„Tegyük próbára és vizsgáljuk meg útjainkat! Térjünk vissza az ÚRhoz! Emeljük fel szívünket és kezünket a mennyei Istenhez, és mondjuk ki: »Vétkeztünk és fellázadtunk.«” (JSir 3,40-42 NLT)

Az újrakezdéshez és a tiszta lelkiismerethez vezető út a bűnbánattal kezdődik.

Mit jelent a bűnbánat? Három dolgot. Először is, vállalj felelősséget a bűneidért! Másodszor, fordulj el azoktól a dolgoktól, amik bűnbe vittek! Harmadszor pedig, fordulj Isten és az ő kegyelme felé!

A Biblia azt mondja: „Tegyük próbára és vizsgáljuk meg útjainkat! Térjünk vissza az ÚRhoz! Emeljük fel szívünket és kezünket a mennyei Istenhez, és mondjuk ki: »Vétkeztünk és fellázadtunk.«” (JSir 3,40-42 NLT)

A bűnbánat nem azt jelenti, hogy racionalizáljuk a bűneinket. Ne gondold azt, hogy „Nem nagy ügy”! Igen is nagy ügy, különben nem emlékeznél rá! Azt se mondd, hogy „Olyan régen történt!”, vagy „Ez csak életem egy szakasza volt, amin keresztülmentem”, vagy „Mindenki ezt csinálja.” Nem ésszerűsítheted a bűnt, nem minimalizálhatod, nem mentegetheted magad vagy hibáztathatsz másokat. Ez nem igazi bűnbánat.

Erre figyeljetek oda: A legnagyobb akadálya, hogy meggyógyulj a függőségedből, te magad vagy. Valójában nem Istentől vagy bárki mástól vársz megoldást. Isten készen áll, és meg akarja gyógyítani a függőséged.

A Biblia ezt mondja János első levelében: „Ha azt állítjuk magunkról, hogy bűn nélkül vagyunk, akkor becsapjuk magunkat, és az igazság nincs bennünk” (1Jn 1,8 NIV).

Szeretnél megszabadulni az életedben lévő önsanyargató szokásoktól? Akkor fogod befejezni önmagad meghiúsítását, ha végzel önmagad becsapásával. Ez a zsigeri őszinteséggel kezdődik, és azzal, hogy beismered, hogy valami nem stimmel, bármennyire is szeretnéd ésszerűsíteni és mentegetni magad. Be kell ismerned a bűnödet, meg kell vallanod, és ki kell iktatnod az életedből!

Tedd meg a bűnbánat első lépését még ma, és lépj az újrakezdés útjára!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az, amivel kapcsolatban úgy teszel, mintha nem is tudnád? Mi az, amivel kapcsolatban úgy teszel, mintha nem éreznéd magad bűnösnek? Mi az, amit úgy állítasz be, mintha nem lenne bűn?
• Milyen lépéseket teszel annak érdekében, hogy foglalkozz a bűnöddel, és még ma kiírtsd az életedből?
• Mit gondolsz, mit akar Isten, mit tegyél, miután megbántad a bűnödet?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.10.23.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„[Isten] mérhetetlenül többet képes tenni mindennél, amit kérünk vagy elképzelünk, az ő ereje szerint, amely bennünk munkálkodik” (Ef 3,20 NIV).

Isten azt szeretné, hogy a lehető legteljesebb életet éld. Nem akarja, hogy középszerű életed legyen – álmok és célok nélkül. Ahogy tegnap olvastuk, Isten azt akarja, hogy nagy célokkal és növekvő hittel rendelkezz.

Ő azt is szeretné, hogy őszintén imádkozó életet élj.

Jabécnak őszinte imaélete volt. Ez volt a titka annak, hogy elérte az álmait. Így imádkozott: „Bárcsak megáldanál engem, és kiterjesztenéd területeimet! A te kezed legyen velem, és oltalmazzz meg a bajtól, hogy ne érjen fájdalom!" (1Krón 4,10 NIV). Aztán pedig a vers folytatódik: „És Isten teljesítette a kérését.”

Tisztában vagy vele, hogy Istennél nem tudsz túl nagyot kérni vagy túl nagyot álmodni? A Biblia azt mondja: „[Isten] mérhetetlenül többet képes tenni mindennél, amit kérünk vagy elképzelünk, az ő ereje szerinte, amely bennünk munkálkodik” (Ef 3,20 NIV). Haladj előre, és terjeszd ki képzeleted határait a legnagyszerűbb dolog irányába, ami valaha megtörténhet veled – aztán pedig vedd észre, hogy Isten még ennél is tovább mehet!

Jabéc tudta ezt Istenről, ezért három dologért imádkozott:

Jabéc imádkozott Isten erejéért. „Bárcsak megáldanál engem!” Talán azt mondod: „Nem kérhetem Istentől, hogy áldjon meg engem. Ez önző dolog.” Azonban Isten szerint az ő áldását kérni teljesen rendben van. Ő nem egy nagy rendőr az égben, aki arra vár, hogy valami rosszat tégy, hogy megbüntethessen. Ő meg akar áldani téged.

Jabéc imádkozott Isten jelenlétéért. „A Te kezed legyen velem!” Isten jelenlétét kérte. Jabéc tudta, hogy ha több földje és nagyobb területe lesz, akkor többet is várnak majd tőle és nagyobb felelőssége lesz. Tudta, hogy mindehhez szüksége lesz Isten segítségére.

Jabéc imádkozott Isten védelméért. „Oltalmazzz meg a bajtól, hogy ne érjen fájdalom!” Miért nem a konkrét védelemért imádkozott? Mert tudta, hogy minél sikeresebb az ember, annál több kritika éri. Ugyanez igaz a keresztény életre is: minél közelebb vagy Istenhez, minél erősebb hitű kereszténnyé válsz, annál jobban fog kísérteni az ördög.

Mit akarsz, mit tegyen Isten a te életedben? Segítsen egy problémával kapcsolatban? Kérd tőle! Segítsen néhány célod megvalósításában? Kérd tőle!

Először is, legyen olyan motivációd céljaidhoz és álmaidhoz, ami összhangban van Istennel! Másodszor, imádkozz azért a három dologért, melyekért Jabéc is: Isten erejéért, jelenlétéért, védelméért! Végül pedig csak figyeld, hogyan válaszol Isten az imáidra!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Előfordul, hogy úgy érzed, nem kérheted Isten áldását? Miért érzel így?
• Milyen gyakran állsz meg és imádkozol Isten jelenlétéért? Miért olyan fontos a jelenléte?
• Miből veszed észre, hogy minél közelebb kerülsz Istenhez, a Sátán annál jobban kísért?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.09.14.)

(NIV: Az angol New International Version bibliafordítás rövidítése.)

„Az ÚR letekint a mennyből az emberiségre, hogy lássa, van-e valaki, aki érti, valaki, aki keresi Istent” (Zsolt 14,2 NIV).

Keresztények milliói azzal töltik minden idejüket, hogy azt keresik, amit Istennek kell adnia nekik, és nincs idejük magát Istent keresni.

Amikor gyógyulásért és helyreállásért imádkozol, rendben van, hogy csodát akarsz. De végül is magát Istent kellene keresned – nem csodát, jelet, jólétet vagy Isten ezer más ajándékát. Így kellene imádkoznod: „Istenem, téged akarlak. Meg akarlak ismerni téged.” Amikor Istent keresed, megkapsz minden mást.

Isten sok ígéretet ad a Bibliában azoknak, akik keresik őt:

„Ha népem, akit a nevemen szólítanak, meg fogja alázni magát és imádkozik és arcomat keresi... akkor meghallgatom a mennyből” (2Krón 7,14 NIV).

„Szeretem azokat, akik engem szeretnek, és azok, akik keresnek engem, megtalálnak” (Péld 8,17 NIV).

„Bárki, aki hozzá jön, hinnie kell, hogy ő létezik, és azt, hogy ő megjutalmazza azokat, akik komolyan keresik őt” (Zsid 11,6 NIV).

„Ha onnan keresed az URat, a te Istenedet, megtalálod őt, ha teljes szívedből és teljes lelkedből keresed... Mert az ÚR, a te Istened irgalmas Isten; nem hagy el, és nem pusztít el téged” (5Móz 4,29–31 NIV).

Keresd Istent, ne csak az áldásait! Ez azt jelenti, hogy akár megkapod a kívánt választ, akár nem, örömödet fogod lelni Isten jobb megismerésében. Akár megkapod azt, amiről azt gondolod, hogy a legjobb számodra, akár nem, elégedett leszel azzal, ami Isten szerint a legjobb számodra. Amikor váláson, vetélésen vagy elbocsátáson mész keresztül, keresd Istent – még inkább, mint a fájdalomtól való megszabadulásod.

Ez nem alkalmi időtöltés. Ne a szabad pillanataidban keresd Istent, miután végeztél a munkával, vagy amint éppen görgeted a közösségi oldalakat. Tedd Isten jobb megismerését életed elsődleges középpontjába!

„Az ÚR letekint a mennyből az emberiségre, hogy lássa, van-e valaki, aki érti, valaki, aki keresi Istent” (Zsolt 14,2 NIV).

Ritkán találni valakit, aki komolyan keresi Istent. A legtöbben csak annyit akarunk Istentől, hogy megáldjon minket, de azt nem, hogy megváltoztasson bennünket.

Szabadidődben nem lesz belőled olimpiai sportoló. Ugyanígy nem leszel Jézus Krisztus hű tanítványa, ha a maradékodat adod neki. Add neki az elsőt és a legjobbat, és ő megtartja minden ígéretét.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen módon adod Istennek a maradékodat, amikor lépéseket kell tenned a szellemi növekedés érdekében?
• Mit jelent a gyakorlatban az, hogy keresni Istent? Mik azok a dolgok, amiket minden nap megtehetsz, hogy megmutasd Istennek, hogy mindennél jobban szeretnéd őt megismerni?
• Hogyan kezdheted el úgy az imáidat, hogy először azért adj hálát Istennek, aki ő, és ne csak azért, amit neked adott? Miért fontos ez?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.20.)

NIV: Az angol New International Version bibliafordítás rövidítése.

„Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (Tim 4,15 GW).

Abban a pillanatban, amikor átadod az életedet Jézusnak, egy teljesen új természetet kapsz tőle. Ennek ellenére azonban még mindig lesznek régi szokásaid, mintáid és gyakorlataid, amiket el kell távolítani és helyettesíteni kell őket. Ez egy egész életen át tartó folyamat, de íme két jó tanács, ami segíthet az utadon.

Engedd el a félelmeidet, amik gátolnak a növekedésben! Az igazság felszabadít, először azonban boldogtalanná tesz. Az attól való félelem, hogy mit fogsz felfedezni magadban, ha őszintén szembenézel a jellemeddel, arra kényszeríthet, hogy a tagadás börtönében élj. Csak akkor tudsz elkezdeni dolgozni ezeken, ha Isten igazságának fénye rávetül a hibáidra, a kudarcaidra és lelki problémáidra. Ezért nem fejlődhetsz, ha nincs benned alázat és hajlandóság a tanulásra.

Ne a hiányosságaid köré építsd fel a személyiségedet! Azt mondod, hogy „Én már csak ilyen vagyok” vagy „Csak olyan vagyok, amilyen.” A tudatalatti aggodalom az, ha engedsz a fájdalmaknak, a lelki problémáidnak vagy a szokásnak, akkor többé már nem fogod tudni, hogy ki vagy. Ez a félelem határozottan lelassíthatja a növekedésedet.

Emlékezz rá, hogy a jellemedet a szokásaid összessége alakítja, és időbe telik kialakítani a jó szokásokat. Nem követelhetsz szilárd jellemet, hacsak nem szokásod, hogy mindig őszinte vagy. Az a férj, aki többnyire hűséges a feleségéhez, nem mindig hűséges hozzá! A szokásaid határozzák meg a jellemed.

Emlékezz: minden nap gyakorolnod kell azokat a szokásokat, amik Krisztushoz hasonlóvá tesznek téged.

„Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (Tim 4,15 GW).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a rossz szokásod, amit hagysz, hogy meghatározzon téged?
• Hogyan tudsz alázatos lenni, és mivel mutathatod meg, hogy készen állsz szembenézni a lelki problémáiddal?
• Mit kell megváltoztatnod az életedben – mint pl. a napirendedet, hogy kivel töltesz időt vagy a benned rejlő gondolatokat –, hogy minden nap a jobb szokások fejlesztésén dolgozhass?

Szükséged van egy új természetre?

A bűneid elválasztanak téged Istentől, és csakis az ő kegyelme állíthatja helyre a kapcsolatotokat, mely egy új természettel ajándékozhat meg.

A Biblia azt mondja: „Mert kegyelem által üdvözültetek a hit által – és ez nem magatoktól van, ez Isten ajándéka –, nem tettek által, hogy senki se dicsekedhessen” (Ef 2,8–9 NIV).

Ha készen állsz, hogy békét köss Teremtőddel, mondd el ezt az imát:

„Kedves Jézus, többé nem akarom, hogy a bűneim elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit eddig tettem, megbocsátasz, megtanulom, hogy mi az életem célja, és befogadsz az örökkévaló otthonodba egy napon a mennyben.

Megvallom a bűneimet, és elhiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, akkor megmenekülök. Elhiszem neked, hogy a megváltás kegyelem által érkezik, csak hinnem kell, és nem kell érte semmit tennem. Befogadlak az életembe Uramként. A mai napon az életem minden egyes része felett átadom neked az irányítást.

Úgy szeretnék élni, hogy beteljesítsem a célt, amelyre engem szántál, és az életem hátralévő részében téged akarlak szolgálni saját magam helyett. Átadom neked az életem, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, és elfogadtad Jézust, kérlek jelezd nekem egy e-mailben a Rick@PastorRick.com címen. Szeretnék neked küldeni néhány ingyenes anyagot, melyek segíthetnek a Jézussal való utazásod megkezdésében.

(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.16.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni 2-4 betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelenti. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„És biztos vagyok abban, hogy Isten, aki elkezdte bennetek a jó munkát, folytatni fogja a munkáját, míg végül el nem készül azon a napon, amikor Krisztus Jézus visszatér (Fil 1,6 NLT).

Évekbe telik, mire az ember felnőtté válik. A gyümölcs érése is egy teljes idénybe telik. A fizikai növekedéshez és az értetté váláshoz idő kell.

Ugyanez vonatkozik a szellemi növekedésre is. A krisztusi jellemfejlődést sem lehet siettetni. A Szellem gyümölcse – mint egy gyümölcsfa termése – hosszú idő alatt fejlődik ki.

A szellemi növekedés folyamata közben Isten lassan feltárja életednek azon részeit, amelyeken változtatni kell ahhoz, hogy jobban hasonlíthass Jézusra.

Gondolj a Krisztushoz való megtérés előtti életedre. Lehet, hogy megengedte, hogy problémákat tapasztalj meg, és az élet nehézségei segítettek neki felhívni a figyelmedet, hogy az életed hibás alapokra épült. (És valójában elsősorban ez a hibás alap volt az, ami sok problémát okozott.)

Jézus azt akarja, hogy egész életedet átadd neki. Nem csak egy kis részét akarja annak, aki vagy. Hozzá akar férni a teljes valódhoz.

Íme egy hasonlat: Amikor megnyitod életednek ajtaját Jézus előtt, Ő bejön.

Képzeljük el, hogy meghívod őt a házadba, és a nappaliban azt mondod neki, „Ez most a te házad, és én úgy akarok itt élni, ahogyan te szeretnéd, hogy éljek.” 

A konyhában pedig ezt mondod: „Családtag vagy, én pedig a családodhoz tartozom, és nagyon hálás vagyok, hogy gondoskodsz rólam.” És ez így megy mindaddig, amíg el nem juttok egy bezárt ajtóig. Jézus be akar oda menni, de te ezt mondod: „Nem akarom, hogy oda bemenj. Az életemnek ez a része el van zárva előled."

Amikor meghívtad Jézust az életedbe, teljes hozzáférést biztosítottál neki? Vagy ellenálltál az erőfeszítéseinek, hogy segítsen neked éretté válni, mert ragaszkodsz ahhoz, hogy néhány dolgot zárt ajtók mögött tarts? Jézus nem akarja, hogy korlátozd őt abban, hogy Ő hogyan vagy hol munkálkodik az életedben. Ha korlátozod Őt,  korlátozod azt is, hogy éretté válj.

Jézus azt akarja, hogy add oda neki magad teljesen.

Lehet, hogy azt gondolod, hogy már az egész életedet átadtad Jézusnak, de az igazság az, hogy az életed egyes részeit még mindig magadnak tartogatod. Jézus nem haragszik rád ezért. Ő egyszerűen csak szeretne együttműködni veled, hogy segítsen neked felfedni azokat a területeket, amelyeket még át kell adnod neki.

Ez egy hosszú folyamat, és vannak napok, amikor ezt küzdelemnek vagy csatának fogod érezni. De a jó hír az, hogy az eredmény biztos. Isten megígérte, hogy: „aki elkezdte bennetek a jó munkát, folytatni fogja a munkáját, míg végül el nem készül azon a napon, amikor Krisztus Jézus visszatér” (Fil 1,6 NLT).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyenek voltak az Úrral kapcsolatos tapasztalataidat, mielőtt keresztény lettél? Mit engedett meg, hogy megtörténjen az életedben azért, hogy segítsen belátni, szükséged van rá? Hogyan reagáltál?
• Hogyan növekedtél szellemi érettségben azóta, hogy keresztény lettél?
• Életednek mely területeit nem adtad még át az Úrnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.14.)

(A fordítások utáni 3-4 betűs rövidítések a szerző által választott angol bibliafordítást jelentik. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)