„Viseljétek el egymást, és bocsássatok meg egymásnak, ha valakinek panasza volna valaki ellen: ahogyan az Úr is megbocsátott nektek, úgy tegyetek ti is.”

(Kol 3,13).

Megtörtént már veled, hogy valaki valami hihetetlen, bántó dolgot tett veled vagy valaki olyannal, akit szeretsz? Talán azt gondoltad: „Tudom, hogy az a keresztényi, hogy megbocsássak, ezért meg fogok bocsátani. Meg fogok neki bocsátani, amint bocsánatot kér.”

Ezzel a gondolkodásmóddal egy baj van: még mindig hordozza a megbántottságot. Az igazság az, hogy megtörténhet, az a személy soha nem fog tőled bocsánatot kérni. Talán sosem mondja ki, hogy sajnálja. Talán azért, mert nem érdekli, vagy fel se fogja, mit tett. Így végül csak te forrongsz a saját levedben valami olyan miatt, amit a másik már régen elfelejtett. De téged ez belülről folyamatosan rág.

Sose őrizgess megbántottságot magadban! Az csak sértettséghez vezet, és a sértettség belülről rág szét. A neheztelés olyan, mint mérget inni, és azt remélni, hogy az a másiknak okoz kárt. Nem működik!

De a sértettségnek, a neheztelésnek van egy ellenmérge: a megbocsátás.

Jézus egyértelmű példát mutatott a megbocsátásra, mégpedig a legszélsőségesebb körülmények között. Felszegezve a keresztre, ezt mondta kivégzőiről: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek!” (Lk 23,34).

Ha nehezen tudsz valakinek megbocsátani, emlékezz Isten neked szóló ajándékára, a megbocsátásra – arra a megbocsátásra, amit Jézus hozott el a kereszten, neked is.

Pál levele a kolosséiakhoz 3. fejezetének 13, versében jól összefoglalja: „Viseljétek el egymást, és bocsássatok meg egymásnak, ha valakinek panasza volna valaki ellen: ahogyan az Úr is megbocsátott nektek, úgy tegyetek ti is.” (Akár még le is írhatnád ezt az igeverset, és napközben magadnál tartva megtanulhatnád. Nagyon sok lehetőséged lesz még ezt alkalmazni.)

A görög szó, amit magyarra „legyetek elnézőek”-nek fordítunk, ezt a jelentést hordozza: „engedményt adni, türelmesnek lenni, elviselni, toleránsnak lenni”. Más szóval, hagyd őt!

Jézus azt mondta: „Áldottak az irgalmasok, mert irgalmasságot nyernek” (Mt 5,7). Szeretném, ha Isten megáldaná a te életedet is. Az egyik módja annak, hogy ezt megkapd, az irgalmasság.

Mikor azt érzed, hogy valaki megbánt, választhatsz: tartogathatod magadban, és érezheted a neheztelés pusztítását, vagy élhetsz a megbocsátás szabadságával. Válaszd ma a megbocsátást!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a megbántottság, amit még mindig nem engedtél el? Az, hogy magadban tartogatod, milyen negatív hatásokkal lehetett az életedre már eddig is?
• Készen állsz arra, hogy elengedd a megbántottságot, amihez eddig ragaszkodtál? Tölts egy kis időt imával megbocsátást kérve annak, aki megbántott – vagy kérdd Istent, hogy segítsen több hajlandóságot érezni a megbocsátásra!
• Mikor tapasztaltad már meg a megbocsátás szabadságát – bocsánatot nyerve vagy megbocsátást adva?

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.11.)

Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket. Példabeszédek 19,11

Amikor olyan emberekkel van dolgod, akik sértőek, vagy irritálóak, túl kell látnod viselkedésükön és látnod kell a fájdalmukat.

Mindent, amit teszünk, valami motivál. Amikor az emberek bántanak másokat, az azért van, mert belül fájdalmat éreznek. A bántott emberek bántják a többi embert.

Minél többet értesz meg valakinek a hátteréből, annál több kegyelmet mutathatsz neki. Gondolj egy olyan személyre, akit nehéznek, vagy idegesítőnek találsz. Valószínűleg semmit sem tudsz a hátteréről, ezért nem vagy elnéző vele.

Nem tudod, hogy talán fiatalon elvesztette a szüleit. Nem tudod, hogy talán molesztálták őt. Nem tudhatod, hogy talán két házasságon is túl van, és a házastársa egyszer csak elhagyta őt. Nem ismered a történetüket, és részben ezért nem mutatsz feléjük kegyelmet.

A Biblia azt mondja a Példabeszédek könyve 19. rész 11. versében: "Az értelmes ember türelmes, díszére válik, ha megbocsátja a vétket." Könnyű megsértődni azoknak az embereknek a viselkedésén, akiket nehezen elviselhetőnek találunk. De ha bölcs vagy, nem sértődsz meg könnyen. Hogy miért? Mert a bölcsesség türelmet ad.

Amikor türelmesen időt szánsz arra, hogy megértsd valakinek a hátterét, megérted a stresszt, ami alatt az illető áll - és könnyebb kegyelmet tanúsítani. A megértésed türelmet ad ahhoz, hogy túlláss a sértésen.

Amiről itt beszélek, az az igazi szeretet. Valójában a Biblia azt mondja, hogy sértődékenység elutasítása valójában az érett szeretet cselekedete. Minél több szeretet van a szívedben, annál nehezebb, hogy valaki személyesen megbántson téged. Minél kevesebb szeretet van a szívedben, annál bizonytalanabbnak érzed magad, és annál könnyebb megbántani téged.

A Példabeszédek könyve 10. rész 12. verse azt mondja: "A szeretet elnézi a mások által elkövetett rosszat" (CEV fordítás). Minél inkább tele vagy szeretettel, annál kevésbé fogsz felháborodni, ha az emberek követelőznek, lealacsonyítóak vagy rosszallóak.

Amikor nehéz emberrel találkozol, ne felejtsd el ezt tenni: Nézz a viselkedésén túl a fájdalmára. Ezután utasítsd vissza, hogy megsértődj, és helyette válaszolj szeretettel.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Kik azok az emberek, akikkel a legnehezebb a kapcsolatod, és akik a legjobban irritálnak? Hogyan tudsz szeretettel reagálni rájuk ahelyett, hogy megsértődnél rajtuk?
• Mikor volt olyan alkalom, amikor a szeretet és a bölcsesség segített nem felvenni egy sértést? Hogyan hatott ez rád személyesen, vagy hogyan befolyásolta az adott személlyel való kapcsolatodat?
• A bölcsesség segít abban, hogy szeretettel válaszolj. Hogyan tudsz növekedni a bölcsességben?

Követed-e ma Jézust?

Isten bebizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: "Mert Isten így szerette a világot: Egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen" (János 3:16).

Készen állsz arra, hogy bízz Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét? Ha igen, kezdd azzal, hogy ezt az egyszerű imát imádkozod: "Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus meghalt, hogy elvegye bűneimet, és hogy feltámasztottad őt az életre. Szeretnék Jézusban, mint Megváltómban bízni, és a mai naptól kezdve őt követni, mint Urat. Vezesd életemet, és segíts, hogy a te akaratodat cselekedjem. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt (angollul) a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(*Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.10.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Ezt mondja az Úr: “Én vagyok, aki megerősítelek titeket. Miért félnétek a halandóktól, akik nem élnek tovább a fűnél?” Ézsaiás 51:12 (GNT fordítás)

Az elutasítástól való félelem leküzdésének egyik módja a megfelelő szemléletmód megtartása. Meghallgathatod mások véleményét - de soha ne értékeld túl, amit mondanak.

Ézsaiás próféta könyve 51:12-ben Isten ezt mondja: „Én vagyok, aki megerősítelek titeket. Miért félnétek a halandóktól, akik nem élnek tovább, mint a fűszál?”. (GNT fordítás). A földi életed csak átmenet, miért kellene tehát félned mások véleményétől?

A többi ember nem Isten, és a véleményük nem örök érvényű. A siker titka az, hogy tovább tarts ki, mint a kritikusaid - hogy felismerd, a távlat és az örökkévalóság a fontos. Ézsaiás könyvében Isten emlékeztet arra, hogy Ő az egyetlen, aki számít.

Amikor az emberek a földbe döngölnek, ne hidd, hogy az ő ítéletük azonos Isten ítéletével. Ne fogadd el automatikusan a kritikát; ehelyett mérlegeld, hogy mennyit ér.

Miért fontos ez? Mert amikor az emberek helyeslése mindennél fontosabbá válik számodra, akkor az elutasítástól való félelemben fogsz élni.

A Bibliában ezt olvassuk: „Mindezek alapján mit mondjunk tehát? Ha Isten velünk van, ki lehet ellenünk?” (Róma 8:31, GNT fordítás). Ha felismered, hogy Isten mennyire melletted áll, ez képessé tesz arra, hogy ellenállj a mások felől érkező hatalmas elutasításnak is.

Néhány ember számára csak a népszerűség, a hírnév vagy az ünneplés számít. Az jár a fejükben: „Mit gondolnak rólam mások? Milyennek tűnök a többi ember szemében?”

Ha így élsz, ez azt jelenti, hogy ki vagy szolgáltatva az emberek ítéletének. Ha valaki azt gondolja rólad, hogy vesztes vagy, akkor biztosan vesztes vagy! Ha valaki azt gondolja, hogy alkalmatlan vagy, akkor biztosan alkalmatlan vagy!

Tényleg így akarsz élni?

A jó hír az, hogy Isten soha nem akarta, hogy így élj. Mintha azt mondaná neked: „Miért hallgatsz rájuk? Ők csak halandó emberek. Én vagyok az, aki számít. Ők nem élnek tovább, mint a fűszál.”

Pál apostol azt mondta, hogy az ő célja az életben az, hogy Istennek szerezzen örömet, nem pedig másoknak: „Úgy hangzik, mintha az emberek elismerését akarnám elnyerni? Egyáltalán nem! Csak az Isten jóváhagyását keresem! Népszerű szeretnék lenni az emberek körében? Ha erre törekednék, nem lennék Krisztus szolgája” (Galata 1:10 GNT fordítás).

Pál azt mondja, hogy van választásod. Választhatsz, hogy Isten elismeréséért vagy az emberek elismeréséért élsz.

Kinek akarsz inkább megfelelni? Nem keresheted egyszerre Isten és az emberek tetszését. El kell döntened, hogy kit akarsz lenyűgözni. Csak ne feledd, hogy ki az, aki „nem él tovább, mint a fűszál”, és ki az, aki „megerősít téged”.

Isten melletted áll, és azt akarja, hogy sikerrel járj! Döntsd el, hogy ezután érte fogsz élni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi a különbség aközött, hogy mások véleménye hatással van rád, és hogy mások véleménye irányít téged?
• Isten vagy az emberek elismerésére figyelsz inkább? Hogyan tudnál megváltozni azért, hogy jobban figyelj Istenre?
• Az öröklét perspektívája mennyiben változtatja meg azt, hogy hol keresed az elismerést a mindennapi életben?

Te hol fogod tölteni az örökkévalóságot?

A Biblia szerint csak úgy juthatsz a mennybe, ha bízol Isten Fiában, Jézus Krisztusban. A mennybe jutást nem lehet kiérdemelni: „Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék.” (Efézus 2:8-9 NIV fordítás).

Ha készen állsz arra, hogy Jézusnak szenteld az életedet, kezdd azzal, hogy elmondod ezt az imát:

„Drága Istenem, megígérted, hogy ha hiszek Fiadban, Jézus Krisztusban, akkor minden, amit valaha is rosszul tettem, megbocsátást nyer, megismerem az életem célját, és egy napon befogadsz mennyei örök otthonodba.

Megvallom, hogy bűnös vagyok, és bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye bűneimet, és hogy Te feltámasztottad Őt az életre. Bízni akarok Jézusban mint Megváltómban, és a mai naptól fogva Uramként akarom követem Őt. Vezesd az életemet, és segíts, hogy a Te akaratodat cselekedjem! Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

(Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.09.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Nem az emberek tetszését próbálom elnyerni, hanem Istenét. Ha az embereknek akarnék tetszeni, nem lennék Krisztus szolgája.” Galata 1,10 (NLT fordítás)

Az életben csak egy személynek kell a kedvében járnunk: a Teremtőnek. Csak az Úr kedvében kell járnod, aki alkotott téged, és akinek célja van az életeddel.

Ez nagyon leegyszerűsíti az életet!

Jézus azt mondta: „Nem magamnak akarok megfelelni, hanem annak, aki küldött engem” (János 5,30, NCV fordítás). Valójában azt mondja: „Egy fős közönségnek élek.”

Tudtad, hogy az embereknek való tetszeni akarás a bálványimádás egyik formája? A Tízparancsolat első rendelkezése ezt mondja: „Ne legyen más istened előttem.” (2Mózes 20,3)

Bármi, amit Isten elé teszel, istenné válik. Tehát egy motorcsónak is lehet egyfajta istenné. A karrier is istenné válhat. Egy barátnő is lehet az istened. A golf is egy isten lehet. Bármi, ami az első számú az életedben, ami nem Isten, az isteneddé válik.

A második parancsolat: „Ne csinálj magadnak bálványt” (2Móz 20,4 NLT fordítás). Bármi, ami Isten helyébe lép az életedben, bálvány. A siker is bálvány lehet. A pénz is bálvány lehet. A szex is lehet bálvány. Egy kapcsolat is bálvánnyá válhat. Ha a kapcsolat a házastársaddal, a főnököddel vagy a barátoddal fontosabb, mint Isten, az egy bálvány.

Az embereknek tetszeni akarók megengedik, hogy mások véleménye kerüljön az első helyre az életükben. Ezek a vélemények istenné válnak, ha fontosabbak lesznek, mint Isten véleménye. Nem akarod elmondani az embereknek, hogy keresztény vagy, mert lehet, hogy emiatt kevesebbre tartanak. Nem akarod, hogy tudják, hogy gyülekezetbe jársz, mert lehet, hogy akkor nem kedvelnek majd téged. Ezen a ponton van egy másik isten az életedben. Az embereknek való tetszést bálvánnyá tetted.

Pál a Galata levél 1. fejezetének 10. versében ezt mondja: „Nem az emberek tetszését akarom elnyerni, hanem Istenét. Ha az embereknek akarnék tetszeni, nem lennék Krisztus szolgája” (NLT fordítás).

Szinte mindenki szeretné, ha kedvelnék. Csábító, ha mások kedvében akarunk járni. De ne tedd ezt Isten tetszésének rovására. Krisztus szolgájaként egy hallgatóságod van. Csak Istennek kell tetszeni.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Mikor tetted bálvánnyá az embereknek való megfelelést az életedben? Milyen eredmények születtek?
• Mikor éltél azért, hogy egyedül Isten kedvében járj? Milyen gyakorlati eredményeket értél el ezzel az életedben?
• Milyen dolgokat teszel most azért, hogy az emberek kedvében járj? Mit teszel azért, hogy Isten kedvében járj? Min kellene változtatnod, hogy csak az egy fős közönségnek éljél?

Akarod már ma követni Jézust?

Isten bizonyította jóságát Fia, Jézus Krisztus által. A Biblia azt mondja: „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy mindenki, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (János 3,16 CSB fordítás).

Készen állsz megbízni Istenben, hogy beteljesíti az örök életre vonatkozó ígéretét Jézuson keresztül? Ha igen, kezdd ezzel az egyszerű imával: „Kedves Istenem, bevallom, a magam módján éltem az életem, és vétkeztem ellened. A bocsánatodat kérem. Hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad, hogy meghalt, hogy elvegye a bűneimet, és hogy te feltámasztottad őt. Bízni akarok Jézusban, mint Megváltómban, és a mai naptól fogva követni akarom őt. Irányítsd az életemet, és segíts teljesíteni akaratodat. Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha most imádkoztál azért, hogy elfogadd Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a  Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem. Szeretnék küldeni neked néhány ingyenes anyagot, hogy segítsek elindulni a Jézussal való utadon.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.08.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Ha azért ti ... tudtok fiaitoknak jó ajándékokat adni, mennyivel inkább ad a ti mennyei Atyátok jókat azoknak, akik kérnek tőle!"(Máté 7,11)

Minden Istentől származik. Ő teremtett mindent, amit a világban látsz - és mindent, amit nem látsz, itt és az egész világegyetemben.

Mindenben Istentől, a forrástól függsz, ezért négy igazságot kell észben tartanod.

Először is: minden Isten ajándéka

Semmit sem érdemelsz ki igazán. Minden Isten kegyelmének ajándéka. Ha Isten nem akarná megadni, akkor nem lenne a tiéd.

Jakab levelének 1. fejezetében, a 17. versben ez áll: „Minden jó dolog és tökéletes ajándék felülről jön." Ezért mondja a „Miatyánk”, az Úrtól való imádság a következőt: "Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma." Hiszen minden, amit Isten ad, ajándék. Nem lehet kiérdemelni - hála Istennek, mert egyikünk sem tudna elég keményen dolgozni ahhoz, hogy kiérdemelje az ő jó ajándékait.

Másodszor: bármire legyen is szükséged, Isten meg tudja adni neked

Nem tudhatod, mire lesz szükséged az év hátralévő részében. De Isten tudja, és neki megvan a hatalma, hogy megadja, bármi legyen is az.

A Biblia azt mondja a Filippiekhez írt levél 4. fejezetének 19. versében: „Az én Istenem pedig be fogja tölteni minden szükségeteket az ő gazdagsága szerint dicsőségesen a Krisztus Jézusban." Ez azt jelenti, hogy Isten korlátlan erőforrásaival tud ajándékozni. Nem mindig úgy kapod, ahogy azt várod vagy akarod, de az Ő ajándékai mindig pont azok, amikre szükséged van, és amelyek a javadat szolgálják.

Harmadszor: Isten mindent meg akar neked adni, amire szükséged van

A Máté evangéliuma 7. fejezetének 11. verse azt mondja: „Ha azért ti ... tudtok fiaitoknak jó ajándékokat adni, mennyivel inkább ad a ti mennyei Atyátok jókat azoknak, akik kérnek tőle." Isten nem köteles nagylelkű lenni. Mindezt szeretetből teszi. És nem fogja vissza magát!

És itt a negyedik dolog: Isten rád vár

Ha vannak olyan szükségleteid az életedben, amelyek nem teljesülnek, az nem Isten hibája. Nem te vársz Istenre. Ő vár rád. Jakab levele  4. fejezetének 2. verse azt mondja: „Nem kapjátok meg azért, mert nem kéritek."

Nem kell megvárnod, hogy rendbe jöjj vagy összeszedd magad, mielőtt kérsz valamit Istentől. Ő készen áll és várja, hogy kérj tőle valamit. Amikor megteszed, felfedezed, milyen jó és nagylelkű Atya Ő.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Kire támaszkodsz, amikor szükséged van valamire?
• Mire vártál, amikor kérned kellett volna Istentől?
• Hogyan befolyásolja az imádkozásodat az a tudat, hogy Isten ismeri az életed minden szükségletét?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.08.07.)