Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)


Ha üldöznek, válaszd a dicsőítést az aggódás helyett!

2023. június 03. 03:00 - daniella_89

 9_5_22_meaningofworship-1024x683-1-538x218.jpgHa szenvedtek azért, mert az igazságért munkálkodtok, Isten megjutalmaz majd érte. Tehát ne aggódjatok, vagy féljetek amiatt, hogyan bánnak veletek! Helyette dicsérjétek Krisztust, mint életetek Urát! Ha pedig valaki a hitetek reménységéről kérdez, mindig álljatok készen válaszolni.” (1Pt 3,14­­–15, NLT fordítás) 

A kereszténység nem való félénk, puhány, vagy bizonytalan embereknek. Jézus követésében, bátor férfiakra és nőkre van szükség.

Te mit szenvedsz el, ha követed Krisztust? Nem valószínű, hogy - ellentétben a világ más részein elő hívőkkel - neked valaha is részed lett volna kegyetlen elnyomásban. De az valószínű, hogy hitedért minden egyes nap csendes elnyomásban és üldöztetésben részesülsz, mivel a legtöbb ország kultúrája egyre inkább istentelenné és keresztény-ellenessé válik.

Nem számít, hogy honnan jöttél, mert amikor a hited miatt üldöznek, természetes, ha félsz. Szóval, hogyan szabadulhatsz meg az üldöztetés, az elnyomás, a kirekesztés miatti félelmedtől? Hogyan szabadulhatsz meg az aggodalmaktól, hogy megbélyegeznek? Hogyan szabadulhatsz meg az kitaszítás miatti félelemtől?

Töltekezz fel Isten szeretetével! A Biblia azt mondja, hogy "A szeretetben nincs félelem, sőt a teljes szeretet kiűzi a félelmet" (1János 4,18). Amikor üldöznek, Isten szeretetére kell koncentrálnod! Azok az emberek, akik Isten szeretetében bíznak, nem félnek az megbélyegzéstől. Nem aggódnak amiatt, hogy kirekesztik őket.

A Biblia azt mondja Péter első levelében a 3. rész 14–15. versében: „Ha szenvedtek azért, mert az igazságért munkálkodtok, Isten megjutalmaz majd érte. Tehát ne aggódjatok, vagy féljetek azért, hogy hogyan bánnak veletek! Helyette dicsérjétek Krisztust, mint életetek urát! Ha pedig valaki a hitetek reménységéről kérdez, mindig álljatok készen válaszolni.” (NLT fordítás)

Két választásod van, amikor nyomás nehezedik rád azért, hogy elhallgasd a Krisztusba vetett hitedet: aggódhatsz, vagy dicsőíthetsz. Ez azt jelenti, hogy pánikolhatsz, vagy imádkozhatsz. Egyik esetben a problémára, a nyomásra és a zaklatásra koncentrálsz, a másik esetben pedig, Istenre figyelsz.

Amikor a hited miatt üldöznek, akkor nyomás, kényszer alá helyeznek. Ne a kényszer-érzésre figyelj, hanem koncentrálj Istenre! Más szóval: válaszd a dicsőítést, - hiszen az Istenre való fókuszálás, valójában dicsőítés!

A következő alkalommal, amikor a hited miatti kényszert, üldöztetést, kirekesztést érzel, inkább dicsőíts az aggódás helyett!

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Milyen módon éreztél már a hited miatt,  a világ részéról nyomást, kényszert, üldöztetést?
  • Az 1Péter 3,14 azt mondja, Isten megjutalmaz, ha szenvedsz az igazságért. Mit gondolsz, hogyan jutalmaz ezért?
  • Amikor a hited miatt kiközösítést, üldözést szenvedtél el, hol találtál bizonyosságot Isten szeretetére?

* (Daily Hope by Rick Warren, 2023.05.27. Ford.: Lilla:), daniella_89)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Minden vihar egy iskola, minden próba egy tanító

2023. április 26. 03:00 - daniella_89

„Ez a kicsi és ideiglenes nehézség, amit elszenvedünk, hatalmas és örökkévaló dicsőséget hoz majd nekünk, sokkal nagyobbat, mint a nehézség." (2Kor 4:17, GNT fordítás)

 education-edge-core-wifi.jpeg

Amikor nehézségeken megyünk át az életben, az első dolgunk, hogy elkezdjünk valaki mást hibáztatni. De nem számít, hogy mi okozta a problémádat – Istennek célja van még a nehézséggel is az életedben! Még akkor is, amikor bolondságokat követsz el, Isten azokat is fel tudja használni. Még akkor is, amikor mások szándékosan megbántanak, Ő fel tudja használni. Még akkor is, amikor a sátán gonoszságokat tervez ellened, Isten tud jót kihozni belőle.

Isten célja nagyobb, mint a problémáid és a fájdalmaid. Neki van egy terve! Meg kell tanulnod túl látni a jelenlegi fájdalmon és a hosszú távú haszonra tekinteni.

A Róma 5:3-4-ben ezt írja: „Akkor is örülhetünk, amikor problémákba és próbákba ütközünk, mert tudjuk azt, hogy ... mindezek megtanítanak türelmesnek lenni. A türelem pedig erős jellemet alakít és minden alkalommal segít egyre jobban bízni Istenben mindaddig, míg a hitünk és reménységünk erős és állhatatos nem lesz." (TLB fordítás).

Mi a célja a problémáidnak és nehézségeidnek? Isten azt akarja, hogy megtanulj valamit. Minden vihar egy iskola, minden megpróbáltatás egy tanító. Minden tapasztalat nevel, minden nehézség a fejlődésedet szolgálja.

Legtöbben lassan tanulunk. Ha nem tanulsz meg valamit, Isten újra fel fogja hozni az életedben. Újra fel fog bukkanni, mert Istent sokkal jobban érdekli a jellemed, mint a kényelmed! Sokkal jobban szeretné, hogy egyre inkább hasonlatos legyél Krisztushoz, mint hogy egyre könnyebben menjenek a dolgok számodra.

Lehet, hogy épp most kell szembenézned egy hatalmas nehézséggel. Lehet, hogy éppen egy betegség, bűntudat, anyagi probléma vagy feszültség egy kapcsolatban, amin most épp átmész. Van Istennek bármi mondanivalója, amíg te nehézségben vagy? Persze, hogy igen! Isten bíztat téged: "Ne add fel, hanem inkább növekedj, inkább nőj fel! Engedd, hogy magamhoz hasonlóvá formáljalak ezen a fájdalmas helyzeten keresztül."

A nehézségeden át Isten betölti a célját benned -  egyre inkább azzá az emberré alakít, amilyennek teremtett, hogy legyél!

Bízz ebben az igazságban:

„Ez a kicsi és ideiglenes nehézség, amit elszenvedünk, hatalmas és örökkévaló dicsőséget hoz majd nekünk, sokkal nagyobbat, mint a nehézség." (2Kor 4:17 GNT fordítás).

 

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Milyen hatással van rád szellemileg és érzelmileg, ha mást kezdesz el hibáztatni?
  • Az életed melyik időszakában láttad már, hogy Isten célja nagyobb, mint a problémáid és a fájdalmad?
  • Milyen fájdalmas helyzettel nézel szembe most? Mit gondolsz, mit jelent ebben a helyzetben hűségesnek lenni?

 

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.04.19. ford.: magyarosijulia, daniella_89)

Szólj hozzá!

Próbatétel után áldás jön

2023. február 10. 03:00 - Erika1832


femolvasztas.jpg

„Finomítani fogom őket, mint az ezüstöt, és meg fogom tisztítani őket, mint az aranyat. Kiáltani fogják a nevemet, én pedig válaszolni fogok nekik.” (Zak 13,9 NLT)

Egyes imákra azonnal választ kapunk, de vannak olyanok, amelyeknél hetek, hónapok vagy akár évek telnek el, mire megérkezik a válasz. Ezt valószínűleg te is jól tudod! De van egy jó hírem: miközben Isten válaszáért imádkozol, megtanulsz néhány dolgot, amit másképp nem tanulhatsz meg.

A várakozásban áldás van. Az egyik áldás az, hogy többet tudsz meg magadról, amikor nem kapsz meg azonnal mindent, amit szeretnél.

Életem két legfontosabb imája közül az egyiknél 13 évet vártam Isten válaszára, a másiknál pedig 25 évet. De Isten válaszolt! Akkoriban ezek voltak életem legfontosabb imái. Miért tartott ilyen sokáig? Mert miközben én imádkoztam, Isten munkálkodott bennem.

Elgondolkoztál már azon, hogy amikor "tűzön mész keresztül", az miért történik veled? Ez a próbatétel és a megtisztulás miatt van. Amikor újra és újra imádkozol valamiért, olyan próbatételeken mész keresztül, amelyek többet árulnak el rólad.

Isten azt mondja a Zakariás 13,9-ben: "Finomítom őket, mint az ezüstöt, és megtisztítom őket, mint az aranyat" (NLT).

Az aranyat úgy tisztítják meg, hogy egy nagy edénybe teszik, és addig melegítik, amíg annyira fel nem hevül, hogy az összes szennyeződés kiég belőle. Honnan tudják a kovácsok, hogy az arany vagy az ezüst már tiszta? Onnan, hogy meglátják abban a saját tükörképüket.

Isten akkor láthatja benned saját tükörképét, amikor az összes szennyeződés kiégett az életedből – miután „átmentél a tűzön". Azt mondja, hogy miután Ő elvégezte a próbát és a tisztítást, „kiáltani fogják a nevemet, én pedig válaszolni fogok nekik” (Zak 13,9 NLT).

Az ima megválaszolása a próbatétel után következik. Minden áldás előtt van próbatétel. Isten erőpróba elé állít mielőtt rád bízza a sikert. Ezek a kitartó imádkozás alapelvei.

Isten próbára tesz mielőtt megáld. És ebben a próbatételben sokat meg tudsz magadról. Ha feladod az imádkozást, soha nem fogod megtanulni azokat a leckéket, amik segítenek abban, hogy egyre inkább hasonlíts Jézushoz.

Minden nap kitartóan imádkozz. És ne feledd, hogy a próbatétel után megérkezik az áldás.

Segítő kérdések beszélgetéshez, elmélkedéshez:

• Emlékezz vissza egy olyan időszakra, amikor Isten hagyta, hogy „tűzön menj át” mielőtt megválaszolta volna az imádat. Hogyan változtál ez alatt az időszak alatt? 
• Miért fontos, hogy még inkább hasonlíts Jézusra? 
• Isten hogyan tesz épp most próbára téged? Mit teszel, hogy kitartó légy az imádkozásban?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2023.02.03.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

 

 

 

 

Szólj hozzá!

Isten ígéreteire van szükséged, nem magyarázatokra

2022. december 10. 03:00 - daniella_89

 

0-healty-sound-seedling-young-plant-shoot-watering-from-hand-soil.jpeg

"Még akkor is, mikor (Ábrahám) elérte a földet amelyet Isten megígért neki, hittel élt ott - úgy, mint idegen, sátrakban lakva." (Zsidók 11:9 NLT fordítás) 


Isten több, mint 7000 ígéretet tett számodra a Bibliában - de azt nem garantálta, hogy mindegyiket azonnal betölti.

Krisztus követőjeként számíthatsz arra, hogy Isten néha megpróbálja a hitedet. Az egyik ilyen próba akkor jön, mikor Isten ígérete késik. Ezt hívom én "Mikor Próbának".

Tudhatod, hogy éppen a Mikor Próbával nézel szembe, mikor ezt kérded: "Mikor, Uram? Mikor válaszolsz az imádságomra? Mikor változnak meg a dolgok a házasságomban? Mikor leszek jól? Mikor fogok diplomázni? Mikor lesz gyermekem? Mikor kapom meg azt az előléptetést?"

Tegnap megnéztük, hogyan nézett szembe Ábrahám a Hová Próbával. De aztán a Mikor Próba is elérte őt: "Még akkor is, mikor (Ábrahám) elérte a földet amelyet Isten megígért neki, hittel élt ott - úgy, mint idegen, sátrakban lakva." (Zsidók 11:9 NLT fordítás)

Ábrahám követte Istent egy helyre, amelyet nem ismert. De amikor odaért, még nem tudott letelepedni.

Három generáción keresztül Ábrahám és a családja alapvetően nomádok sátras életét élték. Habár Isten megígérte, hogy Ábrahámnak adja Izraelt, ezt a saját időbeosztása szerint tette. Ábrahám azonban továbbra is engedelmeskedett, mert biztosan hitt abban, amit Isten ígért neki.

Istennek rendelkezésére áll az egész örökkévalóság, hogy beteljesítse az ígéreteit. Ez azt jelenti, hogy vannak ígéretei, amelyek nem teljesednek be a te életed alatt. Később teljesednek be, amikor a földi életed már véget ér.

Isten ezért szeretné, hogy életedet ígéreteire építsd, nem pedig annak értelmezésére. Tulajdonképpen Isten nem tartozik neked magyarázattal semmiért. Isten az Isten, te pedig nem vagy az. Ő azt akarja, hogy bízz ígéreteiben, és nem azt, hogy várj azok okának magyarázatára.

Ábrahám nagy ígéretet kapott Istentől: Isten nagy néppé teszi őt. De miután Ábrahám megérkezett Izrael földjére, még mindig nomádként élt, és el tudom képzelni, hogy folyton kérdezgette Istent, "Mikor, Uram? Te adtad nekem ezt az ígéretet. Mikor fogod betölteni? Eljött már az idő?" Ábrahám családja sátrakban élt három generáción keresztül, és jövevény volt a saját országában.

Lehet, hogy éppen a Mikor Próbában vagy. Vársz egy válaszra, és úgy tűnik, a várakozásnak nincs vége. Azt kérdezed: "Mikor, Uram? Mikor fogsz foglalkozni ezzel a problémával? A kapcsolatommal? A pénzügyeimmel? A jövőmmel?"

A hit azt jelenti, hogy vársz Isten időzítésére, anélkül, hogy tudnád a mikort.

Várakozás időszakában vagy? Ne vesztegesd el a várakozást. Mutasd meg Istennek, hogy bízol benne, és fejlődsz a hitben ígéreteibe kapaszkodva. Mikor ezt teszed, Isten növekedést ad a jellemedben és a hitedben.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

  • Hogyan tudhatod meg, mik Isten ígéretei?
  • Bízol Istenben akkor is, ha néhány ígéretét nem a te életben tölti be? Miért vagy miért nem?
  • Milyen módokon tanít Isten neked türelmet, míg vársz rá?

Isten legnagyszerűbb ígérete számodra

A Biblia azt mondja: "Mert úgy szerette Isten a világot, hogy az Ő egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz Őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen" (János 3:16 CSB fordítás)

Bízol ma abban, hogy Isten teljesíti az ígéretét? Mondd el ezt az egyszerű imát: " Drága Istenem, hiszem, hogy Jézus Krisztus a te Fiad. Megvallom, hogy vétkeztem, és kérem a bocsánatodat. Hiszem, hogy Jézus azért halt meg, hogy elvegye a bűneimet és te életre keltetted Őt. Bízni akarok Jézusban, mint a Megváltómban és követni Őt Uramként a mai naptól kezdve. Vezesd életem, és segíts megtennem akaratodat! Jézus nevében imádkozom. Ámen."

Ha elmondtad ezt az imádságot és elfogadtad Jézust, kérlek küldj egy angol nyelvű e-mailt a Rick@PastorRick.com címre, és írd meg nekem. Szeretnék néhány ingyenes kiadványt küldeni, amik segítenek neked a Jézussal elkezdett utad kezdetén.

(Daily Hope by Rick Warren, 2022.12.03.)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!

Miért nem mondja el Isten, mi miért történik?

2021. október 21. 03:00 - daniella_89

pupil_taking_test.jpeg

„Add át magad az ÚRnak, és várj rá türelmesen!” (Zsolt 37,7 GW)

Egyik oka az emberek elégedetlenségének az, hogy mindig azt keresik, mi miért történik életükben. Isten nem mondja el, mi miért történik, és ezért ki vagyunk akadva.

Néha azért nem mondja el, hogy miért, mert próbára tesz. Próbára tesz, hogy meglássa: átengeded-e az irányítást, és megtanulsz-e elégedett lenni attól függetlenül, hogy ő megmagyarázza miért történnek dolgok életedben, vagy sem.

Isten nem tartozik magyarázattal semmiért. A legtöbb dolog miértjét nem fogod megtudni addig, amíg el nem érkezel a mennybe.

Emlékszem, amikor kisgyerek voltam, az iskolában az osztályteremben csak akkor volt csend, amikor dolgozatot írtunk. A tanár azt mondta: „Ne beszélgessetek! Vegyétek elő a ceruzákat, és töltsétek ki a teszteket!” Még a tanár is csendben volt.

Amikor Isten csendben van – amikor nem hallod őt, és úgy érzed fényévnyi távolságra kerültél tőle –, akkor az egy próbatétel. Amikor a diákok tesztet írnak, a tanár csendben van – de mégis ott van a diákok között.

Amikor Isten csendben van, akkor a hitedet teszi próbára. Elengeded-e az irányítást, vagy még erősebben ragaszkodsz hozzá? Megtanulsz-e elégedett lenni?

A Biblia azt mondja: „Add át magad az ÚRnak, és várj rá türelmesen!” (Zsolt 37,7 GW)

Amikor gyötrelmeket élsz át a héten, vagy a jövő hónapban, vagy ebben az évben: nem Isten magyarázatára van szükséged, hanem az ő jelenlétére. Engedd el az irányítást, és add át neki magad!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Történt már veled olyan, hogy dühös lettél Istenre valami miatt? Nehéz volt elismerni, hogy mérges vagy? Miért?
  • Milyen kérdést tehetsz fel Istennek a „miért” helyett?
  • Hogyan tesz Isten próbára most téged? Hogyan fogsz reagálni?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.09.14. ford.: csmsdvd, daniella_89)

(A bibliai idézetek hivatkozási helyeit követő jelölések a szerző által választott angol bibliafordításra vonatkoznak. Ezekről a https://napiremeny.blog.hu oldal jobb oldali sávjában a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információk találhatók.)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása