„Ha tudjátok ezeket, boldogok lesztek, ha így cselekesztek” (Jn 13,17).

D. L. Moody a 19. század nagyszerű evangélistája, és keresztény nevelője volt. Ő mondta a következőt: „A Biblia nem azért adatott, hogy bővítsük az ismeretünket, hanem azért, hogy megváltoztassa az életünket.”

Befogadhatod Isten Igéjét nyitott szívvel; elsajátíthatod és elmélkedhetsz rajta. És ha mindezeket megtetted, megnövekszik a bibliaismereted. Ám Isten végső célja a Biblia használatával az, hogy megváltoztassa az életedet.

Jézus mondta a tanítványainak: „Ha tudjátok ezeket, boldogok lesztek, ha így cselekesztek” (Jn 13,17).

A zsidókhoz írt levél erőteljes szavakkal illeti azokat az embereket, akik nem alkalmazzák a bibliai elveket: „Erről nekünk sok mondanivalónk van, amit nehéz megmagyarázni nektek, mert nem próbáljátok megérteni. Ugyanis ennyi idő múltán már tanítóknak kellene lennetek, mégis arra van ismét szükségetek, hogy titeket tanítson valaki az Isten beszédeinek alapelemeire. Mert olyanokká lettetek, mint akiknek tejre van szükségük, nem kemény eledelre. Aki ugyanis tejen él, az kiskorú, és járatlan az igazság Igéjében” (Zsid 5,11–13).

Gondolj csak a saját életedre! Következetesen alkalmazod a megtanult Bibliai igazságokat? Vagy még csak az alapokat tanulod?

Továbbmegy A zsidókhoz írt levél, és ezt mondja: „A nagykorúaknak pedig kemény eledel való, mint akik a gyakorlatban megtanulták megkülönböztetni a jót a rossztól. Ezért elhagyva a Krisztusról szóló elemi tanítást, törekedjünk az érettségre" (Zsid 5,14–6,1).

Látod itt ebben a versben, hogyan közeledünk az érettség felé? Nem az állandó bibliatanulmányozás és nem az állandó konferenciákon való részvétel során. Akkor válunk éretté, ha tudatosan és kitartóan alkalmazzuk az Írásokból megtanultakat. Az ismereteidet át kell ültetni a gyakorlatba.

Ha elkezdted a gyakorlatban alkalmazni azt, amit megtanultál, akkor itt az idő, hogy másokat taníts. A tanítás a leggyorsabb módja a szellemi érettségnek. Isten nem kívánja, hogy tökéletes tanító legyél, hanem azt szeretné, ha elérhető lennél a számára.

Arra hívlak ma, hogy vállald ezt a három kötelezettséget!

1. Kezdj rendszeres bibliaolvasásba, tanulmányozásba, a versek elsajátításába és a verseken való elmélkedésbe!

2. Fogadd el Isten Igéjét mint életednek végső tekintélyét, és kezd megtenni azt, amit mond.

3. Csatlakozz be egy házi csoportba, ahol tanulhatsz, és ahol taníthatsz.

Tedd meg ezeket a dolgokat, és meglátod, hogy a jézusi ígéretek János evangéliuma 13. fejezetének a 17. verséből igazzá válnak a számodra: „Ha tudjátok ezeket, boldogok lesztek, ha így cselekesztek.”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

Tölts most egy pár percet imával, és szánd oda az idődet arra, hogy növekedj az érettségben azáltal, hogy megismered, alkalmazod és tanítod Isten Igéjét. Ha bizonytalan vagy abban, hogy is kezdd, akkor kezdd így: „Istenem! Mostantól elfogadom a Bibliát mint végső tekintélyt az életemre. A legjobb tudásom szerint megteszem azt, amit mond. Rendszeresen be akarom tartani az Igében leírtakat. Segíts, hogy megtanuljam, és segíts a tanulmányozásában. Rendelj ki egy házi csoportot a számomra, ahol tanulni, és tanítani tudok. Ámen!”

Elképzelhető, hogy nem állsz készen arra, hogy egy egész Bibliai könyvről taníts, vagy hogy prédikálj, ám ha tanultál a Bibliáról, és alkalmazod is a leírtakat, akkor ezeket mind átadhatod valakinek. Mi az, amit Isten tanított neked, amit átadhatnál valakinek?

Isten megváltást kínál neked

És ma van a napja, hogy elfogadd a megváltást. A Biblia ezt mondja Pál második levele a korinthusiakhoz 6. fejezetének a 2. versében: „Isten kész arra, éppen most, hogy üdvözöljön téged. Ma kész arra, hogy megmentsen téged" (TLB fordítás).

Hogyan fogadd el az üdvösséget és a megváltást? Úgy, hogy önmagad felől Isten felé veszed az irányt. Rábízod az életedet Krisztusra, aki megbocsátja bűneidet, és olyanná formál téged, akivé eredetileg tervezett.

Ha kész vagy befogadni az üdvösséget, és magadévá tenni a megváltást, akkor mondd el ezt az imát:

Jézus, szeretnélek megismerni személyesen. Köszönöm, hogy meghaltál a bűneimért a kereszten. Megnyitom az életem ajtaját, és befogadlak mint megváltó Uramat. Köszönöm, hogy megbocsátottad a bűneimet, és hogy örök élettel ajándékoztál meg. Kérlek, vedd kezedbe az életem irányítását, és tégy engem olyan valakivé, amilyennek látni szeretnél.

Ha ezen ima elmondásakor elfogadtad a megváltás ajándékét Jézus által, akkor arra kérlek, küldj nekem egy emailt angol nyelven a Rick@PastorRick.com címre. Szeretnék ingyenes anyagokat küldeni neked, melyek segítségül szolgálhatnak a Jézussal való utad kezdetéhez.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.04.23.)

„Ne aggódjatok az életetek miatt, hogy mit esztek vagy mit isztok; se a testetek miatt, hogy mibe öltöztök. Az élet nem több-e az ételnél és a test a ruhánál?” (Mt 6,25 NIV fordítás).

Az aggodalom alapvetően irányítással kapcsolatos kérdés: megpróbálni ellenőrzés alá vonni az ellenőrizhetetlent. Nem irányíthatjuk a gazdaságot, ezért aggódunk miatta. Nem irányíthatjuk a gyerekeinket, ezért aggódunk értük. Nem irányíthatjuk a jövőnket, ezért aggódunk amiatt is.

Azonban az aggódás soha nem old meg semmit! Csak nagy lánggal ég, de meleget nem ad.

Jézus a Hegyi beszédében négy okot is felsorol, hogy miért szükségtelen az aggódás.

1. Az aggodalom észszerűtlen.
Máté evangéliuma 6. fejezetének 25. verse azt mondja: „Ne aggódjatok az életetek miatt, hogy mit esztek vagy mit isztok; sem a testetek miatt, hogy mibe öltöztök. Az élet nem több-e az ételnél és a test a ruhánál?” (NIV fordítás).

Jézus azt mondja, hogy ha valami nem maradandó, ne aggódj miatta. Esztelenség olyan dolog miatt aggódni, amin változtathatsz. Amin pedig nem tudsz változtatni, azért fölösleges is aggódni. Akármelyiket is nézzük, nincs semmi értelme az aggódásnak.

2. Az aggodalom természetellenes.
Jézus a természetből merít példát Máté evangéliuma 6. fejezetének 26. versében: „Nézzetek az ég madaraira! Nem vetnek, nem aratnak, és csűrbe sem gyűjtenek, mennyei Atyátok táplálja őket. Nem értek ti többet náluk?” (NIV fordítás).

Isten teremtményei közül csak egyetlen egy van, aki aggódik, és az az ember. Mi vagyunk az egyetlenek, akik nem bíznak benne, és Isten szerint ez természetellenes.

3. Az aggodalom haszontalan.
Nem változtat semmin. Máté evangéliuma 6. fejezetének 27. verse ezt mondja: „Bárki közületek, aki aggodalmaskodik, megtoldhatja-e az életét akár egy órával is?” (NIV fordítás). Amikor egy probléma miatt aggódsz, az egy arasszal sem visz közelebb a megoldáshoz. Ez olyan, mintha egy hintaszékben ülnél: nagy aktivitás, sok energia és mozgás, de semmi előrehaladás. Az aggodalom nem változtat semmin, csak téged változtat meg: boldogtalanná tesz!

4. Az aggodalom szükségtelen.
Máté evangéliuma 6. fejezetének 30. verse így szól: „Ha Isten így öltözteti a mezei virágokat, amely ma virít, de holnap a tűzbe kerül, akkor benneteket nem sokkal inkább – ti kishitűek?” (NIV fordítás). Ha hiszel Istenben, nem kell aggódnod. Miért? Mert megígérte, hogy gondot visel mindarra, amire szükséged van: „Isten be fogja tölteni minden szükségeteket az ő dicsőségének gazdagsága szerint Krisztus Jézusban” (Fil 4,19 NIV fordítás).

Ide tartoznak a számlák, a kapcsolati konfliktusok, az álmok, a célok, a vágyak és az egészségügyi kérdések is, amelyekkel nem tudsz mit kezdeni. Isten minden szükségedet kielégíti Krisztusban.

Ne aggódj miatta!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Isten mely ígéreteire koncentrálhatsz az aggódás helyett?
• Gondolj valamire, ami miatt aggódsz! Az aggódás helyett milyen lépést tudnál megtenni?
• Az ima hogyan segít az aggódás leküzdésében?

Isten üdvösséget kínál neked, és ma van annak a napja, hogy ezt elfogadd.

Ha azt mondod, hogy „még nem”, valójában nemet mondasz Krisztusnak. A Biblia azt mondja Pál második levele a korinthusiakhoz 6. fejezetének 2. versében: „Most van az üdvösség napja. Ma készen áll arra, hogy megmentsen téged!” (TLB fordítás).

Hogy fogadod el az üdvösséget? Önmagadtól Isten felé fordulsz. Hiszel abban, hogy Krisztus belép az életedbe, megbocsátja a bűneidet, és azzá tesz, akivé szeretne tenni téged.

Ha készen állsz arra, hogy elfogadd Isten megváltását, imádkozhatsz így: „Jézus! Szeretnélek személyesen megismerni téged. Köszönöm, hogy meghaltál a kereszten a bűneim miatt. Megnyitom életem ajtaját, és elfogadlak téged Megváltómnak és Uramnak. Köszönöm, hogy megbocsátod a bűneimet, és örök életet adsz. Viselj gondot az életemre! Tegyél olyan emberré, amilyennek szeretnéd, hogy legyek!”

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.03.31.)

„Légy mindig az ÚR jelenlétében, és türelmesen várj rá, hogy cselekedjen” (Zsolt 37,7 NLT fordítás).

Mit szeretne Isten, hogy tegyél, amikor egy imára vársz választ?

A 37. zsoltár 7. verse azt mondja: „Légy mindig az ÚR jelenlétében, és türelmesen várj rá, hogy cselekedjen” (NLT fordítás). Isten azt szeretné, ha várnál türelmesen az ő válaszára.

De mint egy 2 éves kisgyerek, mi a lelkünkben izgünk-mozgunk, és nyughatatlankodunk miközben Isten válaszára várunk. Idegesek és nyugtalanok vagyunk. Fel akarunk ugrani és csinálni valamit. De Isten azt mondja: „Várj türelemmel! Maradj nyugton! Figyeld, ahogy cselekszem. Ne nyugtalankodj, ne légy ideges, és ne próbáld a saját kezedbe venni az irányítást!”

Soha ne kövesd el azt a hibát, amit Ábrahám az Ószövetségben, ne akarj a saját imádra válasz lenni. Mert ez sokkal több probléma forrása lehet. Egy nap Isten azt mondta Ábrahámnak, hogy nagy népnek atyjává teszi. Ezzel csak két probléma volt: Ábrahám 99 éves volt, és nem volt gyermeke. Ábrahám ránézett saját testére, és azt mondta: „Hát, Istenem, én ezt nem hiszem!” Aztán a feleségére nézett, Sárára, aki meddő volt, és úgy gondolta, hogy a helyzet duplán esélytelen, és nem fog megtörténni, amit Isten mondott.

Ezért Ábrahám a saját kezébe vette az irányítást, és gyermeke lett felesége szolgálójától, Hágártól. „Itt van a válaszom az imára! – mondta. Gyermekem lett 99 évesen. Legyen a neve Izmael!” Isten erre azt mondta: „Nem, félreértetted a dolgot. Ez nem az én válaszom az imádra, hanem a te saját válaszod. Én egy csodán keresztül megszülető fiút tartogatok számodra, akinek Sára lesz az anyja. És őt Izsáknak fogod nevezni.” Az Izsák jelentése „nevetés”. Ugyanis Sára, amikor meghallotta, hogy majd gyermeke lesz, a Biblia azt írja, hogy nevetett, mert nem hitt Istennek.

De Isten nevetett utoljára. Izsák megszületett, és ezzel elkezdődött egy rendkívül intenzív rivalizálás közte és Izmael között, amiért a mai napig is fizetünk. A feszült kapcsolat a zsidók és az arabok között azzal kezdődött, hogy Ábrahám meg akarta válaszolni a saját imáját.

Amikor az imádra te magad akarsz válaszolni, csak a bajt keresed. Inkább türelmesen várj, és nézd, ahogy Isten cselekszik!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogy tudnád jobban Istenre irányítani a figyelmed, amikor türelemmel várod, hogy ő cselekedjen?
• Hogyan szoktál várni arra, hogy Isten cselekedjen? Mit teszel azután, hogy kérsz valamit tőle imában?
• Növekedtél hitben az idő alatt, amikor várnod kellett Istenre?

 * (Daily Hope by Rick Warren, 2020.03.27.)

„Amikor ígéretet teszel Istennek, ne késlekedj annak megvalósításával, mert Isten nem leli kedvét a bolondokban” (Préd 5,4 NLT fordítás).

Lehet, hogy azt mondogatod, hogy meg szeretnéd ismerni Isten akaratát a karrieredet vagy a kapcsolatodat illetően, de Isten azt szeretné, hogy először kezdd az alapoknál. Olvasod a Bibliádat? Tagja vagy egy kiscsoportnak? Adsz tizedet? Töltesz vele időt?

Van olyan dolog, amelynek megtételére Isten már utasított, de még nem tetted meg? Miért kellene megmondania, hogy mi a következő lépés, amikor még azt sem tetted meg, amiről már tudsz?

Talán már több, mint egy éve jársz gyülekezetbe, és meg kellene tenned a következő lépést, hogy tag légy. Talán már egy ideje imádkozol a keresztelkedésről, de még mindig hátra van, hogy kitűzd az időpontját. Talán régóta keresed azt a társaságot, akikkel közösségben lehetsz, és neked kellene kialakítanod egy kiscsoportot az otthonodban. Talán Isten már megmutatta neked, hogy miért alkotott téged olyannak, amilyen vagy, és neked kell megtalálnod a módját, hogyan használhatod az adottságaidat és a képességeidet mások szolgálatára.

Továbbra is így fogsz tenni még egy hétig, még egy évig anélkül, hogy megtennéd azt, amire Isten már utasított?

Mire vársz?

A prédikátor könyve 5. fejezetének 4. versében ezt olvashatjuk: „Amikor ígéretet teszel Istennek, ne késlekedj annak megvalósításával, mert Isten nem leli kedvét a bolondokban” (NLT fordítás). Ne késlekedj! Tedd meg azt, amit már meg tudsz tenni!

Mondd el ma ezt az imát: „Uram, szükségem van az útmutatásodra az életemben. Hittel kérem, hogy igazíts útba engem. Segíts, hogy figyeljek a válaszodra, hogy ne legyek túl elfoglalt ahhoz, hogy meghalljalak. Atyám, amikor nem értelek, segíts, hogy bízzak benned, és megértsem azt, hogy a te utad a javamra van. Istenem, mi a következő lépés, amelyet ma kell megtennem? Segíts nekem megtenni azt, amiről már tudom, hogy meg kell tennem. Segíts, hogy ne váljak frusztrálttá. Segíts, hogy ne féljek, hanem benned bízzak. Jézus nevében imádkozom. Ámen!”

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mivel kapcsolatban vársz Istenre, hogy felfedje számodra az életedre vonatkozó akaratát?
• Milyen gyakorlati előrelépést tehetsz ma annak érdekében, hogy megmutasd Istennek, hogy engedelmes szeretnél lenni, és meg szeretnéd tenni azokat a dolgokat, amelyekre már utasított téged Igéjén keresztül?
• Hogyan hagytad, hogy a félelem megakadályozzon abban, hogy megtedd azt, amit Jézus követőjeként meg kellene tenned?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.03.22.)

„Mindig azokra a dolgokra kell törekednünk, amelyek békét hoznak, és segítenek, hogy megerősítsük egymást” (Róm 14,19 GNT fordítás).

A szeretet bizalomra épül. Ha igazán szeretsz másokat, akkor hiszel bennük. Megbízol bennük. Építed az önbizalmukat. Enyhíted a félelmeiket. A bizalmad pedig majd kivirágoztatja őket.

Ha nem tudod megtanulni, hogyan bízz meg másokban, sosem fogod megtanulni, hogyan szeress, vagy téged hogyan szeressenek. Sok ember, aki úgy véli, hogy szeretetbeli problémája van, valójában bizalmi problémával rendelkezik, mivel a szeretet és a bizalom egymástól elválaszthatatlan.

Amikor Jézus szülővárosába, Názáretbe ment, az emberek, akik hallották őt tanítani, nem hittek neki, sőt megbotránkoztak benne. Ennek eredményeképpen, Jézus „nem tudott ott egyetlen csodát sem tenni azon kívül, hogy rátette kezeit néhány beteg emberre, és meggyógyította őket. Meglepte őt a hitük hiánya” (Mk 6,5–6 NIV fordítás).

Nem Jézus hitének a hiánya akadályozta meg a csodákat. Nem tudott jó cselekedeteket tenni a saját szülővárosában a lakosság hitének és belé vetett bizalmának hiánya miatt.

Ha ez igaz Jézusra, akkor minden bizonnyal igaz rád is. Ha az emberek nem bíznak benned, akkor nem tesznek képessé arra, hogy kibontakozhass. Illetve, ha te nem bízol másokban, akkor korlátozod őket. Ha az emberek nem hisznek neked, nem bíznak benned, vagy nem mutatnak bizalmat irányodba, akkor ez visszatart téged. Ha viszont azok, akik szeretnek téged, bizalmat mutatnak irányodba, az ki tudja hozni belőled a legjobbat. Ez önbizalmat ad neked és segít, hogy teljesítsd a céljaidat.

Szeretnél olyan szeretetet, amely örökké tart? Akkor mutasd meg másoknak, hogy bízol bennük! Ha megteszed, építed az önbizalmukat, és meg fogsz lepődni azon, hogy milyen dolgokba fognak belevágni Isten segítségével és a te bizalmaddal.

„Mindig azokra a dolgokra kell törekednünk, amelyek békét hoznak, és segítenek, hogy megerősítsük egymást” (Róm 14,19 GNT fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Gondolj azokra az emberekre, akiket a legjobban szeretsz a világon! Mit gondolsz, mit érhetnének el, ha tudnák azt, hogy te hiszel bennük?
• Mi lenne az, amit valaki másnak kellene meglátnia benned, és elhinnie veled kapcsolatban?
• Melyek azok a gyakorlati módszerek, amelyekkel megmutathatod másoknak, hogy bízol bennük?

Isten szeret minket annak ellenére, hogy vétkezünk. Valójában, annyira szeret minket, hogy elküldte Fiát, Jézust, hogy megtisztítson minket bűneikből, és bevezessen minket Isten családjába.

Ha még soha nem fogadtad el Isten szeretetét, és nem hívtad be Jézust a szívedbe, szeretném, ha most élnél ezzel a lehetőséggel. Mondd el ezt az imát: „Drága Istenem, nem értem ezt egészen, de megköszönöm, hogy szeretsz engem. Köszönöm, hogy itt vagy nekem, és hogy nem azért küldted el Jézust, hogy elítéljen, hanem hogy megmentsen engem. Beismerem, hogy szükségem van Jézusra mint Megváltómra, és ma be szeretném hívni Jézust a szívembe. Szeretném, hogy kapcsolatom legyen Jézussal. Követni szeretném őt, és meg szeretném tenni azokat a dolgokat, amelyekre ő utasít engem.

Kérlek, hogy ments meg a múltamtól, a bánatomtól, a hibáimtól, a vétkeimtől, a szokásaimtól, a sérüléseimtől és a csalódásaimtól! Kérlek, őrizz meg a céljaidra! Meg szeretném érteni, hogy miért helyeztél engem erre a bolygóra. Teljesíteni szeretném azt, amire teremtettél. Meg szeretném tanulni, hogyan szeresselek, hogyan bízzak benned, és hogyan legyek a te családodban mindörökké. A te nevedben imádkozom. Ámen!”

Ha elmondtad ezt az imát, hogy befogadd Jézust, kérlek küldj egy e-mailt angol nyelven Rick Warrennek a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd vele. Szeretne küldeni neked néhány ingyenes anyagot angolul, amelyek segíthetnek a Jézussal való utad megkezdésében.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.21.)