„Hajnali 3 óra körül, Jézus odament hozzájuk a vízen járva” (Mk 6,48 NLT).

• Hogyan változtatta vagy erősítette meg az evangéliumról alkotott képedet ez a történet arról, hogy Jézus eljön a tanítványokhoz a viharban?
• Gondolj egy időszakra az életedben, amikor el voltál keseredve! Hogyan jött el Isten hozzád?
• Kit ismersz, aki éppen reménytelen helyzetbe került, és szüksége van Isten beavatkozására? Hogyan imádkozhatsz érte? Hogyan tudod támogatni őt?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.02.17.) (Fordította: efildi, daniella_89)

„Járjak bár sötét völgyben, nem félek a gonoszságtól, hisz Te velem vagy.” (Zsoltárok könyve 23:4, NIV fordítás)

Nincs senki, akinek az élete nehézségektől mentes lenne. Időnként mindenki találkozik viharokkal.

Az igazi kérdés az, hogy ezekre hogyan reagálunk. Mi történik azután? Vajon a kudarcok uralnak? Abbahagyod a próbálkozást, és feladod?

Ha nem vagyunk elővigyázatosak, a nehézségek rossz döntésekhez fognak vezetni:

• Eltávolodunk céljainktól. Legbelül halljuk azt a kis hangot, amelyik azt kérdezi: „Mi értelme a próbálkozásnak?” Erre válaszul felhagyunk azzal az igyekezettel, amire Isten egyértelműen elhívott minket.
• Lemondunk arról, amit értékelünk. Olykor, egy intenzív fájdalmas időszakot követően, a prioritásaink megváltoznak – elhagyjuk azokat, amik számunkra addig nagy jelentőségűek voltak.
• Reménytelennek látjuk a jövőnket. Úgy véljük, hogy kudarcra vagyunk ítélve, ennyi volt, és mindennek vége.

Már több mint 40 éve vagyok lelkipásztor, és figyeltem, ahogy sokan a fenti három mód egyikével reagáltak a krízisekre. Felfedeztem, hogy a hit igazi próbája nem az, hogy milyen „magasra ugrasz”, amikor Isten dicsőségéről énekelsz, hanem az, hogy milyen egyenesen állsz, amikor a halál árnyékának völgyében jársz.

Mint a hajók, megfelelő horgony nélkül mindig sodródni fogsz a viharban. Csak egyetlen horgony van, ami igazán megfelelő!

A Biblia egyik leghíresebb szakasza a következőt mondja: „Járjak bár sötét völgyben, nem félek a gonoszságtól, hisz Te velem vagy.” (Zsoltárok könyve 23:4, NIV fordítás)

Isten jelenléte a legnagyobb horgony, bármilyen helyzetről is legyen szó.

Amikor reménytelen helyzetben érzed magad, ne feledd, hogy Isten nem hagy magadra. Legyen ő a sziklaszilárdan kapaszkodó horgonyod. Nem számít, hogy milyen sötét völgyben jársz, soha nem volt még közelebb hozzád Isten, mint abban a pillanatban.

Amikor ezt a bizonyságot mondom azoknak az embereknek, akik sorscsapásokon mennek keresztül, gyakran azt válaszolják: „Hát, én egyáltalán nem érzem az ő jelenlétét.”

Ennek semmi köze nincs ahhoz, ahogyan érzel. A Biblia így szól: Isten ott van veled a legsötétebb völgyedben is. Ez az igazság, akár hiszed, akár nem.

A Biblia ezt mondja nekünk: "Teljesen biztos vagyok abban, hogy semmi – sem az élet, sem a halál, sem az angyalok, sem a démonok, sem a ma vagy a holnap, sem a magasság vagy a mélység, sem az elképzelhető vagy az elképzelhetetlen, abszolút semmi sem szakíthat el bennünket Isten szeretetétől, mivel Jézus, a mi Mesterünk ölelő karjaiban vagyunk.” (Rómaiaknak írt levél 8:38-39, The Message-fordítás)

Nem számít, hogy min mész keresztül, Isten és szeretete mindig ott van veled.

Ez az igazság minden viharban stabilitást kínál.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen sorscsapások miatt kérdőjelezted meg Isten jelenlétét?
• Elolvasva azt a 3 módot, amivel a nehézségek hatására elveszítjük az irányt, te melyiket tapasztaltad? Milyen hatással volt rád ez az irányvesztés?
• Hogyan segít Isten jelenlétének felismerése a kudarcok közepette abban, hogy átvészeld ezeket a nehéz időket? 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.06.10.)

„Ne félj, Pál, te biztosan kihallgatásra kerülsz Cézár elé! Sőt, Isten, az Ő jóságában, biztonságot adományozott mindazoknak, akik veled vannak a hajón." (ApCsel 27,24 NLT fordítás)

"Amilyen irgalmas az apa fiaihoz, olyan irgalmas az Úr az istenfélőkhöz." (Zsoltárok 103:13 NIV-fordítás)

Isten gondoskodó, szerető, irgalmas Atya. Jobban szeret, mint ahogy azt valaha is képes leszel felfogni vagy megérteni. Isten maga a szeretet, és azért teremtett téged, hogy szeressen. Ő szeretettel van irántad mindenben, amit tesz, és irgalma a legkiemelkedőbb tulajdonsága. Isten gondoskodó Atya.

A Biblia a Zsoltárok 103:13-ban rámutat: "Amilyen irgalmas az apa fiaihoz, olyan irgalmas az Úr az istenfélőkhöz" (NIV-fordítás). Neki mindenre gondja van az életedben, és nagyon irgalmas feléd.

A tanítványok többsége gyakorlott halászember volt. Egy napon, amikor kimentek halászni, Jézus elfáradt és leheveredett a csónak egyik végében, majd elaludt. Amikor vihar kerekedett, nem kellett volna, hogy aggodalmat keltsen a tanítványokban. Halászemberekként hozzá voltak szokva a viharokhoz. Ám ez most egészen biztosan hatalmas vihar lehetett, mert megrémültek. A csónak hánykódott és himbálózott, kezdett megtelni vízzel. Kétségbeesve felébresztették Jézust, hogy neki szegezzék az élet egyik legfontosabb kérdését: "Uram, nem törődsz velünk?"

Te és én állandó jelleggel hasonló módon faggatjuk Istent: "Istenem, láttad az orvosi diagnózist? Hát, nem törődsz vele? Látod, milyen rossz a házasságom? Nem érdekel? Látod, milyen kevés pénzünk van a bankban és mennyi kifizetni való számlánk? Nem foglalkozol velünk? Látod, hogyan küszködnek a gyermekeim az iskolában? Nincs gondod rájuk? Ismered a béklyóban tartó félelmet, amelytől nem bírok megszabadulni. Nem törődsz velem?"

A válasz az, hogy de igen, Isten törődik veled! Valójában több gondot fordít rád, mint te magad. Sőt még jobban is akar segíteni, mint amennyire te vágysz a segítségére. Ő még nálad is jobban tudja, mi az igazi segítség számodra. Ő mindennek tudatában van, és gondodat viseli.

"'Minden gondotokat reá vessétek, mert ő gondot visel rátok" (1 Péter 5:7).

Ha tudnánk és éreznénk, hogy a mennyei Atyánk irgalmával és szüntelen figyelmével mennyire komolyan törődik velünk, akkor nem tudnánk mást tenni, csak azt, hogy mi is viszontszeretjük őt. Ha úgy érzed, hogy Isten millió mérföldnyire távolodott el tőled, akkor ez azért van, mert még nem értetted meg, hogy Isten egy gondoskodó Atya. Ennek megértése az első lépés a belső békéd elnyeréséhez.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Melyek azok a dolgok az életedben, amelyek pillanatnyilag aggasztanak vagy problémát jelentenek számodra?
• Hiszed, hogy Isten törődik a gondjaiddal és problémáiddal?
• Mit jelent a gondodat Istenre "vetni"?

+(Daily Hope by Rick Warren, 2016.12.10.)

„Ne kíséreljetek meg semmiféle megpróbáltatás elől idő előtt kitérni. Hagyjátok, hogy az betöltse rendeltetését, így lesztek majd érettek és jellemesek” (Jakab 1:4 MSG fordítás).

Légy türelmes Istennel és önmagaddal szemben. Az élet okozta csalódások egyike, hogy Isten időbeosztása ritkán esik egybe a miénkkel. Nekünk gyakran sietős, amikor Istennek nem. Talán frusztrál, hogy látszólag lassú ütemben haladsz előre az életben.

Emlékezz rá, hogy Isten sohasem siet, de mindig odaér időben. Ő életed teljes hosszát felhasználja arra, hogy felkészítsen az örökkévalóságban betöltendő szerepedre.

A Biblia példák során át illusztrálja, hogyan használ fel Isten egy hosszú életszakaszt a jellem formálására, leginkább a vezetők esetében. 80 esztendőt fordított rá, hogy felkészítse Mózest, amiből 40 év volt a pusztában töltött próbaidő.  Mózes 14600 napon át várakozott és kérdezősködött: „Itt van már az idő?” Ám Isten egyre csak azt mondogatta: „Még nincs.”

A népszerű könyvcímekkel ellentétben nem léteznek „Egyszerű lépések az érettséghez” vagy „Titkos praktikák a gyors megszentelődéshez”. Amikor Isten egy óriás tölgyet akar megalkotni, akkor évszázadokat vesz igénybe ehhez, ám ha csak egy gombát, akkor egy éjszaka is elegendő neki. 

A nagyszerű jellemek erőfeszítések, viharok és szenvedés teli időszakok árán formálódnak ki. Légy türelmes, amíg a próba tart. Jakab azt javasolta, „Ne kíséreljetek meg semmiféle megpróbáltatás elől idő előtt kitérni. Hagyjátok, hogy az betöltse rendeltetését, így lesztek majd érettek és jellemesek” (Jakab 1:4 MSG-fordítás).

Ne csüggedj el! Amikor Habakuk búskomorságba esett, mivel szerinte Isten nem cselekedett elég gyorsan, Isten e szavakat intézte hozzá: „A dolgok, amiket tervezek, nem történnek meg azonnal. Lassan, töretlenül, biztosan közeledik az idő, amikor a látomás beteljesedik. Ha lassúnak tűnik, ne ess kétségbe, mert ezek a dolgok bizonyosan be fognak következni. Csak légy türelemmel! Nem fognak késve érni egy nap!” (Habakuk 2:3 TLB fordítás)

Ne felejtsd el, milyen messziről jöttél, ne csak azt nézd, milyen messzire kell még eljutnod. Nem vagy ott, ahol lenni szeretnél, de már ott sem vagy, ahol valaha voltál. Évekkel ezelőtt volt divat, hogy az emberek egy PBPGINFWMY betűsorral ellátott gombot viseltek. A rövidítés eredete: “Please be patient. God is not finished with me yet.”, azaz „Kérlek, légy türelmes. Isten még nem fejezte be munkáját rajtam.” Isten még rajtad is dolgozik, tehát csak haladj szépen tovább előre. Kitartásával még a csiga is elérte a bárkát!

Beszéljetek róla:

• Mi az a néhány lecke, amit megtanultál, amikor Isten késleltetett valamit az életedben?
• Mit gondolsz, milyen cselekvésre akar késztetni Isten, amikor kedved szegi az időzítése?
• Hogyan mutathatsz türelmet mások felé, ahogy irányodban ezt Isten is megteszi? Hogyan tudod ma bátorítani az embereket a szellemi fejlődésük útján?

* (Daily Hope by Rick Warren - 2016.08.26.)