“Bárki, aki Krisztushoz kapcsolódott, új teremtés az; a régi elmúlt, új jött létre.” (2 Kor 5,17 GNT ford.)

Tegnap láttuk azt, hogy végső soron, az identitásod a döntéseiden alapszik. Most nézzünk meg öt olyan nyerő választást, amelyek rendkívül nagy hatással vannak a jövődre.

1. Dönthetsz úgy, hogy egészségesebb leszel. Ahelyett, hogy azon siránkoznál, hogy nem olyan a tested, mint egy olimpikoné, találd meg a módját annak, hogy több legyen az energiád, kevesebbet stresszelj, többet aludj és erősebb legyél. A 119. Zsoltár 73. verse ezt mondja: “Kezed alkotott és formált engem; tégy értelmessé, hogy megtanuljam parancsolataidat.” Ha tudsz változtatni azokon a dolgokon az életedben, amelyekre befolyásod van, akkor csökkenteni tudod azoknak a dolgoknak a hatását, amelyekre nem tudsz befolyással lenni. 
2. Választhatod a kapcsolataid elmélyítését. Az elutasítástól való félelem meggátolja a kapcsolatteremtést. Csak úgy szabadulhatsz meg a félelemtől, hogy megteszed azt, amitől a legjobban félsz. Tanulj meg jobban kommunikálni, a rossz kapcsolataidat cseréld le jókra, kezdeményezd a kapcsolatteremtést másokkal, és merd felvállalni ennek a kockázatát. “A szeretet legyen a legfőbb célotok!” (Kor 14,1)
3. Választhatod, hogy bízol Istenben, bármi történjék is. “Mindig hálát adok az Úrnak, soha nem hagyom abba az Ő dicséretét.” (Zsolt 34,1). Juss el az életedben arra a pontra, amikor azt tudod mondani, “Dicsérem az Urat, bármi történjék is.” Ez egy olyan bizalom, amihez semmi sem fogható. Ez a bizalom az Istennel való kapcsolatra épül!
4. Megválaszthatod, min gondolkodsz. A 20. század során a tudósok úgy gondolták, a felnőtt ember agya nem változtatható meg. Amikor 2002-ben egy Nobel-békedíjas bebizonyította, hogy az agyunk újraprogramozható, a tudomány végre utolérte a Bibliát: "Engedjétek Istennek, hogy átformáljon egy új személlyé a gondolkodásotok megváltozása által.” (Rom 12,2 - NLT). Énedet az emlékeid, az emlékeidet pedig a mentális szokásaid teremtik meg. Tápláld az agyadat Isten Igéjének igazságával.
5. Választhatod Jézust Megváltódnak. Nem csak arról beszélek, hogy Jézus megment a bűneidtől, hanem arról, hogy minden nap engedned kell, hogy Jézus a Megváltód legyen. Ha hagyod, hogy Jézus megmentsen, az erőt ad ahhoz, hogy kitarts a döntéseid mellett. A Biblia azt mondja a 2Kor 5,17-ben: “Bárki, aki Krisztushoz kapcsolódott, új teremtés az; a régi elmúlt, új jött létre." (GNT ford.).

Megválaszthatod, hogy Isten mennyire áldja meg az életedet. Soha nem késő változtatni. Amikor meghozod ezt az öt nyerő döntést, Isten segít, hogy nyertes légy.

Ha készen állsz arra, hogy jobb döntéseket hozz, mondd el ma ezt az imát: „Drága Istenem, azok közül a dolgok közül, amiket az életemben Tőled, az élettől vagy más emberektől kaptam, van néhány, amit nem szeretek. De köszönöm, hogy a saját képmásodra teremtettél, és hogy tudok döntést hozni. Ma a te hatalmadban és erődben azt választom, hogy egészségesebb leszek. Azt választom, hogy olyan dolgokat csinálok, amelyektől több lesz az energiám és egészségesebb az elmém, a testem és az érzelmeim. Uram, úgy döntök, hogy egészséges kapcsolatokat építek. Halálosan félek, de meg fogom kockáztatni, hogy új, egészséges kapcsolatokat alakítsak ki. Azt akarom, hogy a szeretet legyen a legfőbb célom, és azt akarom, hogy az életem a szeretetre épüljön.

Istenem, úgy döntök, hogy megbízom benned a körülményektől függetlenül. Dicsérni foglak, bármi történjék is! Bízom abban, hogy életem minden részletét te jóvá fogod alakítani. Uram, meg fogom választani, hogy miről gondolkodom, és nem lesz több szemét a gondolataimban. Segíts, hogy életemet pozitív emlékekkel és az igazság szavával töltsem meg.

És legfőképpen, Jézus, téged választalak Megváltómnak. Szükségem van a megváltásodra, és arra is, hogy megments önmagamtól. Szükségem van rád, kérlek segíts abban, hogy megváltozzon a testem, a szívem, az elmém és a kapcsolataim, hogy életem hátralévő része jobb legyen. Jézus nevében. Ámen.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen döntést tudsz hozni ma annak érdekében, hogy egészségesebb légy?
• Életed mely területén kell ma úgy döntened, hogy bízol Istenben?
• Mit jelent az, hogy úgy döntesz, hogy engeded, hogy Jézus a Megváltód legyen minden egyes nap?

*(Daily Hope by Rick Warren 2022.05.20.)

"Engedjétek, hogy a Lélek megújítsa a gondolataitokat és hozzáállásotokat." (Ef 4,23, NLT fordítás)

A változáshoz újfajta gondolkodásra van szükség. Ahhoz, hogy változzunk, meg kell ismernünk az igazságot és el kell kezdenünk jó döntéseket hozni, de azt is meg kell változtatnunk, ahogyan gondolkozunk.

A gondolkozásod meghatározza azt, ahogyan érzel, és ahogy érzel meghatározza azt, ahogyan cselekszel. Ha változtatni akarsz azon, ahogy cselekszel, azzal kell kezdened, hogy változtatsz azon, ahogy gondolkozol. Emellett, ha változtatni akarsz azon, ahogyan érzel, a gondolkodásmódoddal kell kezdened.

Például, mondhatod azt: "Jobban kell szeretnem a férjemet.", de ez így nem fog működni. Az érzést nem lehet magunkra erőszakolni. Azon kell változtatnod, ahogyan a férjedről, gyerekeidről, feleségedről gondolkodsz. Ez majd változtat azon, ahogyan érzel, ami pedig majd változást hoz a cselekedeteidben. "Engedjétek, hogy a Lélek megújítsa a gondolataitokat és hozzáállásotokat" (Ef 4,23, NLT fordítás).

A bűn elleni harc, - a harc, hogy megbirkózz azokkal a hibákkal az életedben, amiket nem szeretsz -, az elmédben kezdődik. Ha bármit is meg akarsz változtatni a viselkedésedben vagy az érzéseidben, a gondolataiddal és a hozzáállásoddal kell kezdened.

Az elméd megújítása rokonságban áll a "megbánás" szóval. Tudom, hogy a megbánás egy csúnya szó sok ember számára. Azt hiszik, hogy valami rosszat jelent, valamit, amit nem igazán akarnak tenni, valami fájdalmasat. Egy olyan srácra gondolnak, aki az utcasarkon áll egy táblával, ami azt mondja: "Tanúsítsatok megbánást! A világ vége közeledik!"

A megbánásnak nincs köze a viselkedésedhez. Ez az elméd megváltozásáról szól, és arról, hogy megtanulsz másként gondolkodni. "Megbánni" egyszerűen csak azt jelenti, hogy az elmédben ellenkezőjére fordítod a dolgokat.

A bűntudattól a megbocsátás felé. A frusztrációtól a szabadság felé, a sötétségből a világosság felé, az utálatból és keserűségből a szeretet felé.

Lehet, hogy abban is változnod kell, ahogyan Istenre gondolsz. Ő nem mérges rád; érted mérges! Mélyen vétkes vagy, de mélyen szeretett is.

Kezd az elméddel, és változtass azon, ahogyan gondolkozol a kapcsolataidról, a gazdaságról, a világról, a múltadról, a jelenedről, és a jövődről. Ha változtatsz azon, ahogy gondolkozol, az hatással lesz az érzéseidre és a viselkedésedre.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Honnan veheted az erőt, hogy változtass olyan dolgokon, amiken változtatni egyedül nem vagy képes?
• Szerinted miért kell megbánás elméd megújitásához?
• Hogyan kell változtatnod azon, ahogyan a legfontosabb kapcsolataidról gondolkozol?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.03. Fordította: Gyanus)

(A fordítások utáni 3 betűs rövidítések magyarázata a napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a "Rövidítések Angol nyelvű bibliafordítások jelölései" pont alatt található)

„Ne csupán hallgassatok a szóra, és így félrevezessétek magatokat! Tegyétek, amit mond!” (Jak 1,22 NIV).

Márk evangéliuma 12. fejezetének 30. versét nézzük: „Szeretned kell az Urat, a te Istenedet teljes szíveddel, teljes lelkeddel, teljes elméddel és minden erőddel” (Mk 12,30 NLT). Ennek a versnek az egyik értelmezése az, hogy szereted Istent minden beszédeddel, minden érzéseddel, minden gondolatoddal és minden tetteddel.

Bár minden ember arra hivatott, hogy hogy ennek megfelelően cselekedjen, Isten valamennyi embert úgy alkotott, hogy erősebb legyen az egyik területen. Ez azt jelenti, hogy Isten úgy formált téged, hogy sokkal természetesebben beszélő (szív), érző (lélek), gondolkodó (elme) vagy cselekvő (erő) legyél.

Ma nézzük meg a gondolkodókat, akik legkönnyebben az eszükkel szeretik Istent!

Tudtad, hogy az értelmeddel is szeretheted Istent? Amikor fejleszted és megerősíted az elméd, az az imádat kifejezése.

Egy gondolkodót a következő módon ismerhetsz fel: Amikor a gondolkodók hívők lesznek, beleszeretnek a Bibliába.

A 119. zsoltár 97. versében ezt olvassuk: „Mennyire szeretem a törvényeidet! Gondolkodom rajta egész nap” (GNT).

Nincs még egy olyan könyv a világon, mint a Biblia! Megválaszolja az élet kérdéseit beleértve, hogy Isten miért tett téged ide a földre.

Szükségünk van gondolkodókra, mert a világnak szüksége van a megfontolásra. Valakinek át kell gondolnia az összetett kérdéseket, és annak a következményeit, amit a többiek tesznek. Olyan emberekre van szükségünk, akik kemény problémákat gondolnak át, és megoldásokat tesznek le az asztalra.

De a gondolkodóknak figyelniük kell az alázat gyakorlására is. A Biblia azt mondja: „Ne nyűgözzön le a saját bölcsességed!” (Péld 3,7 NLT). Miért? Mert Isten az Isten, nem pedig te.

Az alázat választás. Jakab levele 4. fejezetének 10. versében olvassuk: „Alázzátok meg magatokat az Úr előtt!” (NIV). Az alázat olyasmi, amit magadnak teszel. Ez nem tagadja meg az erősségeid, de őszinte a gyengeségeiddel kapcsolatban.

A gondolkodóknak arra is figyelnie kell, hogy gyakorolják, amit tudnak. Ha pedig tudod, akkor csináld! Jakab levele 1. fejezetének 22. verse ezt mondja: „Ne csupán hallgassatok a szóra, és így félrevezessétek magatokat! Tegyétek, amit mond!” (NIV).

A személyiséged egyedülálló és értékes Istennek. Amikor arra használod, hogy teljes szíveddel, lelkeddel, elméddel és erőddel szolgáld őt, dicsőséget hozol neki.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi nehezebb számodra: tudomásul venned erősségeid, vagy őszintének lenni gyengeségeiddel kapcsolatban? Mit gondolsz, miért van ez így?
• Készíts listát azokról a dolgokról, amelyekben hiszel. Ezek szerint cselekszel?
• Hogyan fejleszted és erősíted az elméd az imádat kifejezéseként?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.05.)

„Szeretned kell az Urat, a te Istenedet teljes szíveddel, teljes lelkeddel, teljes elméddel és minden erőddel” (Mk 12,30 NLT).

Egy nap egy ember megkérdezte Jézust, hogy az összes parancsolat közül melyik a legfontosabb. Jézus így válaszolt neki: „Szeretned kell az Urat, a te Istenedet teljes szíveddel, teljes lelkeddel, teljes elméddel és minden erőddel” (Mk 12,30 NLT).

Ez az egésznek a lényege. Isten nem azért tett téged erre a bolygóra, hogy kihúzz dolgokat a feladatlistádról. Azért tett ide, hogy megtanuld őt teljes szívvel, lélekkel, elmével és erővel szeretni. De mit is jelent ez valójában, és hogyan csináld?

Istent teljes szívből szeretni gyakran akkor történik, amikor beszélsz – az, ahogy megosztod a világgal a kommunikáció ajándékát. Istent szeretni a lelkeddel akkor történik, amikor érzel – amikor együttérzel másokkal. Szereted Istent az elméddel, ahogy gondolkodsz – amikor figyelsz az emberekre vagy ötletekre. És végül Istent szeretni az erőddel akkor történik, ahogy cselekszel – amikor hozzájárulsz a világ dolgaihoz. 

Másképp úgy is mondhatjuk, hogy szeretheted Istent minden beszédeddel, minden érzéseddel, minden gondolkodásoddal és minden cselekedeteddel.

Isten arra hív minden embert, hogy mind a négy módon szeresse Istent. A világnak szüksége van kommunikációra, együttérzésre, odafigyelésre és tettre Jézus minden követője részéről.

De a valóság az, hogy a személyiségünkből kifolyólag természetszerűleg hajlunk a szív, a lélek, az elme vagy az erő valamelyike felé. A következő napokban áttekintjük e négy terület mindegyikének erősségeit és buktatóit.

Ma a kommunikátorokra fogunk összpontosítani – azokra az emberekre, akik a legtermészetesebben a szívükkel szeretik Jézust.

A szív emberei sokat beszélnek, és nehezükre esik csendben lenni. Ha a szív embere vagy, akkor engedd szabadjára! El kell mondanod másoknak. A szív emberei nagyon szeretnek mesélni. Szeretnek üldögélni és beszélgetni, különösen meghitt, bizalmas társalgások során. 

A világnak olyan emberekre van szüksége, akik kommunikátorok. Olyan emberekre van szükségünk, akik képesek megbeszéléseket vezetni, és akik képesek megfogalmazni azt, amit a többiek éreznek. Szükségünk van olyan tanárokra, tanácsadókra és edzőkre, akik képesek tanítani és irányítani minket. Szükségünk van komikusokra. Szükségünk van igehirdetőkre. Szükségünk van mindezen emberekre, akik verbális készségeikre építenek, és képesek előremozdítani a világot.

A Biblia azt mondja: „Hadd legyen minden, amit mondotok jó és segítőkész, hogy így a szavaitok bátorítás legyen azok számára, akik hallják azokat!” (Ef 4,29 NLT).

Amikor a beszélők a megfelelő szavakat használják a megfelelő időben, helyreállíthatják, ösztönözhetik, felépíthetik és meggyógyíthatják a megtört szíveket. Képességeiket arra is használhatják, hogy jó irányba tereljenek, irányítsanak és útba igazítsanak minket. De Isten figyelmezteti a beszélőket a következőre: cselekednetek is kell!

A példabeszédek könyve 14. fejezetének 23. verse azt mondja: „A kemény munka megéri a fáradságot, de az üres beszéd szegénnyé tesz” (CEV).

Ez azt jelenti, hogy végül is az alapján kell cselekedned, amiről beszéltél. Vannak, akik soha nem jutnak túl a megbeszélés szakaszán.

Milyen dolgokat mondtál a cselekvésről? Mióta beszélsz erről?

Ne csak beszélj ezekről! Kezdd el csinálni! És nézd meg, Isten hogyan használja a szavaidat és tetteidet a világ megváltoztatásához!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi a legtermészetesebb számodra? Ha Istent szívvel, lélekkel, elmével vagy erővel szereted? Hogyan látod ezt te, és hogyan látják ezt mások az imádságaidban és a szolgálataidban?
• Mindannyian szerethetjük Istent a szívünkkel és ahogy kommunikálunk. Hogyan használod a szavaidat arra, hogy másokat építs, és segítsd őket abban, hogy a céljuk felé haladjanak?
• Minek a megcselekvéséről beszélsz hetek vagy akár hónapok óta? Milyen lépéseket tehetsz ma a továbblépés érdekében?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.03.)

„Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet bolonddá tenni. Bármit is ültettek, azt fogjátok aratni” (Gal 6,7 GW fordítás).

Ha almamagot ültetsz, nem lesz belőle paradicsom.

Ugyanígy, ha keserűséget vetsz, nem kapsz vissza szeretetet. Ha kritikát vetsz, nem bátorítást fogsz nyerni a többi embertől.

Pál levele a galatákhoz 6. fejezetének 7. verse ezt mondja: „Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet bolonddá tenni. Bármit is ültettek, azt fogjátok aratni” (Gal 6,7 GW fordítás).

Amit vetsz, azt fogod aratni is. Ha a bűnös természeted földjébe vetsz, pusztulást aratsz. De ha a lelki természeted földjébe vetsz, örök életet nyersz.

Isten évezredeken át mondta, hogy a bűneink hatással lehetnek a jövőbeli generációra. Ha például mérges vagy, és kijössz a sodrodból a gyerekeiddel szemben, ezzel arra állítod be őket, hogy ők is legyenek indulatosak a saját gyerekeikkel. A bűnök fennmaradnak a családokban valószínűleg több generáción át. Ez nem csak kapcsolati és környezeti szempontból van így, de fizikailag is. Mostanra már tudjuk, hogy az agyad megváltoztatható ismétlődő viselkedés által: jóra vagy rosszra.

Mindenki azt gondolta régen, hogy az agy eléggé kőbe lett vésve kamaszkorodra. Ma már tudunk az agy képlékenységéről, és arról, hogy az agyad hogyan formálódhat tovább egész életedben.

Ezt jó tudni. Ez azt jelenti, hogy ha az agyad természetes módon depresszióra, hirtelen haragosságra vagy szorongóra formálódott, megváltozhat.

Viszont meg kell változtatnod a gondolkodásodat. A Biblia erre úgy hivatkozik, mint bűnbánatra vagy a gondolkodás megváltozására. Megváltoztathatod az elméd, és amikor megteszed, ez megváltoztatja az érzéseidet. Amikor pedig megváltoztatod az érzéseid, az megváltoztatja a tetteidet.

Ezután a lelki természetedbe vetsz, és figyeld, milyen csodálatos gyümölcsöt arat majd Isten az életedben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mik azok a konkrét dolgok amikben észrevetted, hogy a viselkedésed megváltozik azért, mert eldöntötted, hogyan gondolkodsz valamiről?
• Milyen negatív döntések öröklődését láttad a családodban? Mit tehetsz, hogy megtörd ezt a a folyamatot?
• Hogyan határozzák meg érzéseid a tetteidet?

(Daily Hope by Rick Warren, 2020.10.31.)