„Vessétek le a régi bűnös természeteteket és életstílusotokat, ami csalárd és gonosz tetteitek miatt megromlott.” (Efézus 4:22 NLT fordítás)

A változáshoz döntések kellenek. Nem elég csak álmodozni a változásról. Nem elég kívánni a változást. Annak érdekében, hogy megváltozz, döntést kell hozz. Azt kell döntsd, hogy megváltozol.

A változás tudatos cselekvés. Más szeretnél lenni valamiben hat hónap múlva? Jobb szeretnél lenni egy év múlva? Egészségesebb, erősebb és érettebb szeretnél lenni? Boldogabb szeretnél lenni? Kevesebb adósságot szeretnél? Jobban szeretnél hasonlítani ahhoz, akit Isten akar látni benned?

Megmondom neked őszintén: ezek csak akkor következnek be, ha azt választod, hogy változtatsz. Mert ezek a fenti dolgok véletlenül nem fognak megváltozni.

A változáshoz döntés kell.

Sokszor azt gondolhatjuk, hogy mi várakozunk Istenre, hogy Ő megváltoztasson minket. De nem! Isten vár rád. Arra vár, hogy azt mondd: "Igen, Uram, hajlandó vagyok megváltozni."

Tudatos döntéseket kell hozzunk, hogy fejlődjünk, hogy kiteljesedjünk. Nincs fejlődés változás nélkül, nincs változás veszteség nélkül, és nincs veszteség fájdalom nélkül. Ha fejlődni, növekedni szeretnél, változnod kell, és a változás azt jelenti, hogy el kell hagynod néhány régi dolgot annak érdekében, hogy néhány új dolog a helyébe kerülhessen.

Olyan, mintha egy trapézon lengenél. Az artista elrugaszkodik az egyik trapézról, hogy elérjen egy másikat. Egy bizonyos pillanatban el kell engednie az egyiket, hogy megragadja a másikat, különben nem fog átjutni a másik oldalra. Ha úgy gondolja, hogy mindkettőjükre támaszkodhat, mi történik? Középen ragad, és leesik.

Néhányan közületek középen ragadnak, és azért esnek le, mert nem hagyták el a régi mintákat, a régi szokásokat és a régi gondolkodásmódokat. El kell hagynod régi útjaidat.

A Biblia azt mondja:  „Vessétek le a régi bűnös természeteteket és életstílusotokat, ami csalárd és gonosz tetteitek miatt megromlott.” (Efézus 4:22 NLT fordítás).

Más szavakkal: engedd el! A régi szokásokat, a régi sérelmeket, a régi mintákat, a régi bűnöket az életedből – engedd el. A Biblia azt mondja, hogy hagyd el azokat és bízz Istenben, aki kimunkálja benned "az akarást és a cselekvést, hogy betöltse az Ő jó céljait" (Filippi 2:13b NIV fordítás)

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen változásokat vársz, hogy Isten kimunkáljon benned? Milyen felelősséged van abban, hogy ezek a változások bekövetkezzenek?
• Miként tud a más hívők előtti felelősségvállalás segíteni abban, hogy eldöntsd: változni akarsz és, hogy a változatást végig is csinálod?
• Mit kell tenned, miután a döntés megszületett benned? Milyen lépések segítenek előrejutni?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2018.08.14.)

"Isten ha nekünk vagyont és kincset ad, és engedi, hogy kivegyük részünket belőle, hálásnak kell lennünk és gyönyörűséget találni fáradságunk gyümölcsében. Ez Isten ajándéka." (Prédikátor 5:19, szabad fordítás)

A Szentírás azt mondja az 1 Timóteus 6:17-ben, hogy Isten "gazdagon ellát minket mindennel a mi örömünkre" (szabad fordítás). Ilyen Istennek szolgálunk. A mi örömünkre adta a világot! De van egy kis gond: annyira el vagyunk foglalva azzal, hogy többet birtokoljunk, hogy nem élvezzük, amink van. 

Egyik kedvenc időtöltésem az, hogy az udvarunk lejtőjéről nézem a napkeltét. Majd' 20 éve kitettem egy olcsó strandszéket, ami már kifakult és imitt-amott törött is, és ebben a régi székben szeretek ücsörögni és nézni a napot, ahogy feljön. Nagy örömömre szolgál!

Több örömömet lelném a napkeltében, ha egy gyémánttal díszített luxus-székben ülnék a lestrapált, régi helyett? Nem. Nem növelné cseppet sem az örömömet. Valójában van egy nagy előnye annak, hogy nincs gyémánttal díszített székem: az, hogy senki nem lopja el!

Kérdezd csak meg magadtól: "Mit nem élvezek most?" Legtöbbünk beleáll abba, amit "amikor-akkor" gondolkodásnak hívok: "Amikor ez történik, akkor boldog leszek."

"Amikor járok majd egy fiúval, akkor boldog leszek." "Amikor férjhez megyek, akkor boldog leszek ." "Amikor gyerekeim születnek, akkor boldog leszek." "Amikor a gyerekek iskolába mennek, akkor boldog leszek." "Amikor újraházasodom, akkor boldog leszek."

Mindenki annyira boldog, amennyire az akar lenni. A boldogság döntés kérdése. Ha most nem vagy boldog, később sem leszel az. Elvihetnélek a világ legnyomorúságosabb helyeire, és tudnék mutatni két egymás mellett lakó embert, akik közül az egyik boldogtalan, a másik boldog. Miért? Mert a boldogságnak semmi köze a körülményekhez. A hozzáállásunktól függ. Ha nem vagy boldog és elégedett azzal, amid van, akkor garantálom, hogy többel sem leszel boldog. Mert mindig valamivel többre fogsz vágyni.

A boldogság döntés. Dönts úgy, hogy élvezed, amit Isten a jelenben ad neked, hogy élvezd!

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mivel áldott meg Isten, amit nem élvezel teljes egészében?
• Mire vársz még, hogy boldog légy?
• Ha a boldogság döntés kérdése, akkor miért döntenek emberek úgy, hogy boldogtalanok lesznek?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2018.07.16.)

"Légy óvatos, hogy mit gondolsz, mert a gondolataid irányítják az életed." (Péld.4:23 NCV fordítás)

Minden kísértés  a fejedben kezdődik el. A Példabeszédek 4:23 azt mondja: 'Légy óvatos, hogy mit gondolsz, mert a gondolataid irányítják az életed." (Péld.4:23 NCV fordítás). A szexuális tisztaság a fejedben fog megmaradni, vagy ott fog elveszni.

Bármikor azt láttad, hogy az emberek tönkretették az életüket, akkor arra mérget vehetsz, hogy a problémáik nem a tetteik miatt kezdődtek, a tetteik a gondolataik miatt valósultak meg. A tetteket ostoba gondolatok dédelgetése előzi meg, mielőtt még ostoba döntésekké nőnék ki magukat. A Biblia elég világosan megmondja, és a tudomány is alátámasztja azt, hogy az, ahogyan gondolkodsz, meghatározza azt, ahogyan érzed magad. Az érzéseink motiválják tetteinket. Ahhoz, hogy megváltoztasd az életed, nem csak a rossz szokásaidon kell változtatnod. Helyette dolgozz az okon, amely kiváltja őket. A gondolatokon, amik az érzést okozzák, amik a tettekhez vezetnek. Isten azt mondja, hogy a gondoltaid irányítják az életed.

Ez megmagyarázza, miért jönnek létre titkos szerelmi  viszonyok.

Először elkezded elfogadni, a bűnös gondolataid. "Milyen lenne a szex azzal az emberrel? Olyan rossz ez?" Kétségeid lesznek, majd fantáziálni kezdesz róla. Azt gondolod, hogy ez ártalmatlan. 

De nem az.  A gondolataid érzésekhez vezetnek.  Az érzések pedig elkerülhetetlenül tettekbe torkollnak.

Ezután bevonódsz érzelmileg is. Ez az a pont, amikor elkezdesz flörtölni. Elkezdesz gesztusokat és megjegyzéseket tenni, finoman, vagy kevésbé finoman kifejezve, hogy  'Elérhető vagyok'. A következő lépés a fizikai beavatkozás. Amikor racionalizálod a tetteidet ' Mindenki ezt csinálja, nem nagy dolog. Mindketten felnőttek vagyunk.'

A bűnös tettek már akkor elkezdődnek, amikor elfogadod a bűnös gondolatokat. 

A Biblia kifejti a 2 Timóteus 2:22-ben, hogyan irányítsuk az elménket, mielőtt még ilyen ösvényre térne: "Fordíts hátat az ifjúkor féktelen kívánságainak, és teljes figyelmedet a jó, a békés és szeretetteljes dolgok irányába fordítsd." (Phillips ford.)

A Biblia arra tanít minket, hogy forduljunk el a vággyal teli gondolatoktól, és helyette forduljunk a pozitív dolgok felé. Ez a két lépéses taktika megtöri a kísértést, mielőtt még elkezdődne.  Már jóval azelőtt rosszul gondolkodsz, mielőtt  rosszul cselekednél. De megtörheted a körforgást azzal, hogy hátat fordítasz a bűnös gondolatoknak, és helyettük a jó, becsületes, békés és szeretetteljes dolgokra figyelsz.

Nem ártatlan szemlélője vagy annak, hogy a bűnök elveszik a szexuális tisztaságod. A Te döntésed.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Amikor találkoztál velük, hogyan vezettek a bűnös gondolatok bűnös tettekhez, akár szexuális természetűek voltak, akár nem?
• Van olyan ember az életedben, akivel beszélhetsz, amikor vággyal telt gondolatokkal küzdesz? Ha igen, valld be azokat a gondolatokat neki, és Istennek is. 
• Milyen pozitív gondolatokkal tudod helyettesíteni  bűnös gondolataidat?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2018.06.30.)

"Hat napod van arra, hogy dolgozz, azonban a hetedik nap a pihenés napja, ami számomra van fenntartva." (II. Mózes 20:9-10., GNT fordítás)

Mindannyiunknak tudatos döntést kell hoznunk, hogy másra is szánjunk időt, ne csak a munkára. Ha nem tesszük, akkor sosem pihenünk. Én határozott döntést hoztam arra vonatkozóan, hogy heti hány órát dolgozom és tartom is magam ehhez. Mindenkit erre bátorítok. Máskülönben nagyon gyorsan kiégnénk.

Ez olyan, mint az íj és a nyíl. Amikor folyamatosan túlfeszítik az íjat, veszít az erejéből. Időnként lazán kell hagyni. Rá kell kényszerítened magad, hogy reális óraszámokat határozz meg a munkára és aztán ahhoz tartsd magad - légy számon-kérhető, kérj meg valakit, hogy ellenőrizze, betartod-e.

Az, hogy pihenést iktass be, nem valami felkapott pszichológiai dolog vagy jó tanács. Ez annyira fontos Istennek, hogy a Tíz Parancsolatba is belefoglalta - azzal együtt, hogy "Ne ölj", "Ne hazudj" és "Ne lopj"! "Tarts pihenőt minden hetedig napon!" Ez benne van Isten erkölcsi viselkedésre vonatkozó top tízes listájában. Nem kellene akkor, hogy a miénkben is szerepeljen?

A Biblia azt mondja: "Hat napod van arra, hogy dolgozz, azonban a hetedik nap a pihenés napja, ami számomra van fenntartva." (II. Mózes 20:9-10., GNT fordítás) Ezt hívjuk mi Szabbatnak, ami azt jelenti, hogy pihenőnap. Te mit csinálsz a Szabbaton?

1. Pihentesd a tested! Ha te nem iktatsz be pihenőket, majd a szervezeted gondoskodik róla. A hátad felmondja a szolgálatot, fájni fog a fejed, megfázol. Isten nem úgy tervezte a testünket, hogy megállás nélkül működjön. Emiatt néha a legszellemibb dolog, amit tehetsz Vasárnap, hogy szunyókálsz egy kicsit!
2. Töltődj fel érzelmileg! Ezt mindenki másképp csinálja. Valakit a csendesség tölt fel. Másokat a szórakozás frissít fel. Megint másokat a kapcsolatok fiatalítanak meg. Találd meg, hogy a te érzelmeidet mi tölti fel és iktasd be minden Szabbatodba.
3. Fókuszáld újra a lelked! Szükséged van dicsőítésre is a Szabbaton. Szánj időt arra, hogy Istenre koncentrálj a problémáid helyett. A dicsőítés mindent más megvilágításba helyez. Lekicsinyíti a problémáid. Emlékeztet rá, hogy Isten uralkodik továbbra is. Ő átsegít bármilyen küzdelmes időszakon. Hirtelen azok a gondok, amik miatt egész héten aggódtál, már egyáltalán nem tűnnek olyan közelinek és nagynak.

Mindannyiunknak szüksége van Pihenőnapra. Nem feltétlenül kell, hogy ez a vasárnap legyen. Lehet ez a hét bármely napja, de szükséged van egy napra, amikor a tested pihenhet, érzelmileg feltöltődhetsz és újrafókuszálhatod a lelked.

Segítő kérdések elmélkedéshez és beszélgetéshez:

• Milyen mentális, érzelmi, lelki és fizikai jeleket érzékelsz, amikor nem pihensz eleget?
• Mik azok a dolgok, amik akadályoznak abban, hogy hetente tarts egy Pihenőnapot?
• Mi a legjobb módja annak, hogy érzelmileg feltöltődj?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2018.06.28.)

"Zűrös vagyok. Semmi vagyok, semmim sincs; kezdj velem valamit. Te (Istenem) megteheted, neked megvannak az eszközeid" (Zsoltárok 40:17 The Message fordítás)

A haragnak ára van. Mikor felismered ezt az igazságot, inkább megfékezed a dühödet. A Biblia elmondja nekünk: "Az indulatos ember...mindenféle bajba keveredik" (Példabeszédek 29:22 TLB fordítás) A legtöbbünk már látott valakit valami nagy butaságot csinálni haragtól vezérelten.

A Biblia nagyon konkrétan beszél a harag áráról. Ezt mondja:

• Vitákat gerjeszt (Példabeszédek 15:18)
• Hibákhoz vezet (Példabeszédek 14:29)
• Bolond dolgokra vesz rá (Példabeszédek 14:17)

Valószínűleg már szembesültél a haragod, vagy mások haragjának eredményeivel. A Biblia tisztán fogalmaz a helytelenül kifejezett harag végső következményével kapcsolatban: A Példabeszédek 11:29 azt mondja, "A bolondnak, aki haragra és neheztelésre ingerli családját, végül semmi érdemlegese nem marad."

Gondolj arra, milyen befolyással van a harag a családodra. Szülőként gyakran kísért minket, hogy használjuk a haragot gyermekeink motiválására. Ez rövid távon működik. Mikor dühös leszel, azzal Isten tiszteletét (és a te tiszteletedet) erőlteted a gyerekeidre. A gyerekeid talán rövid távon engedelmességet mutatnak, de hosszú távon veszíteni fogsz.

A helytelenül kezelt harag végső eredménye az elhidegülés. Pontosan azokat az embereket idegeníted el magadtól, akiket a legjobban szeretsz. Végül még több haragot kapsz vissza, majd érzéketlenséget. Senki nem akar körülötted lenni.

Az az igazság, hogy ha elveszted a fejed, mindig veszítesz. Elvesztheted a becsületedet, a munkádat, a gyermekeidet, a férjed vagy feleséged szerelmét, ha nem tudod megfékezni a haragod.

Ez sosem ér ennyit.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen példáit láttad már a harag okozta elidegenedésnek más emberek életében?
• Ha néha helytelen módon mutattad ki a haragodat, mi lett ezeknek az ára az életedben?
• Mi az a gyakorlati módszer, amivel úgy tudod kezelni a haragod, hogy ne okozzon fájdalmat neked vagy a körülötted levő embereknek?

(Daily Hope by Rick Warren, 2018.06.23.)