„Ahogyan a testünknek is megvannak a maga részei és minden résznek megvan a maga feladata, úgy van ez Krisztus testével is. Egy testnek vagyunk a részei, és mindannyian összetartozunk.” (Róma 12:4-5, NLT fordítás, második kiadás)

Egyedül nem fogod tudni véghezvinni azokat a változásokat, amikre szükséged van, amiket meg akarsz tenni, amiket meg szeretnél tenni, amiket tervezel megtenni vagy amikre vágysz, hogy megtörténjenek. Ha megtudnád, akkor megtennéd. De nem tudod, ezért nem fogod megtenni. 

A Bibliában, Róma 12:4-5-ben azt olvassuk, hogy „Ahogyan a testünknek is megvannak a maga részei és minden résznek megvan a maga feladata, úgy van ez Krisztus testével is. Egy testnek vagyunk a részei, és mindannyian összetartozunk.” (NLT fordítás, második kiadás)

Isten úgy szerkesztette össze az univerzumot, hogy szükségünk van egymásra. Nekem szükségem van rád, neked pedig rám. Az „egymás” kifejezést 58 alkalommal használja az Újszövetség: szeressétek egymást, gondoskodjatok egymásról, bátorítsátok egymást, támogassátok egymást, imádkozzatok egymásért, üdvözöljétek egymást, osszátok meg egymás között. Isten sosem akarta, hogy egy magányos lovasként utazd át az életedet. Még a magányos lovasnak is ott volt Tonto! (Tonto a Magányos lovas című film egy kitalált bennszülött indián alakja – a fordító.) Nem arra lettél teremtve, hogy egyedül éld végig az életedet. Ha házas vagy, ha nem, ez nem számít – szükséged van egy lelki családra, egy kis közösség részese kell, hogy legyél.

Neked szükséged van rám, nekem szükséged van rád. Szükséged van a körülötted lévő emberekre, és nekik is rád. Mind összetartozunk.

Számos olyan önsegítő könyv van, ami megmondja neked, hogy mit tegyél, azonban ezek nem látnak el két olyan dologgal, amikre a Biblia szerint szükséged van: Isten hatalma és a közösség. Ezek azok, amikre valóban szükséged van a változáshoz. A változáshoz szükség van a közösségre.

A Saddleback gyülekezetben sokféleféle háttérrel rendelkező ember megfordul. 65 nyelven beszélünk a gyülekezetünkben, nagyon sokféle vallási és etnikai hovatartozású, nemzetiségű tagunk van.

Ami közös bennünk, az az Isten iránt érzett szeretetünk. Ez egyesít minket és segít abban, hogy kisegítsük egymást.

A Galata 3:28-ben azt olvassuk, hogy „Krisztusban nincs különbség zsidó és görög között, rabszolga és szabad között, férfi és nő között. Mindannyian ugyanazok vagytok Krisztus Jézusban!” (NIV fordítás)

Beszéljetek róla:

• Milyen változásokat szeretnél véghezvinni az életedben idén? Milyen célokat tűztél már ki?
• A hozzád közel álló személyek hogyan tudnak segíteni ezeknek a céloknak az elérésében?
• Mi tart vissza attól, hogy elfogadd, vagy kérd más emberek segítségét?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.29.) Ford: Török Áron

"A nekem adatott kegyelem által mondom tehát közöttetek mindenkinek: ne gondolja magát többnek, mint amennyinek gondolnia kell, hanem arra igyekezzék mindenki, hogy józanul gondolkozzék az Istentől kapott hit mértéke szerint." (Róma 12:3 NIV ford.)

A büszkeség az első és legnagyobb akadálya a változásnak az életed bármely területén.

Senki sincs teljesen rendben. Én sem, és mások sem. Ez tény. De a Biblia azt mondja, hogy senki sem tökéletes. Ezen a bolygón mindenki megtört a bűn miatt.

Mégis, úgy járunk-kelünk az emberek között, hogy próbáljuk lenyűgözni őket, és úgy teszünk, mintha nem lenne semmiféle problémánk. A hiba ilyenkor, hogy ha maradandó változást akarsz, akkor először alázatosan meg kell vizsgálnod a jelenlegi állapotodat és elfogadni, hogy nem vagy teljesen rendben. Elfogadni, hogy problémád van a pénzügyekkel, az egészségeddel, vagy éppen bármi mással, amivel éppen küzdesz az életedben.

A Róma 12:3 így mondja "ne gondolja magát többnek, mint amennyinek gondolnia kell, hanem arra igyekezzék mindenki, hogy józanul gondolkozzék az Istentől kapott hit mértéke szerint."

Azt tervezed, hogy megkérdezed a hozzád legközelebb állókat: 'Miben kéne változnom?'. Van benned elég bátorság, hogy megkérd őket, legyenek őszinték hozzád?

Miért fontos ez? Mert csak azt tudod kezelni, amit mérsz. Akkor tudod növelni a hited, ha tudod, hogy most mekkora. Ha nem tudod, hogy milyen az egészséged, nem tudod megfelelően növelni, vagy javítani azt.  Ha nem tudod, hogy állsz a pénzügyeiddel, nem tudsz anyagi célokat felállítani. Ha nem tudod, hogy állsz szellemileg, szakmailag, vagy kapcsolatilag, akkor nem tudsz fejlődni ezeken a területeken. Azt tudod kezelni, amit mérsz is.

Szintúgy fontos az is, hogy jegyezd a fejlődést bármilyen folyamat során, akár naplóban, jegyzetekben, bármilyen módon, ahogy csak szeretnéd. Ha felállítasz célokat az egészségedben, hitedben, pénzügyeidben, jegyezd fel a folyamatot bármilyen módon az évközben, így magad is megfigyelheted hogyan fejlődsz és haladsz előre.

Mérd fel hol vagy, így megtudod, merre kell menned.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Kik azok az emberek az életedben, akikkel őszintén és nyitottan tudsz beszélgetni?
• Mik azok a területek az életedben, amiket fel kell mérned, hogy aztán valóságos célokat állíthass fel?
• Milyen módon lehet nyomon követni a növekedésed és a haladásosat?

* Daily Hope by Rick Warren (2019.01.28.)

„Vessétek le a régi éneteket, ami csalfa vágyakkal van megvesztegetve és változtassatok a viselkedéseteken; mindezek mellett pedig … öltsétek magatokra az új embert, ami Isten hasonlatosságára lett teremtve, valódi igazságban és szentségben.“ (Efézus 4:22b-24, NIV fordítás)

Ha hosszan tartó változást akarsz elérni az életedben, a tested változtatásával kell kezdened. Ennek része, hogy megváltoztatod a gondolkodásmódodat, hogy így Istent tisztelni tudd azzal, amilyen dolgokon elmélkedsz, illetve a gondolatokkal, amelyeket beengedsz az elmédbe.

Az Efézus 4:22b-24-ben úgy olvassuk, hogy „Vessétek le a régi éneteket, ami csalfa vágyakkal van megvesztegetve és változtassatok a viselkedéseteken; mindezek mellett pedig … öltsétek magatokra az új embert, ami Isten hasonlatosságára lett teremtve, valódi igazságban és szentségben.“ (NIV fordítás)

Figyeljétek meg, hogy levételről és felvételről is szó van. Az egészséged alapjában véve arról szól, hogy többé nem teszel dolgokat, amelyeket nem kellene tenned azért, hogy azokat a dolgokat tudd tenni, amelyeket tenned kellene. Ne engedd a negatív és pusztító gondolatok beáramlását az elmédbe, hanem kezdd el építő dolgokkal megtölteni azt.

Ne engedd tele újra és újra az elméd negatív és romboló dolgokkal, hanem kezdj figyelmes lenni olyan dolgokra, amelyek Jézus képét építik benned és hozzá tesznek hasonlóvá. Az elméd megújulásánál először le kell vetkőznöd a régit, hogy fel tudd ölteni az újat.

Tegyük fel, hogy elmész egy áruházba kabátot vásárolni. Találsz is egyet és beviszed a próbafülkébe, hogy felpróbáld. Ha már van rajtad egy kabát, nem veszed fel az új kabátot a régire. Elég butaság lenne, mert nem derülne ki, hogy jó-e rád. Egyértelmű, hogy először leveted a régi kabátot, majd felveszed az újat.

Így igaz ez szellemi, érzelmi és mentális síkon is. Először le kell vetned a régit, mielőtt felvehetnéd az újat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen „régi dolgokat” kell eltávolítanod az életedből, elmédből vagy testedből?
• Milyen „új dolgokkal” kell megtöltened az elmédet és a testedet? Milyen új szokásokat kell magadévá tenned, hogy sikeres legyen a változás?
• Hogyan szeretnél Istenhez hasonlóvá válni „valódi igazságban és szentségben”?

Daily Hope by Rick Warren (2019.01.27.) ford.:Kennedy M.

Isten kegyelmét látva sürgetlek titeket testvéreim, ajánljátok fel testeteket élő, szent és Istennek tetsző áldozatként – ez igaz és illő áldozat tőletek.” (Róma 12:1 – NIV fordítás)

Ahhoz, hogy életed bármely területén változás történjék – legyen az akár pénzügyi vagy munkával, tanulással kapcsolatos, lelki vagy kapcsolati terület – a fizikai állapotoddal kell kezdened.

Miért? Mert a tested hatással van a viselkedésedre. Az izmaid kihatnak a hangulatodra és a motivációdra. A fiziológiád tulajdonképpen kihat a pszichológiádra, fizikai állapotod hat a lelki állapotodra.

Róma 12:1 azt mondja: „Isten kegyelmét látva sürgetlek titeket testvéreim, ajánljátok fel testeteket élő, szent és Istennek tetsző áldozatként – ez igaz és illő áldozat tőletek.”

Az élő áldozattal az a probléma, hogy le tud mászni az oltárról. Mindig ezt tesszük. Odaszánjuk magunkat az Istennek, aztán visszavesszük magunkat. Az odaszánás nem végleges, nem egyszer és mindenkorra szól. Megtesszük négyszer, ötször, sőt lehet, hogy tízszer is naponta.

Tehát mi a te igaz és illő áldozatod? Itt van három dolog, amit tehetsz a testeddel, amiről a Biblia azt mondja, hogy ezek a dicsőítés cselekedetei:

1 Tartsd tisztán a tested.
2 Korinthus 1:7-ben azt mondja a Biblia: „Tisztítsuk meg magunkat mindentől, ami beszennyezi a testünket és szellemünket, így tegyük tökéletessé a szentségünket, Isten iránti hódolatban.” (NLT fordítás) Testedet azáltal tisztítod meg, hogy ellenőrzés alatt tartod, mit engedsz az elmédbe azzal, amit nézel, amit hallgatsz, és mit engedsz a testedbe azzal, amit megeszel és megiszol.

2 Viseld gondját a testednek.
Efézus 5:29 azt mondja: „Senki sem gyűlöli a saját testét, hanem táplálja és gondozza, épp úgy, amint Krisztus gondját viseli az egyháznak." (NLT fordítás) Azzal, hogy „formában tartod” a tested, Istent dicsőíted.

3 Urald a tested. „Mindannyiótoknak meg kellene tanulni uralkodnia a testén, szent és becsületes módon.” (1 Thessalonika 4:4 – NIV fordítás) Uralkodj a testeden, hogy ne az uralkodjon rajtad. Nem mondhatod, hogy „Nem tudok magamon segíteni.”

Nem számít, milyen változást akarsz véghezvinni az életedben, az energiát igényel. Ahhoz, hogy legyen energiád elérni a céljaid, a változást a testeddel kell kezdeni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez

• Milyen gyakorlati módokon tisztelheted Istent a testeddel?
• Milyen kis dolgok szükségesek ahhoz, hogy uralni tudd a testedet? És milyen nagy dolgok?
• Krisztus hogyan „táplálja és gondozza az egyházat”? Mit gondolsz, mit akar tőled Isten, hogy ugyanilyen módon megtedd a testeddel?

"(Daily Hope by Rick Warren – 2019.01.26.)

„Vegyétek fel új természeteteket, mely Istenhez hasonlatossá lett alkotva – igaz és szent." (Efézus 4:24, NLT fordítás)

Amikor Isten segít a lelki növekedésben, nem csak csettint egyet az ujjaival és már meg is történt. Az egy folyamat. Amikor Isten egy gombát akar készíteni, ahhoz hat óra szükséges, amikor egy tölgyfát, az hatvan évbe telik.

Gomba akarsz lenni vagy tölgyfa?

A Szent Szellem változásokat fog véghezvinni az életedben olyan dolgokon keresztül is, amikről nem is gondoltad volna. Ez azonban nem történik meg egyik napról a másikra. Azért imádkozom, hogy a Szent Szellem és Isten igéjének munkája nyomán, más hívők, például a házicsoportod tagjai támogatásával növekedj a lelki érettségben, a Krisztushoz hasonlóvá válásban és haladj a céljaid felé a következő évtizedben.

Azt akarom, hogy erősebb légy érzelmileg, fizikailag, lelkileg, pszichológiailag és anyagilag. Ehhez azonban ezeket neked is akarnod kell. A Biblia azt mondja: „Vegyétek fel új természeteteket, mely Istenhez hasonlatossá lett alkotva – igaz és szent." (Efézus 4:24, NLT fordítás).

Így válunk egyre inkább Jézushoz hasonlóvá. Pál apostol ezt mondja: „Ahogy az Úr Szelleme munkálkodik bennünk, egyre inkább hozzá hasonlóvá válunk."(2Korinthus 3:18, TLB fordítás).

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen Krisztusi jellemvonásokat kell magadra öltened, hogy Isten fokozatosan dolgozhasson rajtad?
• Hogyan segít Isten igéje abban, hogy megerősödj az életed minden területén?
• Hogyan hat a célodra, ha egyre inkább Jézushoz hasonlóvá válsz?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2019.01.25. Ford.:Lilla:))