándékul!

Az idő a legértékesebb árucikk, mivel az időd az maga az életed, és csak egy bizonyos mennyiség áll belőle rendelkezésedre. Isten már eldöntötte, hány napig fogsz élni, és nincs lehetőség arra, hogy többet kapj.

Arra mindig van lehetőséged, hogy több pénzt keress, de időt nem tudsz többet szerezni. Ezért, ha valakire az idődet rászánod, akkor az életed egy részét adod át neki, amit soha nem fogsz visszakapni. Emiatt olyan felbecsülhetetlen ajándék az idő.

Ha másra nem is, arra biztosan fog minket emlékeztetni ez a 2020-as esztendő, hogy a kapcsolatoknak mindig elsőbbséget kell biztosítanunk életünkben.

Az igazság az, hogy sok időre kiéhezett kapcsolat van. Lehet, hogy vannak akik ugyanabban az otthonban élnek, de mint a hajók az éjszakában, elmennek egymás mellett itt-ott időnként egy üdvözlő puszival. A kapcsolatok akkor halnak meg, amikor az együtt töltött idő kiszárad.

Az időtől sok minden megfoszthat egy kapcsolatot, amire oda kell figyelni. A munka is elrabolja az időt egy kapcsolattól. A különböző elfoglaltságok is időt rabolnak el egy kapcsolattól. A  hobbik szintén elveszik az időt egy a kapcsolattól. Még a túl sok egyházi elfoglaltság vagy szolgálat is elrabolja az időt egy kapcsolattól.

Talán te is azon gondolkozol, hogy: „Hogyan lehetne több időt tölteni azokkal, akiket szeretek?” Kezdd azzal, hogy kikapcsolod a TV-t és a telefonod! Ez a két egyszerű változtatás sokat segít abban, hogy több időd jusson a számodra fontos személyekre.

Az idei lelassult karácsony lehetőséget és időt teremt számodra, hogy a családoddal és azokkal töltsd, akiket Isten hoz be az életedbe. Isten megadta neked az idő ajándékát, hogy másoknak tovább ajándékozd azt.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az az első három dolog – még ha nem is feltétlenül rosszak –, amely visszatart attól, hogy időt szánj a környezetedben lévő emberekre?
• Mi az a gyakorlati változás, amit meg tudsz tenni, hogy idén karácsonykor több időt tölts másokkal?
• Hogyan segített az elmúlt év felismerni a kapcsolatokba való befektetés fontosságát? Mit gondolsz, hogyan fogod másképp kezelni az idődet egy járvány utáni világban?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.12.21.)

„Járj a bölcsekkel, és bölccsé leszel; barátkozz az ostobákkal, és bajba kerülsz” (Péld 13,20 NLT).

Amikor bízol Istenben, hogy ő könnyebbé teszi számodra a döntést nehéz helyzetekben, akkor ő bölcsességet ad neked, ha kéred. Egyik módja ennek az, hogy olyan emberekhez irányít, akik ismerik az ő Igéjét, és cselekszik is azt. Hívő emberek felé építi kapcsolataidat, akik aztán útba igazítanak.

Az életed során szükséged van hívő emberekre, akik szeretik az Igét, és engedelmeskednek is annak. Az Istentől való bölcsességet nem arra kapjuk, hogy csak egyedül használjuk.

A példabeszédek könyve 12. fejezetének 30. verse ezt mondja: „Járj a bölcsekkel, és bölccsé leszel; barátkozz az ostobákkal, és bajba kerülsz.”

Ez fontos, mert az határozza meg, hogy milyen életet élsz, és milyen döntéseket hozol, hogy kikkel töltöd a legtöbb idődet.

Azok, akikkel sok időt töltesz, segítenek vagy ártanak neked? A hitedet erősítik vagy a félelmeidet? Imára bátorítanak, vagy arra, hogy aggódj? Az életedben oldják a stresszt vagy inkább gerjesztik?

Ilyen időkben, amikor nagyobb távolságot kell tartanunk az emberektől, jó lehetőség van arra, hogy ennek az igének engedelmeskedjünk. Mert most nem tudunk annyit találkozni másokkal, mint azelőtt.

Igaz ugyan, hogy most bizonytalanságban élünk és elzárva, de azért továbbra is kapcsolatban maradhatsz bölcs emberekkel. A technika például lehetővé teszi, hogy kapcsolatot tartsunk telefonon vagy videón keresztül. Ezért tudatosan törekedj arra, hogy naponta kapcsolatba lépj az emberekkel; olyan emberekkel, akik bátorítanak, akik Isten Igéjére irányítják a figyelmed, és akik segítenek jó döntéseket hozni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj a legjobb baráti kapcsolataidra! Mire ösztönöznek téged, az aggódásra vagy az imádkozásra?
• Ürügyként használod talán a járványt arra, hogy távol tartsd magad az emberektől? Mit tehetsz ma azért, hogy kapcsolatba kerülj egy olyan emberrel, aki bátorít a hitedben?
• Mit gondolsz, Isten miért szeretné, ha segítenénk egymásnak bölcs döntéseket hozni? Miért nem tudjuk ezt egyedül megtenni?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.07.04.)