„Ne próbálj meg túl korán kijönni valamiből! Hagyd, hogy végezze a munkáját, hogy éretté és jól fejletté válj!” (Jak 1,4 The Message).

Légy türelmes Istennel és magaddal!

Isten időbeosztása ritkán egyezik a tieddel. Te sokszor sietsz, de Isten nem. Frusztráló lehet, ha azt érzed, hogy a folyamat lassú.

Emlékezz erre: Isten sosem siet, de mindig pontos. Egész életedet arra használja, hogy felkészítsen az örökkévalóságban való szerepedre.

A Biblia tele van példákkal arra, hogy Isten hosszú folyamatot használ a jellem kifejlesztésére, különösen a vezetőkben. 80 év kellett Mózes felkészítéséhez, köztük 40 a pusztában. Azon a 14 600 pusztaságban töltött napon Mózes folyamatosan várt és azon töprengett: „Itt az ideje?” De Isten folyton azt mondta: „Még nem.”

A nagy emberek küzdelmek, viharok és szenvedések időszakán át növekszenek. Légy türelmes a folyamattal szemben! Jakab ezt tanácsolja: „Ne próbálj meg túl korán kijönni valamiből! Hagyd, hogy végezze a munkáját, hogy éretté és jól fejletté válj!” (Jak 1,4 The Message).

Ne csüggedj! Amikor Habakuk depressziós lett, mert azt hitte, hogy Isten nem cselekszik elég gyorsan, akkor Isten ezt mondta: „Ezek a dolgok, amiket tervezek, nem fognak azon nyomban megtörténni. Lassan, fokozatosan, biztosan elérkezik az idő, amikor a látomás be fog teljesedni. Ha lassúnak tűnik, ne ess kétségbe, mert ezek a dolgok biztosan be fognak következni. Csak légy türelmes! Nem fognak egyetlen napot sem késni” (Hab 2,3 TLB).

Emlékezz, hogy milyen messzire jutottál, ne csak arra, hogy meddig kell eljutnod. Nem vagy ott ahol lenni szeretnél, de ott sem, ahol régen voltál.

Évekkel ezelőtt az emberek egy népszerű kitűzőt hordtak, melyen ezek a betűk álltak: PBPGINFWMY. A rövidítés ezt jelenti: „Please be patient. God is not finished with me yet.” Vagyis: „Kérlek, légy türelmes! Isten még nem készült el velem.”

Isten veled sem készült el. Légy türelmes vele és önmagaddal szemben! És haladj tovább! Kitartóan még a csiga is elérte a bárkát.

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyen leckéket tanultál meg, amikor Isten elhalasztott valamit az életedben?
• Szerinted mit akar Isten, mit tegyél, amikor elcsüggedsz az időzítése miatt?
• Hogyan lehetsz másokkal olyan türelmes, mint amilyen türelmes Isten veled? Hogyan bátoríthatnál ma másokat a szellemi fejlődésükben?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.18.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni 2-4 betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelenti. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„Rendkívül fontos, hogy szilárdan megragadjuk amit hallottunk, hogy el ne sodródjunk” (Zsid 2,1 The Message).

A lelki érettségre való felnövekedéshez együtt kell működnöd Istennel. Az egyik mód erre az, hogy elhiszed, hogy Isten dolgozik az életedben akkor is, amikor nem érzed.

A lelki növekedés néha fárasztó munkát jelent – egy apró lépés megtételét. Fokozatos fejlődésre számíts, ne óriási előrelépésekre!

A Biblia azt mondja: „Mindennek megvan a maga ideje és a maga időszaka” (Préd 3,1 CEV). A lelki életednek is megvannak az időszakai. Néha rövid, intenzív, robbanásszerű növekedést fogsz tapasztalni (tavasz), amit megerősítő, próbát tartogató időszak követhet (ősz és tél).

Mi a helyzet azokkal a problémákkal, szokásokkal és sérülésekkel, amiket csodálatos módon eltüntetnél? Jó, ha imádkozol csodáért, de ne legyél csalódott, ha a válasz fokozatosan érkezik. Idővel a lassú, biztos vízfolyás elkoptatja a legerősebb sziklát, és leghatalmasabb kődarabot is kaviccsá változtatja. Még egy kis csíra is, ha elég időt adunk neki, óriási vörösfenyővé válhat, több mint 100 méteres magassággal.

A lelki növekedésed felismerésében segít, ha van egy jegyzetfüzeted vagy naplód a megtanult leckékről. Ez nem a történéseket rögzítő napló, inkább feljegyzés arról, amit megtanulsz. Írd le a megérzéseidet és azokat az életleckéket, amelyeket Isten tanít neked önmagáról, rólad, az életről, kapcsolatokról és minden másról. Ezek a feljegyzett tanulságok egyfajta térképpé válnak a lelki növekedéshez. Jegyezd fel őket, hogy áttekinthesd és emlékezz rájuk; majd add tovább a következő generációnak! (Lásd Zsolt 102,18 és 2Tim 3,14!)

Ha elfelejtettél tanulságokat, újra meg kell tanulnod őket. A lelki növekedésed naplójának rendszeres áttekintése segít emlékezned arra, amit már megtanultál, sok szükségtelen fájdalmat és fejfájást spórolva ezzel neked. A Biblia azt mondja: „Rendkívül fontos, hogy szilárdan megragadjuk, amit hallottunk, hogy el ne sodródjunk” (Zsid 2,1 The Message).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Hogyan láttad a növekedésedet a lelki érettségben az elmúlt hónapban? Az elmúlt évben?
• A lelki növekedés melyik évszakában vagy most?
• Milyen módszerekkel vezethetsz lelki naplót anélkül, hogy tollat és papírt használnál? Ha még nincs lelki naplód, határozd el, hogy elkezdesz egyet még ezen a héten!

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.17.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni 2-4 betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelenti. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (Tim 4,15 GW).

Abban a pillanatban, amikor átadod az életedet Jézusnak, egy teljesen új természetet kapsz tőle. Ennek ellenére azonban még mindig lesznek régi szokásaid, mintáid és gyakorlataid, amiket el kell távolítani és helyettesíteni kell őket. Ez egy egész életen át tartó folyamat, de íme két jó tanács, ami segíthet az utadon.

Engedd el a félelmeidet, amik gátolnak a növekedésben! Az igazság felszabadít, először azonban boldogtalanná tesz. Az attól való félelem, hogy mit fogsz felfedezni magadban, ha őszintén szembenézel a jellemeddel, arra kényszeríthet, hogy a tagadás börtönében élj. Csak akkor tudsz elkezdeni dolgozni ezeken, ha Isten igazságának fénye rávetül a hibáidra, a kudarcaidra és lelki problémáidra. Ezért nem fejlődhetsz, ha nincs benned alázat és hajlandóság a tanulásra.

Ne a hiányosságaid köré építsd fel a személyiségedet! Azt mondod, hogy „Én már csak ilyen vagyok” vagy „Csak olyan vagyok, amilyen.” A tudatalatti aggodalom az, ha engedsz a fájdalmaknak, a lelki problémáidnak vagy a szokásnak, akkor többé már nem fogod tudni, hogy ki vagy. Ez a félelem határozottan lelassíthatja a növekedésedet.

Emlékezz rá, hogy a jellemedet a szokásaid összessége alakítja, és időbe telik kialakítani a jó szokásokat. Nem követelhetsz szilárd jellemet, hacsak nem szokásod, hogy mindig őszinte vagy. Az a férj, aki többnyire hűséges a feleségéhez, nem mindig hűséges hozzá! A szokásaid határozzák meg a jellemed.

Emlékezz: minden nap gyakorolnod kell azokat a szokásokat, amik Krisztushoz hasonlóvá tesznek téged.

„Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (Tim 4,15 GW).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mi az a rossz szokásod, amit hagysz, hogy meghatározzon téged?
• Hogyan tudsz alázatos lenni, és mivel mutathatod meg, hogy készen állsz szembenézni a lelki problémáiddal?
• Mit kell megváltoztatnod az életedben – mint pl. a napirendedet, hogy kivel töltesz időt vagy a benned rejlő gondolatokat –, hogy minden nap a jobb szokások fejlesztésén dolgozhass?

Szükséged van egy új természetre?

A bűneid elválasztanak téged Istentől, és csakis az ő kegyelme állíthatja helyre a kapcsolatotokat, mely egy új természettel ajándékozhat meg.

A Biblia azt mondja: „Mert kegyelem által üdvözültetek a hit által – és ez nem magatoktól van, ez Isten ajándéka –, nem tettek által, hogy senki se dicsekedhessen” (Ef 2,8–9 NIV).

Ha készen állsz, hogy békét köss Teremtőddel, mondd el ezt az imát:

„Kedves Jézus, többé nem akarom, hogy a bűneim elválasszanak tőled. Megígérted, hogy ha hiszek benned, minden rosszat, amit eddig tettem, megbocsátasz, megtanulom, hogy mi az életem célja, és befogadsz az örökkévaló otthonodba egy napon a mennyben.

Megvallom a bűneimet, és elhiszem, hogy te vagy az én Megváltóm. Megígérted, hogy ha megvallom a bűneimet és bízom benned, akkor megmenekülök. Elhiszem neked, hogy a megváltás kegyelem által érkezik, csak hinnem kell, és nem kell érte semmit tennem. Befogadlak az életembe Uramként. A mai napon az életem minden egyes része felett átadom neked az irányítást.

Úgy szeretnék élni, hogy beteljesítsem a célt, amelyre engem szántál, és az életem hátralévő részében téged akarlak szolgálni saját magam helyett. Átadom neked az életem, és arra kérlek, hogy ments meg és fogadj be a családodba. Jézus nevében imádkozom. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, és elfogadtad Jézust, kérlek jelezd nekem egy e-mailben a Rick@PastorRick.com címen. Szeretnék neked küldeni néhány ingyenes anyagot, melyek segíthetnek a Jézussal való utazásod megkezdésében.

(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.16.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni 2-4 betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelenti. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„Szabaduljatok meg tehát a régi énetektől, amely arra késztetett benneteket, hogy úgy éljetek, ahogy tettétek – a régi énetektől, amelyet álnok vágyai pusztítottak el. A szíveteket és elméteket teljesen újjá kell tenni, és fel kell öltenetek az új ént, amely Isten hasonlatosságára teremtetett, és megmutatja magát az igaz életben, amely becsületes és szent” (Ef 4,22–24 GNT).

Bár Isten azonnal átalakíthatna téged, mégis úgy döntött, hogy lassan hoz fejlődést életedbe.

Az egész Bibliában azt látni, hogy Isten így munkálkodik. Isten megengedte az zsidóknak, hogy „apránként” vegyék be az Ígéret földjét, hogy ne legyenk túlhajszoltak (5Móz 7,22). Jézus megfontoltan hozott fejlesztette tanítványait. Ugyanígy, Isten lépésről lépésre szeretne munkálkodni a te életedben is.

Miért telik annyi időbe a felnövekedés és a változás? Ennek számos oka van:

Lassan tanulunk. Az embereknek gyakran 40 vagy 50 alkalommal kell újratanulniuk a leckét, hogy valóban megértsék azt. A problémák megismétlődnek, és azt gondolhatod: „Na, ne! Már megint ez! Ezt már megtanultam!” De Isten jobban tudja. Izrael története jól szemlélteti, milyen gyorsan elfelejtjük az Istentől tanultakat, és hogy milyen hamar térünk vissza a régi viselkedésmintáinkhoz. Újra és újra meg kell tapasztalnunk a különböző helyzeteket.

Sokat kell felejteni és felülírni. Mivel a legtöbb problémád – és minden rossz szokásod – nem egyik napról a másikra alakult ki, irreális azt várni, hogy azonnal megoldódjanak. Nincs olyan tabletta, ima vagy elv, amely azonnal megsemmisítené a sok éves rongálódást. Kemény munkát igényel az eltávolítás és a helyreállítás. A Biblia „a régi én levetkőzésének” és „az új én felöltözésének” nevezi ezt (Róm 13,12; Ef 4,22–24; Kol 3,7–10.14).

A növekedés gyakran fájdalmas és félelmetes. Nincs fejlődés, növekedés változás nélkül, nincs változás félelem vagy veszteség nélkül, és nincs veszteség fájdalom nélkül sem. Minden változás valamilyen veszteséggel jár. Az emberek félnek ezektől a veszteségektől. Még ha a régi módjaid önpusztítóak is, legalább megszokottak és ismerősek voltak, mint egy elhasználódott cipő.

A jó szokások kialakulásához idő kell. A jellemed minden szokásod összessége. Nem állíthatod, hogy kedves vagy, hacsak nem szokásszerűen vagy kedves. A szokásaid határozzák meg a karakteredet.

A Krisztusi jellegű szokások kialakításának egyetlen módja van: Gyakorolnod kell őket – és ez időbe telik. Nincsenek azonnal megjelenő szokások. Pál arra buzdította Timóteust: „Gyakorold ezeket a dolgokat! Szánd rájuk az életed, hogy mindenki láthassa a fejlődésedet!” (1Tim 4,15 GW).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Mit gondolsz, Isten miért engedi meg, hogy fájdalmakat és veszteségeket élj át, miközben szellemileg növekedésben részesít?
• Mi az a rossz szokásod, aminek megváltoztatásával gondjaid voltak? Jelenleg, hogyan segít neked Isten ezen?
• Mi az, amit már most elkezdhetnél gyakorolni mindennap, hogy Krisztushoz hasonló karaktered alakuljon ki?

Megbízol Jézusban az üdvösségedet illetően?

Nem számít, mit tettél, vagy merre jártál, van elkészített helyed Isten örök családjában, amely rád vár. A meghívásod tárva nyitva áll. Csak higgy, és fogadd be!

Készen állsz? Íme egy ima, amellyel kezdheted:

„Drága Istenem, tudom, hogy amikor meghalok, közvetlenül számot fogok adni neked az életemről. Bevallom, hogy figyelmen kívül hagytalak. Tudom, hogy vétkeztem ellened, és a saját terveim szerint éltem, nem a tieid szerint. Azt akarom, hogy ez mostantól megváltozzon. Hátat kívánok fordítani a bűneimnek, és feléd akarok lépni.

Köszönöm, hogy elküldted Jézust, hogy meghaljon mindazért, amit rosszul csináltam, és hogy ne kelljen fizetnem a büneimért. Tudom, hogy nem érdemlem meg bocsánatodat. Tudom, hogy csak kegyelmed menthet meg, Uram. Soha nem lehetek elég jó ahhoz, hogy tökéletes helyre kerüljek.

Jézus, köszönöm, hogy annyira szeretsz, hogy magadra vetted minden bűnöm. Elfogadhatóvá tettél a menny számára, és alázatosan arra kérlek, hogy ments meg. Arra kérlek, hogy védj meg azoktól a bűnöktől és szokásoktól, amelyek jelenleg összekuszálják az életemet. Hiszek benned, Jézus; és hiszem, hogy betartod  ígéretedet, és azonnal, bizonyosan, teljesen és örök érvényűen megmentesz. Életem hátralévő részét azzal akarom tölteni itt a földön, hogy megismerlek téged, és hozzád hasonlóbbá váljak. Jézus nevében. Ámen.”

Ha elmondtad ezt az imát, akkor arra kérlek, hogy írd meg nekem angolul a Rick@PastorRick.com címre! Szeretnék küldeni neked néhány anyagot, amikor Jézussal kezded az utad.

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.15.)

(A bibliai idézetek fordítása utáni 2-4 betűs rövidítés a szerző által választott angol bibliafordítást jelenti. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)

„És biztos vagyok abban, hogy Isten, aki elkezdte bennetek a jó munkát, folytatni fogja a munkáját, míg végül el nem készül azon a napon, amikor Krisztus Jézus visszatér (Fil 1,6 NLT).

Évekbe telik, mire az ember felnőtté válik. A gyümölcs érése is egy teljes idénybe telik. A fizikai növekedéshez és az értetté váláshoz idő kell.

Ugyanez vonatkozik a szellemi növekedésre is. A krisztusi jellemfejlődést sem lehet siettetni. A Szellem gyümölcse – mint egy gyümölcsfa termése – hosszú idő alatt fejlődik ki.

A szellemi növekedés folyamata közben Isten lassan feltárja életednek azon részeit, amelyeken változtatni kell ahhoz, hogy jobban hasonlíthass Jézusra.

Gondolj a Krisztushoz való megtérés előtti életedre. Lehet, hogy megengedte, hogy problémákat tapasztalj meg, és az élet nehézségei segítettek neki felhívni a figyelmedet, hogy az életed hibás alapokra épült. (És valójában elsősorban ez a hibás alap volt az, ami sok problémát okozott.)

Jézus azt akarja, hogy egész életedet átadd neki. Nem csak egy kis részét akarja annak, aki vagy. Hozzá akar férni a teljes valódhoz.

Íme egy hasonlat: Amikor megnyitod életednek ajtaját Jézus előtt, Ő bejön.

Képzeljük el, hogy meghívod őt a házadba, és a nappaliban azt mondod neki, „Ez most a te házad, és én úgy akarok itt élni, ahogyan te szeretnéd, hogy éljek.” 

A konyhában pedig ezt mondod: „Családtag vagy, én pedig a családodhoz tartozom, és nagyon hálás vagyok, hogy gondoskodsz rólam.” És ez így megy mindaddig, amíg el nem juttok egy bezárt ajtóig. Jézus be akar oda menni, de te ezt mondod: „Nem akarom, hogy oda bemenj. Az életemnek ez a része el van zárva előled."

Amikor meghívtad Jézust az életedbe, teljes hozzáférést biztosítottál neki? Vagy ellenálltál az erőfeszítéseinek, hogy segítsen neked éretté válni, mert ragaszkodsz ahhoz, hogy néhány dolgot zárt ajtók mögött tarts? Jézus nem akarja, hogy korlátozd őt abban, hogy Ő hogyan vagy hol munkálkodik az életedben. Ha korlátozod Őt,  korlátozod azt is, hogy éretté válj.

Jézus azt akarja, hogy add oda neki magad teljesen.

Lehet, hogy azt gondolod, hogy már az egész életedet átadtad Jézusnak, de az igazság az, hogy az életed egyes részeit még mindig magadnak tartogatod. Jézus nem haragszik rád ezért. Ő egyszerűen csak szeretne együttműködni veled, hogy segítsen neked felfedni azokat a területeket, amelyeket még át kell adnod neki.

Ez egy hosszú folyamat, és vannak napok, amikor ezt küzdelemnek vagy csatának fogod érezni. De a jó hír az, hogy az eredmény biztos. Isten megígérte, hogy: „aki elkezdte bennetek a jó munkát, folytatni fogja a munkáját, míg végül el nem készül azon a napon, amikor Krisztus Jézus visszatér” (Fil 1,6 NLT).

Segítő kérdések elmélkedéshez, beszélgetéshez:

• Milyenek voltak az Úrral kapcsolatos tapasztalataidat, mielőtt keresztény lettél? Mit engedett meg, hogy megtörténjen az életedben azért, hogy segítsen belátni, szükséged van rá? Hogyan reagáltál?
• Hogyan növekedtél szellemi érettségben azóta, hogy keresztény lettél?
• Életednek mely területeit nem adtad még át az Úrnak?

*(Daily Hope by Rick Warren, 2021.07.14.)

(A fordítások utáni 3-4 betűs rövidítések a szerző által választott angol bibliafordítást jelentik. A napiremeny.blog.hu oldalon, a jobboldali sávban a „Rövidítések – Angol nyelvű bibliafordítások jelölései” pont alatt további információ található.)