„[Isten] helyreállította a vele való kapcsolatunkat Krisztuson keresztül, és a kapcsolatok helyreállításának szolgálatát bízta ránk is. Más szóval, Isten Krisztust használta arra, hogy helyreállítsa kapcsolatát az emberiséggel. Nem neheztelt az emberekre a hibáik miatt, és a kapcsolatok helyreállításának üzenetét bízta ránk, hogy mondjuk el másoknak.” (2Kor 5,18–19 GW fordítás) 

Amikor helyre akarsz állítani egy kapcsolatot, ahol konfliktus van, elsősorban a kibékülésre koncentrálj, és ne a teljes egyetértésre!

Nagy a különbség! A kibékülés a kapcsolat helyreállítása. Ez nem azt jelenti, hogy például újra összeházasodsz a volt házastársaddal, hanem csak egyszerűen azt, hogy békességben vagytok egymással.

Az egyetértés viszont azt jelenti, hogy mindenben egyetértetek, ami nagy valószínűséggel nem fog megtörténni. Az igazság ugyanis az, hogy vannak dolgok, amikkel kapcsolatban a házastársaddal, a barátoddal vagy a munkatársaddal sosem fogtok teljesen egyetérteni, hiszen mindannyian mások vagyunk. Viszont lehet nem egyetérteni anélkül, hogy megsértenél, vagy megbántanál valakit. Ezt hívják érettségnek és bölcsességnek. Ezt hívják úgy, hogy Krisztushoz hasonlónak lenni.

Lehetünk egységben anélkül, hogy egyformák lennénk. Sétálhatunk együtt kéz a kézben anélkül, hogy teljesen azonos lenne a véleményünk mindenről. A feleségemmel, Kay-jel több mint 40 éve vagyunk házasok, és bár sok mindenben nem értünk egyet teljesen, kéz a kézben járunk, támogatjuk egymást, és békességben élünk.

Én a következőt tanultam meg a házassági tanácsadások során: ha arra koncentrálsz, hogy helyreállítsd a kapcsolatodat, gyakran maga a vitás dolog jelentéktelenné válik. Hány nagy vitátok volt már apró dolgok miatt? Gyanítom, rengeteg... Próbálj meg újra a kapcsolatodra figyelni!

Temérdek konfliktus van a világban, amely tele van háborúkkal, megosztottsággal, vitákkal, előítéletekkel, rasszizmussal, terrorizmussal, fanatizmussal stb. Ennek következtében pedig tönkremennek a másokkal való kapcsolataink, a gazdaságunk, a kormányunk, a házasságunk, és összetörnek emberi életek és szívek.

Most arra hívlak, hogy hívő emberként kötelezd el magad, hogy a megbékélés és a békesség követévé válsz ebben a konfliktusokkal teli világban. Inkább hidakat építs, ne falakat! Keresd a módját, hogy egymáshoz közelebb vidd, és ne szétszakítsd az embereket.

A Biblia azt mondja Pál apostolnak a Korinthusiakhoz írt második levelében az 5. rész 18–19. versében: „[Isten] helyreállította a vele való kapcsolatunkat Krisztuson keresztül, és a kapcsolatok helyreállításának szolgálatát bízta ránk is. Más szóval, Isten Krisztust használta arra, hogy helyreállítsa kapcsolatát az emberiséggel. Nem neheztelt az emberekre a hibáik miatt, és a kapcsolatok helyreállításának üzenetét bízta ránk, hogy mondjuk el másoknak.” (GW fordítás).

Ha Jézus Krisztus követője vagy, akkor részt kell venned a békítés szolgálatában. Az a dolgod, hogy kimenj az emberek közé, és ezt elmondd: „Isten mindent megtett, hogy helyreállítsa a kapcsolatát veled. Ő már kifizette az árat a bűneidért. Nem kell, hogy az ellensége legyél. Ő nem haragszik rád, hanem mérhetetlenül szeret téged. Békülj ki Istennel! Élj békében Istennel! És vidd el ezt a békét másokhoz is!”

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen vitád van most a házastársaddal vagy a barátoddal, amit nem tudsz megoldani?
• Mit tudsz tenni azért, hogy a kapcsolatod és a kibékülés legyen a középpontban?
• Hogyan tudnál a béke követe lenni ott, ahol vagy? Például a családodban, a munkahelyeden vagy a közösségedben.

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2019.07.17.)

„Mester – válaszolt Simon - egész éjjel keményen dolgoztunk, és nem fogtunk semmit. De ha te azt mondod, újra kivetem a hálókat." (Lukács 5:5. NLT-fordítás)

Munkánk során időről-időre hátráltatásba ütközünk. De a lemaradásból a nekilendüléshez a legegyszerűbb lépés csak két szó: engedelmeskedni Istennek.

Isten mondott neked valamit, ami teljesen logikátlan és zagyvaságnak tűnik. Se anyagilag, se semmilyen viszonylatban, se érzelmileg nem látod semmi értelmét. És ami még ennél is rosszabb, hogy teljesen megijedtél ettől.

De Isten azt mondja, hogy tedd meg mindenképpen.

Az elmúlt pár nap során olyan történeteket kerestünk a Bibliában, amelyek az üzleti kudarcról szólnak. A Lukács 5. részében Simon Péter és András egész éjjel halásztak, és semmit sem fogtak. Ez egy elképesztő kudarcot jelentett az akkori, első századi halászoknak.

De Jézus arra járt és a hajójukat prédikálásra használta. Majd ezt követően Jézus így szólt hozzájuk: "Most a mélyebb vizekre menjetek ki, és vessétek ki a hálótokat fogásra.” (Lukács 5:4 NLT-fordítás)

Teljesen logikátlan és értelmetlen látszott, amit kért.

De Jézus azt mondta nekik, hogy evezzenek beljebb, és ott vessék ki a hálókat.

Jézus miért küldte őket a mélyebb vizekre? Mert ott nagyobb halakat lehet fogni, ami egyúttal nagyobb kockázattal és veszéllyel is jár. A hit nem jár kockázat nélkül.

„Mester – válaszolt Simon - egész éjjel keményen dolgoztunk, és nem fogtunk semmit. De ha te azt mondod, újra kivetem a hálókat." (Lukács 5:5. NLT-fordítás)

Simon Péter úgy cselekedett, ahogy Jézus mondta neki. Nem azért tett így, mert ez egy okos vagy közkedvelt ötlet volt. Ő azért tette meg, mert Isten mondta neki, hogy így tegyen. Nem vitatkozott vagy habozott.

És Isten Simon Péternek és Andrásnak egy olyan sikeres fogást adott, amit még elképzelni sem tudtak.

A Biblia azt mondja, hogy Isten annyi halat adott a fivéreknek, hogy a hálóik szakadoztak tőle, és a többi halász segítségét kellett kérniük.

De mindez addig nem történ meg, amíg Simon Peter Jézusnak nem engedelmeskedett — annak ellenére is, hogy ez teljesen ésszerűtlennek látszott..

Mit mond neked Isten, amit te nem teszel meg?

Lehetetlennek tűnik? Anyagilag alig van értelme? Azt mondja neked, hogy evezz a mélyebb vizekre?

Nem számít.ha Isten azt akarja, hogy vállald a kockázatot, és engedelmeskedj neki.

Akár maradhatsz a biztonságos sekély vízben, vagy a mélyebb vizekre mész, ahol a nagy hal van. A választás a tiéd.

Amint engedelmeskedsz, Isten gondoskodni fog a többiről. A legjobb napjaid az engedelmességed túloldalán vannak.

Szóval engedelmeskedsz?

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Amikor hátráltatásba ütközői, könnyebb vagy nehezebb engedelmeskedni Istennek, amikor ő arra kér, hogy egy nehéz dolgot tegyél meg?
• Miért kéri Isten, hogy vállald a kockázatot, amikor éppen egy hátrátatással küzdesz?
• Mire kért Isten téged, amivel kapcsolatban nehéz engedelmeskedned?

*(Daily Hope by Rick Warren (2019.06.05.)

„Semmiféle bomlasztó beszéd ne jöjjön ki a szátokon, hanem csak akkor szóljatok, ha az jó a szükséges építésre, hogy áldást hozzon azokra, akik hallják." (Efézus 4:29, Újfordítás)

Isten azt várja tőlünk, hogy mások építésére használjuk a szavainkat. Az Efézus 4:29-ben azt mondja: „Semmiféle bomlasztó beszéd ne jöjjön ki a szátokon, hanem csak akkor szóljatok, ha az jó a szükséges építésre, hogy áldást hozzon azokra, akik hallják." (Újfordítás).

A szavaink néha olyanok, mint a kőtörő kalapács. Anélkül lengetjük meg, hogy gondolkodnánk, aztán hirtelen, ahogy körbenézünk, észrevesszük, hogy halomban állnak körülöttünk kapcsolatok romjai. Amikor gondolkodás nélkül dobálózol a szavaiddal és letörsz másokat, akkor szenvedni fognak a kapcsolataid.

Egy oka van annak, hogy nem építünk a szavainkkal: nem ismerjük fel, hogy milyen erős eszköz is valójában a szánk és a szavaink, melyeket Isten adott nekünk. Anélkül beszélünk, hogy meggondolnánk, az emberek pedig emlékezni fognak rá.

Te is biztosan emlékszel bizonyos dolgokra, amiket mások meggondolatlanul mondtak neked – akár még az általános iskolás, egyetemista vagy munkába állásod korszakáról is van szó. Ennyire erősek a szavak. Szóval, amikor a szádra jönnek, gondolj rájuk úgy, mint erős eszközökre, és óvatosan használd őket.

Egyszer bementem a garázsunkba, és felkaptam a villanyfűrészt. Ahogy elkezdtem olvasni a használati útmutatót, hirtelen ráeszméltem, mennyire igaz ez a beszédünkre is. Az útmutató a következő volt:

1. Ismerd meg az eszközöd erejét!
2. Vigyázz vele!
3. Vigyázz vele, ha gyerekek vannak a közeledben!
4. Tedd el a különböző elemeit, ha nem használod!
5. Ne hagyd felügyelet nélkül!
6. Soha ne használd robbanásveszélyes környezetben!

Hogyan használhatod a szádat óvatosabban, hogy a kapcsolataid építésére fordíthasd, és ne törj le vele másokat?

1. Hagyd abba a bocsánatkérést! Ne azt hajtogasd, hogy „Nem úgy értettem" vagy „Bocsi, ilyen vagyok az első kávém előtt." Értsd meg, hogy amit mondasz, az mindenkire hatással van a környezetedben!
2. Beszélj kevesebbet! Gyakran azért kerülünk bajba, mert képtelenek vagyunk befogni a szánkat. Ha ez olyan erőteljes eszköz, akkor nem kéne olyan sokat használnod, igaz?
3. Hallgass többet! Ha többet hallgatsz, jobban megérted majd mások szükségeit.
4. Kezdj építeni! Engedd, hogy az első gondolatod ez legyen: „Mire van szüksége ennek az embernek? Mit mondjak, amivel bátoríthatnám, hogy épülhessen? Mit mondhatnék, hogy megváltozhasson az élete?"

Szánd rá magad, hogy a reggeleid részévé tedd ezt az imádságot: „Fogadd kedvesen számnak mondásait és szívem gondolatait, URam, kősziklám és megváltóm!" (Zsoltárok 19:15, Újfordítás)

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Miért kell különösen odafigyelnünk a szavainkra robbanásveszélyes környezetben?
• Van olyan konkrét dolog, ami segítene a kapcsolataidban, hogy kevesebbet beszélj és többet hallgass?
• Melyik Igeverset kellene megtanulnod, ami segítene abban, hogy igaz és bátorító dolgok hagyhassák el a szádat?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.05.20.)

„Ha tehát a Fiú megszabadít titeket, valóban szabadok lesztek.” (János 8:36., Újfordítás)

A világ a szabadság fogalmát a fegyelmezetlenül élésben határozza meg: „Azt teszek, amit akarok és mindenkinek azt mondok, amit akarok, nem veszek tudomást róla, hogy mit mondanak mások.” Valószínűleg ezzel mindenkit megégetsz magad körül, de legalább úgy viselkedsz, ahogyan te akarod. A világ azt mondja, megkapod a szabadságod, de csak úgy, ha teljes mértékben önzővé válsz.

A Biblia azonban azt mondja, hogy az egyetlen út az igazi szabadsághoz Jézuson keresztül vezet: „Ha tehát a Fiú megszabadít titeket, valóban szabadok vagytok.” (János 8:36., Újfordítás).

Az igazi szabadság a félelemtől való szabadság, amikor lelkiismeretfurdalás, aggodalmak, keserűség és halálfélelem nélkül élsz. Nem kell szerepeket játszanod, mert szabadon lehetsz önmagad.

Hogyan szabadulhatsz meg ezektől a félelmektől? Úgy, hogy engeded, hogy Isten szeressen! János apostol azt tanítja, hogy „a szeretetben nincs félelem, sőt a teljes szeretet kiűzi a félelmet.” (1. János 4:18./a, Újfordítás).

Amikor rádöbbensz arra, hogy Isten mennyire szeret téged, attól kezdve teljes szabadságban élhetsz. Valójában dicsőíted Istent, amikor világossá válik számodra, hogy „maga Isten a szeretet.” A dicsőítés egyik megnyilvánulása, ha egyetértesz azzal, hogy Ő egy szerető, gondoskodó Isten és támaszunkat leljük „az ő szeretetében, amit számunkra tartogat”. (1. János 4:16./a, Újfordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Hogyan tapasztalhatod meg a szabadságot Jézus követésén keresztül?
• Ha nehezedre esik elhinni, hogy Isten szeret téged, miért nem kételkedsz a hitedben?
• Hogyan mutatta meg neked Isten az Ő szeretetét?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.04.06., Ford.: kennedymárti)

„Szükségtelen olyan keményen dolgoznotok kora reggeltől késő estéig, félve attól, hogy éhen haltok; mert Isten azt akarja, hogy akiket Ő szeret, kipihenjék magukat.” (Zsoltárok könyve 127:2, TLB fordítás)

Tudtad, hogy a juhok nem szeretnek lefeküdni? Pedig így van. És mi is hozzájuk hasonlítunk! Azonban ha nem lassítasz, Isten fogja megtenni helyetted. Azt tenni, amit Isten mond – például, időt szánni a pihenésre  – nemcsak helyes dolog, de az egyetlen módja is annak, hogy egészségesek maradjuk.

A Zsoltárok könyve 127:2-ben a következő olvasható: „Szükségtelen olyan keményen dolgoznotok kora reggeltől késő estéig, félve attól, hogy éhen haltok; mert Isten azt akarja, hogy akiket Ő szeret, kipihenjék magukat.” (TLB fordítás).

Isten azt akarja, hogy hagyj fel azzal, hogy mindig elkóborolsz és letérsz a helyes útról. A nyughatatlanság kimerüléshez vezet – fizikai, érzelmi és szellemi fáradtsághoz. Sokkal több alvás szükséges az utóbbi kettő kipihenéséhez.

Isten egyik héber neve Jehova Shalom. A Shalom békét jelent. A Jehova Shalom pedig azt jelenti, hogy „Én vagyok a Béke Istene”. Jézus ezt mondja a János evangéliumának 14:27 igeversében: „Egy ajándékot hagyok itt nektek, az elme és a szív békességét. És az a békesség, amit én adok, olyan ajándék, amilyet a világ nem tud adni. Tehát ne legyetek nyugtalanok és ne féljetek.” (NLT fordítás).

Amikor Isten azt mondja, „a béke ajándékát nyújtom neked”, akkor Ő azt komolyan is gondolja. Ez nem olyan, amiért meg kell dolgoznod, amit ki kell érdemelned vagy amiért könyörögnöd kell. A békességnek semmi köze nincs a problémáktól mentes élethez. Ez egyszerűen egy ajándék, amelyet csak el kell fogadnod. Már ma is elérhető számodra.

„Fáradt vagy? Kimerült? Kiégtél a vallásosságtól? Gyere hozzám! Tarts velem, és visszanyered az életed! Megmutatom, hogyan kell igazán pihenni. Sétálj velem és dolgozz velem – nézd meg, én hogy csinálom! Tanuld meg a kegyelem természetes ritmusait! Nem fogok olyan terhet adni, amely nehéz vagy amelynek viselésére alkalmatlan lennél. Maradj velem, és megtanulsz szabadon és könnyedén élni! (Máté evangéliuma, 11:28-30, The Message fordítás).

Jézus azt mondja, ha Őt követed, megkönnyíti a terheidet. Megpihenhetsz az Ő ígéretében.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Hogyan lehetséges az, hogy valakinek békessége van a gondok és problémák közepette is?
• Lehet, hogy a pihenés a legszellemibb dolog, amit ma tehetsz. Mi akadályoz meg abban, hogy pihenj, amikor szükséges, még ha csak egy kis időt is?
• Valld be Istennek az okot, amiért túl sok munkát vállalsz, hogy stressz helyett áldás legyen az életedben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.03.10.)