„Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet bolonddá tenni. Bármit is ültettek, azt fogjátok aratni” (Gal 6,7 GW fordítás).

Ha almamagot ültetsz, nem lesz belőle paradicsom.

Ugyanígy, ha keserűséget vetsz, nem kapsz vissza szeretetet. Ha kritikát vetsz, nem bátorítást fogsz nyerni a többi embertől.

Pál levele a galatákhoz 6. fejezetének 7. verse ezt mondja: „Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet bolonddá tenni. Bármit is ültettek, azt fogjátok aratni” (Gal 6,7 GW fordítás).

Amit vetsz, azt fogod aratni is. Ha a bűnös természeted földjébe vetsz, pusztulást aratsz. De ha a lelki természeted földjébe vetsz, örök életet nyersz.

Isten évezredeken át mondta, hogy a bűneink hatással lehetnek a jövőbeli generációra. Ha például mérges vagy, és kijössz a sodrodból a gyerekeiddel szemben, ezzel arra állítod be őket, hogy ők is legyenek indulatosak a saját gyerekeikkel. A bűnök fennmaradnak a családokban valószínűleg több generáción át. Ez nem csak kapcsolati és környezeti szempontból van így, de fizikailag is. Mostanra már tudjuk, hogy az agyad megváltoztatható ismétlődő viselkedés által: jóra vagy rosszra.

Mindenki azt gondolta régen, hogy az agy eléggé kőbe lett vésve kamaszkorodra. Ma már tudunk az agy képlékenységéről, és arról, hogy az agyad hogyan formálódhat tovább egész életedben.

Ezt jó tudni. Ez azt jelenti, hogy ha az agyad természetes módon depresszióra, hirtelen haragosságra vagy szorongóra formálódott, megváltozhat.

Viszont meg kell változtatnod a gondolkodásodat. A Biblia erre úgy hivatkozik, mint bűnbánatra vagy a gondolkodás megváltozására. Megváltoztathatod az elméd, és amikor megteszed, ez megváltoztatja az érzéseidet. Amikor pedig megváltoztatod az érzéseid, az megváltoztatja a tetteidet.

Ezután a lelki természetedbe vetsz, és figyeld, milyen csodálatos gyümölcsöt arat majd Isten az életedben.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mik azok a konkrét dolgok amikben észrevetted, hogy a viselkedésed megváltozik azért, mert eldöntötted, hogyan gondolkodsz valamiről?
• Milyen negatív döntések öröklődését láttad a családodban? Mit tehetsz, hogy megtörd ezt a a folyamatot?
• Hogyan határozzák meg érzéseid a tetteidet?

(Daily Hope by Rick Warren, 2020.10.31.)

„Egyikünk sem él egyedül önmagának, és egyikünk sem hal meg egyedül önmagáért” (Róm 14,7 NIV fordítás).

Lehet, hogy a bűn titkos, de soha nem magánügy. Vagy most derül ki itt a földön, vagy az Ítélet napján, de mindenki tudni fogja.

A Bibliában a következő az egyik legfélelmetesebb vers: „Biztos lehetsz benne, hogy a bűnöd utolér” (4Móz 32,23 NIV fordítás).

Egy másik oka annak, amiért a bűn soha nem magánügy, az, hogy minden, amit teszel, jót vagy rosszat, más embereket is érint, még akkor is, ha nem tudják mi történik.

Ha valaki, aki közel áll hozzád, egész éjjel valami erkölcstelen dolgot tett, amikor reggel találkozol vele, észreveszed, hogy valami nincs rendben. Lehet, hogy nem tudod, mi történt, de bűnei eredménye nyilvánvalóan megmutatkozik a viselkedésében. Nagyon kevés ember tudja megjátszani azt, mintha semmi sem történt volna.

Nem is kell valami nagy bűnnek lennie, amit elkövetsz. Ez lehet a mulasztás bűne. Ha rendszeresen tartasz csendességet Istennel, majd néhány napod úgy telik el, hogy nem töltesz időt Isten jelenlétében, akkor valószínűleg másképpen reagálsz az emberekre és a körülményekre. Ez azért van, mert amikor nem vagy csatlakoztatva, nincs lelki erőd a bűn elleni küzdelemben.

A Biblia azt mondja: „Egyikünk sem él egyedül önmagának, és egyikünk sem hal meg egyedül önmagáért” (Róm 14,7 NIV fordítás).

Sokan azt fogják mondani: „Amit az életemmel csinálok, az az én dolgom. Amíg senkit sem bántok, miért érdekelne bárki más?” De ezzel megbántasz más embereket. Isten úgy teremtett minket, hogy kapcsolatban éljünk másokkal, és amit teszünk vagy mondunk, az hatással van másokra.

A bűn úgy hat rád, hogy észre sem veszed, és tetteid hatnak másokra. Amikor vétkezel, elszakadsz Isten erejétől és lehetőségeidtől. Korlátozza a jót, amit tehetsz, és a lehetséges hatást.

Nem szomorú arra gondolni, hogy mi az, ami te és mások is kihagytok akkor, amikor nem az Istentől kapott helyeden vagytok? Csak egy módja van, hogy továbblépj a bűn felett, amely visszatart és másokat bánt: a bűnbánat.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan cselekszel és gondolkodsz másként, ha nem tartasz bűnbánatot?
• Hogyan von közelebb Jézushoz bűneidnek megvallása?
• Milyen bűnt kell bevallanod az életedben? Mit gondolsz, hogyan érint ez másokat?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.10.30.)

„A világ bűne a kételkedés énbennem” (Jn 16,9 TLB fordítás).

Minden bűn alapja legalább egy pillanatnyi kételkedés Istenben.

János evangéliuma 16. fejezetének 9. versében Jézus ezt mondja: „A világ bűne a kételkedés énbennem” (TLB fordítás). Ha nem hiszed, hogy Jézus az, akinek mondja magát, vagy hogy meg fogja tenni azt, amit ő kijelent, akkor ez minden bűn gyökere.

Íme, néhány olyan érzelem, amelyet megfigyelhetsz, hogy segítsen felismerni, mikor kételkedsz Istenben.

Ha türelmetlenné válsz, az feltárja a kételyedet Isten tökéletes időzítésével kapcsolatban. Istennek terve van az életedre, de soha nem fog sietni. Ezt könnyű elfelejteni, amikor azt szeretnéd, hogy a dolgok a saját ütemterved szerint történjenek, s így a saját kezedbe veszed a dolgokat ahelyett, hogy Istenre várnál.

Ha sértődötté vagy keserűvé válsz, az feltárja a kételyedet Isten bölcsessége felől. Isten bölcs, jó és szeretetteljes. Azonban amikor a dolgok nem úgy alakulnak, ahogyan tervezed vagy ahogyan szeretnéd, úgy véled, valami módon elrontotta. És nem hiszed, hogy jót hozhat ki a rosszból.

Ha bűnös érzésekkel élsz, az feltárja a kételyedet Isten megbocsátásában. Jézus követőjének meddig kellene bűnösnek éreznie magát? Körülbelül egy másodpercig. Ennyi időbe telik a bűn megvallása. Ha bűntudatot hordozol magadban, az azt jelenti, hogy nem tudsz megbocsátani magadnak, mert nem hiszed, hogy Isten megbocsátott neked.

Ha alkalmatlannak érzed magad, az feltárja a kételyedet Isten hatalmában. Isten azt mondta, hogy az ő ereje leginkább a gyengeségedben jelenik meg. Azonban amikor ezt nem hiszed, az azt mutatja, hogy úgy véled, a hatalom csak tőled származhat. Ha ezt gondolod, akkor mindig csalódni fogsz.

Szeretnéd jobbra fordítani a félelem, a türelmetlenség, a sértettség, a bűntudat és az alkalmatlanság érzését? Akkor el kell kezdened kételkedni a kételyeidben!

Ha hiszel Isten szavában, akkor bízhatsz abban, amit Istenről mond, és abban, ahogyan ő érez irántad és ahogyan gondoskodik rólad. Bízhatsz abban, hogy Isten betartja az ígéreteit, tökéletes időzítéssel rendelkezik, bölcs, megbocsát neked, és erőteljesen munkálkodik rajtad keresztül.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit tehetsz, hogy emlékeztesd magadat Isten igazságára, amikor kételkedni kezdesz?
• Az elmúlt hónapokban nőttek vagy csökkentek a kételyeid Istennel kapcsolatban? Mit gondolsz, miért van ez így?
• Mely bűn a legnagyobb küzdelmed? Ez mit tár fel a kételkedésedről?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.10.29.)

„Bárhol, ahol irigység és önző törekvés van, ott zűrzavart és mindenféle gonoszságot fogsz találni” (Jak 3,16 NLT fordítás).

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.10.28.)

„Egyre több és több gonoszság lesz a világban, így az emberek többsége nem fogja kimutatni a szeretetét mások iránt” (Mt 24,12 NCV fordítás).

Egyszer valaki azt kérdezte Jézustól: „Mi a legfontosabb parancsolat a Szentírásban?” Ő erre azt válaszolta, hogy „Kettő is van: szeresd Istent teljes szíveddel, lelkeddel, elméddel és erőddel, valamint szeresd szomszédodat úgy, mint magadat!”

Ha ezek Isten legfontosabb parancsai, akkor az ellentettjük – nem szeretni Istent, és nem szeretni embertársainkat – bűn. A szeretet nélküliség mindig bűn.

Máté evangéliumának 24. fejezetének 12. verse azt mondja: „Egyre több és több gonoszság lesz a világban, így az emberek többsége nem fogja kimutatni a szeretetét mások iránt” (NCV fordítás). Észlelsz manapság ilyesmit? Az emberek egyre inkább kritikusabbak, egyre kevésbé udvariasak, és gorombábbak mint valaha. Miért? Mert ahogy a bűn növekszik, úgy csökken a szeretet.

A bűn nem segítőkész, egészségtelen, igazságtalan, hamis és mindig önző.

Gyakran mondogatjuk magunknak, hogy ezt mások javára tesszük, amikor valójában önmagunkért. A Biblia azt mondja: „Bárhol, ahol a szándék féltékeny és önző, ott mindenféle zűrzavart és gonoszságot találsz” (Jak 3,16 NLT fordítás). A bűn az önközpontúságban gyökerezik.

Miért vagy itt a földön? Isten nem azért teremtett, hogy magadért élj. Ennél valami sokkal nagyobbra vagy hivatott.

Isten által és az ő számára lettél teremtve. Amíg ezt nem érted meg, és nem hiszed el, addig nem lesz értelme az életednek. Isten nem azért alkotott, hogy az életed középpontjába saját magadat helyezhesd, és másokat félretolj. Azért létezel, hogy megismerd Istent, a barátja légy, szolgáld őt, és ő legyen az életed középpontja.

Bármi, ami köré az életedet építetted, az az istened: legyen az a hajód, az üzleted, a sport vagy egy másik ember.

Isten azt akarja, hogy őt helyezd a középpontba. A bűn azonban mindig visszaviszi rád a fókuszt. Válaszd a szeretetet! Ahol a szeretet bőséges, ott az önzőség nem tud gyökeret ereszteni.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Istent szolgálod vagy más isten áll első helyen az életedben? Mások mit mondanának, mit dicsőítesz leginkább?
• Jó érzéssel vagy aggodalommal tölt el a tudat, hogy Isten céljának beteljesítése miatt élsz? Miért?
• Hogyan lehetséges Istent teljes szívvel, lélekkel, elmével és erővel szeretni? Hogy néz ez ki valójában?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2020.10.27.)