„Nem próbálunk senkit sem becsapni, vagy elferdíteni Isten szavát.”

(2Kor 4,2 NLT fordítás)

Semmi sem elkeserítőbb, mint megpróbálni olyasvalaki lenni, aki nem Te vagy.

Amennyiben azért tartasz fenn egy látszatot, mert attól félsz, hogy mások rájönnek, ki is vagy valójában, vagy attól, hogy Isten nem szeret téged, akkor elszalasztod Isten életedre szánt legjobb tervét.

Isten nem áldja meg a hamisítványokat és a szélhámosokat. Ha Isten áldását szeretnéd az életedre, akkor hagyd abba, hogy mások jóváhagyásáért élj, és kezdj el az lenni, akinek Isten teremtett téged. Isten nem azért teremtett, hogy valaki más legyél. Amikor a mennybe kerülsz, nem fogja megkérdezni: „Miért nem voltál inkább olyan, mint a húgod, vagy az a népszerű gyerek, vagy a sikeres barátod?”. Ő azt fogja számonkérni rajtad, hogy hogyan teljesítetted be az életeddel kapcsolatos tervét.

A világnak nincs szüksége belőled vagy bárki másból két darabra. Azonban a világnak szüksége van rád, hogy elvégezd azt a munkát, amit Isten neked szánt a földön. Ő formált téged és egyedülálló képességekkel ajándékozott meg, és mindannyiunk vesztesége, ha valaki más próbálsz lenni, nem önmagad.

Pál apostol azt mondja a Korintusiakhoz írt második levelének 4. fejezetében található 2. versben: „Nem próbálunk senkit sem becsapni, vagy elferdíteni Isten szavát.” (NLT fordítás). Más szóval, nem veszünk fel álruhát vagy hamis maszkot. Nem teszünk úgy, mintha olyasvalaki lennénk, akik nem vagyunk. Nem forgatjuk ki Isten Igéjét. Ehelyett egyszerűen tanítjuk az igazságot, megmutatva mindenkinek, hogy kik vagyunk valójában.

Semmi sem elkeserítőbb, mint megpróbálni mindenkinek megfelelni. Kétszer voltam a Newsweek magazin címlapján, egyszer hősként, egyszer pedig mint egy nagy nulla. Ilyen az élet!

Még Isten sem tud mindenkinek megfelelni. Amikor valaki hóesésért fohászkodik, valaki más kék égboltért imádkozik.

Ha mindig másvalaki próbálsz lenni, mint aki vagy, akkor mindig stresszes leszel, attól fogsz félni, hogy lelepleződsz, és ezáltal hajlamos leszel a csüggedésre.

Ahhoz, hogy legyőzd a csüggedésed, csak légy az, akinek Isten teremtett téged. Nem kell tökéletesnek lenned ahhoz, hogy Isten megáldjon. Csak légy hiteles.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Isten vagy mások elismeréséért élsz? A hozzád legközelebb álló emberek egyetértenének a válaszoddal vagy sem?
• Miként okoz stresszt az életedben a másoknak való megfelelés igénye?
• Miért a hitelesség és a tisztesség az, amit Isten megáld?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.02.01.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Ezért tehát, mivel Isten irgalmából ilyen szolgálatban állunk, nem csüggedünk el." (2Kor 4,1 TLB fordítás)

Tudod, hogy Isten szeret téged? Talán sokszor hallottad életed során ezt az igazságot. Ha tudod is ezt, érzed és felismered a szeretetét? Amikor már nem hiszed, hogy Isten szeret, akkor elcsüggedsz. Miért? Mert ilyenkor nem tapasztalod meg az Ő kegyelmét és irgalmát.

A csüggedés legyőzésének legjobb módja, ha arra gondolsz, hogy Isten mennyire szeret téged, és erre az igazságra összpontosítasz. „Ezért tehát, mivel Isten irgalmából ilyen szolgálatban állunk, nem csüggedünk el" (2Kor 4,1 TLB fordítás)

Mi az irgalom? Az irgalom az, amikor Isten azt adja neked, amire szükséged van, nem pedig azt, amit megérdemelsz. Irgalom az, amikor Isten ismeri minden múltban elkövetett és jövőbeli hibádat, mégis minden jót megad neked az életben. Isten irgalma az, ami megtart téged, amikor reménytelennek, levertnek vagy csüggedtnek érzed magad.

Sokan, akik már régóta keresztények, nem érzik Isten szeretetét, mert azt hiszik, hogy Isten csak kritizálni tudja őket. De ha a hang, amit hallatsz, mindig negatív, akkor az nem Isten hangja. Isten azért teremtett téged, hogy szeressen! Az életed első számú célja nem az, hogy jót tegyél, még csak nem is az, hogy Istent viszontszeresd. Az életed első számú célja az, hogy engedd, hogy Isten szeressen téged. Ha ezt megteszed, és megtapasztalod az Ő kegyelmét és irgalmát, akkor szabad leszel arra, hogy mindent megvalósíts, amit Ő az életedre eltervezett.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Leggyakrabban milyen körülmények hatnak arra, hogy szerinted Isten hogyan tekint rád?
• Mit gondolsz, Isten negatív hangon vagy szeretettel szól hozzád gyakrabban? Miért?
• Milyen módon engeded Istennek, hogy szeressen téged? Mit szeretnél változtatni azon, ahogy erről gondolkodsz?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.31.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

"Szívembe zártam  beszédedet, hogy ne vétkezzem."   (Zsoltárok 119,11 MSG fordítás)

Minél többet tudsz Isten igéjéből az elmédben elraktározni, annál jobban tudsz védekezni a folyamatos kísértésekkel szemben.

A Biblia valójában a kísértések elleni eszköztár egyik eleme. Az Írás ezt úgy fogalmazza meg, hogy "elrejted Isten Igéjét a szívedben". Ennek a versnek a Message-féle fordítása így szól: "Ígéreteidet a szívem páncélszekrényébe tettem, hogy ne vétkezzem" (Zsolt 119,11).

Ha Isten Igéjét a szívedbe rejted, vagyis megjegyzed, akkor a Sátán kísértésére így reagálhatsz: "Ez nem igaz, én tudom, hogy Isten mit mond!”. Amikor a Sátán elvitte Jézust a pusztába, hogy megkísértse, három nagy kísértéssel állt elő. Jézus mindhárom alkalommal egy bibliai idézettel válaszolt. Ha Jézus ezt a megközelítést alkalmazta, hogy ellenálljon a Sátánnak, akkor neked is ezt kell tenned!

Amikor a Sátán megkísért, ugye nem akarsz a bibliaalkalmazásban keresgélni a telefonodon, azt mondogatva: "Pedig tudom, hogy van itt valahol egy igevers, ami azt mondja, hogy ezt ne tedd meg"! Ez így nem segít! Ha azonban megtanulod Isten Igéjét, akkor a Szentlélek emlékeztetni tud téged az igazságra.

Ha az életedben előforduló kísértésekkel szemben győzelemre vezető, hatékony eszközre van szükséged, akkor kezdd el kívülről megtanulni Isten Igéjét! Amennyiben tisztában vagy azokkal a területekkel, ahol a leginkább ki vagy téve a kísértésnek, akkor keresd ki a Bibliában azokat a verseket, amelyek ezekre vonatkoznak. Majd írd le őket egy-egy kártyára, és olvasd fel őket újra és újra, amíg meg nem jegyzed.

A Szentírás verseinek megtanulásához nem áll rendelkezésünkre „gyorsbillentyű”. Csak el kell kezdeni és kitartani, bízva Istenben, hogy segít megtanulni, megjegyezni mindazt, amire a szellemi növekedéshez szükséged van.

A Biblia mit sem ér számodra, ha otthon, a könyvespolcon ül. De ha az elmédben őrzöd Isten Igéjét, akkor ez egy hatalmas fegyver lesz, hogy legyőzz vele minden kísértést, amivel a Sátán próbálkozik nálad. Kezdd el ma azzal, hogy kikeresel néhány olyan bibliai verset, amelyek segítenek azokon a területeken, ahol erőtlen vagy.

Azután tedd be őket szíved páncélszekrényébe.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Milyen más stratégiákat használhatsz Isten Szavának megjegyzésére azon kívül, hogy felírod őket egy kártyára?
• Ki tud számon kérni téged, hogy ne hagyj fel a tanulással?
• Miért fontos, hogy fel tudd idézni Isten ígéreteit az Igéből, amikor ellenállsz az ördögnek?

*Daily Hope by Rick Warren (2024.01.30.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

“Járuljunk tehát bizalommal a kegyelem trónusához, hogy irgalmat nyerjünk, és kegyelmet találjunk, amikor segítségre van szükségünk.” Zsid 4,16

Egy elromló bolygón lenni azt jelenti, hogy sosem fogsz kifogyni a kísértésekből. De azt fontos észben tartani, hogy nem bűn, ha megkísértve érzed magad. A bűn az, ha engedsz a kísértésnek. Nem vagy rossz keresztény azért, mert állandóan kísértéseknek vagy kitéve. Ember vagy!

Egyáltalán nem vagy felelős azokért a gondolatokért, amiket - ezerféle külső ingert kihasználva - a Sátán juttat az elmédbe. De azért felelős vagy, hogy mihez kezdesz ezekkel a gondolatokkal. Választhatod azt, hogy nem foglalkozol velük. De azt is, hogy kicseréled a Sátán által sugallt gondolatot valami másra. Ezekben az esetekben nem vétkezel, hiszen nem cselekedtél a kísértésed szerint.

Luther Márton azt mondta, “Nem akadályozhatod meg, hogy madarak repdessenek a fejed felett, de azt megakadályozhatod, hogy fészket rakjanak a hajadba.” Ha van egy rossz gondolatod, ne ijedj meg tőle! Ne hibáztasd, ne szégyelld magad, mert a Sátán pont ezt akarja! Minél jobban ostorozod magad, annál jobban tudja manipulálni ezeket a negatív érzelmeket és annál könnyebben elcsábulsz a bűnre. A gondolat csak egy kísértés. A te döntésed, hogy bűnné válik-e.

Életed hátralévő részében kísértéseknek leszel kitéve. Még a világ legidősebb, legérettebb kereszténye is állandóan kísértések alatt áll. Az érett keresztény tudja, hogy minél közelebb kerülsz Istenhez, annál több kísértésre csábít a Sátán, remélve, hogy ezekből valami csak megragad benned. De, minél közelebb kerülsz Istenhez, annál felkészültebb is vagy arra, hogy szembenézz bármivel, amivel a Sátán megkísért, és ellen tudj állni.

Ne ijedj meg a Sátántól! Keresztényként a Szentlélek ereje van benned. Isten Igéje azért van veled, hogy elmondja az igazat. Kiálts Jézushoz! Meg van mindened, amire szükséged van ahhoz, hogy legyőzd kísértéseidet!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen Isten Igéjéből való gondolatokra tudod kicserélni a kísértő gondolatokat?
• Hogyan segít a Szentlélek, amikor megkísértenek?
• Milyen kísértés miatti szégyenérzetedet kell ma átadnod Istennek?

*(Daily Hope by Rick Warren 2024.01.29.)

"Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak" Zsoltárok 50,15

Néha szükséged lesz egy vészmegoldásra a kísértések ellen. Amikor kísértésbe esel, és nem tudod, mit tegyél, akkor kiálts Istenhez!

Ha kísértéssel állsz szemben, és pánikba esel, mert azt érzed, hogy az adrenalin átjárja a tested, és nem tudsz hosszasan beszélgetni Istennel. De nem is kell! Elég az, amit én " mikrós imának" nevezek, és ez egyetlen szó: Segíts! Majd, akár azt is mondhatod Istennek: "Most nem itt akarok lenni, mert mindjárt átlépek a bűnbe. Most azonnal szükségem van a segítségedre."

Isten megígéri: " Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak" (Zsoltárok 50:15).

Kiálts Istenhez! Amikor ezt teszed, számíthatsz rá, hogy segít, mert együttérez veled. A Biblia azt mondja: "Mert nem olyan főpapunk van, aki ne tudna megindulni erőtlenségeinken, hanem olyan, aki hozzánk hasonlóan kísértést szenvedett mindenben, de nem vétkezett. (Zsidók 4,15).

Jézus küzdött valaha haraggal? Igen. Birkózott-e Jézus valaha a magányossággal? Igen. Küzdött-e Jézus valaha is a vágyakkal és a szexualitással? Igen. Megkísértette-e valaha a fáradtság és a csüggedés? Igen. De mégis hogy lehet ez? Úgy, hogy ő Isten, de emberi testben.

Jézusnak ugyanazokkal a kísértésekkel kellett szembenéznie, mint nekünk, ezért számíthatunk arra, hogy segít, amikor hozzá kiáltunk. És nem kell szégyenkeznünk. "Járuljunk tehát bizalommal a kegyelem trónusához, hogy irgalmat nyerjünk, és kegyelmet találjunk, amikor segítségre van szükségünk." (Zsidók 4,16).

Ez nagyszerű vigasztalás. És ez ad erőt ahhoz, hogy a megváltozzunk.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hiszel-e abban, hogy Isten segíteni akar, hogy ellenállj a kísértésnek? Miért vagy miért nem?
• Mit gondolsz, miért engedte meg Isten, hogy Jézus megtapasztalja a kísértéseket?
• Mit gondolsz, hogyan ment meg Isten a kísértéstől, amikor hozzá kiáltasz?

Isten szeret téged, függetlenül attól, hogy mit tettél.

Mivel emberek vagyunk, többször kaptuk be a Sátán csaliját, és többször kerültünk a bűn horgára, mint ahányszor meg tudjuk számolni. De nem számít, mit tettél, vagy hol voltál, helyed van Isten örökkévaló családjában, amely készen áll számodra és csak rád vár. Csak hidd el és fogadd el.

Készen állsz? Íme egy ima, amivel nyugodtan elkezdheted:
"Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül neked fogok számot adni életemről. Bevallom, hogy nem vettem tudomást rólad. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját tervem szerint éltem, nem a tied szerint. Azt akarom, hogy ez mostantól megváltozzon. El akarok fordulni a bűneimtől, és hozzád akarok menni.
Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazokért, amiket rosszul tettem, és ne nekem kelljen megfizetnem a büntetésemet. Tudom, hogy nem érdemlem meg a bocsánatodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg engem, Uram.
Jézus, köszönöm szeretetedet, hogy minden bűnömet magadra vetted és elfogadhatóvá tettél a menny számára. Alázatosan kérem, hogy ments meg! Kérlek, hogy ments meg a bűnöktől és azoktól a szokásoktól, amik most elrontják életemet. Hiszek benned, Jézus. És hiszem, hogy megtartod ígéretedet, hogy azonnal, biztosan, teljesen és örökre megmentesz engem. Jézus nevében. Ámen."

*(Daily Hope by Rick Warren, 2024.01.28.)