„Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen” (Mt 6,13 AMP fordítás).

Az, ahogyan lezárod a napodat, befolyásolja azt, hogy hogyan alszol. Az, hogy miként alszol, befolyásolja, hogy mire leszel képes ébredés után. Ahhoz, hogy céltudatosan élj, jól kell befejezned a napod.

Zárd le a napod áldással – megfelelő szavakkal. Nincs megfelelőbb szó Isten szavánál. Tanulj meg néhány ígéretet Istentől! Bátorítson az olyan igazság, mint az Úr imádságának utolsó sora: „Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen” (Mt 6,13 AMP fordítás).

Amikor ezzel az igével fejezed be a napodat, akkor sokkal jobban fogsz aludni, mert két hihetetlenül bátorító igazságot tartalmaz:

Isten kezében van az irányítás.

Nem a politikusok irányítanak. Nem is más országok. Isten a végső irányító. A Biblia azt mondja, „A király szíve olyan, mint az ÚR által vezetett patak vize; ő arra vezeti azt, amerre neki tetszik” (Péld 21,1 NLT fordítás). Ezért változik meg a világ akkor, ha Isten hívei imádkoznak. Isten arra vár, hogy beszélj hozzá, és hogy átadd neki azokat a terheidet, amiktől nem tudsz megpihenni.

Isten és családja győzni fog a végén.

Ez nem a történet vége. Amikor elolvasod a Biblia utolsó fejezetét, elolvashatod, hogy Isten győz. Ha az utolsó dolog, amit lefekvés előtt nézel a híradó, vagy késő esti show-műsor, amiben a napi eseményekről beszélgetnek, akkor depressziósan fogsz lefeküdni. Ha viszont Isten igazsága játszódik le a fejedben, akkor békével bújsz ágyba.

Corrie Ten Boom holokauszt túlélő mondta: „Ha a világra tekintesz, csüggedt leszel. Ha magadba nézel, depressziós leszel. Ha Jézusra tekintesz, megnyugszol.”

Te hol keresel megnyugvást? Mielőtt befejeznéd a napod, emlékeztesd magad Isten igazságára! Mondd neki: „Istenem, te irányítasz. Ez még nem a történet vége, győzni fogunk a végén. Jó éjszakát, Uram! Találkozunk reggel.”

Aztán, aludj békében!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen változásokat észlelsz magadon – testileg, kapcsolataidban, érzelmileg és szellemileg – amikor jól alszol?
• Miért kellene, hogy Isten igéje békét adjon?
• Hogyan tudod már ma elkezdeni kialakítani azt a szokást, hogy napjaidat ezentúl mindig Isten igéjének szavaival zárd?

Nincs ítélet azoknak, akik Krisztushoz tartoznak.

A Biblia azt mondja, hogy minden ember elmarad Isten tökéletes mércéjétől. Isten mégis szeret téged – annak ellenére, hogy vétkezel és bűnös vagy. Igazából, Isten annyira szeret téged, hogy elküldte Fiát, Jézust, hogy megtisztítson a bűneidtől, és bevigyen Isten családjába.

Ha készen állsz csatlakozni Isten családjához, akkor kezdd így: „Drága Istenem, tudom, hogy ha meghalok, akkor közvetlenül neked kell számot adnom életemről. Bevallom, figyelmen kívül hagytalak. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim és nem a te terveid szerint éltem. Szeretném most ezt megváltoztatni. El akarok fordulni bűneimtől, és feléd akarok fordulni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit én helytelenül tettem, és, hogy ne nekem kelljen bűnhődnöm. Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátásodat. Tudom, hogy csak a te kegyelmed menthet meg Uram.

Jézusom, köszönöm, hogy annyira nagyon szeretsz, hogy minden bűnömet magadra vállaltad. Elérhetővé tetted számomra a mennyországot, és alázatosan kérlek, ments meg. Kérlek, ments meg a bűnöktől és azoktól a szokásoktól, amik elrontják mostani életemet. Hiszek benned Jézus. És hiszek abban, hogy megtartod ígéreted, hogy megmentesz azonnal, bizonyosan, maradéktalanul és örökre. Jézus nevében. Ámen.”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.17.)

Ha elmondtad a fenti imát, írj, és írd meg angolul a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék néhány anyagot küldeni neked, amikor elkezded az utazást Jézussal.

(A bibliai idézetek fordítása utáni néhány betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelöli. Ezekről a napiremeny.blog.hu oldal, jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

„Minden jó és tökéletes ajándék felülről, a mennyei világosság Atyjától jön le, aki nem változik, mint az elmozduló árnyékok” (Jak 1,17 NIV).

A hozzáértők szerint a nap első nyolc percében eldől, hogy milyen lesz az aznapi viselkedésmódod. Elégedetlenkedni, zúgolódni, morogni akarsz majd egész nap, vagy hálával telve akarod tölteni a napodat?

A Biblia azt mondja: „Minden jó és tökéletes ajándék felülről, a mennyei világosság Atyjától jön le, aki nem változik, mint az elmozduló árnyékok” (Jak 1,17 NIV).

A hála segít arra a szerető Atyádra összpontosítani, aki betölti minden szükségedet.

Ne bűnvallással vagy kérésekkel indítsd a napot, hanem kezdd a napot hálaadással! Gondolj Istenre, és az ő jóságára! Mondd el neki, hogy ő egy jó Atya, megköszönve neki gondoskodását, azt, hogy közel van, és hogy következetes! Sorold fel, milyen módokon volt már jó hozzád! Mondd el neki amikért hálás vagy: folyóvízért, ágyért, takaróért és a meleg házért, amikor kint hideg, vagy a hűvös házért, amikor kint forróság van! Nem kell gondolkodnod a szép fogalmazáson, csak mondd el, hogyan érzel és, hogy mi van a fejedben!

Egy módszer arra, hogy hálával indítsd a napod az, hogy zenei lejátszólistát készítesz. Erre olyan – a háláról szóló – dalokat tegyél fel, amik emlékeztetnek arra, hogy ki Isten, és mit tett érted! Amint kinyitottad a szemed, kapcsold be a zenét azért, hogy az első gondolataid hálateltek legyenek! A dicsőítés a legjobb ébresztő.

Egy listát is készíthetsz azokról a dolgokról, amikért hálás vagy, és ott tarthatod az ágyadhoz közel, esetleg ott, ahol csendességet szoktál tartani. A hála lista segít abban, hogy Isten jóságára összpontosíts, és aztán kiöntsd neki hálával telt szívedet.

Minden reggel ahogy felkelsz, tégy róla, hogy az első tennivalód az Istennek való hálaadás legyen az ő következetes szeretetéért, és idézz fel mindent, amiben ő jó hozzád!

Kelj fel hálával! Ez mindenben megváltoztatja az egész napodat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen más gyakorlati módokon kezdheted el és gyakorolhatod napindító hálaadásod?
• Hogyan befolyásolja napod többi részének hangulatát, ha hálásan kezded a napot?
• Miért kellene békét adjon azokban a helyzetekben, amikkel naponta szembenézel az, hogy Isten múltbeli hűségére emlékezel?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.16.)

„Mindig és minden alkalomból Imádkozzatok a Szentlélekben!” (Ef 6,18 NLT).

Tudtad, hogy az imáidat nem kell lezárnod azzal, hogy „Jézus nevében, ámen”? Sőt, egyáltalán nem kell abbahagynod az imádkozást.

Az imádkozás egy folyamatos kommunikáció Istennel. Ennek soha nem kell véget érnie. Úgy beszélgethetsz vele, mint egy baráttal vagy egy szerető Apával. Ha felmerül valami, beszéld meg Istennel. Aztán egy-két perc elteltével nyugodtan beszélhetsz vele másról is.

Ha nem veszel levegőt, meghalsz. Az imádság lelki lélegzés. Nem gondolkodsz a légzésen, egyszerűen csak csinálod. Épp így az imádkozásnak is, ilyen természetessé kell válnia, hogy ne is kelljen gondolnod rá.

Jelenleg lehet, hogy gondolkodnod kell azon, hogy imádkozz. Ezt azonban szokássá fejlesztheted, hogy ne kelljen gondolkoznod rajta, és azon törnöd a fejed, hogy mit is mondj.

A saját magaddal való társalgásban jó vagy. Megbeszéled magaddal minden egyes élményedet – folyton. Ehelyett kezdj el inkább Istennel beszélgetni! Ahhoz, hogy ilyen társalgó módon tudj imádkozni, csak mondd el Istennek, hogy mi foglalkoztat épp az adott pillanatban.

„Mindig és minden alkalomból Imádkozzatok a Szentlélekben!” (Ef 6,18 NLT).

Ez azt jelenti, hogy bárhol, bármikor, bármiről beszélhetsz Istennel, ahogy a Szentlélek vezet. Ha valamilyen benyomás ér, imádkozz!

Talán úgy gondolod, hogy nem mindig van kedved imádkozni, mert nem tudod, hogy mit is mondj. Azonban ha nem érzed úgy, hogy imádkoznod kellene, akkor nem az érzéseid szerint imádkozol.

Amikor nincs kedved imádkozni, az azt jelenti, hogy nem a megfelelő dolog miatt imádkoznál. Istent nem érdekli az, ami téged sem. Ő mindent tud már az életedről. Ő csak azt szeretné, ha beszélnél vele, mint amikor a szülők arra vágynak, hogy gyermekük szóba álljon velük.

Tartsd a kapcsolatot Istennel végig a nap folyamán! Beszélj neki az érzéseidről, és érezni fogod, hogy egyre inkább vágysz majd az imádkozásra.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miről beszélsz leggyakrabban Istennel? Gondolod, hogy erről akar hallani tőled?
• Az új szellemi szokások nem véletlenül történnek. Hogyan gyakorolhatod, hogy egy nyitott, működő kapcsolatod legyen Istennel az egész nap folyamán?
• Mit jelent az, hogy „imádkozzatok a Szentlélekben”?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.15.)

„Szánjátok oda magatokat teljesen Istennek – minden részeteket –, mint akik feltámadtatok a halálból, és mint akik eszközök kívánnak lenni az Isten kezében, akiket az ő jó és helyes céljaira használ” (Róm 6,13 TLB).

Mivel Isten többdimenziós, nem akarod, hogy imáid egydimenziósak legyenek. Valójában öt dimenziója van az életednek, amelyekért imádkozhatsz.

Amikor imádkozol, nézz vissza a keresztre!

Jó dolog az imáidat a kereszttel kezdeni, mert segít a hálát érintő hozzáállásodban. Amikor arra gondolsz, hogy Jézus a kereszten meghalt érted, ez arra emlékeztet téged, hogy milyen mély az Isten szeretete irántad, milyen drága árat fizetett a bűneidért, és hogy teljességgel bűnbocsánatot nyertél.

„Isten váltságdíjat fizetett, hogy megmentsen téged... Isten hibátlan és szeplőtlen Bárányának, Krisztusnak a drága vérével fizetett érted” (1Pt 1,18–19 TLB).

Amikor imádkozol, nézz fel a szerető Atya arcába!

Ahogy Istenre nézel, hatással lesz az életed minden területére, beleértve azt is, hogy az imáid eredményesek-e vagy sem. Ha csak egyetlen változtatást vezetsz be az imáidban, akkor az legyen az, hogy Istent „Apának” nevezed. Kezded majd jobban megérteni, hogy mennyire szeret téged, és hogyan dolgozik a te érdekedben.

Pál levele a rómaiakhoz 8. fejezetének 16–17. verse mondja: „Mert az ő Szelleme csatalakozik a mi szellemünkhöz, hogy megerősítse, hogy mi Isten gyermekei vagyunk. És mivel az ő gyermekei vagyunk, akkor az ő örökösei is” (NLT).

Amikor imádkozol, nézz befelé Jézusra, aki benned él!

Jézus benned él, és Isten, az Apa feltétel nélkül elfogad téged. Ez megadja neked a szabadságot és a bátorságot arra, hogy szembenézz a hibáiddal. Mielőtt jobbá leszel, be kell vallanod, hogy mi a hiba, és mi a rossz.

„Önmagatokat tegyétek próbára, hogy megbizonyosodjadok arról, hogy szilárdak vagytok a hitben! Ne sodródjatok tova mindent elfogadva! Rendszeresen végezzetek ellenőrzéseket!” (2Kor 13,5 The Message).

Amikor imádkozol, kérd a Szentlelket, hogy használjon téged!

Ahelyett, hogy megítélnéd vagy panaszkodnál a világról, inkább mondd a következőt: „Szentlélek! Mutasd meg nekem, mi a rossz, és miképp lehetek különb! Használj engem!” Amikor elérhetővé teszed magad Isten számára, az ő javaira fog használni téged.

A Biblia mondja: „Szánjátok oda magatokat teljesen Istennek – minden részeteket –, mint akik feltámadtatok a halálból, és mint akik eszközök kívánnak lenni az Isten kezében, akiket az ő jó és helyes céljaira használ” (Róm 6,13 TLB).

Amikor imádkozol, hittel nézz a jövőd felé!

A szülők szeretik hallgatni a gyerekeiket az álmaikról – és Isten is! Beszélj neki a gondolataidról, az ötleteidről és az álmaidról! Ő jó Apa, aki várja, hogy beszélj vele.

„Meg vagyok győződve, hogy Isten, aki elkezdte bennetek ezt a jó munkát, végig fogja vinni a befejezésig Krisztus Jézus napján” (Fil 1,6 GW).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan alakítja ki a hála hozzáállását az, ha az imáidat arra összpontosítod, amit Jézus a kereszten tett?
• Úgy hangzanak imáitok, mint egy gyermeké, aki a szerető Apjával beszélget? Miért igen, vagy miért nem?
• Ha másképp imádkozol a világ problémáiért, másképp cselekszel a világban, és másképp szolgálsz másokat?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.14.)

„Ha elrepülnék a keleten túl, vagy a legtávolabbi helyen élnék nyugaton, akkor ott lennél, hogy vezess engem, ott lennél, hogy segíts nekem” (Zsolt 139,9 GNT).

Soha nem vagy egyedül, mert Isten minden dimenzióban egyszerre van jelen.

Isten ott van a múltban, ott van a jelenben, és ott van a jövőben is. Ott van a mennyben, és ott van a földön. Ott van a szellemvilágban, és ott van a mi világunkban. Benned él, fölötted van, és körülötted létezik – azért, mert Isten többdimenziós.

Nincs egy csomó isten, amely minden dimenziót lefed. Egy Isten van, aki az Atya, a Fiú és a Szentlélek egy személyben. Mivel Isten többdimenziós, így soha nem vagy egyedül.

„Hová mehetnék lelked elől, hová bújhatnék színed elől? Ha fölmennék az ég magasába, te ott vagy, ha alászállnék az alvilágba, jelen vagy. Ha felölteném a hajnal szárnyát, s a tenger szélső határára szöknék, ott is a te kezed vezetne, és jobbod tartana engem. Mondhatnám: borítson be a sötétség, s váljon éjszakává köröttem a fény, de neked nem sötét a sötétség, s az éj, mint a nappal, oly világos előtted. Fény és sötétség közt neked nincs különbség“ (Zsolt 139,7–12).

Ne próbálj Istennel bújócskát játszani. Minden hely, ahová elbújni próbálsz, ő már ott is jelen van. Ez Isten mindenütt való jelenléte. Ő mindenhol ott van! Ő mindenben benne van. Ő a kezdet és a vég. Nincs olyan hely, ahol voltál, nincs olyan hely, ahol vagy, és nem lesz olyan hely, ahol Isten nem volt, most nincs, és nem is lesz. Ez bátorításul szolgálhat a számodra. Nem számít, hová mégy, Isten veled fog járni, és már ott lesz, hogy találkozzon veled.

Mivel Isten a világ minden dimenziójában jelen van – és még azokban a dimenziókban is, amelyekről nem tudunk –, ezért beszélgethetsz vele az életed bármely és minden dimenziójáról. Ő már érti azokat. Nincs semmi, amit előhozhatsz neki a múltadból, a jelenedből vagy a jövődről, amit ő már ne irányítana teljesen.

Imáid soha nem fogják készületlenül érni Istent; tehát mindennel kapcsolatban imádkozhatsz.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez: 

• Mit jelent, ha Isten mindenütt való jelenléte rettegést hoz? Ha Isten mindenütt jelenléte rettegést kelt benned, akkor mire van szükséged ahhoz, hogy egyenesbe kerülj Istennel annak érdekében, hogy nyugalmat hozzon?
• Életed mely dimenzióival kapcsolatban habozol beszélgetni Istennel?
• Miért nem vagy hajlandó néha beszélni Istennel azokról a dolgokról, amelyekről tudod, hogy ő már tisztában van velük?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.08.13.)