Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Engedd el a megbántottságot!

2021. június 04. 03:00 - daniella_89

forgiveness.jpeg

„Legyetek elnézőek egymás hibáival, és bocsássatok meg, ha valaki megbánt titeket! Emlékezzetek, az Úr megbocsátott nektek, így nektek is meg kell bocsátanotok másoknak!” (Kol 3,13 NLT fordítás).

Megtörtént már veled, hogy valaki valami hihetetlen, bántó dolgot tett veled vagy valaki olyannal, akit szeretsz? Talán azt gondoltad: „Tudom, hogy az a keresztényi, hogy megbocsássak, ezért meg fogok bocsátani. Meg fogok neki bocsátani, amint bocsánatot kér.”

Ezzel a gondolkodásmóddal egy baj van: még mindig hordozza a megbántottságot. Az igazság az, hogy megtörténhet, az a személy soha nem fog tőled bocsánatot kérni. Talán sosem mondja ki, hogy sajnálja. Talán ezért, mert nem érdekli vagy fel se fogja, mit tett. Így végül csak te forrongsz a saját levedben valami olyan miatt, amit a másik már régen elfelejtett. De téged ez belülről folyamatosan rág.

Sose őrizgess megbántottságot magadban! Az csak sértettséghez vezet, és a sértettség belülről rág szét. A neheztelés olyan, mint mérget inni, és azt remélni, hogy az a másiknak okoz kárt. Nem működik!

De a sértettségnek, a neheztelésnek van egy ellenmérge: a megbocsátás.

Jézus egyértelmű példát mutatott a megbocsátásra, mégpedig a legszélsőségesebb körülmények között. Felszegezve a keresztre, ezt mondta kivégzőiről: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek!” (Lk 23,34 NIV fordítás).

Ha nehezen tudsz valakinek megbocsátani, emlékezz Isten neked szóló ajándékára, a megbocsátásra – arra a megbocsátásra, amit Jézus hozott el a kereszten és, hogy ezt elhozta neked is.

Pál levele a kolosséiakhoz 3. fejezetének 13, versében jól összefoglalja: ”Legyetek elnézőek egymás hibái iránt, és bocsássatok meg, ha valaki megbánt titeket! Emlékezzetek, az Úr megbocsátott nektek, így nektek is meg kell bocsátanotok másoknak!” (NLT fordítás). (Akár még le is írhatnád ezt az igeverset, és napközben magadnál tartva megtanulhatnád. Nagyon sok lehetőséged lesz még ezt alkalmazni.)

A görög szó, amit magyarra „legyetek elnézőek”-nek fordítunk, ezt a jelentést hordozza: „engedményt adni, türelmesnek lenni, elviselni, toleránsnak lenni”. Más szóval, hagyd őt!

Jézus azt mondta: „Áldottak az irgalmasok, mert irgalmasságot nyernek” (Mt 5,7 NIV fordítás). Azt szeretném, ha Isten megáldaná a te életedet is. Az egyik módja annak, hogy ezt megkapd, az irgalmasság.

Mikor azt érzed, hogy valaki megbánt, választhatsz: tartogathatod magadban, és érezheted a neheztelés pusztítását, vagy élhetsz a megbocsátás szabadságával. Válaszd ma a megbocsátást!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mi az a megbántottság, amit még mindig nem engedtél el? Az, hogy magadban tartogatod, milyen negatív hatásokkal lehetett az életedre már eddig is?
  • Készen állsz arra, hogy elengedd a megbántottságot, amihez eddig ragaszkodtál? Tölts egy kis időt imával megbocsátást kérve annak, aki megbántott – vagy kérdd Istent, hogy segítsen több hajlandóságot érezni a megbocsátásra!
  • Mikor tapasztaltad már meg a megbocsátás szabadságát – bocsánatot nyerve vagy megbocsátást adva?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.05.28.)

Szólj hozzá!

Isten arra teremtett, hogy szeressen

2021. április 04. 03:00 - gerbeaud

„Mert Isten így szerette a világot: egyetlen Fiát adta, így senki, aki hisz benne, el ne pusztuljon majd, hanem örök élete legyen” (Jn 3,16 NLT).

Isten annyira szeret téged, hogy Jézust szeretetküldetésre küldte a szeretet üzenetével. A Biblia nem mondja, hogy Isten szeret; azt mondja, hogy Isten maga a szeretet. A szeretet az ő természete; Isten maga a szeretet.

Isten megteremtette az egész világegyetemet. Ő hozta létre ezt a bolygót, és ő teremtette meg az emberi fajt. Aztán megteremtett téged, mert szeret téged.

Isten azért teremtett téged, hogy szerethessen, és hogy te is szerethesd őt. Isten irántad való szeretete az oka annak, hogy a szíved most is dobog; ez az oka annak, hogy lélegzel.

Isten jó híre az, hogy ugyanúgy szeret téged a rossz napjaidon, mint a jókon. Szeret akkor, amikor érzed a szeretetét, és akkor is szeret, amikor úgy tűnik, mintha nem éreznéd a szeretetét. Szeret téged függetlenül attól, hogy szerinted megérdemled-e a szeretetét vagy sem. 

Semmit olyat nem tehetsz, ami arra késztetné Istent, hogy ne szeressen téged. Megpróbálhatod, de egyszerűen nem fog sikerülni, mert az irántad érzett szeretete a személyiségében gyökerezik, és nem abban, amit csinálsz, mondasz vagy érzel.

„Mert Isten így szerette a világot: egyetlen Fiát adta, így mindenki, aki hisz benne, el ne pusztuljon majd, hanem örök élete legyen” (Jn 3,16 NLT).

Amikor Jézus olyan szélesre nyújtotta a karját, mint a kereszt, azt mondta: „Ennyire nagyon szeretlek! Annyira szeretlek, hogy az fáj. Annyira szeretlek, meghalok érted, hogy ne kelljen nélküled élnem.”

Pál levele az efezusiakhoz 3. fejezetében azt mondja, hogy Isten szeretete olyan széles, hosszú, magas és mély, hogy az emberek nem tudják teljesen megérteni. Ahogy nekivágsz a mai napnak, tudd, hogy Isten minden pillanatban szeret téged, attól függetlenül, hogy milyen az.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Milyen dolgot tettél, ami miatt nehezen tudod elhinni, hogy Isten szeret téged annak ellenére?
  • Mennyire tartod fontosnak, hogy érezd Isten szeretetét különösen a rossz vagy kemény napjaidon?
  • Mivel Isten maga a szeretet, hogyan része az ő szeretete a kapcsolataidnak? Hogyan fejezed ki a szeretetét a kapcsolataidban?

Fogadd el ma Isten szeretetét és megbocsátását!

Isten azért teremtett téged, hogy szerethessen téged, te pedig viszont szerethesd őt. És akkor mutatta ki a legjobban az irántad érzett szeretetét, amikor Jézus meghalt a kereszten bűneidért. Készen állsz arra, hogy megbánd a bűneidet, és elfogadd a megbocsátást és a szeretetet, amit Isten kínál neked? Ha igen, imádkozd ezt ma:

„Drága Istenem, valódi, mély és maradandó hitet akarok benned. Bevallom, hogy vétkeztem és szükségem van megbocsátásodra és irgalmadra. Köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon bűneimért és így bocsánatot nyerjek.

Jézusom, megígérted, hogy bárki, aki hisz benned, nem fog elpusztulni, hanem örök élete lesz veled a mennyben. Hiszek benned, és elfogadlak Uramnak és Megváltómnak. Követni akarlak, és életem hátralévő részét a te szolgálatoddal tölteni. Ámen!”

Ha imádságban elfogadtad Jézust, kérlek, írj nekem egy e-mailt angolul a Rick@PastorRick.com címre, és tudasd velem! Néhány angol nyelvű, ingyenes anyagot szeretnék küldeni neked, melyek segítségedre lesznek a Jézussal való közös utad megkezdésében.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.03.28.)

Szólj hozzá!

Légy irgalmas, mert irgalmasságot nyertél!

2021. január 24. 03:00 - ReveSz

Holy Bible

„Isten megáldja az irgalmasokat, mert ők irgalmasságot nyernek” (Mt 5,7 NLT).

Isten nem azt szeretné, hogy csak azoknak mutass könyörületességet, akiket kedvelsz, vagy azoknak, akik felé ezt könnyű megtenni. Isten azt szeretné, ha mindenki felé könyörületes lennél.

Hogy miért? Mert kegyelemre van szükséged ahhoz, hogy a mennybe juss. Jézus azt mondta: „Ha visszautasítod, hogy megbocsáss másoknak, Atyád sem bocsátja meg a vétkeidet” (Mt 6,15 NLT).

Az egyetlen út Isten kegyelmén és megbocsátásán keresztül Jézus Krisztus halála által vezet a tökéletes mennybe. De nem kaphatod meg azt, amit te magad nem vagy hajlandó megadni.

Nem engedheted meg magadnak, hogy felégesd azt a hidat, amely a mennybe vezet. Ha nem mutatsz kegyelmet, miért várod azt, hogy Isten mégis kegyelmes legyen hozzád?

Valakinek valamikor majd szüksége lesz a megbocsátásodra, mert mindannyian követünk el bűnöket, és ellenünk is vétkeznek. Amikor az a személy odamegy hozzád bocsánatot kérni (és még akkor is, ha ezt soha nem teszik meg), akkor az, ahogyan reagálsz rájuk, meg fogja megmutatni, hogy mit is hiszel Isten jellemét illetően.

El fog jönni az ítélet napja. Nem kell félelemben élned, de tudnod kell, hogy amit mondasz és cselekszel, az igenis számít. A szavaid és a tetteid számítanak itt a földön és akkor is, amikor már az életed itt véget ért. Azt mondja a Biblia: „Irgalmat kell mutatnod mások felé, különben Isten nem fog irgalmat adni neked, amikor megítél téged. De az, aki irgalmasságot mutat, félelem nélkül állhat meg az ítélet idején” (Jak 2,13 NCV).

Jézus ezt másképp fogalmazta a boldogmondásokban: „Isten megáldja az irgalmasokat, mert ők irgalmasságot nyernek” (Mt 5,7 NLT).

Isten kegyelmet kínál neked és mindenki másnak, akik segítségül hívják az ő nevét. Ha a tökéletes Isten képes ezt megtenni a bűnös világnak, akkor ezt te is megteheted annak, aki vétkezik ellened.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mit gondolsz, Isten miért szeretné, hogy irgalmat mutass, ahogyan ő ezt már megtette veled? 
  • Mi tart vissza attól, hogy megbocsáss valakinek, aki megbántott téged?
  • Milyen módon áld meg téged Isten, amikor irgalmat mutatsz?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.01.17.)

Szólj hozzá!

Most nagyobb szükségünk van a kegyelemre, mint valaha

2020. június 23. 03:00 - Deltajulietttango

20200623.jpg

„Isten még több kegyelmet ad nekünk ahogyan az Írás mondja: »Isten ellenáll az önteltnek, de kegyelmet ad az alázatosnak«” (Jak 4,6 NCV fordítás).

Ahhoz, hogy a járvány és a társadalmi nyugtalanság rendkívüli válságán túljuthass, úgy kell tekintened magadra és más emberekre, ahogyan Isten tekint rád: kegyelemmel, irgalommal és megbocsátással.

A kegyelem azt jelenti, hogy Isten mindig megadja azt, amire szükséged van, nem pedig azt, amit megérdemelsz. Ha azt kapnád, amit megérdemelsz, akkor itt se lennél. „Isten még több kegyelmet ad nekünk ahogyan az Írás mondja: »Isten ellenáll az önteltnek, de kegyelmet ad az alázatosnak«” (Jak 4,6 NCV fordítás).

Isten ellenszegül a gőgös és arrogáns embereknek, akik azt hiszik, hogy saját maguk mindent meg tudnak tenni – Isten nélkül. Nem gondolják, hogy szükségük lenne Istenre vagy az Ő kegyelmére. Az élethez – még a legzűrzavarosabbhoz is – azzal a gondolkodásmóddal közelítenek, hogy: "Ha kell, akkor csak tőlem függ hogyan.”

De amikor alázatos vagy, és beismered, hogy egyedül nem tudsz megbirkózni a helyzettel, Isten kinyitja a menny zsilipjeit. Kiönti kegyelmét. És elvárja, hogy azok, akik megtapasztalták ezt a csodálatos kegyelmet, megmutassák azt másoknak is.

Jelenleg mindenki számára nehéz időszak ez. Az érzelmi egészséged fenntartása érdekében lazíts egy kicsit, és segíts ebben másoknak is! Mindenki érzi a stresszt, különösen a munkanélküliek milliói, akik aggódnak jövőjük miatt – sőt talán afelől is, hogy hogyan húzzák ki a következő napig. Légy kedves! Légy szelíd! Még a legnehezebben szerethető emberek is küzdenek most valamivel, és szükségük van a te kegyelmedre, jóindulatodra.

Ehhez gyakran igen sok alázat szükséges. A nagy feszültség alatt most könnyebb a rosszat rosszal viszonozni, bántó választ adni, gyanakvással lenni, vagy megszólalni mielőtt meghallgattuk volna a másikat.

A szomszédodnak szüksége van a kegyelmedre. Gyerekeidnek szüksége van a kegyelmedre. Annak az embernek, akivel politikailag nem értesz egyet, szüksége van a kegyelmedre. A világ védekező harcban áll, és nincs semmi, ami jobban leszerelné az embereket, mint amikor valaki váratlanul kegyelmet mutat.

Isten hatalmasan kegyelmes volt veled. Menj, és add tovább ezt a kegyelmet másoknak is, hogy ők is bepillantást nyerjenek abba, amit Jézus tett értük!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mostanában rengeteg beszélgetésre lesz szükség, ahol érzékeny témákra fókuszálunk. Hogyan teszi eredményesebbé ezeket a beszélgetéseket az alázat és a kegyelem?
  • Miért olyan váratlan a legtöbb ember számára a kegyelem?
  • Életednek melyik területe az, ahol most több kegyelmet kellene mutatnod? Szánj most időt arra, hogy kérd Istent, juttassa eszedbe milyen kegyelmes volt ő veled, hogy ezt meg tudd mutatni másoknak.

 *(Daily Hope by Rick Warren, 2020.06.16.)

Szólj hozzá!

A szeretet elenged

2020. február 27. 03:00 - magyarosijulia

20200227.jpg

„Vegyétek figyelembe egymás hibáit, és bocsássatok meg annak, aki megbántott benneteket. Ne feledjétek, hogy az Úr megbocsátott nektek, ezért meg kell bocsátanotok másoknak” (Kol 3,13 NLT fordítás).

Minél régebbről ismerünk valakit, annál könnyebb kritizálni a másikat. Ahogyan telik az idő, valószínűbb, hogy egyre kevésbé leszünk kedvesek, és természetesnek vesszük mások jelenlétét.

Kegyelmesnek lenni folyamatos gyakorlást igényel. Könnyű egyszer kegyelmesnek lenni valakivel. De idővel azok a kis kellemetlenségek felgyűlnek, a türelmünk fogyni kezd, és könnyebb lesz bántásra bántással válaszolni.

Hogy megtapasztald a tartós szeretetet, válaszd azt, hogy könyörületes leszel. Egy kapcsolat – házasság vagy bármilyen más jellegű – nem fog sokáig tartani megbocsátás, elfogadás, türelem és sok-sok kegyelem nélkül.

Több száz lehetőséged adódik naponta, hogy terjeszd a kegyelmet azok felé, akiket szeretsz. Két helyzetre szeretnék hangsúlyt fektetni, amikor különösképp kihívást jelent így viselkedni, mégis meg kell tenned:

Amikor az emberek hiányosságai és hibái idegesítenek. Minél hosszabb ideje szeretsz valakit, annál jobban megismered a hiányosságait. A te választásod, hogy kritikus vagy kegyelmes leszel vele szemben. Beleköthetsz mindenbe, vagy lehetsz kedves. Mindenben a tökéletességet várod el, vagy irgalmat mutatsz. A példabeszédek könyve 17. fejezetének 9. verse ezt írja: „A szeretet akkor virágzik, amikor a hiányosságokat megbocsájtjuk, de azok firtatása közeli barátokat választ el” (NLT fordítás).

Amikor az emberek szavai vagy tettei bántanak téged. Nem tarthatod örökké a haragot egy bántás miatt. Nem halmozhatsz fel minden sértést munícióként. A Biblia ezt írja Pál levele a kolosséiakhoz 3. fejezetének 13. versében: „Vegyétek figyelembe egymás hibáit, és bocsássatok meg annak, aki megbántott benneteket. Ne feledjétek, hogy az Úr megbocsátott nektek, ezért meg kell bocsátanotok másoknak” (NLT fordítás). Választhatod, hogy ragaszkodsz egy sértéshez, vagy megbocsátasz. Csak az egyik opció egészséges, és csak az egyik adhatja meg azt a szabadságot, hogy szeretetben lépj tovább.

Kegyelmet mutatni ellenkezik a természetünkkel, hiszen visszaütnénk, bosszút állnánk a sértésekért, és azt akarjuk, hogy miénk legyen az utolsó szó. De nem kell a saját erőnkre támaszkodnunk. Bízz abban, hogy Jézus követőjeként a Szent Lélek munkálkodik benned, és segít azt választani, ami kedves Isten előtt: az irgalmat, a könyörületet és a kegyelmet.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Hogyan gyógyít meg a megbocsátás egy kapcsolatot? Miért ilyen erős a megbocsátás?
  • Gondolj az egyik legközelebbi kapcsolatodra! Hogyan reagál a másik személy arra, amikor civakodsz? Hogyan reagál az a személy, amikor kedves vagy a hiányosságai és hibái ellenére is?
  • Van-e olyan sértődés, amihez ragaszkodsz? Mit tehetnél ma, hogy a megbocsátást válaszd?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.02.20.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása