Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


A szeretet túllát a támadáson

2024. augusztus 17. 03:00 - papk

 lake-2914292_1280.jpg

Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket. Példabeszédek 19,11

Amikor olyan emberekkel van dolgod, akik sértőek, vagy irritálóak, túl kell látnod viselkedésükön és látnod kell a fájdalmukat.

Mindent, amit teszünk, valami motivál. Amikor az emberek bántanak másokat, az azért van, mert belül fájdalmat éreznek. A bántott emberek bántják a többi embert.

Minél többet értesz meg valakinek a hátteréből, annál több kegyelmet mutathatsz neki. Gondolj egy olyan személyre, akit nehéznek, vagy idegesítőnek találsz. Valószínűleg semmit sem tudsz a hátteréről, ezért nem vagy elnéző vele.

Nem tudod, hogy talán fiatalon elvesztette a szüleit. Nem tudod, hogy talán molesztálták őt. Nem tudhatod, hogy talán két házasságon is túl van, és a házastársa egyszer csak elhagyta őt. Nem ismered a történetüket, és részben ezért nem mutatsz feléjük kegyelmet.

A Biblia azt mondja a Példabeszédek könyve 19. rész 11. versében: "Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket." Könnyű megsértődni azoknak az embereknek a viselkedésén, akiket nehezen elviselhetőnek találunk. De ha bölcs vagy, nem sértődsz meg könnyen. Hogy miért? Mert a bölcsesség türelmet ad.

Amikor türelmesen időt szánsz arra, hogy megértsd valakinek a hátterét, megérted a stresszt, ami alatt az illető áll - és könnyebb kegyelmet tanúsítani. A megértésed türelmet ad ahhoz, hogy túlláss a sértésen.

Amiről itt beszélek, az az igazi szeretet. Valójában a Biblia azt mondja, hogy sértődékenység elutasítása valójában az érett szeretet cselekedete. Minél több szeretet van a szívedben, annál nehezebb, hogy valaki személyesen megbántson téged. Minél kevesebb szeretet van a szívedben, annál bizonytalanabbnak érzed magad, és annál könnyebb megbántani téged.

A Példabeszédek könyve 10. rész 12. verse azt mondja: "A szeretet elnézi a mások által elkövetett rosszat" (CEV fordítás). Minél inkább tele vagy szeretettel, annál kevésbé fogsz felháborodni, ha az emberek követelőznek, lealacsonyítóak vagy rosszallóak.

Amikor nehéz emberrel találkozol, ne felejtsd el ezt tenni: Nézz a viselkedésén túl a fájdalmára. Ezután utasítsd vissza, hogy megsértődj, és helyette válaszolj szeretettel.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Kik azok az emberek, akikkel a legnehezebb a kapcsolatod, és akik a legjobban irritálnak? Hogyan tudsz szeretettel reagálni rájuk ahelyett, hogy megsértődnél rajtuk?
  • Mikor volt olyan alkalom, amikor a szeretet és a bölcsesség segített nem felvenni egy sértést? Hogyan hatott ez rád személyesen, vagy hogyan befolyásolta az adott személlyel való kapcsolatodat?
  • A bölcsesség segít abban, hogy szeretettel válaszolj. Hogyan tudsz növekedni a bölcsességben?

Követed-e ma Jézust?

Isten bebizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: "Mert Isten így szerette a világot: Egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen" (János 3:16).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd azzal, hogy ezt az egyszerű imát imádkozod: "Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy feltámasztottad őt az életre. Szeretnék Jézusban, mint Megváltómban bízni, és a mai naptól kezdve őt követni, mint Urat. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angollul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

A harag haragot, a bölcsesség türelmet hoz

2024. augusztus 02. 03:00 - daniella_89

„Az ember bölcsessége türelmet eredményez; dicsőségére válik, ha elnéz egy sértést” (Péld 19,11 NIV fordítás).

getty_507477296_358886.jpeg 

A megsértett emberek megsértenek másokat.

Ha valaki megbánt téged, az azért van, mert őt is megbántották. Aki nem ad kedvességet, az maga sem érzi a kedvességet. Aki nem szeret, az úgy érzi, hogy nem szeretik őt.

Amikor valaki durva, keserű, barátságtalan, gúnyolódó, rosszindulatú vagy arrogáns, akkor egész lényével azt kiabálja, hogy „Szenvedek! Hatalmas adag szeretetre van szükségem! Nem érzem magam biztonságban!”

Azok, akik biztonságban érzik magukat és akiket szeretnek, nem így viselkednek. Az a személy, akit szeretnek és biztonságban érzi magát, nagylelkű és irgalmas más emberekkel szemben.

Hogyan kell válaszolni, ha valaki megbánt? Sok ember számára a harag a kézenfekvő válasz.

Van egy széles körben elterjedt nézet, miszerint az emberben csak egy meghatározott mennyiségű harag lehet, és amikor a „vödör” megtelik, akkor ki kell önteni, vagyis az embernek ki kell adnia magából a haragját, és amikor ez a „vödör” kiürül, akkor az egy katartikus élmény lesz.

Ha te ezt elhiszed, egész életedben küzdeni fogsz a haraggal. Az az igazság, hogy nem csak egy vödörnyi harag van benned, hanem  egy egész haraggyár! És ez a gyár folyamatosan tud termelni. Amikor megszabadulsz a haragod egy részétől, egy újabb adag termelődik majd. Sőt, minél több haragot adsz ​​ki magadból, annál több termelődik.

Újabb és újabb tanulmányok mutatták ki, hogy az agresszió csak még több agressziót szül. A dühkitörések még több haraghoz vezetnek, majd egy idő után ez válik állandó reakcióvá.

Tehát nem lehet csak úgy kiönteni a haragodat, mert akkor a haragvödör csak újra megtelik. Ehelyett el kell engedned a haragot.

A példabeszédek könyve 19. fejezetének 11. versében azt olvassuk: „Az ember bölcsessége türelmet eredményez; dicsőségére válik, ha elnéz egy sértést (NIV).

Amikor az a célod, hogy „kiegyenlítsd a számlát”, akkor nem vagy különb az ellenfelednél. Ehelyett inkább reagálj bölcsen, és hunyj szemet a sértések felett! Nézz túl a másik szavain, és lásd meg a fájdalmát! Adj szeretetet és türelmet!

Az amerikai költő, Edwin Markham írt egy rövid verset, amely így hangzik:

„Ő egy kört rajzolt, ami kirekesztett – mint eretneket, lázadót, elvetendő dolgot. De a Szeretetnek és nekem eszünk volt a győzelemre: kört rajzoltunk, ami befogadta őt.”

Amikor valaki megbánt, van választásod: válaszolhatsz haraggal, ami csak még több haragot szül majd, vagy válaszolhatsz bölcsen, szeretettel, felülemelkedve a sértéseken és legyőzve a rosszat jóval.

 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

  • Mikor láttál bizonyítékot arra, hogy „haraggyár” működik a saját életedben vagy máséban? Mihez vezetett ez?
  • Gondolj egy alkalomra, amikor úgy döntöttél, hogy harag helyett bölcsességgel és türelemmel válaszolsz! Mi történt ekkor?
  • Mikor mutatott valaki türelmet irántad harag helyett? Hogyan hatott ez rád?

 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.07.26. ford.:gerbaud)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Nem vagy egyedül a váróteremben

2024. május 20. 03:00 - Mapetso

waiting.jpg"És így, miután türelemmel várt, beteljesült az ígéret." (Zsid 6,15)

Amikor Istenre vársz, ne feledd, jó társaságban vagy!

Előtted már szentek milliói ültek Isten „várótermében”. Nem te vagy az egyedüli. Sőt, ha most éppen bent vagy a „váróteremben” - talán egy munkára, egy válaszra vagy egy eredményre vársz -, akkor tudd, hogy sokan vannak körülötted, ugyanebben a helyzetben.

Pál apostol zsidókhoz írt levélében a 11. fejezet 2. versében ez áll: "A hit alapján lettek nevezetesek a régiek." (ICB fordítás) - mindegyiküknek kellett várakozniuk.

Gondolj Hannára, aki évekig várt és imádkozott Istenhez gyermekéért!

Gondolj Józsefre, akinek már egészen fiatalon Istentől érkező látomása volt arról, hogy embereken fog uralkodni, de előtte 14 évet töltött börtönben egy általa el nem követett bűntett miatt!

Gondolj Mózesre, aki 40 évig vándorolt a pusztában,miközben várta a következő feladatát, és azt, hogy megtudja, mi élete célja!

Gondolj Ábrahámra, aki száz évet várt, mielőtt megszületett Izsák, az a gyermek, akit Isten évekkel korábban ígért meg neki!

Gondolj Noéra, aki 120 évet várt, mielőtt eleredt az eső!

Gondolj Dávidra, akinek azt mondták, hogy király lesz, de aztán visszaküldték és még évekig kellett a legelőn pásztorkodnia, mielőtt bármilyen palotát látott volna belülről.

Isten több ezer évet várt, mielőtt elküldte a megígért Messiást. Jézus születése előtt 400 évet töltött csendben, eközben a szabadulásra váró nép semmilyen üzenetet nem kapott tőle.

Talán számodra a várakozás túl hosszúnak tűnik. De a történelem során sok hűséges ember sokkal tovább várt, mint te, és mégis bízott Isten jóságában és ígéreteiben.

Mi állandóan sietünk. De Isten soha nem siet. A várakozás elengedhetetlen a hitedhez, ezért Isten felhasználja az időt arra, hogy olyan légy, amilyenné szeretné, hogy válj.

A Zsidókhoz írt levél 6. fejezetének 15. versében ez áll: "És így, miután türelemmel várt, beteljesült az ígéret."

Miközben várakozol, emlékezz azokra, akik előtted hűségesen vártak és, akik meglátták, hogy Isten sokkal nagyobbat válaszolt annál, amit elképzeltek. Kérd Őt, hogy neked is segítsen hűségesen várni!

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Hogyan segít neked a másokkal való közösségben való együttlét átvészelni az élet várakozási időszakait?
  • Melyek Isten ígéretei, amelyekre igényt tarthatsz, amíg várakozol?
  • Miért lényeges a várakozás a hited szempontjából?

Hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

A Biblia szerint csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Isten Fiában, Jézus Krisztusban. Nem érdemelheted ki a mennybe jutást: "Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék." (Ef 2,8-9).

Ha készen állsz arra, hogy életedet Jézusnak szenteld, kezdd azzal, hogy ezt az imát imádkozod:

"Drága Istenem, megígérted, hogy ha hiszek Fiadban, Jézus Krisztusban, minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megtudom életem célját, és egy napon befogadsz mennyei örök otthonodba.

Megvallom, hogy bűnös vagyok, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt azért, hogy elvegye bűneimet, és hogy Te feltámasztottad őt az életre. Bízni akarok Jézusban mint Megváltómban, és a mai naptól kezdve őt mint Urat követem. Kérlek vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha éppen most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy [angol] e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem! Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.05.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Új nap, új lehetőség küldetésed beteljesítésére

2024. április 20. 03:00 - papk

 kepernyokep_2024-04-13_171818.jpg

"Az Úr ... türelmes a ti érdeketekben. Nem akarja, hogy bárki is elpusztuljon, hanem azt akarja, hogy mindenki megtérjen." 2 Péter 3,9 (NLT fordítás)

Isten csak tökéletlen, megtört embereket használ. Ha Isten csak tökéletes embereket használna, akkor semmi sem sikerülne, mert tökéletes emberek nem léteznek!

Ha hajlandó vagy arra, hogy Isten használjon, akkor Ő használni is fog téged. Nem számít, mit tettél a múltban, a küldetésed nem változott.

Jónás egy átlagos fickó volt, aki nem akarta azt tenni, amit Isten mondott neki. Isten mégis adott neki még egy esélyt, és végül megtette, amire elhívta. De Jónás még akkor is, amikor engedelmeskedett Istennek, rossz hozzáállással végezte a feladatát. Isten mégis felhasználta őt.

Isten egy öt szavas prédikációt adott Jónásnak: "Negyven nap múlva Ninive elpusztul". (Jónás 3,4 GNT  fordítás). Ez az egyszerű üzenet a történelem egyik legnagyobb szellemi megújulásához vezetett. Egy hatalmas város alázatosan Istenhez fordult. Ez tényleg nagyobb csoda, mint az, hogy Jónás kiszabadult a nagy hal gyomrából.

Isten arra használta ezt a tökéletlen, vonakodó prófétát, hogy hihetetlen ébredést vezessen.

Isten türelmes volt Jónással, és soha nem mondott le róla. Isten rólad sem fog lemondani.

A Biblia azt mondja:"Az Úr ... türelmes a te érdekedben. Nem akarja, hogy bárki is elpusztuljon, hanem azt akarja, hogy mindenki megtérjen" (2Péter 3,9 NLT fordítás).

Ha holnap reggel felébredsz, az azt jelenti, hogy Isten még egy napot ad neked - egy újabb lehetőséget -, hogy beteljesítsd a küldetésedet.

Számíts arra, hogy Isten használni fog téged. És használni is fog.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

  • Gondolj az életedben olyan konkrét alkalmakra, amikor kételkedtél abban, hogy Isten tud-e használni téged. Miért kételkedtél?
  • Miért olyan nehéz elhinni, hogy Isten használhat minket, miután elszúrtuk?
  • Mivel Isten türelmes volt veled, milyen módon lehetnél türelmesebb másokkal?

 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.04.13.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezek a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a "Rövidítések - angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Készíts tervet az irgalmasságra!

2023. május 24. 03:00 - gerbeaud

"Boldogok az irgalmasok, mert ők irgalmasságot nyernek." (Mát 5,7)

Isten kiárasztja ránk irgalmasságát, még akkor is, ha nem szolgáltunk rá, és nem is tudtuk kiérdemelni azt. Nekünk csak annyit kell tennünk, hogy kérjük: "Mert te jó vagy, Uram, és megbocsátasz, nagyon szereted mindazokat, akik hozzád kiáltanak" (Zsol 86,5).

A tegnapi áhítatban az irgalom hét jellemzőjéről beszéltünk. Ma szeretnék mutatni néhány módot arra, hogyan mutassátok ki ezeket saját életetekben.

Hogyan lehetsz irgalmas?

Légy türelmes az emberek furcsaságaival szemben! Kinek vannak idegesítő furcsaságai? Hogyan  lehetsz velük türelmes ezen a héten?

Segíts bárkinek a környezetedben, akinek fájdalmai vannak! Ki az a környezetedben, aki nyilvánvalóan fájdalmat érez? Milyen konkrét módon tudsz segíteni ezen a héten neki? Ha nem jut eszedbe senki, akkor nem vagy elég figyelmes. Nézz jobban körül!

Adj az embereknek egy második esélyt! Kinek kell adnod második esélyt? Hogyan tudsz ezen a héten irgalommal és együttérzéssel fordulni az adott személy felé?

Tegyél jót azokkal, akik megbántottak! Talán szenvedsz egy régi sebből, amit nem tudtál feldolgozni. Meg kell bocsátanod érte, majd végleg el kell engedned azt. Ki bántott meg téged? Felhívod vagy meglátogatod ezen a héten?

Légy kedves azokkal, akik megsértenek! Ki sérteget téged? Talán egy politikus vagy egy komikus, akiért imádkozhatsz. Talán egy barátod, akinek más nézetei vannak, és elég sértő dolgokat mond a közösségi médiában. Hogyan tudsz ezen a héten szándékosan kedves lenni azzal a személlyel?

Építsd a szeretet hídjait a népszerűtlenhez! Ha egy kitaszítottra gondolsz, ki az első személy, aki eszedbe jut? Aki az ebédszünetben egyedül eszik, vagy akinek úgy tűnik, nincsenek barátai a sportolásakor? Milyen konkrét dolgot fogsz tenni ezen a héten, hogy szeretettel áthidald a közted és az adott személy közötti szakadékot?

Értékeld a kapcsolatokat a szabályok felett! Ki az a nem hivő, akit a következő hetekben meghívhatnál vacsorára? Hogyan tudnád folytatni és meghívni a gyülekezetedbe? Ez a te irgalmasság-szolgálatod.

Gondold át a mai kérdésekre adott válaszaidat! Ez a te terved az irgalmasság kimutatására. Isten felkínálta neked az Ő irgalmasságát. Az irgalmasságot új módon fogod megtapasztalni, amikor te is elkezded felajánlani másoknak.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Az irgalmasság kimutatásának e hét módja közül melyik a legtermészetesebb számodra?
  • Az irgalmasság kimutatásának hét módja közül melyik a legnehezebb számodra? Mit gondolsz, miért van ez így?
  • Hogyan volt már valaki irgalmas veled? Milyen változást hozott ez az életedben?

Isten megment téged az örökkévalóságra.

Isten örökkévalóságra teremtett téged, és azt akarja, hogy az Ő örökkévaló családjában légy. De van egy feltétel: kérned kell Istentől a kegyelmét és a megbocsátását. Az Apostolok Cselekedetei 2,21 szerint: "megmenekül mindenki, aki segítségül hívja az Úr nevét".

Ha kész vagy elfogadni Isten szeretetét, és elkötelezni az életedet neki, akkor imádkozd ezt az imát:

"Drága Istenem, tudom, hogy bűnös vagyok, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Hiszem, hogy meghalt a bűneimért, és hogy feltámasztottad őt az életre. Jézus, szeretnék benned mint Megváltómban bízni, és a mai naptól kezdve Uramként követni téged. Kérlek, vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.05.17.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása