„Nem számít, hogy mit mondok, mit hiszek, mit teszek, szeretet nélkül csődbe jutok” (1Kor 13,3 The Message fordítás).

Tegnap megtanultuk, hogy a Biblia tanítása nagyon egyértelmű arról, hogy mi számít igazán az életben: „Ha Jézus Krisztus követője vagy... egyedül a hited számít, amely képessé tesz mások szeretetére” (Gal 5,6 CEV fordítás).

Ha szeretet nélkül éled az életed, bármit mondasz, egyáltalán nem számít; bármit ismersz, egyáltalán nem számít; bármit hiszel, egyáltalán nem számít; bármit adsz, egyáltalán nem számít.

És végül, ha szeretet nélkül éled az életed, semmi nem számít, bármit is érsz el.

A személyes teljesítmények hihetetlen listáját halmozhatod fel. Elérheted, hogy a Fortune magazin címlapján legyen a képed. Nobel-békedíjat nyerhetsz. Lehet rendkívüli teljesítményed, lehetsz az év vállalkozója, felépíthetsz milliárd dolláros céget, óriási sikereid lehetnek azon a területen, melyen erőfeszítéseket teszel. A Biblia azonban azt mondja, hogy szeretet nélkül mindez semmit sem ér. A Biblia azt mondja – Isten azt mondja – a kapcsolatok fontosabbak, mint a teljesítmény.

Az élet a kapcsolatokról szól, nem a teljesítményről.

Ez ilyen egyszerű: bírhatsz egy szónok ékesszólásával, tied lehet egy lángelme tudása, lehet csodatévő hited, adakozhatsz nagylelkűen, lehetsz szupersztár, de ha szívedben nincs szeretet, mindez semmit sem ér. Semmit sem számít. Az egyetlen dolog, ami számít Istennek: Szereted-e őt, és szereted-e a többi embert?

Egy nap meg fogsz halni, és Isten elé fogsz állni. Amikor majd megítéli az életedet, nem a bankszámládat fogja nézni, sem a teljesítményeidet vagy a végzettségeidet. Nem fog törődni a sportban szerzett trófeáiddal. Nem nézi sem az elismeréseidet, sem az önéletrajzodat.

Isten a kapcsolataid alapján fogja értékelni az életed. Azt fogja kérdezni: mennyire szerettél engem, és mennyire szeretted a többi embert? Ez a nagy parancsolat. Szeresd Istent teljes szívedből, és szeresd az embertársadat, mint magadat!

Ezért tanítja nekünk Pál, hogy ami a legtöbbet számít, az a szeretet által kifejezett hitünk (lásd Gal 5,6).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Ha ma meghalnál, és Isten elé állnál, mit mondana az iránta és más emberek iránti szeretetedről?
• Milyen lehetőségeket adott számodra Isten, hogy szeresd a munkahelyeden a körülötted levő embereket?
• Mit gondolsz, Isten miért várja azt tőlünk, hogy azzal töltsük az életünket, hogy megtanuljuk őt és embertársainkat jobban szeretni? 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.29.)

„Ha Krisztus Jézus követője vagy… egyedül a hited számít, amely képessé tesz mások szeretetére” (Gal 5,6 CEV fordítás).

Tűnődtél már valaha azon, hogy mi az, ami lényeges Isten számára? A Bibliában azt olvassuk Pál levele a galatákhoz 5. fejezetének 6. versében: „Ha Krisztus Jézus követője vagy… egyedül a hited számít, amely képessé tesz mások szeretetére” (CEV fordítás). Isten azt mondja, hogy nem az eredményeid, a teljesítményeid, a hírneved vagy a vagyonod az, ami számít az életben. Ami igazán számít, hogy legyen hited, mely szeretetet ébreszt benned embertársaid iránt. Ha ezt elmulasztod, akkor a legfontosabb dologról maradsz le az életben.

A következő néhány nap folyamán a Bibliának a szeretetről szóló leghíresebb fejezetét, Pál a korinthusiakhoz írt első levele 13. fejezetét fogjuk áttekinteni. Amikor a szónokok magukra akarják vonni figyelmed, és emlékeztetni szeretnének valamire, akkor az ismétlés eszközéhez folyamodnak. Újra és újra elmondogatnak valamit. Az igeszakasz első néhány versében Pál ugyanazt a dolgot öt különböző módon mondja el: a legfontosabb dolog az életben a szeretet.

Íme, az első négy ok, hogy miért:

1. Ha nem élsz szeretetteljes életet, akkor mindegy mit mondasz, semmit nem fog számítani.

„Ha minden földi és angyali nyelvet beszélnék is, de nem szeretnék más embereket, csak egy érchangú gongszó vagy egy bongó cintányér lennék” (1Kor 13,1 NLT fordítás).

A jeles szónokok igazán nagy hatást gyakorolnak ránk. Szeretjük az ékesszólást és a karizmát. Isten azonban így szól: „Nekem mindegy, milyen hangzatosan tudsz beszélni. Szeretetteljes életet élsz?” Ha nem, akkor teljesen lényegtelen, mit beszélsz. A szócséplés szeretet nélkül csak zajkeltés.

2. Ha nem élsz szeretetteljes életet, a tudásod sem fog számítani

„Enyém lehet a prófécia ajándéka. Isten minden rejtett titkát megfejthetem, és minden tudás az enyém lehet… Ám még mindezen dolgok birtokában is, ha szeretet nincs bennem, akkor semmi vagyok” (1Kor 13,2 NCV fordítás).

A kirobbanó tudás korszakát éljük. Találékonyabbak vagyunk, mint valaha. Mégis még mindig ugyanazokkal a problémákkal küszködünk: bűnözés, bántalmazás, előítéletesség, erőszak. Miért? Mert a világnak nem több tudásra, hanem több szeretetre van szüksége. Elképzelhető, hogy lángelme vagy. Isten viszont azt mondja, ha nincs szeretet az életedben, minden tudásod hasztalan.

3. Ha nem élsz szeretetteljes életet, lényegtelenné válik, miben hiszel.

A Biblia szerint: „Még ha enyém is lenne a hit ajándéka, amellyel szólhatnék a hegynek, és elmozdítanám azt, szeretet nélkül akkor sem érnék semmit” (1Kor 13,2b TLB fordítás).

Él egy tévhit, miszerint Krisztus követőjének lenni csupán arról szól, hogy hiszünk bizonyos igazságokban. Semmi sem állhat távolabb az igazságtól! Krisztus követése arról szól, hogy szeretetteljes életet élünk. Ez jelentőségteljesebb, mint hit által „Isten kedvében járni”.

4. Ha nem élsz szeretetteljes életet, bármit is adományozol, nem lesz jelentősége.

A következő igevers így hangzik: „Ha mindenemet odaadnám a szegénynek, és még a testemet is feláldoznám, büszkélkedhetnék vele; de ha nem viseltetnék szeretettel mások iránt, semmi hasznom nem származna abból” (1Kor 13,3 NLT fordítás).

Nem mindig a szeretet motivál adományozásra. Vannak, akik csak azért adnak, hogy visszakapják, vagy esetleg bűntudatból, presztízsből, illetve hogy irányíthassanak. Lehet, hogy helytelen indíttatásokból bőkezűen adsz, ám a Biblia óva int, ha nem szeretetből teszed, egyik adományod sem számít.

A Bibliában igen egyértelmű utalásokat találunk arra, mi történik, ha nem élünk szeretetteljes életet. Holnap az utolsó okot járjuk körbe, miért szükséges a hitünkre támaszkodnunk, mely a mások iránti szeretetet munkálja bennünk.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Téged mi motivál az adományozásban?
• Ha egy barát jellemezne téged, mit mondana, hogyan mutatod ki szeretetedet mások felé?
• A Biblia megfogalmazása szerint: „Az egyedüli dolog, ami számít, az önmagát szeretet által kinyilatkoztató hit” (Gal 5,6 NIV fordítás). Mit gondolsz, mit jelent ez?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.28.) Fordító: Sz. Melinda

“Fussuk meg türelemmel a kijelölt versenyt, ami elé Isten állított bennünket” (Zsid 12,1 TLB fordítás).

Amikor elkezdesz azzal foglalkozni, hogy mit tesz Isten egy másik ember életében, és irigykedni kezdesz, nézz inkább arra, hogy Istennek mi a terve a te életedre vonatkozóan! Ne vonja el más a figyelmedet! Arra nézz csak, hogy mi Isten akarata a te életedben!

A szőlőmunkásokról szóló elbeszélésben a munkásoknak − akik morgolódtak, hogy nem kapták meg, amit megérdemeltek − a szőlősgazda ezt az egyszerű mondatot mondja:  „Fogd a pénzedet, és menj!” (Mt 20,14 GW fordítás). Lényegében azt mondja azoknak, akik nem tudnak túljutni az irigységükön, hogy „Most már itt az ideje továbblépni, elég az önsajnálatból, tegyétek túl magatokat ezen!”

Néha leragadunk a múltban. Lehet, hogy még mindig irigykedsz arra a személyre, aki egy régi iskolai versenyen győztes lett. De miért kellene hagynod, hogy amit valaki megkapott régen, visszatartson attól, amit Isten most tervez a te számodra?

A zsidókhoz írt levél 12. fejezetének 1. versében ezt olvassuk: „Fussuk meg türelemmel a kijelölt versenyt, ami elé Isten állított bennünket” (Zsid 12,1 TLB fordítás).

A „kijelölt” verseny a te egyedi versenyed: a verseny, amit neked kell megfutni. Istennek egy olyan terve van az életedre, ami nem hasonlítható senki máséhoz. Ő a te számodra tervezte azt mielőtt még megszülettél volna, és ez a terv sokkal jobb dolgokat tartogat, mint amit valaha is el tudnál képzelni magadnak.

Amikor elkezded felfedezni és megvalósítani azt az egyedi célt, amelyet Istentől kaptál, többé nem fogsz senkire sem irigykedni. Megszabadulsz attól a kényszertől, hogy mindig a legjobbnak kell lenned. Neked csak a tőled telhető legtöbbet kell kihoznod magadból, és csak annak kell lenned, akinek Isten alkotott téged.

Amikor így kezdesz el összpontosítani arra a versenyre, amit Isten a te számodra jelölt ki, akkor annyira lefoglal majd az, amit Isten akar, hogy elvégezz, hogy nem lesz időd másokra irigykedni, és az életedet egy „egyszemélyes közönség” előtt fogod élni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Miért van nagy szabadság abban, ha az életünket egy „egyszemélyes közönség” előtt éljük?
• Honnan tudhatjuk, hogy mi Isten terve az életünkre vonatkozóan?
• Milyen múltbeli tapasztalatok akadályozhatnak meg abban, hogy Isten akaratát kövessük most a jelenben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.27.)

„Barátom, nem csaptalak be. Pontosan annyit fizettem neked, amennyiben megállapodtunk. [...] Talán rád tartozik, hogy nekik ugyanannyit akarok fizetni, mint neked? Nincs jogom azt tenni a saját pénzemmel, amit akarok?” (Mt 20,13–15 CEV fordítás).

Amikor úgy tűnik, hogy Isten úgy áld meg egy embert, ahogyan téged nem, olyankor csak nyugodj meg, és bízz Istenben! Hidd, hogy ő tudja, mi a legjobb neked, és bízz benne, amikor az élet igazságtalannak mutatkozik.

Az árulja el, hogy az irigység kezd belopózni az életedbe, amit mondasz. Ha észreveszed, hogy azt mondod: „ez nem igazságos”, máris beleestél az irigység csapdájába. Ilyenkor ilyeneket mondunk: „Ez nem igazságos! Miért ők? Miért nem én? Én ugyanolyan keményen dolgoztam, mint ők.”

Jézusnak a szőlőművesekről mondott példázatában a munkások úgy érezték, hogy igazságtalanul bántak velük. Nem azért, mert nem lettek a megállapodásnak megfelelően kifizetve, hanem mert azok, akik kevesebbet dolgoztak, ugyanazt a fizetséget kapták.

A Máté evangéliuma 20. fejezetének 12. versében ezt olvassuk: „Ezek az utolsó munkások csak egy könnyű órát dolgoztak, és te egyenlővé tetted őket velünk” (The Message fordítás). Hallani lehet az irigységet: „Mi egész nap robotoltunk a tűző napon. Mi különbek vagyunk, mint ők!”

Figyeld meg a következő versekben a tulajdonos válaszát, aki itt Istent képviseli: „Barátom, nem csaptalak be. Pontosan annyit fizettem neked, amennyiben megállapodtunk. [...] Talán rád tartozik, hogy nekik ugyanannyit akarok fizetni, mint neked? Nincs jogom azt tenni a saját pénzemmel, amit akarok?” (Mt 20,13–15 CEV fordítás).

Az irigység lényege a következő: Amikor irigy vagy, csatában állsz Istennel. Kételkedsz Isten jóságában az életedre nézve. Zokon veszed azt a döntését, hogy ő mást is megáld. Azzal vádolod, hogy nem igazságos, és hogy személyválogató, akinek vannak kedvencei. Nem hiszed el, hogy ő a legjobbat akarja neked.

Pedig Isten határtalan, feltétlen és soha meg szűnő szeretettel szeret mindenkit. Viszont ő nem egy automata. Nem intézhetsz el mindent egy imával, hogy aztán megkaphasd, amit akarsz. Istennek jó oka van rá, ha néha nem kapod meg azt, amit szeretnél. Ő jobban ismer téged, mint te saját magadat. Gyakorold a következő imát: „Istenem, bízom abban, hogy különleges terved van az életemre nézve, és hogy te jobban tudod, mint én, hogy éppen most mire van szükségem.”

Az irigység olyan tünet, mint a láz, az Istenben való kételkedés pedig olyan, mint a fertőzés. Amikor irigykedni kezdesz, azért teszed, mert kételkedsz Istenben. De van rá orvosság, méghozzá az, hogy elkezdesz bízni újra Istenben és az ő irántad való szeretetében.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amikor imádkozol, hogyan ad neked az Istenbe vetett bizalom nagyobb hitet vagy tisztánlátást?
• Hogyan szeretnéd látni Isten szeretetét visszatükröződni a kapcsolataidban?
• Most éppen milyen területen gyakorolod a bizalmadat Istenben? Hogyan tudod megmutatni neki, hogy bízol benne, hogy gondoskodik rólad és a jövődről?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.26.)

„Amid van, és aki vagy, azt nem mind Istentől kaptad ajándékba? Akkor mi értelme ennek az egész összehasonlítgatásnak és versengésnek? Mindened megvan már, amire szükséged van” (1Kor 4,7 The Message fordítás).

Ahelyett, hogy arra figyelnénk, hogy mi az, amink nincs, és mi az, ami nem történt meg velünk, hálásak lehetünk azért, amink van. Ez számomra nem természetes, és valószínűleg neked sem. Sőt még Pál apostolnak sem volt az, aki azt mondta: „Megtanultam, hogy elégedett legyek.” Elégedettnek lenni egy tanulási folyamat.

A Biblia ezt mondja Pál első levele a korinthusiakhoz 4. részének 7. versében: „Amid van, és aki vagy, azt nem mind Istentől kaptad ajándékba? Akkor mi értelme ennek az egész összehasonlítgatásnak és versengésnek? Mindened megvan már, amire szükséged van" (The Message fordítás).

Az irigység azon a mítoszon alapszik, hogy még több dolog kell a boldogságodhoz. Az irigység mindig másokra tekint, és azt kérdezi: „Miért nekik? Ők miért érdemlik meg? Én is megérdemlem azt, ami nekik van.” A hála viszont ezt mondja: „Miért én? Miért adta ezt Isten nekem? Áldott vagyok, mert – bár nem érdemlem meg, mégis – megkaptam, amim van.” Ilyenkor teljesen más a nézőpontunk.

Mindannyian harcolunk az irigységgel, de nehéz ezt beismerni, mert ez egy gonosz érzés. Amikor irigykedsz, azt akarod, hogy a másiknak ne sikerüljön valami, mert jobban érzed magad, ha a másiknak sincs több, mint neked. Ez borzasztó, nem? Ha megtanulnánk hálásnak lenni azért, amink van, akkor meg tudnánk szabadulni az irigység érzésétől. 

Fontos tudni és megérteni azt is, hogy az irigység nem egyenlő azzal, hogy valakinek van egy vágya, egy álma vagy egy célja. Az jó, ha ezek vannak. Az irigység nem az, hogy örömmel vársz vagy remélsz valamit, hogy megtörténik majd az életedben, de még az sem, hogy van egy bizonyos dolog, amit szeretnél. Az irigység inkább az, amikor neheztelsz egy másik emberre, akinek már megvan, amire te vágysz, vagy aki már elérte azt a célt, amit te még nem értél el. Az irigység azt mondja, addig nem lehetsz boldog, amíg meg nem kapod, vagy el nem éred, amire vágysz. Irigynek lenni azt jelenti, hogy nem vagyunk hálásak azért, amink van.

Pedig a Biblia azt mondja, hogy már most több mindenünk van, mint ami szükséges, és jóval több annál, mint amit megérdemlünk. Minden jó dolog az életünkben Istentől kapott ajándék, és ő dönti el, hogy mikor és hogyan áld meg minket. Rajtunk az múlik, hogy eldöntsük: hálásak leszünk, és a lehető legtöbbet hozzuk ki abból, amit kapunk.

A prédikátor könyve 6. fejezetének 9. verse azt mondja: „Jobb elégedettnek lenni azzal, amink van, mint mindig mást akarni” (GNT fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• „Amikor irigykedsz, azt akarod, hogy a másiknak ne sikerüljön valami, mert jobban érzed magad, ha a másiknak sincs több, mint neked.” Ez az állítás mennyire motivál arra, hogy megvizsgáld az irigységet, amit mások felé érzel?
• Mondj egy példát arra, hogy a gyakorlatban hogyan lehet megvalósítani azt, hogy minden nap hálás lehetsz!

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.25.)