Napi remény

A remény pedig nem engedi, hogy megszégyenüljünk. (Római levél 5:5)

Hidd el, hogy láthasd!

2021. június 25. 03:00 - Deltajulietttango

kukker.jpg

„A hit megmutatja annak a valóságát, amit remélünk; ez olyan dolgok bizonyítéka, amiket nem láthatunk” (Zsid 11,1 NLT).

A hit láthatóvá teszi a jövőt. Ez hinni valamiben, még mielőtt látnád azt. A zsidókhoz írt levél 11. fejezetének 1. verse azt mondja: „A hit megmutatja annak a valóságát, amit remélünk; ez olyan dolgok bizonyítéka, amiket nem láthatunk” (NLT).

Sokan azt mondják: „Hiszem, ha látom!” Isten azt mondja, hogy ennek éppen az ellenkezője igaz: „Akkor fogod látni, ha először elhiszed.” Az életben sok dolgot kell elhinni, mielőtt láthatók lesznek.

Az 1960-as években a Szovjetunió küldte az első űrhajóst a világűrbe. Megkerülte a földet, és amikor visszajött, sajtótájékoztatót tartott, és ezt mondta: „Átkutattam az eget, és kerestem Istent, de nem láttam őt sehol. Ezért nincs Isten.” A kommunisták, az ateista kormányrendszer ezzel fejezte be: „Most már tudományos bizonyítékaink vannak arra, hogy nincs Isten.”

Körülbelül hat hónappal később John Glenn, az Egyesült Államok űrhajósa ment fel az űrbe, háromszor kerülte meg a földet, visszajött, és sajtótájékoztatót tartott. Azt mondta: „Mindenhol láttam Istent! Láttam dicsőségét a galaxisban. Láttam csillogását a világegyetemben. Láttam fenségét a csillagokban.”

Jézus azt mondta: „Hacsak nem születsz újra, nem láthatod meg Isten Királyságát” (Jn 3,3 NLT). Mielőtt bekövetkezne a lelki átalakulás az életedben, túl szűk látókörű vagy ahhoz, hogy meglásd annak a lehetőségét, amit Isten tesz a körülötted lévő világban. Ez minden emberre igaz. Előbb a hit, aztán a látás.

A hit az, ami miatt az építész megtervezi az épületet. Először elhiszi, hogy meg lehet valósítani. A hit az, ami miatt az olimpiai sportoló edz, és elmegy az olimpiai megmérettetésekre, mert hisz abban, hogy nyerhet. A hit az, ami miatt a tudós elhiszi, hogy tudunk embert juttatni a holdra.

Ez az élet egyetemes elve: El kell hinned, mielőtt meglátod. Ha van hited, meglátod azokat az elképesztő dolgokat, amiket Isten tesz benned, rajtad keresztül és körülötted.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mit gondolsz, miért akarja Isten, hogy elhidd ahelyett, hogy csak úgy megmutatná neked, mielőtt elhinnéd?
  • Mikor nyitotta fel a hit a szemed, hogy meglásd, Isten mit tett az életedben vagy a körülötted lévő világban?
  • Mit hiszel, Isten mit akar, hogy teljesíts az életedben? Hogyan befolyásolhatja a hit a célkitűzésedet?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.18.)

(NLT: A bibliaidézetek szövege az angol New Living Translation fordításból származik.)

Szólj hozzá!
Címkék: hit látás

Vess nagylelkűen, hogy nagylelkűen arathass!

2021. június 24. 03:00 - gerbeaud

„Aki spórolósan vet, spórolósan fog aratni is, aki pedig bőkezűen vet, bőségesen fog aratni is. Mindegyikőtöknek azt kellene adnia, amit eldöntöttetek a szívetekben, nem vonakodva, sem kényszer alatt, mert Isten szereti a vidám adományozót. Isten pedig képes arra, hogy bőségesen megáldjon benneteket, hogy mindenben mindenkor meglegyen, amire szükségetek van, és bővelkedni fogtok minden jó munkában” (2Kor 9,6–8 NIV).

Amikor a te adományozásodról van szó, két alapelvre kell emlékezned, és ezek Pál második levele a korinthusiakhoz 9. fejezetének 6–8. versein alapulnak: „Aki spórolósan vet, spórolósan fog aratni is, aki pedig bőkezűen vet, bőségesen fog aratni is. Mindegyikőtöknek azt kellene adnia, amit eldöntöttetek a szívetekben, nem vonakodva, sem kényszer alatt, mert Isten szereti a vidám adományozót. Isten pedig képes arra, hogy bőségesen megáldjon benneteket, hogy mindenben mindenkor meglegyen, amire szükségetek van, és bővelkedni fogtok minden jó munkában” (NIV).

Az első az betakarítás elve: amit elvetsz, azt fogod aratni – jót vagy rosszat. Más szóval, azt fogod betakarítani, amit elültetsz. Ez igaz a pénzre, de minden másra is.

Ha kritikát vetsz, az emberek kritizálni fognak. Ha pletykát vetsz, találd ki, mi lesz! Mások pletykál fognak rólad. Ha neheztelést ültetsz, az emberek neheztelni fognak rád.

Mire van szükséged többre? Bármi is legyen az, ajándékozd el, és még többet kapsz vissza. Több energiára van szükséged? Akkor fektess energiát a testmozgásba! Több megerősítésre van szükséged az életedben? Adj megerősítést másoknak!

Ha veszel egy kukoricamagot, és elülteted a földbe, egy magot kapsz vissza? Nem! Korábban ténylegesen ültettem kukoricát az udvaromra. Ha egy magot ültetsz, akkor nem egy magot kapsz vissza. Kapsz egy szárat tele csövekkel és több ezer maggal. Amikor avokádómagot ültetsz, az fát növeszt. Egy avokádót kapsz vissza? Nem. Több százat kapsz vissza. Mindig többet kapsz vissza, mint amennyit beteszel.

A második elv az, hogy mindig késés van az ültetés és a betakarítás között. Amikor magot ültetsz a földbe, másnap nem lesz belőle kukoricacső. Az egyik évszakban ültetsz, egy másikban betakarítasz.

Ugyanez igaz az adakozásra is. Adsz másoknak. Adsz Istennek. Odaadod az életed – de nem másnap aratod le az eredményeket. Van egy évszaknyi várakozás, mielőtt Isten megadja neked a betakarítást. Miért? Mert Isten kipróbálja a hitedet, hogy lássa, megbízol-e benne, amíg késés van az ültetés és az aratás között.

Amíg ültetsz és vársz, bízhatsz Istenben, hogy megadja a kegyelmet, hogy „mindenben mindenkor meglegyen, amire szükségetek van, és bővelkedni fogtok minden jó munkában”.

Emlékezz erre a két alapelvre: először is azt aratod le, amit vetsz; másodszor pedig az egyik évszakban ültetsz, de várnod kell és egy másikban aratni. Tanuld meg ezeket az elveket, és alkalmazd ezeket az életedben – és olyan sok örömöd lesz az adományozásban!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Hogyan vetsz nagylelkűen? Milyen területeken vetsz spórolósan?
  • Mi akadályozz meg abban, hogy bízz Istenben, amikor késlelteti az aratást?
  • Mit tehetsz addig, amíg vársz az adakozásod eredményeire?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.17.)

(NIV: A bibliaidézet szövege az angol New International Version fordításból származik.)

Szólj hozzá!

Nem adhatsz többet, mint Isten

2021. június 23. 03:00 - gabormel

8_26_19_saveandgive-1024x683.jpg

„Szolgáltassátok be az egész tizedet a raktárba, hogy legyen étel a házamban! Így tegyetek próbára engem – mondja a Mindenható ÚR –, és meglátjátok, hogy megnyitom-e nektek az ég zsilipjeit, és annyi áldást adok-e rátok, hogy nem lesz elég hely a tárolásához!” (Mal 3,10 NIV).

A Biblia szerint csak egyetlen módon lehet Istent próbára tenni: adakozással, mégpedig a tized adással.

Malakiás próféta könyve 3. fejezetének 9–10. verse ezt mondja: „Átok nehezedik rátok – az egész népetekre –, mert megloptok engem. Szolgáltassátok be az egész tizedet a raktárba, hogy legyen étel a házamban! Így tegyetek próbára engem – mondja a Mindenható ÚR –, és meglátjátok, hogy megnyitom-e nektek az ég zsilipjeit, és annyi áldást adok-e rátok, hogy nem lesz elég hely a tárolásához!” (NIV).

Soha nem felejtem el, mikor először hagytam, hogy Isten próbára tegye a hitemet az adakozással kapcsolatban. Tizenkilenc éves voltam, egyetemista, és adósságom volt. 500 dollárral tartoztam az iskolának, és a fizetés a hónap végén volt esedékes. 10 dollárral tartoztam még egy barátomnak is. Viszont csak 50 dollárom volt a bankban. Tudtam, hogy nem tudom kifizetni a tartozásaimat, ezért erre gondoltam: „Isten azt mondja, hogy tegyük próbára. Lehet, én is megpróbálom.”

Szóval kivettem az 50 dollárt a bankból, és elhatároztam, hogy elküldöm egy keresztény szervezetnek. Az Amerikai Bibliatársulatot választottam, amelyik Bibliákat nyomtat és ajándékoz. Egy kis üzenetet is mellékeltem a pénzhez, amelyen ez állt: „Bárki nyitja is ki ezt a levelet, kérem, hogy imádkozzon értem. Szegény, éhező egyetemista vagyok, és adósságaim vannak, amiket ki kellene fizetnem. Csak abban bízom, hogy amikor Istent helyezem az első helyre az életemben, minden szükségemet betölti. Kérlek, imádkozz értem!” Nem tudtam, mi fog történni.

Körülbelül három hét múlva meghívást kaptam egy gyülekezettől, hogy tanítsak a hétvégi ifjúsági rendezvényükön. Vasárnap a pásztor ezt mondta: „Tartottunk neked gyűjtést, Rick.” Pedig én csak azért mentem, hogy a szolgálatommal segítsek, és hogy jól érezzem magam. Sosem gondoltam arra, hogy pénzt kapjak érte! Nem néztem meg, mennyit kaptam addig, amíg vissza nem értem a szállásomra. Pontosan 561 dollár volt benne. Ötszáz dollárt visszafizettem az egyetemnek, és a tíz dollárt a barátomnak. A fennmaradó 51 dollárt tizedként visszaadtam Istennek. Még mindig szegény voltam, de legalább már nem tartoztam senkinek.

Azóta több százszor láttam Istent így cselekedni.

Azt mondod, hogy bízol Istenben az üdvözüléseddel, a bűnbocsánatoddal, a szabadságoddal és a mennybéli jövőddel kapcsolatban – de bízol benne a pénzügyeiddel kapcsolatban is? Ha nem, akkor mi ebben a logika?

Ami a pénzügyeidet illeti, el kell döntened, hogy bízol-e abban, hogy Isten megtartja az ígéreteit. Egy életen át tartó követése után, megígérem: meg fogja tartani!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mit jelent az, hogy „meglopni” Istent, ahogy azt a Malakiás próféta könyve 3. fejezetének 9. verse mondja? Hogyan tehetjük meg ezt?
  • Mit gondolsz, mit akar Isten tanítani magáról a tizeden keresztül? És mit szeretne, hogy megtanulj te magadról?
  • Honnan tudhatod, hogy bízhatsz Isten ígéreteiben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.16.)

(NIV: A bibliaidézetek szövege az angol New International Version fordításból származik.)

Szólj hozzá!

A nagylelkűség örömhöz vezet

2021. június 22. 03:00 - Erika1832

adni_jo.png

„Több öröm van az adásban, mint a kapásban” (ApCsel 20,35 GNT).

Szeretnéd, ha olyan embernek ismernének, aki mindig örül? Nem arra gondolok, hogy olyannak, aki állandóan vidám, mert ez egyszerűen nem lehetséges. Arra gondolok, hogy olyannak, aki tele van az Úr örömével, akinek a reménységét nem rázzák meg az élet hullámvölgyei. Az örömmel teli ember látja Istent, amit munkálkodik még a megpróbáltatásaiban is.

Hogy lehetsz tele örömmel? Jézus azt mondta az Apostolok Cselekedetei 20. fejezetének 35. versében: „Több öröm van az adásban, mint a kapásban” (GNT).

Mindig is szerettem ezt az igeverset, mert annyira őszinte. Jézus vajon azt mondja, hogy kapni nem öröm? Nem. Kapni is öröm. Jézus azonban azt mondja itt, hogy nagyobb öröm adni, mint kapni.

Ez pont az ellenkezője annak, ahogy a világ gondolkodik. Ma az emberek nagy része úgy gondolja, hogy jobb kapni, és minél többet kapsz, annál boldogabb leszel. De Jézus nem úgy gondolkodik, ahogy a világ. Ő tudja, hogy leginkább akkor hasonlítasz rá, amikor adsz – és ez az adás örömet okoz.

Amikor az emberek ellátogatnak a Saddleback gyülekezetbe, feltűnik nekik, hogy ebben a gyülekezetben öröm van. Tudod, miért? Mert ez egy nagylelkű gyülekezet. Az emberek szeretnek adni! És amikor nagylelkű vagy, annak az eredménye az öröm. Jó érzés adni.

Isten azt akarja, hogy egyénileg és gyülekezetként is nagylelkűbbek legyünk, mert így jobban hasonlítunk hozzá. Amit adunk, azt arra használja, hogy megáldjon másokat. És viszont: arra használja a nagylelkűségünket, hogy megáldjon minket.

Szeretnéd, hogy a családod jobban örüljön? Akkor legyetek adakozóbbak mint család! Szeretnél több örömöt az életedben? Akkor légy nagylelkűbb mint személy!

Az örömöd világosság lesz a környezeted számára, akik nem ismerik Jézust. A nagylelkűséged pedig áldás lesz.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Mit gondolsz, miért vezet a nagylelkűség örömhöz?
  • Hogyan lehetsz még nagylelkűbb azzal, amit Istent adott neked?
  • Ha vannak gyerekeid, hogyan taníthatod meg őket, hogy legyenek nagylelkűek?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.15.)

(GNT: A bibliaidézet szövege az angol Good News Translation fordításból származik.)

Szólj hozzá!

Ott a szíved, ahol az időd és a pénzed van

2021. június 21. 03:00 - Anita.B

time-1594638_1280.jpg

„Ahol a te kincsed van, ott lesz a te szíved is” (Mt 6,21).

A Biblia azt mondja: „ahol a te kincsed van, ott lesz a te szíved is” (Mt 6,21).

A te szíved hol van ma?

Nagyon egyszerű: ott van a szíved, ahol a pénzed és az időd. Néhányatok szíve az otthonotokban van – mert arra költitek a pénzeteket. A te szíved talán a hajódban van, vagy a nyaralódban, vagy valami sportban, amire az idődet és a pénzedet fordítod.

Amire költöd a pénzed, a szíved is abba az irányba húz majd. Szeretnél érdeklődni egy vállalat iránt? Vásárolj részvényeket! Attól kezdve, hogy megveszed azokat, nagyon is érdekelni fog az a cég. De ha a pénzed – a kincsed – nem ott van, akkor valószínűleg eszedbe sem fog jutni.

Amivel az idődet töltöd, szintén sokat elárul a prioritásaidról. Azt mondod, szereted a gyerekeidet; de áldozol rájuk az idődből?  Nem? Akkor nem igazán szereted őket úgy, ahogy azt hiszed. Mondhatod, hogy szeretnél jobb formában lenni; de végzel valami testedzést? Nem? Akkor nem igazán szeretnél jobb formában lenni. 

Mondhatod, hogy szereted Jézust; de ha egyáltalán nem töltesz időt vele, nem szereted annyira, amennyire hiszed.

Úgy tudod meg, hogy mi az igazán fontos valaki számára, hogy megnézed a naptárát és a bankszámlakivonatát. Amire az idődet fordítod és amire a pénzedet költöd, megmutatja, mi az, ami igazán fontos számodra.

Mondhatod: „Ez igazán fontos számomra.” Amit azonban ebben az esetben mondasz, nem igazán számít. Ha nem fektetsz bele időt és pénzt, a szíved nem igazán van ott.

Amikor adsz Istennek, mit gondolsz, hol lesz a szíved? Őhozzá fordul a szíved, és olyan dolgok felé, amiben ő örömét leli. Amikor időt töltesz Istennel, közelebb kerülsz hozzá, ahogy még jobban megismered őt. Ha Istennek adod az idődet és a pénzedet, az az imádás egyik formája – és az egyik módja annak, hogy a szíved az övéhez igazítsd.

Hol van ma a szíved? Hol szeretnéd, hogy legyen? Döntsd el, hol akarod, hogy legyen a szíved, és kezdd el azon a területen befektetni az idődet és a pénzedet! Hamarosan a szíved is ott lesz majd.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

  • Ha valaki megnézné a bankszámlakivonatodat, mit mondana, mi a fontos számodra?
  • Hol van ma a szíved? Hol szeretnéd, hogy legyen? Mi az az egy módosítás, amit tehetnél az időddel, és az az egy módosítás, amit tehetnél a pénzeddel, hogy kezdjen ott lenni a szíved, ahol szeretnéd?
  • Hogyan lehet az imádás egyik módja az, hogy Istennek adod az idődet és a pénzedet?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.06.14.)

(Mt: Máté evangéliuma)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása